What do you think?
Rate this book
El guerrero oculto
Una amistad. Una misión. Una lucha por la identidad.
Al cumplir los 17 años, Nálum debe asistir al baile anual en el palacio del emperador y encontrar una pareja digna de la aprobación de su padre. Pero un terrible ataque a la familia real pone en riesgo su mundo.
Nálum hará lo que sea por restituir el orden, incluso infiltrarse en una peligrosa misión y, finalmente, enfrentar a todos sus demonios.
Al cumplir los 17 años, Nálum debe asistir al baile anual en el palacio del emperador y encontrar una pareja digna de la aprobación de su padre. Pero un terrible ataque a la familia real pone en riesgo su mundo.
Nálum hará lo que sea por restituir el orden, incluso infiltrarse en una peligrosa misión y, finalmente, enfrentar a todos sus demonios.
320 pages, Paperback
Published August 1, 2020
19 people are currently reading
1057 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 81 reviews
September 4, 2020
Me di cuenta que no había puntuado mi propio libro, y me pareció injusto porque a mi me encantó 😋😂 ¡Espero que lo disfruten!
August 26, 2021
Volver a encontrar la voz de Matías en un libro es genial, más cuando se trata de una historia tan espectacular.
En su primer novela, la pluma no defrauda sino que atrapa demasiado y fluye con una naturaleza única.
Nálum es un personaje bastante particular, que tendrá a lo largo del camino que recorre un montón de dilemas a los que se irá enfrentando. Ser guerrero es una elección, tal vez de las más anecdóticas, pero los valores que encarna son las elecciones auténticas en esta historia. La amistad atravisa cada renglón, la lealtad y la esperanza.
El lograr su objetivo y llegar a tiempo es una combinación bastante peligrosa cuando se trata de escenarios desconocidos. Es una historia con un aura mágica, un folclore bastante particular y algunas construcciones retorcidas que me sorprendieron.
Leer, a fin de cuentas, es una experiencia de descubrimiento; y este libro resultó en un descubrimiento hermoso.
Esperaba encontrarme con un retelling más literal de Mulan, pero en su lugar me encontré con una historia llena de originalidad y construcciones excelentes, que solo incorpora referencias específicas y un poco de folclore originario de la leyenda. Una sorpresa bellísima.
Hablar más de este libro sería spoilear, pero son un montón las escenas que me fascinaron y, definitivamente, se lee tan rápido que te deja con ganas de leer más sobre este mundo.
Super recomendado
En su primer novela, la pluma no defrauda sino que atrapa demasiado y fluye con una naturaleza única.
Nálum es un personaje bastante particular, que tendrá a lo largo del camino que recorre un montón de dilemas a los que se irá enfrentando. Ser guerrero es una elección, tal vez de las más anecdóticas, pero los valores que encarna son las elecciones auténticas en esta historia. La amistad atravisa cada renglón, la lealtad y la esperanza.
El lograr su objetivo y llegar a tiempo es una combinación bastante peligrosa cuando se trata de escenarios desconocidos. Es una historia con un aura mágica, un folclore bastante particular y algunas construcciones retorcidas que me sorprendieron.
Leer, a fin de cuentas, es una experiencia de descubrimiento; y este libro resultó en un descubrimiento hermoso.
Esperaba encontrarme con un retelling más literal de Mulan, pero en su lugar me encontré con una historia llena de originalidad y construcciones excelentes, que solo incorpora referencias específicas y un poco de folclore originario de la leyenda. Una sorpresa bellísima.
Hablar más de este libro sería spoilear, pero son un montón las escenas que me fascinaron y, definitivamente, se lee tan rápido que te deja con ganas de leer más sobre este mundo.
Super recomendado
October 6, 2021
No sé cómo decirlo de otra manera así que ahí va: este "retelling" de Mulan es aún más irrespetuoso que el live action de Disney.
Es sumamente sinofóbico. Se caga en la cultura en la que se inspira, la desprecia. Es horroroso.
Y lo peor es que gran parte podría haberse solucionado con una simple búsqueda de google. "Nombres chinos" y "Hanfu" son un par cosas que hubiera estado bueno que fueran sometidas a búsqueda, porque "Akame", "Gnash" y "Qingw" (así, con la w, no es un error de tipeo) son nombres tan chinos como yo, y el Hanfu no es una prenda exclusivamente femenina. A medida que pasaban las páginas me iba dando más y más cuenta que al autor no le importaba respetar a la cultura en la que se había inspirado, solo le importaba que todo sonara exótico.
Eso, sumado a otros desprecios por la cultura china, como sus costumbres y su relación con los ancestros. Entiendo que quiso hacer un protagonista rebelde, pero no era necesario para ser rebelde que se comportara como alguien perteneciente a una cultura totalmente distinta del resto de la gente a su alrededor, hasta la rebeldía se mantiene dentro de los parámetros del mundo en que se vive. Simplemente no tiene sentido.
Puedo bancarme muchas cosas en un libro. Una edición defectuosa, instalove, relaciones tóxicas, tropos que odio... Lo que no me puedo bancar son errores tan graves en la investigación, y una falta de respeto tan directa a culturas ajenas. Razón por la cual le reconozco sus méritos a libros como "Indias Blancas", que no me gustó pero se le nota el trabajo de investigación que realizó la autora, pero con este libro simplemente no puedo.
Lo bueno es que "El guerrero oculto" es un libro entretenido, de lectura rápida y fácil. Y el autor escribe muy bien, eso se lo concedo, más allá de todos mis problemas. Incluso la representación de Nalum como un chico trans está bastante bien. Ah, y la edición es preciosa.
Pero nada de eso salva a este libro, que además tiene una trama y un sistema de magia bastante débiles. Me llevo una grandísima decepción.
Es sumamente sinofóbico. Se caga en la cultura en la que se inspira, la desprecia. Es horroroso.
Y lo peor es que gran parte podría haberse solucionado con una simple búsqueda de google. "Nombres chinos" y "Hanfu" son un par cosas que hubiera estado bueno que fueran sometidas a búsqueda, porque "Akame", "Gnash" y "Qingw" (así, con la w, no es un error de tipeo) son nombres tan chinos como yo, y el Hanfu no es una prenda exclusivamente femenina. A medida que pasaban las páginas me iba dando más y más cuenta que al autor no le importaba respetar a la cultura en la que se había inspirado, solo le importaba que todo sonara exótico.
Eso, sumado a otros desprecios por la cultura china, como sus costumbres y su relación con los ancestros. Entiendo que quiso hacer un protagonista rebelde, pero no era necesario para ser rebelde que se comportara como alguien perteneciente a una cultura totalmente distinta del resto de la gente a su alrededor, hasta la rebeldía se mantiene dentro de los parámetros del mundo en que se vive. Simplemente no tiene sentido.
Puedo bancarme muchas cosas en un libro. Una edición defectuosa, instalove, relaciones tóxicas, tropos que odio... Lo que no me puedo bancar son errores tan graves en la investigación, y una falta de respeto tan directa a culturas ajenas. Razón por la cual le reconozco sus méritos a libros como "Indias Blancas", que no me gustó pero se le nota el trabajo de investigación que realizó la autora, pero con este libro simplemente no puedo.
Lo bueno es que "El guerrero oculto" es un libro entretenido, de lectura rápida y fácil. Y el autor escribe muy bien, eso se lo concedo, más allá de todos mis problemas. Incluso la representación de Nalum como un chico trans está bastante bien. Ah, y la edición es preciosa.
Pero nada de eso salva a este libro, que además tiene una trama y un sistema de magia bastante débiles. Me llevo una grandísima decepción.
September 28, 2020
me gustoo, tiene una manera súper fresca de contar las cosas. lo terminas súper rápido
July 30, 2020
Comencé a leerlo con muchas expectativas como ya sabrán porque es el libro que más estaba esperando y Matías no me decepcionó.
La novela comienza con Nálum que va al baile anual en el palacio del emperador para encontrar una pareja digna de la aprobación de su padre. Pero en un terrible ataque a la familia real, su mundo corre peligro... ¿Qué hará? Se infiltrará en una peligrosa misión para restituir el orden pero... ¿Lo logrará?😱
Hay un tema entre Nalum, su madre y el pasado de la misma que no se termina de resolver en su totalidad y me hubiera gustado de que sea una bilogía como para que eso hubiera explayado y tuviera un corte tan abrupto.
La edición es preciosa! Los inicios de capítulo y pie de página están ambientados en China 🗻.
Los personajes son totalmente diferentes y están bien construidos pero no logré empatizar con ellos.
Matías nos presenta un poco a cada uno y se enfoca más que nada en Nálum. Una joven con un Espíritu libre pero por momentos muy caprichosa.
Sí es cierto que Nálum tiene un "problema/lucha" con quien quiere ser y no puede y es por eso que tiene ciertas actitudes.
Me refiero "problema" para no hacer spoiler y no lo digo de forma despectiva; quienes lo han leído, saben de me refiero.
La pluma de Matías es muy ágil y llevadera. Hizo que la novela la leyera en un abrir y cerrar de ojos.
Si te gusta Mulán y está buscando una lectura fresca, ligera y divertida, que salga del esquema de las típicas princesas, ésta puede ser una muy buena elección 🎎
La novela comienza con Nálum que va al baile anual en el palacio del emperador para encontrar una pareja digna de la aprobación de su padre. Pero en un terrible ataque a la familia real, su mundo corre peligro... ¿Qué hará? Se infiltrará en una peligrosa misión para restituir el orden pero... ¿Lo logrará?😱
Hay un tema entre Nalum, su madre y el pasado de la misma que no se termina de resolver en su totalidad y me hubiera gustado de que sea una bilogía como para que eso hubiera explayado y tuviera un corte tan abrupto.
La edición es preciosa! Los inicios de capítulo y pie de página están ambientados en China 🗻.
Los personajes son totalmente diferentes y están bien construidos pero no logré empatizar con ellos.
Matías nos presenta un poco a cada uno y se enfoca más que nada en Nálum. Una joven con un Espíritu libre pero por momentos muy caprichosa.
Sí es cierto que Nálum tiene un "problema/lucha" con quien quiere ser y no puede y es por eso que tiene ciertas actitudes.
Me refiero "problema" para no hacer spoiler y no lo digo de forma despectiva; quienes lo han leído, saben de me refiero.
La pluma de Matías es muy ágil y llevadera. Hizo que la novela la leyera en un abrir y cerrar de ojos.
Si te gusta Mulán y está buscando una lectura fresca, ligera y divertida, que salga del esquema de las típicas princesas, ésta puede ser una muy buena elección 🎎
February 5, 2023
Este libro ha sido una mis más grandes decepciones de este año hasta el momento.
Y realmente no logro entender cómo diablos este libro ha tenido a tenía reseñas tan positivas teniendo en cuenta lo... Ni siquiera sé con qué palabras describirlo.
