Zümrüdüanka yedi vadiyi aşması gereken kuşları anlatıyor. Kıskançlık, nefs, unutma, aşk... Bu vadileri tamamladıktan sonra geriye sadece bir tane kuş kalıyor. Eğer yedi vadiyi aşabilirse gerçeği görebiliyor. Devamı romanda var zaten, anlatmayayım... Gerçek hayat masallar gibi olmuyor ne yazık ki...
The Phoenix tells the birds that must cross seven valleys. Jealousy, self, forget, love ... After completing these valleys, only one bird remains. If he can cross seven valleys, he can see the truth. Unfortunately, real life is not like fairy tales ...
Since January 29th there is an English copy available on Amazon.de. I have not received my copy yet so I don´t know whether the translation is good or not. But I can´t wait.
Ajo është një vajzë e thjeshtë dhe e bukur, dhe jeton në një lagje të Stambollit me familjen e saj. I pëlqen të shkruaj, por kujdeset edhe për dyqanin ushqimor që ka babai i saj. Jeta e saj do të ndryshoj kur të punoj në kompaninë ku punon edhe motra e saj. Një vajzë plot energji dhe humor, do ta gjej veten në një histori të bukur dashurie.
خیلی دوست دارم کتابش رو بخونم عاشقشم...فیلم پرنده سحرخیز رو دیدم از اون ه بعد هم شیفته ی این شدم ک این کتاب رو بخونم و در به در دنبالشم فقط این سایت هست ک این کتاب رو میفروشه میشه لطف کنید بگید چجوری بخرمش....برام پستش میکنید؟؟؟!
A este libro le tengo un cariño especial porque lo busque durante mucho tiempo y no lo encontraba así que cuando al fin pude tenerlo me hizo mucha ilusión, tiene frases muy bonitas y es muy fácil sentirte identificada muchas veces, tiene romance, comedia, drama, a mi me encantó.
Pensaba que este libro seria la historia que Sanem escribe en la segunda mitad de la serie turca Erkenci Kus, pero nada mas lejos de la realidad...parece un fanfic, con eso lo digo todo
Centrándonos en la novela, esta escrita de una manera muy simple, con faltas gramaticales y ortográficas, como si no lo hubieran revisado o lo hubieran escrito deprisa y corriendo; pero si al menos el contenido estuviera bien... pero ni eso vamos, es la historia de Sanem desde el principio de la serie hasta el momento "beso", pero literalmente, solo Sanem, nada de las historias paralelas que ocurren en la serie; esta contado todo de una forma mas impersonal, con falta de detalles, de romanticismo, parece que te estas leyendo una marathon que un libro.
Personalmente, creo que el libro lo han sacado por el boom de la serie, porque alguien sin haberla visto se lee esto y no se entera de nah, así de claro lo digo.
Como conozco la serie, el libro lo he entendido, pero tiene muchos fallos y que mejorar mucho para merecer ser llamado novela.
This entire review has been hidden because of spoilers.
No me esperaba para nada que el libro fuera así y, objetivamente, no merece 4 estrellas, pero soy incapaz de ponerle menos.
La historia es básicamente la misma que en la novela turca Erkenci Kus, pero no hay ni punto de comparación. Estaba convencidísima de que sería un libro entrañable, totalmente romántico, con una escritura minuciosa, teniendo en cuenta que se supone que es el libro que la propia protagonista, Sanem, publica en la segunda parte de la serie. Pero ha sido bastante lo contrario.
La forma de narrar es muuuuy simple, hay varios errores gramaticales y, a veces, muy poca coherencia. Si alguien lee el libro sin conocer la serie dudo que vaya a disfrutarlo tanto como si lo leyera después.
Básicamente parece una historia de un principiante. Quiero pensar que lo publicaron con la idea de ganar más fama a la vez que se emitía la novela porque sino, poco entiendo de la existencia de esto.
2,75/5. La edición en español es malísima, faltan letras, hay tiempos verbales que no concuerdan con los otros y hay palabras que no tienen sentido o que sobran en algunas frases. Parece que no se ha corregido. La forma de narrar es súper simple. Sanem, la protagonista, no tiene ningún desarrollo, aunque confiaba en que se convertiría en una mujer valiente y segura de sí misma, además creo que en algunas escenas es muy exagerada.
De este libro podríamos aprender que podemos tener muchas oportunidades de hacer alguna cosa, pero que algún día se pueden acabar estas oportunidades, o que tenemos que ir con más cuidado en el mundo laboral. Pero esto la mayoría ya lo sabe.
Solo lo leí porque mi madre insistía en que lo hiciera porque le gustó, se que hay uno o dos más, y si los leo (en un futuro) será por ella y porque el final me ha gustado.
Después de meses sin leer, este libro me ayudado muchísimo a volver a leer, un librado sin duda, no le tenia ninguna expectativa buena y me ha acabado encantando, todo el rato te deja con la intriga de saber si es can verdaderamente el espía de la empresa, también con intriga de saber quien es el albatros, yo toda la historia he pensado quien podría ser, y al final he acabado acertando, me ha encantado, simplemente espectacular