Jump to ratings and reviews
Rate this book

Piia Präänik #1

Piia Pikkuleipä muuttaa

Rate this book
Koulun pian aloittava Piia Pikkuleipä muuttaa äidin, isän ja Luutu-kissan kanssa idylliseen puukerrostaloon Poppelikujalle. Piia toivoo uusia ystäviä – eikä joudu pettymään! Yläkerran muhkea bernhardilainen, vaatekaapissa lymyilevä koiperhonen ja karhuja rakastava kanadalainen Jack ovat vasta alkua. Piian ystäviin kuuluu myös punkrockia rakastava Rasmus-eno, jonka ikkunalaudalla kasvaa sekä tomaatteja että lihansyöjäkasvi. Teos on Katariina Suurpalon raikkaasti ka taidolla suomentama.

Kairi Look antaa tarinoissaan tilaa erilaisuudelle ja erikoisuudelle. Hänen hahmoillaan on pilkettä silmäkulmassa, ja ne rohkaisevat lapsia kyseenalaistamaan ja tutkimaan. Pitkään Pariisissa ja Amsterdamissa asunut Look on palkittu useaan kertaan lastenkirjoistaan, ja hänen teoksiaan on käännetty muun muassa ranskaksi. Suomeksi häneltä on aiemmin ilmestynyt hulvaton seikkailutarina Lentokentän lutikat.

104 pages, Hardcover

First published December 10, 2015

Loading...
Loading...

About the author

Kairi Look

18 books174 followers
Kairi Look is an Estonian writer. Her children's books have been awarded and translated to many languages.

In 2025 her debut novel "Dance the Dust from the Floor" was published which examines the spaces and boundaries of a childhood and a generation in the crumbling society of the 1980s and newly independent Estonia, and is boldly exploratory in form. It earned Look the title of Writer of the Year and two best novel awards by the biggest bookstore chains in Estonia.

She has also written short stories and received the annual prize of the magazine Looming for her first short story Relapse. She has translated literature from Dutch to Estonian and co-authored Estonian language and literature coursebooks for the elementary school.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
56 (49%)
4 stars
40 (35%)
3 stars
14 (12%)
2 stars
2 (1%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 24 of 24 reviews
Profile Image for Evelin.
143 reviews
June 15, 2020
Minu ja mu laste esimene tutvus Kairi Looki ja Piia Präänikuga oli meeldiv ja ootamatu. Üllatas, ajas naerma, tegi seest soojaks. Ja nüüd tahavad lapsed kassi, kellele Nuustik nimeks panna.
Profile Image for Marge.
Author 30 books62 followers
April 25, 2019
Absoluutselt ja täielikult kohustuslik lugemine igaühele, kes on ära unustanud naeratamise ja kipub liig tõsilikuks kätte ära minema. Ja kes on juba päris tõsine, sellele peaks perearst Piia Prääniku raamatu välja kirjutama.

Tšaumisteed!
222 reviews38 followers
February 3, 2020
No ma tegin selle saatusliku vea, et lugesin bandiidi-osa enne läbi. Mõnikord ei pea lehte tagantpoolt ettepoole lugema :)
Piia ruulib täiega. Eriti kuna minu salavalenimi on ka Piia.
Profile Image for Sanna-Mari.
1,404 reviews20 followers
October 24, 2019
Ihanan arkisia perhetarinoita ja mukavia naapureita täynnä oleva kirja. Piia Pikkuleivän vuosi alkaa muutolla vanhaan puutaloon, jossa on pelottava alakerran naapuri, nuori poliitikon alku Siim Susi ja yläkerrassa laihdutuskuurilla oleva bernhardilaiskoira joka muodostaa salaliiton Piian kanssa...varsinkin jos nakeista ja pullasta on kyse.