Este libro tiene cuatro grandes problemas principales:
El primer y principal problema de este libro es su escritura y la narración.
La forma de escribir es simple, y muy fácil de leer rápidamente ya que no es pesada, si no bastante ligera, lo cual podría ser un punto a favor si no se usará de tan mala manera. El problema es que la narración es demasiado ligera, un millar de cosas pasan en un solo segundo, de repente está todo tranquilo y al siguiente segundo hay una escena de acción la cual no tengo idea de dónde ha salido.
Otro problema de la narración son las pocas descripciones que hay, apenas si y hay algo que te ayude a imaginar a los personajes. No sé describen los lugares, sobretodo las personas o la situación, las descripciones son bastante vagas y no muy bien elaboradas.
El segundo mayor problema de este libro es la, básicamente, terrible falta de respeto hacia toda la cultura China en general. En los primeros párrafos se da a notar lo poco, por no decir casi nada, que el autor sabe de la cultura China. Solo se intenta hacer ver todo exótico y fantasioso, y ni hablemos de como se describe el hanfu como algún tipo de vestido cuando es una vestimenta que tanto hombres como mujeres usaban.
Tampoco hablemos de los nombres, que son sacados de la primera página de nombres chinos que apareció en Google, y que se nota que el autor solo tomo lo que le pareció más exótico y lo puso al azar.
Y ni eso salió bien porque hay nombres están mal escritos, si, así es, realmente quería suspirar cada vez que tenía que leer 'Qingw', y no, en verdad fue escrito así, no fue ningún error tipográfico de la edición que compré, porque estaba escrito de esa forma durante todo el santo libro. Ni siquiera sé si Gnash es otro nombre chino que está mal escrito o si es de alguna otra parte de Asia, o si realmente es chino. El solo hecho de ver los nombres muestra que el autor solo busco lo mínimo por wikipedia, eligió lo que le pareció exótico y lo puso en su libro.
El tercer problema es el desarrollo de personaje y el cómo son manejados, lo cual es bastante lamentable. El desarrollo de personaje no es realmente bueno y a duras penas logré empatizar un poco con algunos durante unos momentos. El sentimiento de unidad con el 'grupo' fue, sinceramente, sacado del orto, porque no veo razón alguna para que haya algún sentimiento de unidad, amistad o incluso respeto.
Otro problema es la cantidad de personajes que hay, son demasiados y la mayoría son tan irrelevantes que los nombres se pierden y se mezclan entre sí. Casi todos son inútiles para la trama y no aportan nada en lo absoluto. Y los principales, por más que sean quienes más desarrollo tienen, tampoco son fáciles de empatizar debido a lo planos que son, no tienen personalidad casi y son... Simplemente llanos, no hay nada que extrañar de ellos.
Y el último, y más polémico en mí opinión, problema de este libro:
La terrible escena de Non-con con transfobia totalmente sorpresa dónde el protagonista casi es violado.
Mi problema no es que el protagonista sea trans, de hecho, esa fue la razón que me convenció de leer este libro, debido a que el concepto era más que interesante, incluso espere escenas transfobicas durante el libro por parte de algún personaje.
Lo que ahora sí nunca me esperé fue una escena de abuso sexual, en la cual había actitudes transfobicas por parte del abusador, hacía el protagonista mientras intentaba violarlo en medio del libro la cual, literalmente, saltó en medio de mí cara.
Eso me hizo cerrar el libro y preguntarme qué diablos me habían vendido y por qué mierda es que está clasificado como un libro juvenil para todas las edades, o por lo menos, por qué estaba clasificado así en una librería de Cúspide. Que es una de las empresas de librería más grandes y famosas de donde soy, tal como Océano o Penguin.
Mi problema aquí no es que soy parte del público sensible hacia temas tales como violaciones u otros, mi problema es que no hubo ningún aviso de que hubiera una escena en la que casi violan al protagonista. Vi muchas reseñas y todas las que vi lo reseñaron como un libro maravilloso de 5 o 4 estrellas o como un libro para pasar el rato de 3 estrellas, ninguna de ellas decía que había una escena de abuso sexual en medio del libro.
Personalmente, adoro las escenas oscuras que tratan temas sensibles, ya sea asesinado o acoso, he leído miles de ellas por internet. Pero esa escena fue simplemente horrible, no solo porque no hubo algún TW, si no también porque está muy mal escrita y manejada, y es COMPLETAMENTE INÚTIL para la trama, no sirve para nada, está por estar y no hay ninguna otra razón de su existencia.
Y podría seguir y seguir criticando este libro sinceramente, seguir diciendo lo terrible que es y cómo está demasiado hypeado y sobrevalorado.
En verdad, lamento haber tenido que gastar $2.575 pesos solo para leer esta cosa.
Y realmente no logro entender cómo diablos este libro ha tenido a tenía reseñas tan positivas teniendo en cuenta lo... Ni siquiera sé con qué palabras describirlo.
Este libro tiene cuatro grandes problemas principales:
El primer y principal problema de este libro es su escritura y la narración.
La forma de escribir es simple, y muy fácil de leer rápidamente ya que no es pesada, si no bastante ligera, lo cual podría ser un punto a favor si no se usará de tan mala manera. El problema es que la narración es demasiado ligera, un millar de cosas pasan en un solo segundo, de repente está todo tranquilo y al siguiente segundo hay una escena de acción la cual no tengo idea de dónde ha salido.
Otro problema de la narración son las pocas descripciones que hay, apenas si y hay algo que te ayude a imaginar a los personajes. No sé describen los lugares, sobretodo las personas o la situación, las descripciones son bastante vagas y no muy bien elaboradas.
El segundo mayor problema de este libro es la, básicamente, terrible falta de respeto hacia toda la cultura China en general. En los primeros párrafos se da a notar lo poco, por no decir casi nada, que el autor sabe de la cultura China. Solo se intenta hacer ver todo exótico y fantasioso, y ni hablemos de como se describe el hanfu como algún tipo de vestido cuando es una vestimenta que tanto hombres como mujeres usaban.
Tampoco hablemos de los nombres, que son sacados de la primera página de nombres chinos que apareció en Google, y que se nota que el autor solo tomo lo que le pareció más exótico y lo puso al azar.
Y ni eso salió bien porque hay nombres están mal escritos, si, así es, realmente quería suspirar cada vez que tenía que leer 'Qingw', y no, en verdad fue escrito así, no fue ningún error tipográfico de la edición que compré, porque estaba escrito de esa forma durante todo el santo libro. Ni siquiera sé si Gnash es otro nombre chino que está mal escrito o si es de alguna otra parte de Asia, o si realmente es chino. El solo hecho de ver los nombres muestra que el autor solo busco lo mínimo por wikipedia, eligió lo que le pareció exótico y lo puso en su libro.
El tercer problema es el desarrollo de personaje y el cómo son manejados, lo cual es bastante lamentable. El desarrollo de personaje no es realmente bueno y a duras penas logré empatizar un poco con algunos durante unos momentos. El sentimiento de unidad con el 'grupo' fue, sinceramente, sacado del orto, porque no veo razón alguna para que haya algún sentimiento de unidad, amistad o incluso respeto.
Otro problema es la cantidad de personajes que hay, son demasiados y la mayoría son tan irrelevantes que los nombres se pierden y se mezclan entre sí. Casi todos son inútiles para la trama y no aportan nada en lo absoluto. Y los principales, por más que sean quienes más desarrollo tienen, tampoco son fáciles de empatizar debido a lo planos que son, no tienen personalidad casi y son... Simplemente llanos, no hay nada que extrañar de ellos.
Y el último, y más polémico en mí opinión, problema de este libro:
La terrible escena de Non-con con transfobia totalmente sorpresa dónde el protagonista casi es violado.
Mi problema no es que el protagonista sea trans, de hecho, esa fue la razón que me convenció de leer este libro, debido a que el concepto era más que interesante, incluso espere escenas transfobicas durante el libro por parte de algún personaje.
Lo que ahora sí nunca me esperé fue una escena de abuso sexual, en la cual había actitudes transfobicas por parte del abusador, hacía el protagonista mientras intentaba violarlo en medio del libro la cual, literalmente, saltó en medio de mí cara.
Eso me hizo cerrar el libro y preguntarme qué diablos me habían vendido y por qué mierda es que está clasificado como un libro juvenil para todas las edades, o por lo menos, por qué estaba clasificado así en una librería de Cúspide. Que es una de las empresas de librería más grandes y famosas de donde soy, tal como Océano o Penguin.
Mi problema aquí no es que soy parte del público sensible hacia temas tales como violaciones u otros, mi problema es que no hubo ningún aviso de que hubiera una escena en la que casi violan al protagonista. Vi muchas reseñas y todas las que vi lo reseñaron como un libro maravilloso de 5 o 4 estrellas o como un libro para pasar el rato de 3 estrellas, ninguna de ellas decía que había una escena de abuso sexual en medio del libro.
Personalmente, adoro las escenas oscuras que tratan temas sensibles, ya sea asesinado o acoso, he leído miles de ellas por internet. Pero esa escena fue simplemente horrible, no solo porque no hubo algún TW, si no también porque está muy mal escrita y manejada, y es COMPLETAMENTE INÚTIL para la trama, no sirve para nada, está por estar y no hay ninguna otra razón de su existencia.
Y podría seguir y seguir criticando este libro sinceramente, seguir diciendo lo terrible que es y cómo está demasiado hypeado y sobrevalorado.
En verdad, lamento haber tenido que gastar $2.575 pesos solo para leer esta cosa.
February 22, 2022
2.5/5 estrellas.
Es complicado ser un chico trans y leer un libro sobre un protagonista trans porque obviamente vas a juzgar qué tan bien logrado está.
Y acá no creo que Nálum haya fallado, sino que su mundo lo hizo. El que cada persona le aceptara tal cual es fue algo completamente irreal, simplemente lógico dentro de esta fantasía.
En cuanto al asalto sexual no aportó nada a la historia, y me violentó mucho por exponer así al protagonista.
Realmente quería que este libro me gustara más, pero llevo a Nálum con mucho amor en el corazón 💖
Es complicado ser un chico trans y leer un libro sobre un protagonista trans porque obviamente vas a juzgar qué tan bien logrado está.
Y acá no creo que Nálum haya fallado, sino que su mundo lo hizo. El que cada persona le aceptara tal cual es fue algo completamente irreal, simplemente lógico dentro de esta fantasía.
En cuanto al asalto sexual no aportó nada a la historia, y me violentó mucho por exponer así al protagonista.
Realmente quería que este libro me gustara más, pero llevo a Nálum con mucho amor en el corazón 💖
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 19, 2024
1.5
Me compré este libro en una mesa de oferta de una librería de usados. Con esto quiero decir que no conozco al autor ni lo sigo, simplemente me interesa la cultura china. También lo compré sin saber que era un retelling de Mulán; me habría gustado que lo explicitaran en la sinopsis porque así quizá me lo pensaba un poco más antes de comprarlo. Pensé que sería una historia light y linda como Tres Espejos: Luna-Espada, de Sebastián Vargas, y por eso lo compré.
