What do you think?
Rate this book
Tras los pasos de Jane Austen
Este libro no es un ensayo al uso, tampoco un libro de viajes, aunque tenga mucho de ambos. Es un recorrido emocional por los territorios reales y ficticios de una de las escritoras británicas más admiradas. Con multitud de lectoras, Jane Austen sigue siendo un referente de la novela de sentimientos y de la literatura femenina de superación y empoderamiento. Austen es también un modelo en cuanto a construcción literaria e integración de vida y obra.
Jane Austen agrada a quienes deseen una bonita historia de amor y a quienes quieran encontrar un mensaje de valor e independencia. Como todos los clásicos, nos ofrece un espejo deslumbrante de nuestra esencia, pero, a diferencia de otros autores, lo hace con tal habilidad que parece cotidiano. Con ternura y admiración, Espido Freire recorre los paisajes y lugares que marcaron la vida de la escritora, sin ocultar sus contradicciones. La autora británica que normalmente se asocia con el puritanismo y la imagen de una solterona compulsiva se desvela en estas páginas como una gran amante: una mujer en muchos momentos apasionada y revolucionaria. Sin duda, una obra más que necesaria en los tiempos actuales.
Jane Austen agrada a quienes deseen una bonita historia de amor y a quienes quieran encontrar un mensaje de valor e independencia. Como todos los clásicos, nos ofrece un espejo deslumbrante de nuestra esencia, pero, a diferencia de otros autores, lo hace con tal habilidad que parece cotidiano. Con ternura y admiración, Espido Freire recorre los paisajes y lugares que marcaron la vida de la escritora, sin ocultar sus contradicciones. La autora británica que normalmente se asocia con el puritanismo y la imagen de una solterona compulsiva se desvela en estas páginas como una gran amante: una mujer en muchos momentos apasionada y revolucionaria. Sin duda, una obra más que necesaria en los tiempos actuales.
363 pages, Paperback
First published February 10, 2021
About the author
Espido Freire
85 books202 followersMaría Laura Espido Freire (her pen name is just her surnames Espido Freire) is a writer born in Bilbao, Spain on July 16, 1974.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 61 reviews
Read
February 10, 2024¿Cómo nace y se desarrolla una escritora que trasciende a su época?
¿En qué circunstancias se desenvuelve una autora que se convierte en modelo de la novela femenina y de sentimientos?
Espido Freire nos regala un viaje al mundo personal y literario de la aclamada escritora Jane Austen. Un paseo por lo que fue su infancia y juventud, su familia, el contexto histórico y social, las circunstancias y los lugares que influyeron en la vida y obra de la autora británica. Una reflexión sobre lo que fue y pudo ser de una figura revolucionaria en su época y que acompaña de rutas por los lugares en los que vivió la propia Jane.
✔️ Puntos fuertes: profunda documentación, reflejo de la sociedad de la época, comentarios de la autora, respeto a la figura de Jane Austen y lectura amena.
❤ Te gustará si: quieres conocer la vida personal y literaria de la escritora Jane Austen.
¿En qué circunstancias se desenvuelve una autora que se convierte en modelo de la novela femenina y de sentimientos?
Espido Freire nos regala un viaje al mundo personal y literario de la aclamada escritora Jane Austen. Un paseo por lo que fue su infancia y juventud, su familia, el contexto histórico y social, las circunstancias y los lugares que influyeron en la vida y obra de la autora británica. Una reflexión sobre lo que fue y pudo ser de una figura revolucionaria en su época y que acompaña de rutas por los lugares en los que vivió la propia Jane.
✔️ Puntos fuertes: profunda documentación, reflejo de la sociedad de la época, comentarios de la autora, respeto a la figura de Jane Austen y lectura amena.
❤ Te gustará si: quieres conocer la vida personal y literaria de la escritora Jane Austen.
September 6, 2025
Maravilla de lectura. Un recorrido por los lugares en que vivió Jane Austen, con mucha información sobre su familia que yo no conocía. Muy recomendable.
March 13, 2021
"En un giro delicioso del destino, permítanme que me regocije malignamente en el hecho de que los autores de discursos morales que en el entorno de Jane Austen tuvieron acceso a una formación universitaria y convencionalmente masculina (su padre, su hermano James, su primo Cooper) y que publicaron sus obras firmadas con nombres y reconocimientos concretos hace largas décadas que han sido olvidados. Sin embargo, la obra y el pensamiento de Jane, la filosofía personal de la autora e incluso su interpretación como una autora moral sobreviven doscientos años después. En ocasiones, es la historia y lo que de verdad encierra lo que permanece, no el conocimiento puntual".
Te lo permitimos y nos regocijamos contigo, Espido.
Qué gozada de ensayo-libro de viajes sobre Jane Austen y su mundo literario. Ameno y bien documentado, transmite un amor y un respeto por la obra de la inglesa que a mi personalmente me ha llegado bastante a la patata.
No se lo pierdan.
Te lo permitimos y nos regocijamos contigo, Espido.