Lyhyitä tarinoita Piian vuodesta, kun eskari loppuu ja koulu alkaa. Tässä kirjassa on runsaasti hetkiä isän ja tyttären välillä, siitä iso plussa. Yhdessä luettavaksi tai jo lukemaan oppineille ykkös-kakkosille vertauskuvausta virolaisesta lapsuudesta. Ei paljon eroja löydy.
Profile Image for Eloise Sunshine.
831 reviews47 followers
February 10, 2020
Saime nüüd siis ka esimese osa Piia lugudest loetud, kuigi tagantpoolt ettepoole järjekorras.
Tõele au andes meeldis meile Bandiitide-osa rohkem. Ja nii mulle kui lapsele näis, et käesoleva raamatuga võrreldes on ka illustraator päris palju vahepeal arenenud... Aga lugeda tasub seda ikkagi ja alustada ikka esimesest raamatust, kui võimalik. Siis on teada, kes ja miks ning kust.

Kel Piiaga veel tutvust pole, siis tegemist on väga toreda väikese tüdrukuga, kes kõnnib maailmas lahtiste silmadega ning tunneb enda ümber toimuva ja toimetavate vastu elutervet huvi. Nii leiabki temaga aset palju lõbusaid seiku ning tänu neile leiab ta ise jällegi toredaid sõpru.
Igal juhul on tegu raamatutega, mis meeldivad nii lastele kui ka nende vanematele ja külmaks kindlasti kedagi ei jäta. Naer on garanteeritud :)
Profile Image for Jenna.
2,983 reviews41 followers
September 11, 2020
Hieman erilainen lasten satukirja; liekö johtuu lievistä kulttuurieroista vai omasta sievistelevästä käytöksestäni, mutta moni asia sävähdytti sekä minua että lapsia tätä kirjaa lukiessa. Meidän korviin särähtivät mm. nämä kohdat: Pauli Pikkuleipä on tuon tuosta ystävänsä Matin luona muuttoapuna, Matti-sedällä on avonaiset oluttölkit mukana Pikkuleipien lehtikasaanhyppykisoissa, yms.

Silti nautimme tämän erikoisen perheen ensimmäisestä vuodesta uudessa kodissaan. Siim Sudesta emme ottaneet naapurina sen enempää selvää kuin Pikkuleivätkään, mutta se kai tarkoitus olikin.
709 reviews1 follower
June 29, 2020
Kuna alustasin lugemist teisest osast, siis jäi nüüd esimene osa fantaasia osas natuke lahjaks. Küll aga said esimeses osas juba hoo sisse vahvad tegelased nagu Jack "Tšaumisteed" ja salapärane noorpoliitik Siim Susi, kes möllavad ka teises osas. Autori ootamatut fantaasiat on väga põnev lugeda.
Profile Image for Preili Pipar.
669 reviews20 followers
April 25, 2022
Ka see Piia lugu oli väga nauditav. Samas pean ütlema, et osa nr 2 meeldis rohkem.
Piia ise on armas ja nutikas preili ning perekond ja sõbrad tema ümber on sama kirevad ja huvitavad. Huumorit jagub ka sellesse raamatusse.
Profile Image for Kitty.
1,715 reviews114 followers
March 6, 2020
jõudsin siis nüüd esimese Piia-raamatuni ka ja meeldib vist veidi rohkemgi kui järgmine - mulle tegelikult istub see üksikute lugude jada ilma erilise süžeekaareta, ja kõik need kõnelevad koid ja kassid-koerad ja kanadalased on väga toredad. mulle rohkem actionit ei olegi vaja.
299 reviews1 follower
September 17, 2026
Der kleine Leser begeistert, ich eher ratlos

Ich glaube, mir ist die Beurteilung eines Kinderbuchs noch nie so schwergefallen wie in diesem Fall. Dies liegt daran, dass der kleine Leser und ich uns ausnahmsweise komplett uneinig sind. Während ihm das Buch recht gut gefallen hat, gab es für mich einige Aspekte, die ich eher fragwürdig finde in einem Kinderbuch.

Auf den ersten Blick hat uns das Buch recht gut gefallen. Es hat ein angenehmes Format, ist hochwertig ausgeführt und liegt gut in der Hand. Die Illustration auf dem Cover ist ansprechend, zeigt aber bereits, dass Illustratorin Ulla Saar einen recht eigenwilligen Stil hat.
Dieser eigenwillige Stil zeigt sich dann auch innerhalb des Buches. Es gibt sehr viele Illustrationen, manche davon sind sehr schön und ansprechend, andere eher übertrieben skurril. Auffällig ist aber, dass es in jedem Bild Kritzeleien gibt, als hätte ein Kind mit einem Stift alle Bilder „verschönert“. Den Sinn dahinter habe ich leider nicht verstanden.