En primer lugar, me habría gustado que no fuera un retelling. Al principio la idea de que Mulán fuera un varón trans me interesó (como consuelo al enterarme que era un retelling). Creo que es algo que se pensó pero no se exploró. Cuanto más me metía en la novela más me di cuenta de que la idea misma de que Mulán sea un varón trans va en contra de Mulán y su historia. Lo de que "la liebre hembra y la liebre macho corrían tan rápido que no se podía diferenciar cuál era cuál" va justamente de eso: de que una mujer puede hacer todo lo mismo que un hombre, sin importar su género. Mulán es una historia inherentemente de mujer. Que la vuelvan un varón trans sabotea totalmente su mensaje principal. ¿Cuál es entonces la moraleja si Mulán es hombre también? ¿La liebre macho y la liebre macho corrían tan rápido que...? La destripa de su esencia principal. Ya no es Mulán, ya no es un retelling.
El propósito de un retelling es modernizar una historia que quedó anticuada ya sea en su ambientación, su mensaje, el trato de ciertos temas. En el caso de Mulán, su historia ya es demasiado moderna para la época en que fue concebida. A día de hoy sigue aportando su mensaje. Con lo cual encuentro ya difícil de entrada hacer un retelling de ella que aporte algo nuevo.
Es por eso que digo: preferiría que no hubiese sido un retelling. Si no se respeta la historia de Mulán y directamente va en contra de ella, si el mundo chino (ya iremos a ello) es superficial, si se van a meter reglas nuevas e inventadas... ¿Para qué hacerlo un retelling? ¿Es para vender más? Porque ojo, quizá un retelling vende más que simplemente una historia nueva y original.
Además, el libro peca de ser un retelling de la PELÍCULA ANIMADA de Mulán, no de la balada original de Mulán. Hay referencias a grillos de la suerte (no hay tales grillos en el poema), la frase "cuándo mi reflejo me mostrará quién soy en verdad" se repite varias veces y Nálum se enamora de su comandante. Equis De.
Así que bueno, como retelling deja que desear.
Ahora bien, el mundo chino se presenta en la novela como histórico. Nada en la novela me indica que esto es un mundo fantástico nuevo, incluso tras la intromisión del elemento fantasía en sus páginas. Sigue siendo histórica en su presentación, en su manejo y en su comunicación. Pues Nálum parece sacado del siglo 21 y colocado en el año 500 d.C. en una dinastía china. Sus ideas revolucionarias todavía ni existían porque el cerebro de las personas no podía concebirlas todavía. Es como tratar de imaginar un color fuera del espectro. Faltaban más de mil años todavía para que Marx apareciera para querer tomar los medios de producción y para que la Revolución Francesa quisiera destronar a la corona. También los diálogos son muy modernos o presentan temas o tópicos que de vuelta no existían ni la gente podía concebirlos en el año 500.
A su vez, la cultura china plasmada en la obra me parece tan superficial y con tan poca investigación que hasta lo encuentro insultante. No insultante a los chinos, no me voy a poner su bandera; es insultante en cuanto a world-building. Poner nombres inventados o japoneses y hacerlos pasar por chinos; el tema del honor, la familia y la tradición tan pasados por encima y tratados como cosas secundarias; cuestiones relacionadas a los pensamientos rebeldes de Nálum, su vestimenta y otras cosas de la época; todo está mal manejado. Es un mundo chino en nombre nomás. Y de vuelta pienso: ¿por qué hacerlo retelling de Mulán cuando no se iban a seguir las reglas de su época, de su historia? ¿Por qué no hacerlo una historia original, en un mundo nuevo inventado?
Otra cosa que me molestó y me molesta personalmente son bajadas de línea o "lecciones de vida" intercaladas en la narración. Soy correctora, vivo de corregir novelas, así que sé diferenciar bien cuándo es el narrador o el personaje el que piensa algo, y cuándo es el autor que interviene con su voz personal. Y en estos casos el estilo de narración cambia cuando se le dedica párrafos enteros a la bajada de línea de cómo hay que lidiar frente a la pérdida de un ser querido. Que una novela de adolescentes te diga que sos un bueno para nada y un idiota por estar deprimido me deja mucho que pensar sobre muchas cuestiones que no voy a explayar acá, y lo dejaré a criterio de los lectores. Es mi opinión personal, como con todo, pero no me gusta para nada que un libro se coloque en un escalón superior de soberbia y te diga qué hacer con tu dolor o con tu vida, y encima te juzgue por eso.
Ah, y nadie te avisa de la escena de abuso sexual sacada de la mismísima galera y que no sirve para absolutamente nada en la trama. Así que les aviso yo: trigger warning. Escena de violación gráfica. ¿Qué mierda hace este libro publicado por una editorial de libros juveniles y categorizado como juvenil? Hay gente responsable de esto que cobra un sueldo todos los meses. I mean you had only one job.
La escritura del autor no compensa tampoco. De a momentos está bien, en otros momentos es forzado, caricaturesco y hasta amateur. Los diálogos para mí son su punto más débil, no solo por lo modernos que son sino también por lo articulados como serie yanki adolescente. Que de vuelta nada tiene que ver con Mulán y China del año 500.
La trama no me encantó, aunque es funcional. Es como muy "lineal" en el sentido de que no hay mucho espacio para el desarrollo de ningún personaje ni de arcos. Nálum solo tiene un rasgo de personalidad y es que odia que lo traten como mujer, no hay más que eso. Los demás personajes, salvo Gnash, Qingw y Akame, pecan de ser "personaje secundario" y se desdibujan en el mismo rol todos, son indistinguibles entre sí. Se supone que forman un grupo de guerreros corte found family y no se siente así para nada. El amor entre Gnash y Nálum es puro insta love. Todo ocurre de manera muy conveniente para la trama y el final se aceleró un montón. Durante medio libro Nálum no parece ser protagonista porque Qingw es el que hace todo.
De todas formas, no es el peor libro que leí. Por suerte se lee rápido y la edición es muy bella.
En resumen, este libro se queda corto en todos los aspectos: retelling, ambientación, escritura. Quizá destaca su manejo de lo LGBT, pero de nuevo, siento que el único elemento en el que le va bien es el que da inicio a los problemas con el retelling.
Es muy probable que no vuelva a leer nada de este autor.
Me compré este libro en una mesa de oferta de una librería de usados. Con esto quiero decir que no conozco al autor ni lo sigo, simplemente me interesa la cultura china. También lo compré sin saber que era un retelling de Mulán; me habría gustado que lo explicitaran en la sinopsis porque así quizá me lo pensaba un poco más antes de comprarlo. Pensé que sería una historia light y linda como Tres Espejos: Luna-Espada, de Sebastián Vargas, y por eso lo compré.
En primer lugar, me habría gustado que no fuera un retelling. Al principio la idea de que Mulán fuera un varón trans me interesó (como consuelo al enterarme que era un retelling). Creo que es algo que se pensó pero no se exploró. Cuanto más me metía en la novela más me di cuenta de que la idea misma de que Mulán sea un varón trans va en contra de Mulán y su historia. Lo de que "la liebre hembra y la liebre macho corrían tan rápido que no se podía diferenciar cuál era cuál" va justamente de eso: de que una mujer puede hacer todo lo mismo que un hombre, sin importar su género. Mulán es una historia inherentemente de mujer. Que la vuelvan un varón trans sabotea totalmente su mensaje principal. ¿Cuál es entonces la moraleja si Mulán es hombre también? ¿La liebre macho y la liebre macho corrían tan rápido que...? La destripa de su esencia principal. Ya no es Mulán, ya no es un retelling.
El propósito de un retelling es modernizar una historia que quedó anticuada ya sea en su ambientación, su mensaje, el trato de ciertos temas. En el caso de Mulán, su historia ya es demasiado moderna para la época en que fue concebida. A día de hoy sigue aportando su mensaje. Con lo cual encuentro ya difícil de entrada hacer un retelling de ella que aporte algo nuevo.
Es por eso que digo: preferiría que no hubiese sido un retelling. Si no se respeta la historia de Mulán y directamente va en contra de ella, si el mundo chino (ya iremos a ello) es superficial, si se van a meter reglas nuevas e inventadas... ¿Para qué hacerlo un retelling? ¿Es para vender más? Porque ojo, quizá un retelling vende más que simplemente una historia nueva y original.
Además, el libro peca de ser un retelling de la PELÍCULA ANIMADA de Mulán, no de la balada original de Mulán. Hay referencias a grillos de la suerte (no hay tales grillos en el poema), la frase "cuándo mi reflejo me mostrará quién soy en verdad" se repite varias veces y Nálum se enamora de su comandante. Equis De.
Así que bueno, como retelling deja que desear.
Ahora bien, el mundo chino se presenta en la novela como histórico. Nada en la novela me indica que esto es un mundo fantástico nuevo, incluso tras la intromisión del elemento fantasía en sus páginas. Sigue siendo histórica en su presentación, en su manejo y en su comunicación. Pues Nálum parece sacado del siglo 21 y colocado en el año 500 d.C. en una dinastía china. Sus ideas revolucionarias todavía ni existían porque el cerebro de las personas no podía concebirlas todavía. Es como tratar de imaginar un color fuera del espectro. Faltaban más de mil años todavía para que Marx apareciera para querer tomar los medios de producción y para que la Revolución Francesa quisiera destronar a la corona. También los diálogos son muy modernos o presentan temas o tópicos que de vuelta no existían ni la gente podía concebirlos en el año 500.
A su vez, la cultura china plasmada en la obra me parece tan superficial y con tan poca investigación que hasta lo encuentro insultante. No insultante a los chinos, no me voy a poner su bandera; es insultante en cuanto a world-building. Poner nombres inventados o japoneses y hacerlos pasar por chinos; el tema del honor, la familia y la tradición tan pasados por encima y tratados como cosas secundarias; cuestiones relacionadas a los pensamientos rebeldes de Nálum, su vestimenta y otras cosas de la época; todo está mal manejado. Es un mundo chino en nombre nomás. Y de vuelta pienso: ¿por qué hacerlo retelling de Mulán cuando no se iban a seguir las reglas de su época, de su historia? ¿Por qué no hacerlo una historia original, en un mundo nuevo inventado?
Otra cosa que me molestó y me molesta personalmente son bajadas de línea o "lecciones de vida" intercaladas en la narración. Soy correctora, vivo de corregir novelas, así que sé diferenciar bien cuándo es el narrador o el personaje el que piensa algo, y cuándo es el autor que interviene con su voz personal. Y en estos casos el estilo de narración cambia cuando se le dedica párrafos enteros a la bajada de línea de cómo hay que lidiar frente a la pérdida de un ser querido. Que una novela de adolescentes te diga que sos un bueno para nada y un idiota por estar deprimido me deja mucho que pensar sobre muchas cuestiones que no voy a explayar acá, y lo dejaré a criterio de los lectores. Es mi opinión personal, como con todo, pero no me gusta para nada que un libro se coloque en un escalón superior de soberbia y te diga qué hacer con tu dolor o con tu vida, y encima te juzgue por eso.