Qué gozada de ensayo-libro de viajes sobre Jane Austen y su mundo literario. Ameno y bien documentado, transmite un amor y un respeto por la obra de la inglesa que a mi personalmente me ha llegado bastante a la patata.
No se lo pierdan.
April 28, 2021
Es un viaje personal porque no es una biografía como tal, tampoco pretender serlo. Aquí Espido se implica en relato que está realizando. Un relato del que se puede recalcar una increíble labor de documentación y estudio. Y a esa narración le va añadiendo partes de si misma: opiniones, comentarios y momentos de su propia vida sin ningún pudor ni reparo.
Pero si lo que estáis buscando es una biografía de Jane Austen yo recomendaría otros libros antes que este, es más lo casi único que aporta de diferente es la visión de la autora: Si os gusta Espido Freire este libro os encantará, pues pone mucho de si misma. Es una buena forma de conocerla, más allá de sus libros de ficción.
Pero si lo que estáis buscando es una biografía de Jane Austen yo recomendaría otros libros antes que este, es más lo casi único que aporta de diferente es la visión de la autora: Si os gusta Espido Freire este libro os encantará, pues pone mucho de si misma. Es una buena forma de conocerla, más allá de sus libros de ficción.
June 23, 2026
No pude haber elegido mejor libro para acompañar el viaje que hice a Inglaterra para conocer diversos puntos importantes en la vida de Jane Austen, así como locaciones donde se filmaron adaptaciones de sus libros. Entra a mi canal de youtube para ver los vlogs que grabé en esta aventura. 📹💕
Tenía un rato con el libro de Espido Freire pendiente pero lo empecé unos días antes de salir a mi viaje y aunque fue complicado seguir el tour y la lectura, por eso del cansancio, fue una grata sorpresa encontrar vario datos que me sirvieron en el recorrido.
El libro es una combinación entre de libro de viaje, crónicas personales y mucha data histórica acerca de Jane Austen. Esto hace que el libro se sienta muy dinámico y aunque se dan algunos brincos temporales y geográficos nunca me sentí perdida.
Empezamos con una Introducción que nos cuenta la relación de la autora con Jane Austen y como fue que se ha versado tanto en los recorridos que siguen su historia. Habla de publicaciones pasadas, la gente que ha conocido pero también hace una interesante clasificación de las Austenitas. Después empezarán los capítulos divididos en guías para conocer los destinos que visitaremos. Esta lista incluye Steventon, Kent, Lyme Regis, Londres, Bath Southampton, Chawton, Winchester, pero entre capítulos la autora mencionará a través de anécdotas históricas algunos lugares más como Devonshire, Dorset, y Reading. Siento que fue complicado hilar la historia de Jane a través de cada zona pero Espido empezará echándose un gran chapuzón a la historia familia de ambos padres de Jane (los Austen y los Leigh) lo cual derivará la narración hacia Steventon y el porque la familia se estableció en este pequeño pueblo. Esto se dará en cada capítulo-guía, enlazando el lugar con las idas y venidas de Jane por territorio inglés pero también profundiza en la historia de familiares (cercanos y lejanos) y amigos que de alguna manera fueron relevantes para su historia de vida y para la inspiración de sus novelas.
Y de esta forma iremos capítulo a capítulo descubriendo mansiones, pueblos, casa de campo y las ciudades que vieron pasar a nuestra querida autora. Siempre de la mano de la experiencia que Espido ha conseguido en sus muchos viajes pero también de la gran documentación histórica que complementa las geniales descripciones de cada destino. Además que cada capítulo cuenta con una pequeña ilustración de la arquitectura más relevante o distintiva del lugar que está por explorarse. Si me pusiera exquisita diría que me hubiera gustado ver más ilustraciones a lo largo de los capítulos, tal vez con un estilo de sketch, como si se tratara del cuaderno de alguna viajera que va esbozando sencillamente los lugares que visita. Esto para ayudar un poco a la imaginación de las personas que están leyendo el libro desde casa. En lo personal esto lo pensé hasta que imaginé la experiencia de otras lectoras aunque a mi no me afecto porque estaba en pleno viaje.
Además de lugares la autora también nos dará muchos datos que no son tan conocidos y lo dice alguien que ya se ha leído varias biografías de Jane y me atrevería a decir que el libro te permite dos tipos de viajes, el descriptivo (lo que veremos en cada recinto) y el histórico (lo que pasó ahí). Y a eso hay que agregarle el trabajo de anotaciones que son de la misma autora, quien es española escribiendo en Castellano, pero aún siendo Europea me hizo sentir más cercanas sus experiencias. La autora también hace una gran número de referencias a otros escritores. Lo genial es que la mayoría son mujeres; algunas contemporáneas a Jane, otras son escritoras anteriores que leyó y algunas más son mencionadas como parte de la documentación de Espido donde indaga nombres de las mujeres que fueron precursoras de la palabra escrita.
El libro también cuenta con una cronología de todos los sucesos importantes de la vida de Jane, un árbol genealógico que se remonta desde los abuelos hasta sus sobrinos, una guía de sus familiares cercanos y otra guía que resume su trabajo literario.