Besonders spannend fand ich, dass es bei diesem Buch keine durchgehende Handlung gab, sondern es sich vielmehr um eine Sammlung von Kurzgeschichten handelt. Dies habe ich bei einem Kinderbuch in der Form noch nie gesehen und war sehr gespannt, wie der kleine Leser darauf reagieren wird. Zu meiner großen Freude, war das für den dreijährigen überhaupt kein Problem. Ganz im Gegenteil, ich hatte sogar das Gefühl, dass er das als sehr positiv empfindet. Denn so konnte er das Buch an einer beliebigen Seite aufschlagen und sagen: „Lies hier bitte.“

Die einzelnen Kapitel sind sehr kurz und geben verschiedene Einblicke in das Leben von Pia und ihrer Familie. Der Umzug auf den bereits im Titel hingewiesen wird, wird natürlich auch in einer Geschichte thematisiert. Wider Erwarten ist das aber nicht der Hauptstoff des Buches. Auffällig war in dem Buch außerdem, dass abgesehen von Pia keine Kinder vorkommen.

Das Buch ist eine skurrile Mischung aus realen und fantastischen Elementen. So gibt es zum Beispiel fliegende Katzen oder sprechende Tiere. Diese Aspekte haben mich zu Beginn ein wenig irritiert, da ich damit nicht gerechnet hatte. Dem kleinen Leser haben sie aber gut gefallen und ich denke diese Elemente sollen die Fantasie der Kinder anregen.
Wie bereits eingangs erwähnt, gibt es aber auch ein paar fragwürdige Passagen in dem Buch. So wird in der Geschichte mit der Zugfahrt erwähnt, dass die Jungs sich nackte Frauen am Handy anschauen. Dies ist zwar realistisch, muss aber meiner Meinung nach nicht in einem Buch ab 5 Jahren erwähnt werden.

Mir haben die Geschichten nur bedingt gefallen, da ich viele davon weder besonders spannend noch lustig gefunden habe. Der kleine Leser hat abends aber immer wieder explizit nach dem Buch gefragt und wollte unbedingt weiterlesen.