Ah, y nadie te avisa de la escena de abuso sexual sacada de la mismísima galera y que no sirve para absolutamente nada en la trama. Así que les aviso yo: trigger warning. Escena de violación gráfica. ¿Qué mierda hace este libro publicado por una editorial de libros juveniles y categorizado como juvenil? Hay gente responsable de esto que cobra un sueldo todos los meses. I mean you had only one job.
La escritura del autor no compensa tampoco. De a momentos está bien, en otros momentos es forzado, caricaturesco y hasta amateur. Los diálogos para mí son su punto más débil, no solo por lo modernos que son sino también por lo articulados como serie yanki adolescente. Que de vuelta nada tiene que ver con Mulán y China del año 500.
La trama no me encantó, aunque es funcional. Es como muy "lineal" en el sentido de que no hay mucho espacio para el desarrollo de ningún personaje ni de arcos. Nálum solo tiene un rasgo de personalidad y es que odia que lo traten como mujer, no hay más que eso. Los demás personajes, salvo Gnash, Qingw y Akame, pecan de ser "personaje secundario" y se desdibujan en el mismo rol todos, son indistinguibles entre sí. Se supone que forman un grupo de guerreros corte found family y no se siente así para nada. El amor entre Gnash y Nálum es puro insta love. Todo ocurre de manera muy conveniente para la trama y el final se aceleró un montón. Durante medio libro Nálum no parece ser protagonista porque Qingw es el que hace todo.
De todas formas, no es el peor libro que leí. Por suerte se lee rápido y la edición es muy bella.
En resumen, este libro se queda corto en todos los aspectos: retelling, ambientación, escritura. Quizá destaca su manejo de lo LGBT, pero de nuevo, siento que el único elemento en el que le va bien es el que da inicio a los problemas con el retelling.
Es muy probable que no vuelva a leer nada de este autor.
January 2, 2024
Me sorprendió para bien!
Me resultó súper adictivo, me gustaron mucho las escenas de acción y cómo estaba llevada la trama. Hay cosas que me vi venir y otras que no, y amé las referencias a Mulán.
El desarrollo del protagonista estuvo muy bien aunque me hubiera gustado que se explorara un poco más. Quizá si hubiera sido más largo hubiera podido conocer mejor a los personajes y llegar a empatizar con ellos porque sentí que algunas cosas que pasaron no me llegaron a tocar del todo.
Me resultó súper adictivo, me gustaron mucho las escenas de acción y cómo estaba llevada la trama. Hay cosas que me vi venir y otras que no, y amé las referencias a Mulán.
El desarrollo del protagonista estuvo muy bien aunque me hubiera gustado que se explorara un poco más. Quizá si hubiera sido más largo hubiera podido conocer mejor a los personajes y llegar a empatizar con ellos porque sentí que algunas cosas que pasaron no me llegaron a tocar del todo.
November 14, 2020
Estaba muy emocionada por esta lectura y quizá eso me perjudicó.
Al ser una novela debut hay ciertas cosas que se podrían mejorar. Una de las principales es utilizar la descripción simplista de los sentimientos. Repetir constantemente que algo no le gusta al personaje lo hace poco creíble al no tener más fundamento que la frase repetida a lo largo de los capítulos.
La narración es muy rápida. En cuestión de párrafos suceden miles de cosas y no ahonda con descripciones del contexto en el que se encuentran.
Los personajes son muy blandos. Al tener muchas personas en la historia, no existe realmente una personalidad individual de cada uno y todos se entremezclan en una maraña de nombres y acciones.
Una escena de agresión sexual explícita fue completamente innecesaria. Se alargó demasiado hasta convertirse en dolorosa de leer y al final no cambia la trama ni la profundiza, simplemente sucede.
Por último, muchas frases y pensamientos son erróneos con respecto a las identidades trans. Una persona cis no puede entender todo el proceso y lo complicado que es vivir en un cuerpo que no es nuestro. Tratar de explicarlo replicando comentarios de como ser hombre es un sentimiento o una elección es equivocado.
La trama es muy interesante y espero que el autor pueda seguir escribiendo para ver crecer si trabajo. Desafortunadamente, este no es el mejor.
Al ser una novela debut hay ciertas cosas que se podrían mejorar. Una de las principales es utilizar la descripción simplista de los sentimientos. Repetir constantemente que algo no le gusta al personaje lo hace poco creíble al no tener más fundamento que la frase repetida a lo largo de los capítulos.
La narración es muy rápida. En cuestión de párrafos suceden miles de cosas y no ahonda con descripciones del contexto en el que se encuentran.
Los personajes son muy blandos. Al tener muchas personas en la historia, no existe realmente una personalidad individual de cada uno y todos se entremezclan en una maraña de nombres y acciones.
Una escena de agresión sexual explícita fue completamente innecesaria. Se alargó demasiado hasta convertirse en dolorosa de leer y al final no cambia la trama ni la profundiza, simplemente sucede.
Por último, muchas frases y pensamientos son erróneos con respecto a las identidades trans. Una persona cis no puede entender todo el proceso y lo complicado que es vivir en un cuerpo que no es nuestro. Tratar de explicarlo replicando comentarios de como ser hombre es un sentimiento o una elección es equivocado.
La trama es muy interesante y espero que el autor pueda seguir escribiendo para ver crecer si trabajo. Desafortunadamente, este no es el mejor.
February 17, 2022
Es bastante entretenido, la leí muy rápido, fue una buena lectura de verano para llevar a la playa. La primera parte me pareció demasiado explicativa pero luego de nota que la trama toma un ritmo propio que permite que los personajes se desenvuelvan mejor y se haga más llevadera la lectura. En ese sentido, también encontré un poco desbalanceados los momentos, el principio me pareció lento, el nudo demasiado largo (con una o dos cosas que aparecieron pero que no aportaron nada especial a la trama), y el final muy bueno pero abrupto. Las referencias a Mulán están muy bien y se entrelazan de forma original para crear esta historia nueva que es única en sí misma. Me gustó mucho el detalle del silbato. Es la segunda historia que leo del autor donde siento tan bien usado y de forma tan interesante, un detalle/objeto que sirve para conectar los sucesos y cerrar la trama. Creo que es uno de los puntos fuertes de la pluma de este muchacho.
La búsqueda por el reconocimiento de su identidad, es lo que mantiene en movimiento a Nálum. Los conflictos con su padre y la propia aceptación, aparecen como fundantes de su personalidad. Un ataque a la familia del emperador que involucra a Nálum y a su amiga Akame será el detonante para que el personaje tenga que explorar su verdadera naturaleza y luchar, no sólo contra una terrible villana y su séquito, sino también con el oscuro pasado que corre por sus venas.
Otra novela que se suma al grupo de historias sobre la diversidad y el derecho que tenemos todas las personas de ser héroes y heroínas de nuestras propias historias, destacando lo que nos hace únicos y buscando el apoyo de quienes más nos estiman.
El final de la historia es muy fuerte y creo que una de las escenas más sólidas del libro. Esa es otra de las fortalezas que encuentro en el autor, porque de él leí también el cuento "Tú sigues", y me parece que las narraciones un poco sombrías y perturbadoras es donde mejor se desempeña. Tal vez a "El guerrero oculto" le falta un poco de eso, pudiendo haber sacado casi por completo la cuota de fantasía que tiene y que no cuaja del todo (aunque es llamativa y suma acción). Creo que es fue un buen inicio de Matías G. B. y espero seguir leyendo cosas suyas.
La búsqueda por el reconocimiento de su identidad, es lo que mantiene en movimiento a Nálum. Los conflictos con su padre y la propia aceptación, aparecen como fundantes de su personalidad. Un ataque a la familia del emperador que involucra a Nálum y a su amiga Akame será el detonante para que el personaje tenga que explorar su verdadera naturaleza y luchar, no sólo contra una terrible villana y su séquito, sino también con el oscuro pasado que corre por sus venas.
Otra novela que se suma al grupo de historias sobre la diversidad y el derecho que tenemos todas las personas de ser héroes y heroínas de nuestras propias historias, destacando lo que nos hace únicos y buscando el apoyo de quienes más nos estiman.
El final de la historia es muy fuerte y creo que una de las escenas más sólidas del libro. Esa es otra de las fortalezas que encuentro en el autor, porque de él leí también el cuento "Tú sigues", y me parece que las narraciones un poco sombrías y perturbadoras es donde mejor se desempeña. Tal vez a "El guerrero oculto" le falta un poco de eso, pudiendo haber sacado casi por completo la cuota de fantasía que tiene y que no cuaja del todo (aunque es llamativa y suma acción). Creo que es fue un buen inicio de Matías G. B. y espero seguir leyendo cosas suyas.
November 27, 2021
3,5/5 ⭐. Entré a este libro nada más sabiendo que era un retelling de Mulán (una de mis pelis favs de disney) y eso es todo lo que necesitás, en mi opinión, saber del libro, lo demás es todo una sorpresa que te vuela la cabeza.
Es un libro que se lee demasiado rápido, es ligero y atrapa mucho. Siento que si estuviera de vacaciones lo hubiera terminado en 3 días.
Lo que le faltó a este libro fue más desarrollo en los personajes, más elementos asiáticos ya que siento que la ambientación del libro se perdió un poco después del primer cuarto del libro; y por último me faltó un epílogo, quería ver en el final algo que no pasó 😭.
Como en la mitad del libro dije algo en JODA y terminó pasando 💀 ajfjqjra.
Lo recomiendo bastante, sin dudas leería alguna otra cosa del autor
Es un libro que se lee demasiado rápido, es ligero y atrapa mucho. Siento que si estuviera de vacaciones lo hubiera terminado en 3 días.
Lo que le faltó a este libro fue más desarrollo en los personajes, más elementos asiáticos ya que siento que la ambientación del libro se perdió un poco después del primer cuarto del libro; y por último me faltó un epílogo, quería ver en el final algo que no pasó 😭.
Como en la mitad del libro dije algo en JODA y terminó pasando 💀 ajfjqjra.
Lo recomiendo bastante, sin dudas leería alguna otra cosa del autor
September 13, 2020
Me gustó mucho esta historia, un retelling con una vuelta muy interesante.
Me enganché desde el principio, pero mucho más cuando Mulan revela su “secreto”. No me lo esperaba para nada, me generó mucha intriga saber cómo se iba a ir desarrollando la trama y cuánto se iba a diferenciar de la historia original.
El final me pareció un poco precipitado. Faltó un poco más de drama en ese romance 😅 pero, viendo la peli nuevamente, me di cuenta de que allí, el romance también surge en los últimos 10 minutos.