¡Simplemente me encantó!
Tenía un rato con el libro de Espido Freire pendiente pero lo empecé unos días antes de salir a mi viaje y aunque fue complicado seguir el tour y la lectura, por eso del cansancio, fue una grata sorpresa encontrar vario datos que me sirvieron en el recorrido.
El libro es una combinación entre de libro de viaje, crónicas personales y mucha data histórica acerca de Jane Austen. Esto hace que el libro se sienta muy dinámico y aunque se dan algunos brincos temporales y geográficos nunca me sentí perdida.
Empezamos con una Introducción que nos cuenta la relación de la autora con Jane Austen y como fue que se ha versado tanto en los recorridos que siguen su historia. Habla de publicaciones pasadas, la gente que ha conocido pero también hace una interesante clasificación de las Austenitas. Después empezarán los capítulos divididos en guías para conocer los destinos que visitaremos. Esta lista incluye Steventon, Kent, Lyme Regis, Londres, Bath Southampton, Chawton, Winchester, pero entre capítulos la autora mencionará a través de anécdotas históricas algunos lugares más como Devonshire, Dorset, y Reading. Siento que fue complicado hilar la historia de Jane a través de cada zona pero Espido empezará echándose un gran chapuzón a la historia familia de ambos padres de Jane (los Austen y los Leigh) lo cual derivará la narración hacia Steventon y el porque la familia se estableció en este pequeño pueblo. Esto se dará en cada capítulo-guía, enlazando el lugar con las idas y venidas de Jane por territorio inglés pero también profundiza en la historia de familiares (cercanos y lejanos) y amigos que de alguna manera fueron relevantes para su historia de vida y para la inspiración de sus novelas.
Y de esta forma iremos capítulo a capítulo descubriendo mansiones, pueblos, casa de campo y las ciudades que vieron pasar a nuestra querida autora. Siempre de la mano de la experiencia que Espido ha conseguido en sus muchos viajes pero también de la gran documentación histórica que complementa las geniales descripciones de cada destino. Además que cada capítulo cuenta con una pequeña ilustración de la arquitectura más relevante o distintiva del lugar que está por explorarse. Si me pusiera exquisita diría que me hubiera gustado ver más ilustraciones a lo largo de los capítulos, tal vez con un estilo de sketch, como si se tratara del cuaderno de alguna viajera que va esbozando sencillamente los lugares que visita. Esto para ayudar un poco a la imaginación de las personas que están leyendo el libro desde casa. En lo personal esto lo pensé hasta que imaginé la experiencia de otras lectoras aunque a mi no me afecto porque estaba en pleno viaje.
Además de lugares la autora también nos dará muchos datos que no son tan conocidos y lo dice alguien que ya se ha leído varias biografías de Jane y me atrevería a decir que el libro te permite dos tipos de viajes, el descriptivo (lo que veremos en cada recinto) y el histórico (lo que pasó ahí). Y a eso hay que agregarle el trabajo de anotaciones que son de la misma autora, quien es española escribiendo en Castellano, pero aún siendo Europea me hizo sentir más cercanas sus experiencias. La autora también hace una gran número de referencias a otros escritores. Lo genial es que la mayoría son mujeres; algunas contemporáneas a Jane, otras son escritoras anteriores que leyó y algunas más son mencionadas como parte de la documentación de Espido donde indaga nombres de las mujeres que fueron precursoras de la palabra escrita.
El libro también cuenta con una cronología de todos los sucesos importantes de la vida de Jane, un árbol genealógico que se remonta desde los abuelos hasta sus sobrinos, una guía de sus familiares cercanos y otra guía que resume su trabajo literario.
¡Simplemente me encantó!
Read
September 28, 2021El libro es interesante porque habla de Jane Austen, evidentemente. Pero he tenido principalmente dos problemas con él.
El primero lo considero culpa mía. He leído esta biografía en septiembre, pocos meses después de haber leído Jane Austen en la intimidad, de Lucy Worsley, otra biografía de Jane Austen con la que la propia Espido Freire se ha documentado para este libro. Eso ha hecho que, evidentemente, el contenido se me hiciera algo repetitivo, porque a pesar de mi mala memoria, el otro lo he leído este mismo año, de modo que tampoco sentía que la información fuera nueva o la estuviera siquiera refrescando. No obstante, una diferencia entre las dos obras es que Freire es más escueta en algunos temas que para mí no son de mucho interés, así que se me ha hecho algo menos pesado. No mucho menos, porque los capítulos de este libro son excesivamente largos.
El segundo es que no he conectado mucho con la autora, sus opiniones y su forma de expresarse. La biografía tiene un prólogo en el que Espido Freire nos explica por qué se ha decidido a escribir el libro y lo que significa para ella Jane Austen. Y bueno, creo que si nos conociéramos en la vida real, no acabaríamos de llevarnos bien. No me gusta los términos en los que se expresa respecto a ciertas cosas. Igual que Worsley, hace varios comentarios personales sobre la vida de Jane que considero un poco fuera de lugar en una biografía, pero también es cierto que me han molestado menos que los de la autora anglosajona.