Dies ist wirklich mit Abstand das absurdeste Kinderbuch, das ich bis dato gelesen habe und ich bin mir nicht sicher ob ich dafür eine Empfehlung aussprechen möchte.
Profile Image for Ramona Lisa.
197 reviews
August 17, 2026
Auf den ersten Blick haben wir hier ein wirklich schön gestaltetes Kinderbuch. Besonders die Illustrationen haben mir gut gefallen. Sie sind liebevoll, fantasievoll und machen das Buch zu etwas, das man auch optisch gerne gemeinsam mit einem Kind entdeckt. Auch die einzelnen Kapitel haben für mich eine angenehme Länge zum Vorlesen. Man kann problemlos ein oder zwei Geschichten zwischendurch lesen, ohne dass es gleich eine lange Vorlesestunde werden muss.
Allerdings sind die einzelnen Kapitel größtenteils ziemlich zusammenhanglos. Die Geschichten stehen eher für sich und ergeben nicht unbedingt eine durchgehende Handlung. Das könnte für manche Leser ein Kritikpunkt sein, gerade wenn man sich eine zusammenhängende Geschichte wünscht. Mich persönlich hat das allerdings nicht allzu sehr gestört, da die einzelnen Episoden dadurch auch unabhängig voneinander gelesen werden können.
Inhaltlich hatte ich allerdings etwas Schwierigkeiten, einen richtigen Zugang zu dem Buch zu finden. Teilweise hatte die Geschichte für mich fast etwas von einem Fiebertraum – sehr fantasievoll, skurril und teilweise völlig losgelöst von dem, was man als realistische Alltagssituation erwarten würde. Das kann natürlich gerade für Kinder einen besonderen Reiz haben, war für mich als erwachsene Leserin aber nicht immer ganz nachvollziehbar.
Einige Situationen fand ich wirklich amüsant und beim Vorlesen hatte ich an manchen Stellen selbst viel Freude daran. Gleichzeitig gab es aber auch einige Aspekte, die ich aus pädagogischer Sicht eher fragwürdig fand. Gerade deshalb war ich mir beim Lesen nicht immer sicher, ob ich bestimmte Verhaltensweisen tatsächlich als lustig oder eher als problematisch empfinden sollte.
Meine Nichte hatte mit dem Buch insgesamt viel Spaß, und das ist für mich natürlich ein wichtiger Punkt. Sie hat gerne zugehört und fand einige der Geschichten und Situationen besonders lustig. Als Erwachsene bin ich allerdings nicht ganz so überzeugt. Für mich fehlte etwas die klare Linie, und einige Inhalte haben bei mir eher Fragezeichen hinterlassen.
Insgesamt ist es für mich ein Buch, das durchaus seine schönen und unterhaltsamen Seiten hat, mich aber nicht vollständig überzeugen konnte. Die tollen Illustrationen, die angenehme Vorleselänge und der Spaß meiner Nichte sprechen für das Buch, während die teilweise sehr skurrile Handlung und manche fragwürdigen Aspekte für mich dagegenstehen.
54 reviews1 follower
September 4, 2026
Das Cover gefällt uns sehr gut. Pia sieht so sympathisch und neugierig aus.
Die Illustrationen gefallen uns überwiegend gut. Ein paar Personen fanden wir aber überhaupt nicht schön dargestellt mit verformten Köpfen oder unnatürlich langen Nasen. Außerdem sind in allen Illustrationen Kritzeleien, die uns auch nicht besonders gefallen haben.
"Pia Pfefferminz zieht ein" ist keine zusammenhängende Geschichte, sondern viele Kurzgeschichten aus Pias Leben.
Uns hätte eine fortlaufende Geschichte besser gefallen, weil wir so gar nicht richtig in das Buch reingekommen sind.
Pia ist sehr neugierig, kontaktfreudig und fürsorglich. Sie lässt sich auf alle Personen in ihrem Umfeld ein. Außerdem hat sie eine solch blühende Fantasie, dass sie sogar mit Tieren sprechen kann. Sie hat überhaupt keine Probleme, sich im neuen Zuhause einzuleben, da ihr der Kontakt zu Erwachsene und Tieren reicht. Sie scheint im positiven Sinne in ihrer ganz eigenen Welt zu leben und damit zufrieden zu sein. Pias Familie ist ziemlich unkonventionelle, um es positiv auszudrücken. Zu anderen Kindern hat sie kein einziges Mal Kontakt. Manchmal tat sie uns richtig leid unter den ganzen Erwachsene. Irgendwie sind sie alle ein bisschen anstrengend.
Zu Beginn fand mein Sohn die Geschichten überwiegend lustig, aber ca. nach der Hälfte des Buchs hat er komplett das Interesse verloren. Leider fand ich manche Geschichten überhaupt nicht geeignet für die Zielgruppe ab 5 Jahren. An einer Stelle wird z.B. von Jugendliche berichtet, die nackte Frauen im Internet anschauen. Ich war froh, dass ich vorgelesen habe und den Text verändern konnte und mein Achtjähriger nicht selbst gelesen hat.
Auch empfand ich das Verhalten von Pias Vater sehr negativ. Wenn Papa traurig ist, müssen Pia und ihre Mutter sich um ihn kümmern. Papa will Fernsehen, Pia lieber ein Buch lesen. Um ihn nicht zu enttäuschen, schaut sie mit. Solche Gedanken sollte kein Kind haben. Das finde ich einfach nur schrecklich. Er schläft beim Fernsehen und beim Zubettbringen ein, bezeichnet die Mutter als faul, betrügt Pia um Süßigkeiten. Als Erwachsener kann man vielleicht über das alles lachen, aber Kinder verstehen das nicht.
Daher absolute keine Leseempfehlung für Kinder. Höchstens für Erwachsene, die total verrückte Geschichten mögen.
269 reviews2 followers
August 24, 2026
"Pia Pfefferminz zieht ein" von Kairi Look und Ulla Saar ist ein ungewöhnliches, amüsantes und interessantes Kinderbuch.