November 13, 2025
(3.5)
lo terminé anoche - me dio fiaca goodreads juas 😋 pero acá estoy 🫶
me gustó muchooo🩵 amamos retelling de mulán pero con un toque personal súper lindo 💫 amé a todos los personajes (menos a los malos 😆)
ojalá fuese más largoo 🥲 quiero saber máaaas paar favaaar 😻 gnaAAASsh 💙
tal vez la parte final fue lo que menos me cerró… x ahí me quedaba con algo más ficción que fantasía if u know what i mean 🙃 pero igual amé
lo terminé anoche - me dio fiaca goodreads juas 😋 pero acá estoy 🫶
me gustó muchooo🩵 amamos retelling de mulán pero con un toque personal súper lindo 💫 amé a todos los personajes (menos a los malos 😆)
ojalá fuese más largoo 🥲 quiero saber máaaas paar favaaar 😻 gnaAAASsh 💙
tal vez la parte final fue lo que menos me cerró… x ahí me quedaba con algo más ficción que fantasía if u know what i mean 🙃 pero igual amé
November 12, 2021
lo único que no me gusto es que me duro solo dos días
August 9, 2024
Tenía este libro en mi librero hace un año, y después de leerlo me hubiera gustado dejarlo dónde estaba.
Los puntos malos son muchos, pero primero quiero destacar los puntos buenos: la narración es sencilla y nada pesada para leer, así que es una lectura fácil para entretenimiento rápido, y las ilustraciones son hermosas.
Ahora, los puntos malos son demasiados, empezando porque la escencia de Mulan se pierde al tercer capítulo, y el resto parece más bien una copia morbosa y hecha como burla. Nalum me parece un personaje muy plano, poco convencido y que sentís que todo lo hace nada más para ir en contra de su padre, seguro su representación como trans es buena, pero no lo suficiente para salvar el resto del libro. A todos los que Nalum les decía que era trans lo tomaban como algo bueno y sin más quejas, algo totalmente falso tanto en la cultura moderna y mucho menos pensable en una sociedad como fue y es China.
Después, todo lo que sea relacionado a su cultura que haya tratado el libro fue una total falta de respeto. No hay una investigación real, simplemente agarró los primeros términos que encontró en Google y los metió en el libro para hacer creer que sí sabía de lo que hablaba, pero en realidad dejó en evidencia que no, no sabía.
Toda la trama es un hueco de inconsistencias, demasiados personajes irrelevantes, mucha información que sueltan de golpe que al final no sirve de nada. Los últimos capítulos fue como que si ni siquiera el propio autor sabía ya lo que estaba escribiendo y simplemente quería terminar de una vez, sin más vueltas y dándole un cierre vago con el típico "final feliz" sin hacer que nadie dude, sufra o se lamente por todos los acontecimientos.
Las relaciones entre personajes son tan vagas que cuando uno del grupo moría, no sentías pena ni lastima, simplemente era un "se fue" y ya. Los últimos dos plot twist, si se le puede llamar así, fueron una total basura que no sirvieron para nada, hasta parecía que solo quiso sacar de la ecuación a Quinw (es tan absurdo el nombre que ya ni me acuerdo si se escribía así).
Pero lo peor, y lo que más me escandalizó, fue esa escena de abuso hacia el protagonista que salió de la misma nada. Tuve que detenerme en cuanto llegue a esa parte y buscar por todo el bendito libro dónde estabas las advertencias, y no había NINGUNA. Lo peor de todo es que en el mismo libro está catalogado como infantil/juvenil. A mí no me provocó nada esa escena porque estoy acostumbrada a leer situaciones críticas y "feas", pero a alguien que sí le afecte este tipo de cosas venga y lea el libro sin saber de antemano este TW se va a llevar la peor sorpresa de su vida.
Mi segundo problema con esa escena es que, además de estar escrita por los pies, llegaba un punto en que parecía mas bien estar escrita por morbo. No sé cuál fue la necesidad de usar dos, casi tres carillas, para leer como el abusador se la falaba con los pechos del protagonista.
Y al final, después de esa desagradable sorpresa, solo tuvieron que pasar dos capítulos para que el protagonista se olvidara de todo y siguiera su vida como si nada.
Desagrado y decepción es poco para expresar como me siento después de terminar el libro. Mi yo de 19 años, la que alguna vez estuvo emocionada por leer este libro por ser un reteling de Mulan, acaba de morir.
Los puntos malos son muchos, pero primero quiero destacar los puntos buenos: la narración es sencilla y nada pesada para leer, así que es una lectura fácil para entretenimiento rápido, y las ilustraciones son hermosas.
Ahora, los puntos malos son demasiados, empezando porque la escencia de Mulan se pierde al tercer capítulo, y el resto parece más bien una copia morbosa y hecha como burla. Nalum me parece un personaje muy plano, poco convencido y que sentís que todo lo hace nada más para ir en contra de su padre, seguro su representación como trans es buena, pero no lo suficiente para salvar el resto del libro. A todos los que Nalum les decía que era trans lo tomaban como algo bueno y sin más quejas, algo totalmente falso tanto en la cultura moderna y mucho menos pensable en una sociedad como fue y es China.
Después, todo lo que sea relacionado a su cultura que haya tratado el libro fue una total falta de respeto. No hay una investigación real, simplemente agarró los primeros términos que encontró en Google y los metió en el libro para hacer creer que sí sabía de lo que hablaba, pero en realidad dejó en evidencia que no, no sabía.
Toda la trama es un hueco de inconsistencias, demasiados personajes irrelevantes, mucha información que sueltan de golpe que al final no sirve de nada. Los últimos capítulos fue como que si ni siquiera el propio autor sabía ya lo que estaba escribiendo y simplemente quería terminar de una vez, sin más vueltas y dándole un cierre vago con el típico "final feliz" sin hacer que nadie dude, sufra o se lamente por todos los acontecimientos.
Las relaciones entre personajes son tan vagas que cuando uno del grupo moría, no sentías pena ni lastima, simplemente era un "se fue" y ya. Los últimos dos plot twist, si se le puede llamar así, fueron una total basura que no sirvieron para nada, hasta parecía que solo quiso sacar de la ecuación a Quinw (es tan absurdo el nombre que ya ni me acuerdo si se escribía así).
Pero lo peor, y lo que más me escandalizó, fue esa escena de abuso hacia el protagonista que salió de la misma nada. Tuve que detenerme en cuanto llegue a esa parte y buscar por todo el bendito libro dónde estabas las advertencias, y no había NINGUNA. Lo peor de todo es que en el mismo libro está catalogado como infantil/juvenil. A mí no me provocó nada esa escena porque estoy acostumbrada a leer situaciones críticas y "feas", pero a alguien que sí le afecte este tipo de cosas venga y lea el libro sin saber de antemano este TW se va a llevar la peor sorpresa de su vida.
Mi segundo problema con esa escena es que, además de estar escrita por los pies, llegaba un punto en que parecía mas bien estar escrita por morbo. No sé cuál fue la necesidad de usar dos, casi tres carillas, para leer como el abusador se la falaba con los pechos del protagonista.
Y al final, después de esa desagradable sorpresa, solo tuvieron que pasar dos capítulos para que el protagonista se olvidara de todo y siguiera su vida como si nada.
Desagrado y decepción es poco para expresar como me siento después de terminar el libro. Mi yo de 19 años, la que alguna vez estuvo emocionada por leer este libro por ser un reteling de Mulan, acaba de morir.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 13, 2021
La verdad es que el libro me gustó, no lo voy a negar. Comencemos hablando de los aspectos positivos. Primero: hay una muy buena representación. La transición de Nalum me gustó mucho, ya que creo que estuvo bien representada y que sus momentos de reflexión nos brindan unas muy buenas frases. Hablando de esto, lo segundo: la forma de escribir del autor 10/10. Los sentimientos los entendí y los sentí con el personaje principal. Creo que están muy bien escritos y muy bien desarrolladas las emociónes (algo que no siempre sale bien). Tercero: la historia tiene un muy buen ritmo, con partes de acción y otras más tranquilas, pero no te aburrís en ningún momento. Las partes de la historia se ven bien diferenciadas (la parte del principio, en el baile anual; la parte del reclutamiento; las escenas en el bosque, etc.) y tienen un buen desarrollo cada una.
Si tenemos que decir algo malo es la representación de la cultura tradicional oriental. Creo que el autor podría haber jugado mucho con varios aspectos culturales que le podrían haber dado muchos giros a la trama. Yo creo que tendría que haber más investigación.
Spoilers⚠️
Otras cosas que no me gustaron son:
1. La magia y el plano fantasioso se ve muy forzado. No es hasta las últimas 40 paginas del libro que no se ve existencia alguna de una magia fantasiosa (solamente unos sueños reveladores que tiene el protagonista) y creo que fue innecesario.
2. El villano no me gustó. Terminan el conflicto de este personaje en un capítulo y de una forma muy rápida, cuando, si se trataba de una bruja, podría haberle dado un giro o un final un poco más épico ( y no tanta pelea sin sentido). Es el típico villano Disney.
3. El final en general. Termina todo muy romántico, todo muy de película, cuando el libro es muy duro y tiene escenas y momentos muy tristes.
Fin de los spoilers ⚠️
En conclusión, es una buena historia, con buen ritmo y que recomiendo.
✰𝟯/𝟱✰
Si tenemos que decir algo malo es la representación de la cultura tradicional oriental. Creo que el autor podría haber jugado mucho con varios aspectos culturales que le podrían haber dado muchos giros a la trama. Yo creo que tendría que haber más investigación.
Spoilers⚠️
Otras cosas que no me gustaron son:
1. La magia y el plano fantasioso se ve muy forzado. No es hasta las últimas 40 paginas del libro que no se ve existencia alguna de una magia fantasiosa (solamente unos sueños reveladores que tiene el protagonista) y creo que fue innecesario.
2. El villano no me gustó. Terminan el conflicto de este personaje en un capítulo y de una forma muy rápida, cuando, si se trataba de una bruja, podría haberle dado un giro o un final un poco más épico ( y no tanta pelea sin sentido). Es el típico villano Disney.
3. El final en general. Termina todo muy romántico, todo muy de película, cuando el libro es muy duro y tiene escenas y momentos muy tristes.
Fin de los spoilers ⚠️
En conclusión, es una buena historia, con buen ritmo y que recomiendo.
✰𝟯/𝟱✰
March 25, 2022
OKAY, este libro me lo prestó el lindo de mi novio, así que un agradecimiento y mención especial para él (gracias por tanto, sos el mejor). Sinceramente no estoy segura de qué decir sobre el libro. Fue una lectura muuy ligera, cosa que me vino muy bien porque en estos momentos no sería capaz de leer algo más pesado. Todo fue muy fluido. Hubieron cosas que no me terminaron de convencer y no me gustaron mucho, pero a pesar de eso fue un libro muy entretenido que se lee fácil. He de decir que Mulán siempre fue mi película favorita de Disney, y leer un retelling de esa película fue algo que me hizo revivir muchos momentos buenos :). Por ahí siento que hay cosas que estuvieron metidas medio a la fuerza o como que no iban nada con el mundo que se nos iba presentando. Además de que muchos plot-twists fueron demasiado predecibles.