Dejando eso dos puntos de lado, como ya he dicho, nos habla de la vida de Jane Austen, y a mí eso siempre me parece interesante. Es una biografía completa y bien ordenada. El tema de la "guía" de los sitios de los que nos va hablando, los sitios donde vivió o que visitó Jane, es un buen complemento, aunque yo creía que tendría más peso u otro enfoque un poco diferente. Pero bueno, ya sabemos lo que pasa a veces con las expectativas.
En conjunto, si lo que se busca es saber más de la famosísima autora, el libro cumplirá perfectamente las expectativas. Luego ya está el hecho de si a cada lector le gustará o no el enfoque o el modo de expresarse de Freire, pero me consta que mucha gente lo ha disfrutado, así que no dudaría en recomendarlo.
El primero lo considero culpa mía. He leído esta biografía en septiembre, pocos meses después de haber leído Jane Austen en la intimidad, de Lucy Worsley, otra biografía de Jane Austen con la que la propia Espido Freire se ha documentado para este libro. Eso ha hecho que, evidentemente, el contenido se me hiciera algo repetitivo, porque a pesar de mi mala memoria, el otro lo he leído este mismo año, de modo que tampoco sentía que la información fuera nueva o la estuviera siquiera refrescando. No obstante, una diferencia entre las dos obras es que Freire es más escueta en algunos temas que para mí no son de mucho interés, así que se me ha hecho algo menos pesado. No mucho menos, porque los capítulos de este libro son excesivamente largos.
El segundo es que no he conectado mucho con la autora, sus opiniones y su forma de expresarse. La biografía tiene un prólogo en el que Espido Freire nos explica por qué se ha decidido a escribir el libro y lo que significa para ella Jane Austen. Y bueno, creo que si nos conociéramos en la vida real, no acabaríamos de llevarnos bien. No me gusta los términos en los que se expresa respecto a ciertas cosas. Igual que Worsley, hace varios comentarios personales sobre la vida de Jane que considero un poco fuera de lugar en una biografía, pero también es cierto que me han molestado menos que los de la autora anglosajona.
Dejando eso dos puntos de lado, como ya he dicho, nos habla de la vida de Jane Austen, y a mí eso siempre me parece interesante. Es una biografía completa y bien ordenada. El tema de la "guía" de los sitios de los que nos va hablando, los sitios donde vivió o que visitó Jane, es un buen complemento, aunque yo creía que tendría más peso u otro enfoque un poco diferente. Pero bueno, ya sabemos lo que pasa a veces con las expectativas.
En conjunto, si lo que se busca es saber más de la famosísima autora, el libro cumplirá perfectamente las expectativas. Luego ya está el hecho de si a cada lector le gustará o no el enfoque o el modo de expresarse de Freire, pero me consta que mucha gente lo ha disfrutado, así que no dudaría en recomendarlo.
September 28, 2025
Preciosa biografía, escrita con rigor pero de forma amena y palpándose la admiración que tiene Espido Freire por Jane Austen.
Ahora toca releer las novelas de Jane Austen.
Ahora toca releer las novelas de Jane Austen.
March 28, 2025
Tras una primera incursión, hace ya más de 20 años, con Querida Jane, querida Charlotte, Espido Freire nos trae un nuevo recorrido por la vida de Jane Austen en este magnífico ensayo en el que, además, encontraremos incluida una guía para los más inquietos que, después de viajar en el tiempo y vivir paso a paso junto con Jane y su familia, quieran estar allí, en los mismos lugares y aprovechar bien el momento para tener la mejor experiencia Austeniana.
La vida de Jane no es tan idílica como nos la recrearon en un inicio sus sobrinos y sobrino nietos. Fue la séptima de ocho hermanos y la segunda hija, siendo Cassandra su hermana mayor. Aunque su padre trató de ayudarla a autopublicar su primer libro y James, el primogénito, (cuando ella ya tuvo éxito) siempre alardeó de que fue él el que la introdujo en la literatura desde pequeñita, Jane no llegó a ser muy reconocida por su don para con la escritura hasta que comenzó a ser leída por una nueva generación de mujeres lectoras e, incluso, por la princesa Carlota y el propio príncipe regente. Y eso no es todo, Jane tenía que firmar con un By a lady, ya que estaba mal visto ser reconocido como escritor si aún estabas empezando y, peor, si lo hacía una mujer.
Tras los pasos de Jane Austen es un viaje desde ya antes del nacimiento de la propia Jane, para situarnos históricamente en la época de la Regencia. Conoceremos a una Jane Austen, pero tratando de verla desde una perspectiva no descrita por aquellos familiares que ni siquiera la llegaron a conocer del todo, sino a través de muchas de las cartas que la autora enviaba, sobre todo, a su hermana Cassandra (y que esta no destruyó tras la muerte de Jane, para proteger su intimidad). Un camino por los diferentes emplazamientos, rurales y urbanos, en los que la familia Austen vivió y por los que fue rotando Jane por uno u otro motivo.