Es handelt sich um verschiedene Kurzgeschichten. In deb Kurzgeschichten wird ein Jahr mit Pia Pfefferminz erzählt.

Es gibt keinen roten Faden und die Geschichten können unabhängig voneinander gelesen. Lediglich kleine Zusammenhänge habe manche Kapitel.

Die Kapitel sind recht kurz und eignen sich dadurch eher für kurze Lesezeiten oder man liest einfach mehrere Kapitel.

Die Illustrationen sind passend zur Geschichte. Sie sind sehr fantasievoll und kindgerecht gestaltet.

Der Titel passt nur teilweise zum Buch. Es geht zwar um einen Umzug, aber nur zu Beginn ist dies ein Thema. Danach geht es eher um Geschichten, die ein Jahr von Pia erzählen und ihren Erlebnissen. Wir hatten daher etwas anderes erwartet, aber wurden trotzdem gut unterhalten.

Das Buch ist wahrscheinlich eher für Kinder geeignet. Erwachsene können sich nur schwer in die teilweise sehr skurrilen Situationen einfinden.

Wir können das Buch trotzdem empfehlen. Man sollte nur beachten, dass der Fokus nicht auf dem Umzug liegt, sondern lustige, fantasievolle Geschichten über Pia zu finden sind.
Profile Image for Aimi Tedresalu.
1,354 reviews50 followers
February 28, 2023
Isuäratava nimega tegelase ja tema toreda perekonna lugude lugemist alustasin muidugi taas vales järjekorras ehk Sõnasööbiku raamatuga. Pean tunnistama, et Sõnasööbiku lood meeldisid veidi rohkem. Olin üllatunud, et sissekolimise raamat on ilmunud juba 2015. aastal, ise pidasin neid lugusid pisut uuemaks nähtuseks. See raamat peaks siis olema tegelastega tuttavaks saamiseks. Enim joonistub millegipärast välja Piia isa, kes väidab end olevat meister iga töö peale, niikaua kui seda tööd reaalselt vaja teha pole. Õnneks tunduvad kõik peres juba sellega harjunud olevat. Samuti saame kohe teada, et Piia onu Rasmus on boheemlasest üliõpilane, kellele meeldib väga süüa, kuid samuti mitet tööd teha. Kolimine vanasse puumajja toob Piiale hulganisti uusi sõpru, alates ülakorruse Mirjamist, kellel on kopsakas bernhardiin ja Kanada peika Jack, ning lõpetades koduloomaks oleva koiga ja seebimulliloomakestega. Seega segunevad mõnusasti ja parajas vahekorras helge reaalsus ja lustakas fantaasiamaailm. Toredad lood, nüüd tuleb veel bandiitide raamat ka läbi lugeda.
1,131 reviews1 follower
September 2, 2026
Das Cover sieht wirklich toll aus und hat mich sofort neugierig auf die Geschichte gemacht. Fussel und Pia sind niedlich dargestellt und die Haptik des Hardcover Buches finde ich ansprechend.

Ingesamt warten 31 humorvolle und kunterbunte Abenteuer auf den Leser. Pia zieht mit ihren Eltern und Kater Fussel in die Pappekallee 5. Und die Bewohner dort nehmen Pia mit offenen Armen auf. Nachbarin Mirjam ist Meisterin im Möbelaufbau und ihr Bernhardiner Baron. Es gibt aber noch viele weitere Charaktere, die Pia um ersten Jahr im neuen zu Hause trifft. Durch ihre aufgeschlossene Art erlebt sie viele Abenteuer.