En conclusión, el libro me gustó, pero quedan cosas por pulir (ejem).
Mención especial a la hermosisisima portada que tiene y a las vibras que me daba cuando lo leía (el ambiente que se generaba era muy >>>>)
En conclusión, el libro me gustó, pero quedan cosas por pulir (ejem).
Mención especial a la hermosisisima portada que tiene y a las vibras que me daba cuando lo leía (el ambiente que se generaba era muy >>>>)
July 18, 2024
4.5 ⭐️
Ya tenía muchas ganas de leer este libro, un nuevo retelling LGBT de la historia de Fa Mulan, esta historia me pareció innovadora, como toca algunos temas importantes y sensibles. La lucha por la identidad, la aceptación de la familia, la amistad. Considero que algunas partes de los primeros capítulos llegaban a sacarte de la historia al explicar o decir sus monólogos, pero después de eso la historia fue atrapante, sobre todo no vi venir ciertos giros en la trama. Por último, ame las frases y enseñanzas sobre cada situación.
Ya tenía muchas ganas de leer este libro, un nuevo retelling LGBT de la historia de Fa Mulan, esta historia me pareció innovadora, como toca algunos temas importantes y sensibles. La lucha por la identidad, la aceptación de la familia, la amistad. Considero que algunas partes de los primeros capítulos llegaban a sacarte de la historia al explicar o decir sus monólogos, pero después de eso la historia fue atrapante, sobre todo no vi venir ciertos giros en la trama. Por último, ame las frases y enseñanzas sobre cada situación.
April 19, 2021
Me ha fascinado!!! Increíble el giro que le dio Mati a la historia de Mulan!!!
February 12, 2022
Es bueno, pero siento que hay cosas por pulir.
June 3, 2021
Hola, esta es la primera vez que publico mi opinión. No soy alguien que ha leído muchos libros. Esta “critica” no es para insultar ni nada de eso. Es más, yo seguiré leyendo sus libros. ESTA RESEÑA TIENE ALGUNOS SPOILERS, NO LO VEAS SI NO LEÍSTE EL LIBRO.
Voy a empezar fuerte. No me gusto, no se si eran por las grandes expectativas o que pero no me gusto. Personajes planos, objetivos confusos, temas de controversias mal aplicados y una narración un poco confusa.
1-La narración fue un poco floja… Había partes que me perdía porque, o ponían muchas descripciones con sucesos que pasaban con rapidez, o era lento y aburrido. Igual también quiero resaltar que los escenarios eran confusos, se sabe que es un lugar de japón/Asia antigua. Pero no hay muchos detalles al respecto.
2- Otro tema es que la historia no se centra en el romance, sino en un auto descubrimiento. No era necesario el interés romántico. Desde el principio El personaje deja en claro que NO quiere casarse ni en enamorarse. Las interacciones con el príncipe son escasas durante el baile, cuando entra al ejército, no se dicen ninguna palabra más que para felicitarlo por alguna hazaña o es una charla grupal. Y que al final se vallan a casar y que se amen es muy conveniente.
3- La búsqueda de identidad. Esto me molesto mucho. No tengo nada en contra las personas lgbt pero en un punto se vuelve molesto. Su confesión de que se siente hombre pero esta “atrapado” en el cuerpo de una mujer que curiosamente se siente atraído por hombres. Es como cuando los niños de primaria o de secundaria dicen ser gays, lesbianas, etc. Eso se nota. Al principio uno piensa que es una chica rebelde, que no quiere seguir las reglas, pero en un momento, cuando tiene que decidir a qué baño entrar de repente dice - Soy Nalum, y me siento chico. Soy un chico. ASÍ QUE NO ME IMPORTA COMO ME MIREN, ESTOY CANSADO DE FINGIR. – No conozco mucha gente así. Creo que una forma de crecer y descubrirse es aceptándose, si el personaje no estuviera quejándose de su cuerpo podría crecer como persona.
La historia estuvo medianamente bien, hay cosas que no eran necesarias como la magia. EL protagonista se nota que era muy antisocial porque los personajes secundarios, como algunos soldados, eran muy planos. Hay veces que mencionaban a alguien y yo estaba como – pero quién es ese? -
Y la traición eso me gusto, pero cuando se revela el porqué, no tenía sentido. Incluso me negaba a creer que era por cuenta propia y pensaba que estaba siendo controlado. En un momento salvas a Nalum de ser violado y al otro lo traiciona como si nada.
Voy a empezar fuerte. No me gusto, no se si eran por las grandes expectativas o que pero no me gusto. Personajes planos, objetivos confusos, temas de controversias mal aplicados y una narración un poco confusa.
1-La narración fue un poco floja… Había partes que me perdía porque, o ponían muchas descripciones con sucesos que pasaban con rapidez, o era lento y aburrido. Igual también quiero resaltar que los escenarios eran confusos, se sabe que es un lugar de japón/Asia antigua. Pero no hay muchos detalles al respecto.
2- Otro tema es que la historia no se centra en el romance, sino en un auto descubrimiento. No era necesario el interés romántico. Desde el principio El personaje deja en claro que NO quiere casarse ni en enamorarse. Las interacciones con el príncipe son escasas durante el baile, cuando entra al ejército, no se dicen ninguna palabra más que para felicitarlo por alguna hazaña o es una charla grupal. Y que al final se vallan a casar y que se amen es muy conveniente.
3- La búsqueda de identidad. Esto me molesto mucho. No tengo nada en contra las personas lgbt pero en un punto se vuelve molesto. Su confesión de que se siente hombre pero esta “atrapado” en el cuerpo de una mujer que curiosamente se siente atraído por hombres. Es como cuando los niños de primaria o de secundaria dicen ser gays, lesbianas, etc. Eso se nota. Al principio uno piensa que es una chica rebelde, que no quiere seguir las reglas, pero en un momento, cuando tiene que decidir a qué baño entrar de repente dice - Soy Nalum, y me siento chico. Soy un chico. ASÍ QUE NO ME IMPORTA COMO ME MIREN, ESTOY CANSADO DE FINGIR. – No conozco mucha gente así. Creo que una forma de crecer y descubrirse es aceptándose, si el personaje no estuviera quejándose de su cuerpo podría crecer como persona.
La historia estuvo medianamente bien, hay cosas que no eran necesarias como la magia. EL protagonista se nota que era muy antisocial porque los personajes secundarios, como algunos soldados, eran muy planos. Hay veces que mencionaban a alguien y yo estaba como – pero quién es ese? -
Y la traición eso me gusto, pero cuando se revela el porqué, no tenía sentido. Incluso me negaba a creer que era por cuenta propia y pensaba que estaba siendo controlado. En un momento salvas a Nalum de ser violado y al otro lo traiciona como si nada.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 12, 2021
El libro es muy fácil de leer gracias a que los capítulos son cortos y con cada página se vuelve más interesante, sin embargo, hay varios puntos en cuestión que si bien no me decepcionaron como tal, no fueron completamente de mi agrado.
Al principio me enamoré de Nálum, es perseverante y no duda en tomar cartas en el principal conflicto, aun cuando sabe que puede tener problemas o no cumplir su objetivo, sin embargo, la misma base que lo hace interesante acaba por volverlo aburrido en un punto. Repetir en todo el libro las mismas palabras, los mismos objetivos y no sufrir un quiebre ni nada a pesar de ser participe de una escena bastante explicita, me hizo perder el hilo. No pude encontrar una evolución de Nálum en todo el libro, siento que el personaje tenía muchísimo potencial y si de por medio sufría un quiebre, hubiera sido el triple de cautivante, pero al repetirse siempre lo mismo empezaba a quitarle lo entretenido.
Sus orígenes podían haber sido lo que recuperara mi atención, pero paso todo tan rápido y sin mucha explicación, que cuando acabe esa parte solo pensé "ya está", era otro punto que tenía mucho potencial y podía haber sido un gran giro final, pero así como empieza un nuevo conflicto muy interesante e inesperado, en pocas páginas termina de una forma un poco absurda dadas las condiciones de los personajes.
Finalmente siento que no se exploto al máximo las relaciones de Nálum con quienes lo rodean, desde más interacción con su familia antes y después del rescate, más profundización en su relación con su amiga y sus nuevos compañeros, a quienes de suerte conocimos de nombre y algunas características que Nálum resaltaba para diferenciarlos. Se sintió que las personalidades se mezclaban y ya no podía recordar quien era quien o como se llevaban con Nálum, además de que la conexión con Gnash fue rápida (lo cual no me molesta en sí) y bonita pero fue justamente los pocos momentos que compartieron lo cual lo volvió un poco simple y que no destaco demasiado tampoco.
Lo recomiendo como una lectura rápida para despejar la mente, y espero que su próximo libro ahora sí rompa con todas las expectativas.
Al principio me enamoré de Nálum, es perseverante y no duda en tomar cartas en el principal conflicto, aun cuando sabe que puede tener problemas o no cumplir su objetivo, sin embargo, la misma base que lo hace interesante acaba por volverlo aburrido en un punto. Repetir en todo el libro las mismas palabras, los mismos objetivos y no sufrir un quiebre ni nada a pesar de ser participe de una escena bastante explicita, me hizo perder el hilo. No pude encontrar una evolución de Nálum en todo el libro, siento que el personaje tenía muchísimo potencial y si de por medio sufría un quiebre, hubiera sido el triple de cautivante, pero al repetirse siempre lo mismo empezaba a quitarle lo entretenido.
Sus orígenes podían haber sido lo que recuperara mi atención, pero paso todo tan rápido y sin mucha explicación, que cuando acabe esa parte solo pensé "ya está", era otro punto que tenía mucho potencial y podía haber sido un gran giro final, pero así como empieza un nuevo conflicto muy interesante e inesperado, en pocas páginas termina de una forma un poco absurda dadas las condiciones de los personajes.
Finalmente siento que no se exploto al máximo las relaciones de Nálum con quienes lo rodean, desde más interacción con su familia antes y después del rescate, más profundización en su relación con su amiga y sus nuevos compañeros, a quienes de suerte conocimos de nombre y algunas características que Nálum resaltaba para diferenciarlos. Se sintió que las personalidades se mezclaban y ya no podía recordar quien era quien o como se llevaban con Nálum, además de que la conexión con Gnash fue rápida (lo cual no me molesta en sí) y bonita pero fue justamente los pocos momentos que compartieron lo cual lo volvió un poco simple y que no destaco demasiado tampoco.
Lo recomiendo como una lectura rápida para despejar la mente, y espero que su próximo libro ahora sí rompa con todas las expectativas.