La obra de Espido Freire busca ser lo más fiel posible a las cartas que han llegado a nuestros días, aunque también nos ofrece ideas e interpretaciones de lo que pudo ser y nunca llegaremos a saber con certeza. Por ejemplo, los posibles amores que tuvo Jane y que no se confirmaron del todo. Su vida no es que fuera muy apasionante y es en sus novelas donde recrea un entorno diferente al suyo y donde incluye vivencias propias o de familiares, en los que muchos podrían haberse visto identificados; siempre usando la sátira que la caracteriza.
Como se comenta en el ensayo, aunque el gusto de las lectoras va cambiando hacia el romanticismo, ya en la segunda mitad del siglo XIX y con nuevas voces como las de Mary Wollstonecraft, Mary Shelley o la mismísima Virginia Woolf, y con la posible expectativa de que las obras de Jane pudieran llegar a perder interés, esto no fue así; sus historias fueron, son y serán una ventana para conocer mejor la época de la Regencia, así como la vida de esa clase burguesa rural (y no tan rural) que se ve trastocada por una Revolución Francesa que busca cambiar las reglas del juego.
Y, como punto adicional, el libro viene con una especie de apéndice final con información sobre los familiares, libros, películas y hasta un árbol genealógico de los Austen, para ya completar cualquier duda extra que nos pudiera surgir.
En definitiva, si buscas conocer la vida de Jane Austen, pero no te gustan las biografías al uso, Tras los pasos de Jane Austen es una buena forma de adentrarte en el mundo de la escritora británica, con curiosidades y suposiciones de lo que podría haber sido, así como una guía para ir directamente a los escenarios en suelo inglés (o unirte a Espido en sus escapadas anuales).
La vida de Jane no es tan idílica como nos la recrearon en un inicio sus sobrinos y sobrino nietos. Fue la séptima de ocho hermanos y la segunda hija, siendo Cassandra su hermana mayor. Aunque su padre trató de ayudarla a autopublicar su primer libro y James, el primogénito, (cuando ella ya tuvo éxito) siempre alardeó de que fue él el que la introdujo en la literatura desde pequeñita, Jane no llegó a ser muy reconocida por su don para con la escritura hasta que comenzó a ser leída por una nueva generación de mujeres lectoras e, incluso, por la princesa Carlota y el propio príncipe regente. Y eso no es todo, Jane tenía que firmar con un By a lady, ya que estaba mal visto ser reconocido como escritor si aún estabas empezando y, peor, si lo hacía una mujer.
Tras los pasos de Jane Austen es un viaje desde ya antes del nacimiento de la propia Jane, para situarnos históricamente en la época de la Regencia. Conoceremos a una Jane Austen, pero tratando de verla desde una perspectiva no descrita por aquellos familiares que ni siquiera la llegaron a conocer del todo, sino a través de muchas de las cartas que la autora enviaba, sobre todo, a su hermana Cassandra (y que esta no destruyó tras la muerte de Jane, para proteger su intimidad). Un camino por los diferentes emplazamientos, rurales y urbanos, en los que la familia Austen vivió y por los que fue rotando Jane por uno u otro motivo.
La obra de Espido Freire busca ser lo más fiel posible a las cartas que han llegado a nuestros días, aunque también nos ofrece ideas e interpretaciones de lo que pudo ser y nunca llegaremos a saber con certeza. Por ejemplo, los posibles amores que tuvo Jane y que no se confirmaron del todo. Su vida no es que fuera muy apasionante y es en sus novelas donde recrea un entorno diferente al suyo y donde incluye vivencias propias o de familiares, en los que muchos podrían haberse visto identificados; siempre usando la sátira que la caracteriza.
Como se comenta en el ensayo, aunque el gusto de las lectoras va cambiando hacia el romanticismo, ya en la segunda mitad del siglo XIX y con nuevas voces como las de Mary Wollstonecraft, Mary Shelley o la mismísima Virginia Woolf, y con la posible expectativa de que las obras de Jane pudieran llegar a perder interés, esto no fue así; sus historias fueron, son y serán una ventana para conocer mejor la época de la Regencia, así como la vida de esa clase burguesa rural (y no tan rural) que se ve trastocada por una Revolución Francesa que busca cambiar las reglas del juego.
Y, como punto adicional, el libro viene con una especie de apéndice final con información sobre los familiares, libros, películas y hasta un árbol genealógico de los Austen, para ya completar cualquier duda extra que nos pudiera surgir.
En definitiva, si buscas conocer la vida de Jane Austen, pero no te gustan las biografías al uso, Tras los pasos de Jane Austen es una buena forma de adentrarte en el mundo de la escritora británica, con curiosidades y suposiciones de lo que podría haber sido, así como una guía para ir directamente a los escenarios en suelo inglés (o unirte a Espido en sus escapadas anuales).
