Me moriré en París

by César Vallejo, Sara Morante (Illustrator), Víctor Fernández (Editor)

Una emocionante antología de poesía y prosa de César Vallejo a cargo del escritor y periodista Víctor Fernández magníficamente ilustrada por Sara Morante

César Vallejo es uno de los grandes nombres de la poesía latinoamericana de todos los tiempos. El mito alrededor de su figura ha hecho que en ocasiones se haya desdibujado la potencia de su obra literaria. La siguiente antología propone una lectura de la poesía y la prosa de Vallejo, aquellos textos que nos permiten conocer al escritor en primera persona. Me moriré en París es un repaso a lo mejor de la producción del poeta, ilustrado por Sara Morante a partir de una selección de Víctor Fernández.

Genres: Poetry

128 pages, Paperback

Published October 14, 2019

About the author

César Abraham Vallejo Mendoza was a Peruvian poet. Although he published only three books of poetry during his lifetime, he is considered one of the great poetic innovators of the 20th century. Always a step ahead of the literary currents, each of his books was distinct from the others and, in it's own sense, revolutionary. Clayton Eshleman and José Rubia Barcia's translation of "The Complete Posthumous Poetry of César Vallejo" won the National Book Award for translation in 1979.

Reviews

[Gelmer Coronel · Rating 5 out of 5]

Este libro me permitió conocer más profundamente a Vallejo, lo difícil que fue su vida, su fascinación por París, y los momentos precarios que le deparó su estancia en la ciudad de la luz, sentí que este libro me acercó más a su producción literaria.
César Vallejo, es uno de los poetas más emblemáticos de Latinoamérica, destaca por la originalidad y el carácter personalísimo de sus poemas, los cuales, reflejan la soledad, la compasión, la tristeza y la muerte. Vallejo fue el escritor y poeta que a través de la escritura alzó la voz en forma de protesta, para dar a conocer sus pensamientos, ideas y convicciones, y para identificarse con las personas más desfavorecidas.
Muy acertada la recopilación de los poemarios más representativos de Vallejo, como Trilce, Poemas humanos, Los heraldos negros, España aparta de mí este cáliz y otros.

[Cande ☄ · Rating 4 out of 5]

"Ignoro lo que será del enfermo esta mujer, que le besa y no puede sanarle con el beso, le mira y no puede sanarle con los ojos, le habla y no puede sanarle con el verbo. ¿Es su madre? ¿Y cómo, pues, no puede sanarle? ¿Es su amada? ¿Y cómo, pues, no puede sanarle? ¿Es su hermana? ¿Y cómo, pues, no puede sanarle? ¿Es, simplemente, una mujer? ¿Y cómo pues, no puede sanarle? Porque esta mujer le ha besado, le ha mirado, le ha hablado y hasta le ha cubierto mejor el cuello al enfermo y ¡cosa verdaderamente asombrosa! no le ha sanado."

(De Los heraldos negros, 1918)

[Francisca · Rating 3 out of 5]

"Murió mi eternidad y estoy velándola".

[Leopoldo · Rating 3 out of 5]

Una buena selección de la obra de Vallejo, aunque a veces las elecciones de poemas son demasiado obvias. Sirve para entrar en la obra del peruano, aunque con cosas que ya podrían conocerse por ser de los textos más famosos y más antologados. Eso sí, no me gustaron nada las ilustraciones.

[Javier Galíndez · Rating 4 out of 5]

“Yo nací un día que Dios estuvo enfermo.”

[Elisabet R. · Rating 4 out of 5]

Gran poeta Vallejo. La edición es una preciosidad.

[Dosgallos · Rating 4 out of 5]

Se agradece la edición y selección de su prosa y poesía, una entrega que muestra esa cara tan lóbrega de Vallejo.

[Alexis · Rating 5 out of 5]

Quienes sólo hayan leído "Los heraldos negros" conocerán a ese Vallejo lúgubre que sigue apostando por la estética modernista que bebe del spleen parisino y la musicalidad rubendariana; quienes sólo hayan leído "Trilce" lo conocerán por ser ese autor de oscuridad semántica que lo eleva a un nivel gongorísta; quienes lean este libro conocerán no sólo al Vallejo modernista y al oscura, sino también al político y al costumbrista, al Vallejo que "nació un día que Dios estaba enfermo" y al mismo que es capaz de alegrarse inmensamente un día y ha decidido empezar a vivir y renovar todas sus fuerzas; conocerá al Vallejo que llegó a defender al comunismo cuando este daba sus primeros pasos y al Vallejo que se emocionaba por ver al pueblo español peleando por una idea, una idea que abogaba por la libertad y luchaba contra ese parásito llamado fascismo.

En este libro, donde los poemas, escirtos e imágenes conmueven a la par que impresionan, se conoce, aunque sea un poco, a ese mínimo poeta peruano que, sin querer, se convirtió en el segundo príncipe de las letras iberoamericanas. A mi juicio sólo hay un heredero capaz de portar la corona de Darío, y ese es Vallejo.



Uno de los fragmentos que más me gustó:

"Hallazgo de la vida.

¡Señores! Hoy es la primera vez que me doy cuenta de la presencia de la vida. ¡Señores! Ruego a ustedes dejarme libre un momento, para saborear esta emoción formidable, espontánea y reciente de la vida, que hoy, por la primera vez, me extasía y me hace dichoso hasta las lágrimas."

[Javier · Rating 3 out of 5]

Me dijeron que "César Vallejo (Santiago de Chuco, 16 de marzo de 1892-París, 15 de abril de 1938) es uno de los grandes nombres de la poesía latinoamericana de todos los tiempos", según Martin Seymour-Smith, «el más grande poeta del siglo XX en todos los idiomas».

Su historia me parece sumamente fascinante, contrario a su poesía, que no consiguió conmoverme como supuse, me gustó, pero no me encantó; por ejemplo, César falleció tras una reactivación de un antiguo paludismo que derivó en tuberculosis, esto a la edad de 46 años, el día 15, en parís, un viernes santo de llovizna, no un jueves, como había dicho en su poema «Piedra negra sobre una piedra blanca».

Quizás es esta aura mítica lo que terminó por emborronar su poesía, este libro es un repaso a lo mejor de la producción del poeta, y aunque si es muy intenso de leer, como que esperaba más. Esta edición viene con ilustraciones de Sara Morante a partir de una selección de Víctor Fernández.

[Andrea Esquivel · Rating 4 out of 5]

Una edición muy bonita con uno de mis poemas favoritos de Vallejo como linea a seguir, y la muerte, la existencia, desde Yo nací un día que dios estuvo enfermo, hasta Me moriré en París con aguacero un día del cual tengo ya el recuerdo. Y las ilustraciones lo hacen mejor.

[Rafael Ramos Alvarado · Rating 4 out of 5]

Ser hoja seca, sin haber sido verde jamás.

[Hiipatiia · Rating 3 out of 5]

{ dolor - pecado - nacer }

Tiene un lenguaje particular, puede ser por la época, el estilo e incluso la nacionalidad... pero las emociones... conecté demasiado con algunos poemas.

[cita౨ৎ · Rating 2 out of 5]

«pero cuando yo muera
de vida y no de tiempo»

con un poquillo de frío.

[J E R S O N · Rating 3 out of 5]

Intimo, no creo que pude conectar con sus poemas, pero admito que tiene talento!

[Manolo V · Rating 3 out of 5]

Compilando de algunos poemas del aclamado poeta peruano. No siento que la selección especialmente me haya fascinado, sin embargo, eso no quita que es un libro interesante con buenas ilustraciones.

[An · Rating 4 out of 5]

3,75