August 31, 2021
Título: El guerrero oculto
Autor: @matiasgb
Editorial: Puck
Páginas: 309
••••••••• RESEÑA •••••••••
¡Holis!
Estoy segura que "El guerrero oculto" va a ser uno de mis libros favoritos del mes y del año ✨.
La historia es un retellings de Mulan.
Nalum, una chica de 17 años que se siente varón, va a ser "vendida" por su padre en una gran celebración.
Durante la ceremonia, se genera una guerra donde se llevan a la princesa y a la mejor amiga Nalum.
Este último no lo piensa dos veces y se postula como soldado para poder rescatar a su gran amiga.
La amistad de Akame y Nalum es, realmente, envidiable ❤️.
Siento que dentro suyo, Gnash siempre supo la verdad y solo necesitaba que se lo confirmen.
Qingw es el típico "No te guíes por la portada" y me decepcionó mucho. Era uno de mis personajes favoritos 🥺.
Por lejos, Nalum es el mejor personaje de la historia. Nunca se rindió aunque tuvo muchas oportunidades de hacerlo.
Me hubiese gustado un poquito más de drama, pero no cambia mi opinión para nada.
Me sorprendió que el autor sea Argentino y me siento orgullosa de saber los tremendos escritores que tenemos en el país.
No sabía que el libro era LGBT +. Es el primero que leo y ¡me encanto!
Es una historia super llevadera y me salvó de un bloqueo lector (Lo termine en menos de 5 horas y con eso digo todo).
AVISO: La historia contiene un intento de violación y transfobia.
⭐⭐⭐⭐⭐/5
¿Leyeron el libro? ¿Lo conocían? ¿Les gustó la reseña?
#BookLove #Bookstagram #Booksgrammers #Argentina #Bookpost #Newpost #Retelling #Mulan #Elguerrerooculto #Readinglove
Autor: @matiasgb
Editorial: Puck
Páginas: 309
••••••••• RESEÑA •••••••••
¡Holis!
Estoy segura que "El guerrero oculto" va a ser uno de mis libros favoritos del mes y del año ✨.
La historia es un retellings de Mulan.
Nalum, una chica de 17 años que se siente varón, va a ser "vendida" por su padre en una gran celebración.
Durante la ceremonia, se genera una guerra donde se llevan a la princesa y a la mejor amiga Nalum.
Este último no lo piensa dos veces y se postula como soldado para poder rescatar a su gran amiga.
La amistad de Akame y Nalum es, realmente, envidiable ❤️.
Siento que dentro suyo, Gnash siempre supo la verdad y solo necesitaba que se lo confirmen.
Qingw es el típico "No te guíes por la portada" y me decepcionó mucho. Era uno de mis personajes favoritos 🥺.
Por lejos, Nalum es el mejor personaje de la historia. Nunca se rindió aunque tuvo muchas oportunidades de hacerlo.
Me hubiese gustado un poquito más de drama, pero no cambia mi opinión para nada.
Me sorprendió que el autor sea Argentino y me siento orgullosa de saber los tremendos escritores que tenemos en el país.
No sabía que el libro era LGBT +. Es el primero que leo y ¡me encanto!
Es una historia super llevadera y me salvó de un bloqueo lector (Lo termine en menos de 5 horas y con eso digo todo).
AVISO: La historia contiene un intento de violación y transfobia.
⭐⭐⭐⭐⭐/5
¿Leyeron el libro? ¿Lo conocían? ¿Les gustó la reseña?
#BookLove #Bookstagram #Booksgrammers #Argentina #Bookpost #Newpost #Retelling #Mulan #Elguerrerooculto #Readinglove
June 12, 2024
Leí este libro hace unos años, y hasta el día de hoy lo recuerdo no como uno de los peores, pero el peor libro que leí en toda mi vida. Le doy una estrella porque no puedo darle cero. La reversión de Mulan más sosa y aburrida que podría existir. El protagonista se pasa el libro repitiendo todo el tiempo lo mismo, el interés amoroso no tiene personalidad alguna, como ningún otro personaje en la historia. Los integrantes del grupo con el que viajan me parecieron todos lo mismo. La trama es malísima y está muy mal construida. El final es tan malo que no lo recuerdo, solo que se había resuelto todo muy rápido. Pésima representación e interpretación. Lo único que me aportó este libro fue papel para hacer papel maché.
July 23, 2024
Durante años estuve buscando algún contenido capaz de guardar la historia de Mulán —aquella que vivió eternamente por su valor, honor, y amor a su familia— como una persona trans, incluso si no hay ningún medio que demuestre algo similar. Creí que había encontrado una joya perdida, hasta que llegué al cuarto del libro y comprendí que lo único que me esperaba era decepción tras decepción.
No sólo se lleva de cabeza a los pies toda la fama de ser un retelling de Mulán, sino que lo hace con desprecio. Quiere contarnos algo que se nota que no ha sido propio y ni siquiera sentido. No hay mujer que sea real en el libro, siempre sonriendo y viviendo sin miedo: y no hay hombre que sea real tampoco; siempre pidiendo permiso y siendo suave al tacto, dando objetos preciados a desconocidas, y negándose casar con quien se considera la mujer más hermosa y poderosa de todas (la hija del emperador).
Nálum es un personaje que no se pone de acuerdo. Y si bien transicionar se trata de tenerse paciencia y aceptarse (aunque de a momentos te odies por no ser como el resto), ¿Cómo se supone que permita que en todo el comienzo del libro Nálum tenga tan en claro «que no es un ella» pero en sus propios pensamientos SIEMPRE se trate en femenino? ¿Qué peso tiene el personaje de la madre y por qué? ¿Solamente la extraña porque lo aceptaba? ¿Cómo aprendió a luchar si en teoría su padre era tan abusivo que se la pasaba bebiendo? ¿Quién le enseñó? ¿Cuándo? ¿De dónde salen sus ideas modernas?
Al final de cada capítulo todo el asunto se siente fuera de lugar. Mientras todo el resto vive en una época, Nálum está a dos pasos de hacer videoblogs sobre «cómo rescatar a tu mejor amiga en tiempo récord».
Y la violencia de más adelante en la trama no se la deseo a nadie. Ya sabes de qué hablamos.
Esto NO es un retelling de Mulán. Esta es una historia propia inspirada en otra que tantos otros ya conocemos. Aclaro esto para que no te decepciones cuando lo leas.
En resumen: la historia está llena de huecos. El protagonista casualmente tiene mente de filósofo y se las sabe todas. Repite conceptos una y otra vez. Lo que no se describe se cuenta con diálogos, algo que no estaría mal si no se trataran únicamente de risas y chistes.
No sólo se lleva de cabeza a los pies toda la fama de ser un retelling de Mulán, sino que lo hace con desprecio. Quiere contarnos algo que se nota que no ha sido propio y ni siquiera sentido. No hay mujer que sea real en el libro, siempre sonriendo y viviendo sin miedo: y no hay hombre que sea real tampoco; siempre pidiendo permiso y siendo suave al tacto, dando objetos preciados a desconocidas, y negándose casar con quien se considera la mujer más hermosa y poderosa de todas (la hija del emperador).
Nálum es un personaje que no se pone de acuerdo. Y si bien transicionar se trata de tenerse paciencia y aceptarse (aunque de a momentos te odies por no ser como el resto), ¿Cómo se supone que permita que en todo el comienzo del libro Nálum tenga tan en claro «que no es un ella» pero en sus propios pensamientos SIEMPRE se trate en femenino? ¿Qué peso tiene el personaje de la madre y por qué? ¿Solamente la extraña porque lo aceptaba? ¿Cómo aprendió a luchar si en teoría su padre era tan abusivo que se la pasaba bebiendo? ¿Quién le enseñó? ¿Cuándo? ¿De dónde salen sus ideas modernas?
Al final de cada capítulo todo el asunto se siente fuera de lugar. Mientras todo el resto vive en una época, Nálum está a dos pasos de hacer videoblogs sobre «cómo rescatar a tu mejor amiga en tiempo récord».
Y la violencia de más adelante en la trama no se la deseo a nadie. Ya sabes de qué hablamos.
Esto NO es un retelling de Mulán. Esta es una historia propia inspirada en otra que tantos otros ya conocemos. Aclaro esto para que no te decepciones cuando lo leas.
En resumen: la historia está llena de huecos. El protagonista casualmente tiene mente de filósofo y se las sabe todas. Repite conceptos una y otra vez. Lo que no se describe se cuenta con diálogos, algo que no estaría mal si no se trataran únicamente de risas y chistes.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 23, 2020
"La mayor parte del tiempo sé quién soy. Pero hay gente que me hace dudar al decirme que algo está mal en mí. A veces la presión es tan grande que llego a creérmelo. Y comienzo a odiarme. Por eso, entre otras cosas, Akame es fundamental en mi vida: siempre me recuerda lo que es cierto, lo que importa verdaderamente".
Tenía muchas muchas ganas de leer este libro desde que supe que iba a salir, y estaba aún más emocionada porque es de un autor Argentino.
Este libro es un retelling de Mulán, una historia que la mayoría conoce por la película de Disney pero que en realidad proviene de una leyenda antigua. He notado varias referencias a lo largo de todo el libro, pero Matías logró darle un giro inesperado que me gustó bastante. Debo admitir que grité y lloré durante las últimas 50 páginas, LITERAL QUEDÉ EN SHOCK y muy herida por ello 😭😱
La prosa del autor me encantó, es muy ligera pero no por eso menos impresionante.
•La historia se centra en Nálum, un chico nacido en cuerpo de chica. El sabe en su interior que es un chico, pero el problema es que no puede ser por completo él. Su madre lo aceptaba, pero su padre no lo hace, no lo comprende.
El conflicto se desata cuando Nálum se ve obligado a asistir a un baile en el palacio en el cual debe vestir como mujer. Allí las jóvenes asisten cada año para encontrar pareja. Para sorpresa de nuestro protagonista allí se va a encontrar con un desconocido que había visto sólo una vez, y del cual queda encantado. Pero lo que él no se espera es que en ese mismo momento un ataque a la familia real va a movilizar todo su mundo. Luego de ese baile solo le queda una opción, emprender un viaje en el que deberá enfrentar todos sus miedos, lidiar con un pasado que lo alcanza y convertirse por completo en quien siempre debió ser.
Les recomiendo este libro para una lectura fresca y cargada de emociones ❤
Pd: me gustó mucho el final pero me quedé con ganas de unos dos capítulos más al menos. Necesitaba más desarrollo de como siguieron las vidas de los personajes🤷🏻♀️
Tenía muchas muchas ganas de leer este libro desde que supe que iba a salir, y estaba aún más emocionada porque es de un autor Argentino.