May 8, 2021
Preciosa biografía o ensayo (no sé cómo definirlo), sobre Jane Austen que Espido Freire ha escrito para disfrutar de su lectura. No solo vamos conociendo a la gran escritora británica y a su extensa familia, sino que la autora nos ubica histórica y socialmente en esa época. En esta obra vemos crecer a Jane Austen, nos sentamos con ella mientras escribe sus primeras líneas y sentimos lo que ella siente. Porque esta biografía hace que te traslades a la época georgiana y disfrutes con la relación tan intensa que tiene Jane con Cassandra, su hermana, confidente, amiga... El texto nos narra la vida de la familia, los padres, hermanos, tíos, primos... así como todos los avatares y circunstancias por los que pasan todos. La vida de Jane, por cierto, muy corta, y todo lo que vivió, sintió y sufrió, se ha visto reflejado en las 6 novelas que escribió en su vida, y en sus cartas y relatos. Espido Freire añade al final de esta obra una relación de las novelas con su correspondiente sinopsis. Igualmente aporta la bibliografía en la que se ve la gran cantidad de documentos que ha consultado para escribir esta biografía. Decir que me ha gustado, es poco. He aprendido muchísimas cosas de Jane Austen, y he disfrutado con esta lectura. Mi recomendación es que os leáis este maravilloso ensayo. ¡Enhorabuena, Laura, por esta gran obra! 👏🏼👏🏼😍📝
March 27, 2021
No sé por dónde empezar a deshacerme en elogios ante este libro. Su autora lo ha escrito con auténtica devoción hacia la figura de Jane Austen, a la par que buscando el máximo rigor posible. El resultado es una biografía de lo más completa, situando a Jane en su época en el sentido más amplio, en su contexto histórico y cultural tanto a nivel nacional como internacional, desde la Revolución Francesa a las Guerras Napoleónicas, el periodo Georgiano y la Regencia. Pero lejos de aburrir abusando de la erudición, el relato es de lo más ameno y distendido, precisamente por la devoción de la biógrafa a la biografiada.
No escatima en anécdotas familiares en la medida en que pudieron afectar a la autora. Nos cuenta la realidad de los amores que pudo tener Jane, los de otras personas que pudieron influir en la obra de la autora, los famosos bailes recreados minuciosamente en las novelas, etc.
Atención especial a las rutas que se pueden hacer para seguir precisamente los pasos de Jane Austen (aunque en el contexto actual parezca que los viajes fueran una cosa extraña del pasado).
En resumen, para mí estamos ante una obra imprescindible, escrita por y para amantes de Jane Austen. Como se suele decir, me "quito el sombrero" ante Espido Freire.
No escatima en anécdotas familiares en la medida en que pudieron afectar a la autora. Nos cuenta la realidad de los amores que pudo tener Jane, los de otras personas que pudieron influir en la obra de la autora, los famosos bailes recreados minuciosamente en las novelas, etc.
Atención especial a las rutas que se pueden hacer para seguir precisamente los pasos de Jane Austen (aunque en el contexto actual parezca que los viajes fueran una cosa extraña del pasado).
En resumen, para mí estamos ante una obra imprescindible, escrita por y para amantes de Jane Austen. Como se suele decir, me "quito el sombrero" ante Espido Freire.
March 31, 2021
Muy Interesante y entretenido a la vez. Una biografía sobre Jane Austen con información sobre su familia, los lugares reales y ficticios que visitó, árbol genealógico, resumen de sus obras y adaptaciones. He disfrutado mucho recordando cosas que ya conocía y aprendiendo muchas cosas más. Me ha resultado muy interesante relacionar los hechos históricos de Esoaña, Francia e Inglaterra con los diferentes momentos de la vida de Jane y adentrarme en el proceso creativo de sus obras. Un placer conocer a Jane Austen a través de Espido Freire. Ojalá pudiera acompañarla en una de sus rutas literarias!
September 17, 2025
Si bien las biografías no son mi "cup of tea", este libro me ha atrapado a muchos niveles. No solo por lo completo que es, no solo como biografía de Jane, sino como guía turística de sus espacios; sino por el cariño con el que la escritora habla de ella. Agradezco tremendamente las recomendaciones bibliográficas y los pequeños detalles como el árbol genealógico o los argumentos de sus obras.
Es siempre un placer leer a alguien que disfruta con lo que hace y yo, personalmente, lo he disfrutado muchísimo.
Es siempre un placer leer a alguien que disfruta con lo que hace y yo, personalmente, lo he disfrutado muchísimo.
September 23, 2023
Este libro me ha llevado mucho tiempo acabarlo porque no quería leerlo, quería absorberlo: recordar todo y que nada se me escapara. El inicio fue complicado por la cantidad de nombres, rangos y parentescos (como si de una novela de la propia Jane se tratara), pero hacia la mitad del libro, con esa compleja genealogía digerida, ha sido más sencillo avanzar.
La autora, además, recorre no solo la biografía, sino que lo enlaza con eventos de la época, modos de vida, modas y costumbres... Esto le aporta riqueza al texto, sobre todo, porque refleja bastante bien la vida de las mujeres de su clase social en este periodo.
