Estetize Edilmiş Yaşam

by Walter Benjamin, Ünsal Oskay (Translator)

Ünsal Oskay, bu derlemesinde, Benjamin üzerine yazdığı iki makalesini, Benjamin’in “Alman Faşizminin Kuramları” başlıklı incelemesiyle Ansgar Hillach’ın bu inceleme hakkındaki bir değerlendirmesini ve yine Benjamin’in “Tarih Üzerine Tezler” adlı çalışmasını “Alman Faşizminin Kuramları” ekseninde bir araya getiriyor.

Kitabın merkezini oluşturan Benjamin’in Alman faşizminin oluşumuna ve yükselişine getirdiği özgün yorumlar, eleştirel teori dünyasında önemli bir yere ve değere sahiptir. Yaşadığımız tarih döneminin olumsuzlukları karşısında neler yapılması gerektiğini; özgürleşim beklentilerimizi canlı tutabilmek ve tarihin akışına belirli bir oranda da olsa etkide bulunabilme olanaklarını bütünüyle heder etmemek için, neler yapılabileceğini görebilmek adına Estetize Edilmiş Yaşam ayrıca dikkat çekmektedir.

176 pages, Paperback

First published January 1, 2007

About the author

Walter Bendix Schönflies Benjamin was a German Jewish philosopher, cultural critic, media theorist, and essayist. An eclectic thinker who combined elements of German idealism, Romanticism, Western Marxism, Jewish mysticism, and neo-Kantianism, Benjamin made influential contributions to aesthetic theory, literary criticism, and historical materialism. He was associated with the Frankfurt School and also maintained formative friendships with thinkers such as playwright Bertolt Brecht and Kabbalah scholar Gershom Scholem. He was related to German political theorist and philosopher Hannah Arendt through her first marriage to Benjamin's cousin Günther Anders, though the friendship between Arendt and Benjamin outlasted her marriage to Anders. Both Arendt and Anders were students of Martin Heidegger, whom Benjamin considered a nemesis.
Among Benjamin's best known works are the essays "The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction" (1935) and "Theses on the Philosophy of History" (1940). His major work as a literary critic included essays on Charles Baudelaire, Johann Wolfgang von Goethe, Franz Kafka, Karl Kraus, Nikolai Leskov, Marcel Proust, Robert Walser, Trauerspiel and translation theory. He also made major translations into German of the Tableaux Parisiens section of Baudelaire's Les Fleurs du mal and parts of Proust's À la recherche du temps perdu.
Of the hidden principle organizing Walter Benjamin's thought Scholem wrote unequivocally that "Benjamin was a philosopher", while his younger colleagues Arendt and Theodor W. Adorno contend that he was "not a philosopher". Scholem remarked "The peculiar aura of authority emanating from his work tended to incite contradiction". Benjamin himself considered his research to be theological, though he eschewed all recourse to traditionally metaphysical sources of transcendentally revealed authority.
In 1940, at the age of 48, Benjamin died by suicide at Portbou on the French Spanish border while attempting to escape the advance of the Third Reich. Though popular acclaim eluded him during his life, the decades following his death won his work posthumous renown.

Reviews

[ArturoBelano · Rating 3 out of 5]

Aslıhan' daki kitap mezatında Benjamin' in adını duyar duymaz almıştım bu kitabı. Ancak kitap Benjamin' in değil Benjamin üzerine, müteveffa Ünsal Oskay' ın derlediği bir çalışma. Kitap dost yayınları tarafından 1982' de basılmış ve belki bundan kaynaklı derleme içinde Benjamin' in Alman Faşizminin Kuramları üzerine denemesi ve buna dair Ansgar Hillach' ın bir eleştirisi yer almış. Muhtemelen Tarih Üzerine Tezler' ide ilk kez bu kitapla türkçeye çevrilmiş. Benjamin' le tanışmak için okunabilecek bir eser, özellikle Ünsal hocanın giriş yazısı tavsiye olunur.

[Dilan Alma · Rating 4 out of 5]

Corona karantinasında başladığım ilk kitabımı bitirdim. Karantina da Benjamin’siz olmazdı. Ünsal Oskay’la ilk tanışmam. Kitaptaki “Walter Benjamin’de Tarih, Kültür ve Fantazya” makalesini oldukça iyi buldum. Benjamin’in dünyasina giris icin iyi yazilmis ve son derece anlasilir bir dilde yazilmis bir makale.

Alman Faşizmi ve dönemin savaş yanlılarıyla, bugün karşılaştığımız kör iktidar destekçileri arasında büyük benzerlikler bulmaya devam ediyorum. Bu kitap da bu insan profilinin mindset’ini anlamak için oldukça iyi bir kaynak oldu benim icin.