Die Kapitel hatte eine wirklich tolle Länge zum Vorlesen. Die Illustrationen waren detailliert, kunterbunt und kindgerecht. Pia war sympathisch und voller Fantasie. Ich würde mich sehr über einen weiteren Band freuen.
Profile Image for Marlin.
22 reviews2 followers
February 20, 2026
Lasteraamat.
Hea lasteraamat.
Milline on hea lasteraamat? Selline, mida ette lugedes saavad lapsed oma nauditava loo ja täiskasvanu oma, üldse mitte kehvema loo.
Just selline Piia raamat ongi. Soovitan tuliselt.
Profile Image for Eelika Rand.
157 reviews4 followers
January 7, 2018
See on lihtsalt parim raamat halvale tujule. Halb tuju on kohe kadunud 😋
Soovitan väga lugeda 🙂
Profile Image for Tiiu Kitsik.
Author 23 books7 followers
January 12, 2021
Nalja peab ikka saama! Ägedaid tüdrukuid ei ole kunagi liiga palju!
35 reviews
November 25, 2021
Väga hea ja tore raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamat.
Profile Image for Virgo Siil.
126 reviews
April 22, 2018
Hea, hubane lugemine kiiksuga perest ja loomadest. Mõnus vaheldus "tõsistele" "täiskasvanute" raamatutele.
1 review17 followers
Read
October 23, 2016
Raamatu peategelaseks on krapsakas ja uudishimulik koolieelik Piia, kelle seiklused algavad pere uues kodus, vanas puumajas Papli puiesteel. Kohe algusest peale hakkab tüdrukutirts tutvuma oma uute naabritega, kelleks on küllaltki omanäolised ja värvikad tegelased. Tegelasi ilmestavad Ulla Saare illustratsioonid, mis lisavad autori kirjeldustele veelgi ilmet.

Esimesel korrusel elab vaevumärgatav ülikonna, portfelli ja arusaamatu keelekasutusega poliitik Siim Susi. Kolmandal korrusel aga mehaanikuks õppiv Mirjam koos oma suure koera ja karusid armastava kanadalasest poiss-sõbra Jackiga. Lisaks figureerivad erinevates lugudes paljud Piia sugulased ja uued sõbrad.

Erinevaid tegelasi jätkub pea igasse juttu ja igav ei hakka kohe kindlasti. Raamat on kokku pandud erinevatest lugudest, millest osad on väiksemale lugejale tuttavad ajakirjast Täheke. Iga peatükk on kui omaette seiklus, mis moodustab väikse, kuid tähtsa osa Präänikute perekonna esimesest aastast uues kodus.

Piia jaoks on väga oluline, et teda ümbritsevad lähedased oleksid terved ja tunneksid end hästi. Ta on piisavalt isetu, et jätta isale kõik viimase ebaausalt teenitud kommid või aidata oma onu, kes on nii haige, et jaksab ainult krõpsu süüa ja diivanil lesida.

Raamat kõnetab kindlasti paljusid väikseid lugejaid, sest Piias kui uudishimulikus ja energilises tüdrukus on peidus palju, millega end samastada. Raamat tervikuna on dünaamiline, mis muudab lugemise mugavaks, kuid ehk mitte väga hästi hoomatavaks. On näha, et autorit ei piira teatud stereotüübid. Riidekapis elutsavad koid võivad tuua rohkem rõõmu kui pahandust. Küll aga kipuvad kõik mehed raamatus jääma pigem laiskadeks ja põikpäisteks ning poliitikud ebainimlikeks.

Ka suurema lugeja jaoks leidub neis lugudes midagi. Jagatakse erinevaid näpunäiteid teatud olukordadest välja pugemiseks ja vastatakse pikalt õhus olnud küsimustele, millele ei osanud vastust oodatagi.

“Piia Präänik kolib sisse” on kahtlemata üks neist raamatuist, mis toob ka vihmase ilmaga päikese välja. Kellele meeldib päikseline ilm, sellele meeldib kindlasti ka see raamat.

https://kkaktus.wordpress.com/2016/03...
Profile Image for Tinker.
1,005 reviews10 followers
October 25, 2019
Lämminhenkinen ja mielikuvitusrikas kirja Pikkuleipien perheestä. Arkipäivän seikkailuja ja ystäviä. Kannustaa asioiden tutkailuun ja oman itsensä ja muiden hyväksymiseen. Eskariin ja alaluokille.
Displaying 1 - 24 of 24 reviews