La autora, además, recorre no solo la biografía, sino que lo enlaza con eventos de la época, modos de vida, modas y costumbres... Esto le aporta riqueza al texto, sobre todo, porque refleja bastante bien la vida de las mujeres de su clase social en este periodo.
January 6, 2026
qué ganas del día que haga ese viaje tras los pasos de Jane Austen (de momento me conformo con ver las 44 adaptaciones de sus obras)
July 8, 2026
Finalizado 10 días antes de la fecha de la muerte de Jane
February 28, 2021
Me ha encantado! Llevaba como un año esperando su publicación, desde que leí que la autora estaba trabajando en el libro.
Y la espera ha merecido la pena. Es perfecto para regalar a cualquier admirador de la obra de Jane. Tanto los que se inician en su obra y quieran conocer más sobre la vida de la autora o lectores de por vida de sus novelas.
El recorrido que hace por la vida de Jane, dividiendo los capítulos en los lugares que vivió, y luego recomendado un recorrido por esos lugares...te deja con unas ganas locas de visitarlos...y sobretodo volver a releer a Jane.
Espido la describe como “nuestra Jane”, y es que el vínculo que se crea entre los lectores de su obra es prácticamente mágico.
Cuenta muchas anécdotas muy interesantes de la época. La del traje de baño, que no bañador, me ha hecho gracia.
Gracias a la autora por escribirlo. Una nunca se cansa de leer sobre la queridísima Jane Austen. Y leer lo que escribe Espido, es también siempre un placer.
Y la espera ha merecido la pena. Es perfecto para regalar a cualquier admirador de la obra de Jane. Tanto los que se inician en su obra y quieran conocer más sobre la vida de la autora o lectores de por vida de sus novelas.
El recorrido que hace por la vida de Jane, dividiendo los capítulos en los lugares que vivió, y luego recomendado un recorrido por esos lugares...te deja con unas ganas locas de visitarlos...y sobretodo volver a releer a Jane.
Espido la describe como “nuestra Jane”, y es que el vínculo que se crea entre los lectores de su obra es prácticamente mágico.
Cuenta muchas anécdotas muy interesantes de la época. La del traje de baño, que no bañador, me ha hecho gracia.
Gracias a la autora por escribirlo. Una nunca se cansa de leer sobre la queridísima Jane Austen. Y leer lo que escribe Espido, es también siempre un placer.
October 5, 2021
Un delicioso acercamiento a la figura de Jane Austen que no aporta datos nuevos, pero sí la personal perspectiva de Espido Freire, que mezcla rigor y devoción por la autora anglosajona. He disfrutado muchísimo con este libro que es, a la vez, ensayo, biografía y guía de viajes, ya que los lugares en los que vivió JA se convierten en el hilo conductor del discurso.
Freire nos sumerge en la vida de Jane Austen con una sólida documentación, a la que se unen sus impresiones personales (basados en un profundo conocimiento de la autora y su obra), para hablarnos de Jane, sus relaciones familiares y la gestación de sus obras, al tiempo que incluye valiosísima información sobre la época y que plantea reflexiones sobre diversos temas, como la escritura o la situación de la mujer.
La narración es fluida, amena y bien documentada, con pinceladas de humor y rebosante de afecto por la figura de Jane. Se nota el oficio de novelista de Freire a la hora de narrar y creo que por eso esta obra puede conectar mejor con el lector general que otros estudios más áridos dirigidos a la investigación especializada.
Freire nos sumerge en la vida de Jane Austen con una sólida documentación, a la que se unen sus impresiones personales (basados en un profundo conocimiento de la autora y su obra), para hablarnos de Jane, sus relaciones familiares y la gestación de sus obras, al tiempo que incluye valiosísima información sobre la época y que plantea reflexiones sobre diversos temas, como la escritura o la situación de la mujer.
La narración es fluida, amena y bien documentada, con pinceladas de humor y rebosante de afecto por la figura de Jane. Se nota el oficio de novelista de Freire a la hora de narrar y creo que por eso esta obra puede conectar mejor con el lector general que otros estudios más áridos dirigidos a la investigación especializada.
July 9, 2022
Si te gusta Jane Austen, vas a disfrutar con este libro. Si sigues el trabajo de Espido Freire, tienes que leer este libro. Si te gusta Jane Austen y también Espido Freire, definitivamente éste es tu libro. Hablan tanto de un escritor sus obras como las lecturas que lo influencian y vuelca Espido en estas páginas toda su capacidad para descubrir temas relevantes con el cariño por la autora de Orgullo y Prejuicio. Es cierto que no es una biografía al uso, pero no hay mejor forma de descubrir a la novelista británica que de la mano de una escritora influenciada por su obra y por su vida. Su familia, los lugares que habitó, la época que le tocó vivir, en la que era habitual que una mujer no heredara o que la echaran de su casa cuando moría su marido, es el transfondo creativo de Jane Austen que ni mucho menos es una escritora para mujeres o una inventora de folletines.
Dice Espido que "la literatura raras veces habla de sus autores: habla de nosotros, de sus lectores."