Este libro es un retelling de Mulán, una historia que la mayoría conoce por la película de Disney pero que en realidad proviene de una leyenda antigua. He notado varias referencias a lo largo de todo el libro, pero Matías logró darle un giro inesperado que me gustó bastante. Debo admitir que grité y lloré durante las últimas 50 páginas, LITERAL QUEDÉ EN SHOCK y muy herida por ello 😭😱
La prosa del autor me encantó, es muy ligera pero no por eso menos impresionante.
•La historia se centra en Nálum, un chico nacido en cuerpo de chica. El sabe en su interior que es un chico, pero el problema es que no puede ser por completo él. Su madre lo aceptaba, pero su padre no lo hace, no lo comprende.
El conflicto se desata cuando Nálum se ve obligado a asistir a un baile en el palacio en el cual debe vestir como mujer. Allí las jóvenes asisten cada año para encontrar pareja. Para sorpresa de nuestro protagonista allí se va a encontrar con un desconocido que había visto sólo una vez, y del cual queda encantado. Pero lo que él no se espera es que en ese mismo momento un ataque a la familia real va a movilizar todo su mundo. Luego de ese baile solo le queda una opción, emprender un viaje en el que deberá enfrentar todos sus miedos, lidiar con un pasado que lo alcanza y convertirse por completo en quien siempre debió ser.
Les recomiendo este libro para una lectura fresca y cargada de emociones ❤
Pd: me gustó mucho el final pero me quedé con ganas de unos dos capítulos más al menos. Necesitaba más desarrollo de como siguieron las vidas de los personajes🤷🏻♀️
January 1, 2021
Este genial retelling de Mulán está dividido en 39 capítulos. Los mismos se encuentran narrados por Nálum y gracias a su extensión hacen que la lectura sea super fluida y se lea en un abrir y cerrar de ojos prácticamente (punto más que a favor porque saben que no soy muy fan de los capítulos largos).
La historia me pareció muy original y atrapante. Tanto, que me resultó verdaderamente imposible querer soltar el libro.
En plena lectura me topé con varios giros inesperados. Giros que me mantuvieron expectante de principio a fin.
Las descripciones y los diálogos presentan el equilibrio per-fec-to✨
En relación a los personajes, considero que tanto Nálum como el resto de los personajes estuvieron muy bien construidos y perfilados. Aun así tengo que admitir que si bien no logré conectar al 100% con Nálum, me pareció un personaje super querible y admirable. ¿Por qué admirable? Porque tiene y transmite una fortaleza y una valentía impresionante. Y además, tiene una fuerza de voluntad de hierro. Hay escenas en las que me dieron ganas de abrazarla fuerte, fuerte. No es nada fácil todo lo que tiene que soportar con tal de conseguir su objetivo (para saber cuál es van a tener que leerlo😘).
Durante la lectura fui subrayando varias frases que me encantaron por toda la sabiduría que transmiten dichas palabras. Así que no se sorprendan si ven que alguna de ellas aparece en los "Lunes de frases"✨
Si les gustan los libros fantasía no pueden perderse esta increíble historia de amistad, lucha y búsqueda de la identidad.
🌟Plus (recomendación): Como les conté en uno de los post anteriores, el año pasado tuve la oportunidad de leer un relato escrito por Matías, titulado "La sombra negra" e incluido en el libro "Esos raros relatos nuevos". Su relato se llevó 5⭐ por lo conmovedor y hermoso que me pareció. Así que si les gustan los libros de relatos no pueden perderse la oportunidad de leer ese libro, de seguro les encantará.
La historia me pareció muy original y atrapante. Tanto, que me resultó verdaderamente imposible querer soltar el libro.
En plena lectura me topé con varios giros inesperados. Giros que me mantuvieron expectante de principio a fin.
Las descripciones y los diálogos presentan el equilibrio per-fec-to✨
En relación a los personajes, considero que tanto Nálum como el resto de los personajes estuvieron muy bien construidos y perfilados. Aun así tengo que admitir que si bien no logré conectar al 100% con Nálum, me pareció un personaje super querible y admirable. ¿Por qué admirable? Porque tiene y transmite una fortaleza y una valentía impresionante. Y además, tiene una fuerza de voluntad de hierro. Hay escenas en las que me dieron ganas de abrazarla fuerte, fuerte. No es nada fácil todo lo que tiene que soportar con tal de conseguir su objetivo (para saber cuál es van a tener que leerlo😘).
Durante la lectura fui subrayando varias frases que me encantaron por toda la sabiduría que transmiten dichas palabras. Así que no se sorprendan si ven que alguna de ellas aparece en los "Lunes de frases"✨
Si les gustan los libros fantasía no pueden perderse esta increíble historia de amistad, lucha y búsqueda de la identidad.
🌟Plus (recomendación): Como les conté en uno de los post anteriores, el año pasado tuve la oportunidad de leer un relato escrito por Matías, titulado "La sombra negra" e incluido en el libro "Esos raros relatos nuevos". Su relato se llevó 5⭐ por lo conmovedor y hermoso que me pareció. Así que si les gustan los libros de relatos no pueden perderse la oportunidad de leer ese libro, de seguro les encantará.
February 14, 2025
"En el reino animal siempre hay un cazador y una presa, y la única razón por la que estas dos bestias atacan en conjunto es porque la presa somos nosotros."
Me gustó mucho, tanto por su historia como por la forma en la que está escrita la novela. La ambientación me atrapó desde el principio, y logré empatizar con el protagonista desde la primera página.
Algo que noté desde el inicio y me encantó fue cómo el autor juega con el lenguaje para reflejar la evolución del personaje y su identidad, convirtiendo sus pensamientos en algo dinámico que cambia a lo largo de la historia (si lo has leído seguro que sabes a lo que me refiero).
El ritmo del libro es muy ágil, con capítulos cortos que hacen que la lectura sea muy fluida. Además, ensalza el valor de la amistad, algo a lo que no estoy tan acostumbrado en otras lecturas y que disfruté bastante.
El desarrollo del protagonista fue lo que más me gustó, aunque me hubiera encantado que hubiera algunas páginas más para profundizar aún más en su pasado, que me parecía de lo más interesante.
En cambio, los personajes secundarios no tienen tanta profundidad, lo que me dejó con una sensación agridulce. Quizá el hecho de estar acostumbrado a leer sagas haya influido en esto, ya que al tratarse de un libro autoconclusivo, no hay tanto espacio para desarrollar tramas secundarias.
En cuanto a los puntos que no me convencieron, la magia solo aparece en acción hacia el final, lo que me pareció un poco abrupto. Además, el antagonista se introduce en los últimos capítulos, y el desenlace me resultó algo acelerado. No diría que es predecible, pero sí demasiado idílico.
Aun así, disfruté mucho la historia. Es sencilla pero funciona bien, y el tratamiento del tema LGBT+ está muy bien llevado. También me gustó mucho la edición del libro.
Como curiosidad, lo compré en un viaje a Buenos Aires y me alegra decir que es el primer libro de un autor argentino que me gusta tanto como para recomendarlo :)
Me gustó mucho, tanto por su historia como por la forma en la que está escrita la novela. La ambientación me atrapó desde el principio, y logré empatizar con el protagonista desde la primera página.
Algo que noté desde el inicio y me encantó fue cómo el autor juega con el lenguaje para reflejar la evolución del personaje y su identidad, convirtiendo sus pensamientos en algo dinámico que cambia a lo largo de la historia (si lo has leído seguro que sabes a lo que me refiero).
El ritmo del libro es muy ágil, con capítulos cortos que hacen que la lectura sea muy fluida. Además, ensalza el valor de la amistad, algo a lo que no estoy tan acostumbrado en otras lecturas y que disfruté bastante.
El desarrollo del protagonista fue lo que más me gustó, aunque me hubiera encantado que hubiera algunas páginas más para profundizar aún más en su pasado, que me parecía de lo más interesante.
En cambio, los personajes secundarios no tienen tanta profundidad, lo que me dejó con una sensación agridulce. Quizá el hecho de estar acostumbrado a leer sagas haya influido en esto, ya que al tratarse de un libro autoconclusivo, no hay tanto espacio para desarrollar tramas secundarias.
En cuanto a los puntos que no me convencieron, la magia solo aparece en acción hacia el final, lo que me pareció un poco abrupto. Además, el antagonista se introduce en los últimos capítulos, y el desenlace me resultó algo acelerado. No diría que es predecible, pero sí demasiado idílico.
Aun así, disfruté mucho la historia. Es sencilla pero funciona bien, y el tratamiento del tema LGBT+ está muy bien llevado. También me gustó mucho la edición del libro.
Como curiosidad, lo compré en un viaje a Buenos Aires y me alegra decir que es el primer libro de un autor argentino que me gusta tanto como para recomendarlo :)
February 16, 2023
Hay que observar atentamente la portada del libro, revela algunos detalles importantes a tener en cuenta sobre Nálum, personaje principal, quien tiene muchas cosas interesantes que mostrarnos.
La historia está ambientada en oriente, con guerreros -tipo samuráis, en mi mente🙊-, miembros de la realeza como emperadores y princesas, etc.
La primera mitad del libro ha sido mi favorita, con los momentos de conocer a los personajes y verlos pasar un par de pruebas para emprender una gran misión de rescate, con sus complejidades por los secretos que ocultan algunos personajes, aunque al final se terminan revelando muchos más de los que no teníamos ni idea.
El final lo sentí un poco apresurado y abierto, ciertos detalles no me terminaron de cerrar, los capítulos finales se vuelven cortos en ciertos aspectos a los que les hubiera quedado muy bien un desarrollo un poquito más amplio.
El personaje que más se desarrolla es Nálum, Gnash le viene a la saga, los demás tienen sus momentos, incluso Akame, mejor amiga de Nálum. Los adultos no juegan un gran papel, aunque los más importantes sean opuestos bien marcados.
En definitiva, más allá de lo que no me cerró, ha sido una gran historia para leer y trata temas muy interesantes.
Pendiente desde: septiembre 2020
La historia está ambientada en oriente, con guerreros -tipo samuráis, en mi mente🙊-, miembros de la realeza como emperadores y princesas, etc.
La primera mitad del libro ha sido mi favorita, con los momentos de conocer a los personajes y verlos pasar un par de pruebas para emprender una gran misión de rescate, con sus complejidades por los secretos que ocultan algunos personajes, aunque al final se terminan revelando muchos más de los que no teníamos ni idea.
El final lo sentí un poco apresurado y abierto, ciertos detalles no me terminaron de cerrar, los capítulos finales se vuelven cortos en ciertos aspectos a los que les hubiera quedado muy bien un desarrollo un poquito más amplio.
El personaje que más se desarrolla es Nálum, Gnash le viene a la saga, los demás tienen sus momentos, incluso Akame, mejor amiga de Nálum. Los adultos no juegan un gran papel, aunque los más importantes sean opuestos bien marcados.
En definitiva, más allá de lo que no me cerró, ha sido una gran historia para leer y trata temas muy interesantes.
Pendiente desde: septiembre 2020
Displaying 1 - 30 of 81 reviews