魔女復甦

by Shichiri Nakayama, 中山七里, 沈俊傑 (Translator)

全心埋首於研究的製藥公司研究員，在留下這句神秘的話語後，以極為慘烈的方式在一片荒蕪的沼澤地化成遍地的骨肉碎屑。

這位年輕有為、總是掛著笑容的內斂青年，
為何會以如此慘烈的方式殞命？
這是上天的制裁，還是惡魔的傑作？

☆中山七里首次挑戰「這本推理小說真厲害！」的懸疑驚悚力作！
☆「連續殺人鬼青蛙男」、「刑事犬養隼人」等精彩刑偵作品的原點

從人物背景的縝密探索，到怒濤般展開的驚悚動作場面。
在數百頁的內容中帶給讀者不同起伏層次的閱讀感受！

深埋在溫和外表下的過去，以及那間被研究書籍填滿、毫無生活感的房間，竟隱藏著導向龐大黑幕的禁忌線索……

研究員的離奇死亡、尋常農家的嬰兒誘拐、東京鬧區的無差別砍人事件，三此看似毫不相關的案件，又該如何在其中找到突破僵局的關鍵點？

結合戰慄感與探索要素，圍繞各式人物面貌的深度描寫，在高張力情節中適時融入直擊社會與人性層面的剖析，以巧妙的推展節奏呈現出意外性以及豐富的閱讀樂趣。

Genres: Fiction

368 pages, Paperback

First published January 1, 2011

Reviews

[Mizuki · Rating 4 out of 5]

I'm surprised to learn this is Shichiri Nakayama’s first novel because it's such a well written and well developed novel.

Rating: 4.5 stars.

Premise: a man was found literally torn to pieces in an abandoned site of the former laboratory belonging to an international medical corporation, turned out the victim was a middle-ranked ex-employee of said corporation. Police stepped in for investigation and soon they found out the neighborhood's pet cats and dogs had been going missing, a baby also vanished out of plain sight and was never found again.

Meanwhile in Tokyo, a type of new illegal drug had been highly in demand in the black market and soon three addicted teenagers turned up going crazy and committing gruesome crime, so, who is beyond all these freak incidents?

What I truly like is the explanation for the bizarre murder mysteries, and this explanation is very creative: so it was the local flock of crows which torn the victims into pieces, stole the baby and killed all the missing pets, after the crows accidentally consumed the illegal drugs produced from the laboratory. 

The cop dramas in this story are surprisingly good as well, we have newbie cop, we have a few old bird cops, we have a cop that hates drug dealers to the extreme, they really help to move the story forward.

PS: However, I'm amused by how many of the Japanese novelists would go into great length to talk about Nazi and their human experiments, but hardly any of them (outside of few brave souls) would ever mention anything about Unit 731 and the other terrible things done by the Imperial Japanese Army.

[Makmild · Rating 3 out of 5]

3.5 round down

เหมือนมนุษย์กบเวอร์ชั่นพี่รู้พี่มันเลวแต่ใครจะทำไมเพราะพี่จะใส่ทุกประเด็นบัดซบของประเทศยัดลงมาให้หมดภายในนิยายเล่มเดียว 😭😭😭😭 มีตั้งแต่ยาเสพติด ค้าประเวณี เจ้าหน้าที่ราชการทุจริต ตำรวจพิทักษ์คนหรือกฎหมาย ไปจนถึงการบูลี่เหยื่อ

คือชีวิตคนๆนึงมันจะเศร้าได้อะไรขนาดนั้นวะ แต่คิดว่า เออ มันมีจริงแหละ แต่แค่อาจจะไม่ได้ถูกใส่มาในเรื่องเดียวกันแบบนี้

แม่มดคืนชีพคือเรื่องราวภาคแรก (จริงก็ไม่ถึงกับต่อกันหรอก แค่ตัวละครชุดเดียวกัน) กับมนุษย์กบที่ฮือฮาว่าโหดเอาเรื่อง เราว่าเล่มนั้นก็โหดใช้ได้ แต่เล่มนี้ sensitive กว่าในแง่เรื่องราวเบื้องหลังของเหล่าตำรวจทั้งหลายไปจนถึงเหยื่อที่อ่านแล้วหดหู่ พี่จะบรรยายฉากความโหดร้ายของเด็กสาวคดีลักพาตัวแล้วถูกมอมยาสามหน้ากระดาษไปเพื่ออะไร ผมเศร้าชิบหาย ความเก่งกาจของนักเขียนคนนี้คือขยี้ใจผู้อ่านให้แหลกด้วยฉากโหดๆ และประเด็นศีลธรรมอันอิหลักอิเหลือกที่ทำให้เราได้แต่ถอนหายใจ มันไม่มีใครเลวมาตั้งแต่แรกหรอก แต่สิ่งที่เราจะทำหลังจากนั้นต่างหาก