Y añado yo: cuanto mejor es la literatura, más nos interpela, da igual el género del que se trate.
Dice Espido que "la literatura raras veces habla de sus autores: habla de nosotros, de sus lectores."
Y añado yo: cuanto mejor es la literatura, más nos interpela, da igual el género del que se trate.
January 8, 2023
Un ensayo muy completo más allá de la obra de la autora Jane Austen, conocer los lugares donde anduvo en distintas partes de su vida, sus influencias literarias , los contextos sociales y políticos del mundo que estuvo en su época
Un libro para conocer un poco más al ser humano detrás del nombre tan conocido Jane austen
Un libro para conocer un poco más al ser humano detrás del nombre tan conocido Jane austen
March 29, 2021
Quieres leer "Tras los pasos de Jane Austen"? Si.
Revela, además de la vida de esta autora, rasgos de su carácter que consiguen que entiendas mejor sus novelas. Describe muy bien los sitios y el entorno familiar en el que vivió. Nos invita a viajar a esos lugares explicándonos como son hoy en día. Aunque después de leer el libro sigo sintiendo que nunca llegaremos a conocer a la verdadera Jane Austen y que quizás sus descendientes se empeñaron en mitificar su persona para la posteridad. Gracias.
Revela, además de la vida de esta autora, rasgos de su carácter que consiguen que entiendas mejor sus novelas. Describe muy bien los sitios y el entorno familiar en el que vivió. Nos invita a viajar a esos lugares explicándonos como son hoy en día. Aunque después de leer el libro sigo sintiendo que nunca llegaremos a conocer a la verdadera Jane Austen y que quizás sus descendientes se empeñaron en mitificar su persona para la posteridad. Gracias.
July 18, 2021
FASCINANTE
Es unlibro que me ha encantado, que me ha enganchado, que me ha atrapado totalmente. He aprendido muchísimo de la vida de Jane Austen. El contexto histórico es perfecto. Y Fascinante también la forma de escribir de Espido Freire; no podía soltar el libro. Sin duda repetiré con ella, porque será un acierto seguro.
Es unlibro que me ha encantado, que me ha enganchado, que me ha atrapado totalmente. He aprendido muchísimo de la vida de Jane Austen. El contexto histórico es perfecto. Y Fascinante también la forma de escribir de Espido Freire; no podía soltar el libro. Sin duda repetiré con ella, porque será un acierto seguro.
February 6, 2022
Es un libro muy recomendable para los que disfrutamos con las obras de Jane Austen y nos encanta el paisaje inglés. No me gusta, sin embargo, que haga paralelismos entre Espido Freire escritora y Jane Austen. Lo siento, imposible llegar a su altura.
January 27, 2026
Lo he disfrutado muchísimo.
September 5, 2025
Una biografía de Jane Austen bien documentada, aclarando lo que realmente son datos y lo que son hipótesis. La autora nos transmite su admiración y su profundo conocimiento de la vida y obra de esta escritora de forma que los datos no abruman y su mirada se expone sin imponerse, deja que el lector saque sus conclusiones. Una lectura amena y rigurosa.
March 14, 2021
He leído varias biografías en español de Jane Austen, pero creo que de lejos está es la que más me ha gustado.
Y ha sido gracias al enorme cariño, respeto y devoción que transmite Espido Freire hacia la autora en cada página.
Tanto que hace que inmediatamente sientas ganas de releer su obra, de visitar Bath, Steventon, Chawton, de volver a ver las adaptaciones hechas cientos de años después.
Aporta un contexto muy interesante a la época de la autora que permite poner en contexto su vida y obra. También puede servirnos como breve guía de viaje de todos aquellos lugares por los que pasó Jane, al estar dividido en capítulos relativos a cada uno de esos lugares, con su breve recorrido recomendado al final de cada capítulo.
Una deliciosa sorpresa y un libro que sin duda recomendaré y releeré mucho.
Y ha sido gracias al enorme cariño, respeto y devoción que transmite Espido Freire hacia la autora en cada página.
Tanto que hace que inmediatamente sientas ganas de releer su obra, de visitar Bath, Steventon, Chawton, de volver a ver las adaptaciones hechas cientos de años después.
Aporta un contexto muy interesante a la época de la autora que permite poner en contexto su vida y obra. También puede servirnos como breve guía de viaje de todos aquellos lugares por los que pasó Jane, al estar dividido en capítulos relativos a cada uno de esos lugares, con su breve recorrido recomendado al final de cada capítulo.
Una deliciosa sorpresa y un libro que sin duda recomendaré y releeré mucho.
August 19, 2021
Lo disfruté mucho. Es lo primero que leo de Espido Freire y tengo claro que no será lo último.
March 24, 2021
Magnífico y atípico ensayo, ya que excede lo que es una biografía.
Reseña completa en https://elbauldexandris.blogspot.com/...
Reseña completa en https://elbauldexandris.blogspot.com/...
March 13, 2021
3'5 ⭐ en realidad.
Displaying 1 - 30 of 61 reviews