Đối thoại với Socrates

by Daisetsu Fujita, Hạnh Nguyên (Translator)

“Đối thoại với Socrates – Những cuộc nói chuyện làm thay đổi cuộc đời bạn” là cuốn sách về những cuộc trò chuyện của tác giả Daisetsu Fujita với nhân vật Socrates – một triết gia đến từ Hy Lạp. Thông qua những cuộc trò chuyện đó, Socrates giúp tác giả và cả người đọc sáng tỏ những khúc mắc trong lòng về Tình yêu, Tình bạn, Công việc…

Không có sự kìm kẹp nào về suy nghĩ, thay vào đó, Socrates luôn đưa ra những câu truy vấn đơn giản, khiến đối phương lơ đễnh, từ từ cho đối phương thấy vấn đề thực sự. Đối phương sẽ bị lão dẫn dắt đến kết luận không ngờ tới từ chính câu trả lời của họ.

Đó là suy nghĩ thật của chính người đó.

Bạn đã từng đặt câu hỏi “Thế nào mới là sống tốt?”. Bạn vẫn luôn suy nghĩ và tìm kiếm câu trả lời?

Với Socrates, tâm hồn là nơi thử thách giá trị của con người. Sống thôi là chưa đủ, quan trọng phải là sống tốt. Để sống tốt, ta phải không ngừng xem lại cách sống của bản thân. Và cứ như thế, ta sẽ khác ta của ngày hôm trước.

Tương tự, bạn liệu đã từng tự hỏi “Thế nào là tình yêu? Vì sao chúng ta cứ không ngừng khao khát rồi lại thấy nhạt nhẽo dần rồi chán ghét?”, hay “Tiêu tiền thế nào cho đúng đắn?” hoặc “Tình bạn thật sự là như thế nào?”…

Tất cả những chiêm nghiệm của bạn về Tình bạn, Tình yêu, Công việc, Tiền bạc… chắc chắn đều sẽ thay đổi – sau khi đọc cuốn sách tưởng chừng rất “hoang đường” này!

195 pages, Paperback

First published January 1, 2016

Reviews

[Van Ho · Rating 4 out of 5]

Tái Bút

"Đạo đức là tri thức" là một trong những câu nói nổi tiếng của Socrates. Socrates có lòng tin cơ bản rằng tất cả những điều con người thực hiện đều là "điều tốt". Con người chỉ làm chuyện xấu do họ bị nhầm lẫn chuyện xấu đó là "chuyện tốt". (xoắn não chưa).

Tất nhiên, ai trong số chúng ta cũng từng thực hiện dù biết đó là chuyện xấu. Bởi con người thường khó chấp nhận sai lầm của bản thân nên nói những chuyện sai trái thường được sinh ra từ chính những điều lầm tưởng bên trong con người cũng chẳng lấy làm lạ. Ngược lại, con người có thể tránh rất nhiều điều xấu nếu biết nghi ngờ "kiến thức" của mình về thiện và ác.

Con người có xu hướng luôn cho mình là đúng. Chính vì vậy, có thể nói những người biết nhận thức thứ bản thân không biếg là người công minh, lý trí, biết hoà hợp với người khác. Tôi đang lý giải câu nói "Phải ý thức được những điều mình không biết" có ẩn chứa thông điệp của quan điểm "Đạo đức là tri thức"

[Hoang Vo · Rating 4 out of 5]

Đối mặt với những vấn đề quen thuộc bằng một cách khác lạ và đơn giản, Socrates trong quyển sách này đã gợi mở ra cho cậu trai trẻ và cả người đọc những góc nhìn mới, xoáy thẳng vào trọng tâm. Rồi từ đó, những khúc mắc cũng tự mình tháo gỡ.
Sách đọc thoải mái, dễ tiếp thu. Đúng là một cách viết thông minh.

[Thành Phong · Rating 3 out of 5]

Ba sao cũng không được mà bốn sao cũng không, thôi thì cho ở mức 3,5 sao vậy.

Sách hay, trình bày nhiều quan điểm làm mình như được đả thông rõ hơn những vấn đề tưởng chừng như đơn giản. Nhưng sách có những quan điểm, với mình cảm thấy không phù hợp. Ngoài ra thì mang đậm tính chất hư cấu, phần nhiều về nội dung là của tác giả chứ không phải của Socrates. Nên cân nhắc trước khi đọc.

[Bình Giang · Rating 4 out of 5]

Thích sự khiêm tốn của sách: luận những vấn đề to lớn trong triết học thành các định nghĩa dễ hiểu, dễ áp dụng vào lối sống hằng ngày. Cũng hiểu thêm về tư tưởng có từ xưa nhưng không hề lỗi thời của triết gia Socrates.

[Norman Duras de Arthur · Rating 5 out of 5]

Rất mong dịch giả có thể dịch tiếp các tác phẩm của Daisetsu Fujita sang tiếng việt, mình rất thích tác phẩm.

[An Vũ · Rating 4 out of 5]

Nội dung chính là bạn cần tập trung vào chính bản thân mình trong mọi vấn đề: tình bạn, tiền bạc, hôn nhân,... Khi bạn là một người sống tốt và tích cực thì mọi điều tốt đẹp sẽ đến với bạn.

[George Han · Rating 4 out of 5]

Một cuốn sách với cách tiếp cận mới lạ, đi thẳng vào những vấn đề mà mỗi chúng ta đang tìm hiểu. Sẽ đọc tiếp bản gốc tiếng Nhật xem bản dịch vừa rồi như thế nào.