การดำเนินเรื่องในเล่มมีความยืดมากกว่าเล่มกบเยอะ แต่จะบอกว่า slow burn ก็ไม่ใช่ เพราะเปิดมาพี่ก็ศพเละเลย แต่มันมีความยืดเยื้อกว่าจะสืบสวนแต่ละขั้นแต่ละตอน ไหนจะอธิบายประวัติความเป็นมาของตำรวจแต่ละนายให้เราเข้าใจการกระทำของแต่ละคนอีก แล้วค่อยมาจบท้ายด้วยแนว action ที่ผมได้แต่เกาหัวแกรกๆ ว่าตำรวจที่รับบทนำในแต่ละเล่มของนักเขียนคนนี้มันกินอะไรมาวะ รับบทหนักชิบหาย ตายก็ยาก ถ้าอยู่ไทยพี่ตำรวจจะโดนถามว่าสักยันต์มาอะไรขรั่บพรี่ หนังเหนียวสุดจะทน

ส่วนพี่ตำรวจวาตาเซะก็ยังคงความเท่ ความคูล หน้าไม่เปียกฝน ตัวไม่ขลุกฝุ่นแต่เท่เหมือนเดิม จบ

[Book Beforebed_ · Rating 4 out of 5]

สืบสวนเน้น ๆ เนื้อหาดราม่าเข้มข้นมาก แอบสอดแทรกวิชาการเกี่ยวกับการทดลองวิจัย ความรู้ด้านหลักทางเคมี แอบมึนนิดนึง สาระเยอะ 555 แต่ก็ไม่ได้เข้าใจยากเกินไป อาจจะงงกับศัพท์เคมีหน่อย แต่ไม่กระทบเส้นเรื่องหลักค่ะ ปมวัยเด็กของตัวละคร ก็ไม่พ้นการกลั่นแกล้งกันภายในโรงเรียน แล้วส่งผลให้เหยื่อเกิดพฤติกรรมที่ผิดเพี้ยนไป

พาร์ทท้าย ๆ เป็นฉากบู๊เอาตัวรอดของนายตำรวจมากิฮาตะของเรา มีมาให้คนอ่านอย่างเราลุ้นกันอีกแล้ว พระเอกผู้สู้ชีวิต แต่จบลงอย่างไม่สวยงามเท่าไหร่ ส่วนบทสรุปเฉลยของเรื่อง ค่อนข้างจะฉีกแนวไปนิดนึง ทำเอาเหม่อ ไม่ถึงกับหักมุมแต่แบบ ... เอางี้เลยหรอ ก็ได้ 55555

[Guunguun · Rating 3 out of 5]

ใช้เวลาอ่านสักพักเลยสำหรับเล่มนี้
ผู้เขียนคือคนเขียน ฆาตกรรมมนุษย์กบกับศพปริศนา

ตอนซื้อคาดหวังกับเนื้อเรื่องแบบแนวฆาตกรรมเชิงไสยศาสตร์เลย จากชื่อเรื่องแม่มดคืนชีพ แต่พอตอนอ่านกลับไม่ค่อยเชื่อมโยงกันในแนวนั้น เป็นแค่อุปมาอุปไมยเฉยๆ

พล็อตโอเค พอเดาได้อยู่แต่ไม่ถึงกับแย่ แต่วิธีบรรยายเรื่องค่อนข้างน่าเบื่อ เอาคนอ่านไม่อยู่ บวกกับการแปลแบบใช้ภาษาแข็งๆ เลยทำให้ความน่าติดตามลดลงไปอีก

ช่วงหลังๆ เหมือนเนื้อเรื่องแนว apocalypse เลย คือมันก็สนุก ระทึกกว่าช่วงสืบแรกๆ แหละ คือสนุกในแบบ action แต่ตอนซื้อคาดหวังแนว suspense ก็เลยให้คะแนนเท่านี้

[colorless tazaki · Rating 4 out of 5]

แม่มดคืนชีพ - ผู้แต่งคนเดียวกับมนุษย์กบ สำหรับเราชอบเรื่องนี้มากกว่า โทนเรื่องสองเรื่องค่อนข้างไปคนละแนว แต่ยังมีกลิ่นอายเก่าๆเช่น การให้ตำรวจเป็นตัวหลักในการดำเนินเรื่อง + ฉากแอคชั่นจัดเต็มเหมือนเดิม ช่วงเปิดเรื่องมากลางๆเรื่องคือเอาอยู่มาก น่าติดตาม สะเทือนใจ

[E Cheong]

DNF

[不妙ㄌ · Rating 3 out of 5]

沒什麼耐性看鋪陳，直接看了封底介紹以及略讀第二篇之後的劇情，只能說人物設定頗老套的，但「兇手」倒是頗為有趣，非常現代，非常邪惡。

[a Cat a Box · Rating 3 out of 5]

ยืดเยื้อ น้ำเยอะ จนท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรง ตัวละครคุยกันไปมาเรื่องวกวนเหมือนภายเรือในอ่าง ตอนหลังกลับกลายเป็นหนังแอคชั่น Die Hard ซะงั้น ไม่มีกลลวง ไม่มีความเฉียบคมทางปัญญาใด ๆ อ่านฆ่าเวลาได้

[TUINUI · Rating 4 out of 5]

เห็นหลายคนบ่นเรื่องนี้ แต่เราอ่านดูแล้วดันถูกจริต

[m · Rating 3 out of 5]

兇手的設計滿特別的，節奏也很緊湊，
感覺很適合拍成電影。

但烏鴉數量到底要多少和多兇猛，
才能既不讓人發現、但又能成為兇手？
有點矛盾。

還有後面那段抱抱我真的翻了個大白眼。

[Percy Yue]

題才寫實，但過程超現實！