雖然想死, 但卻成為醫生的我: 徘徊在生死邊界的急診故事

by 남궁인, 南宮仁, 梁如幸 (Translator)

想自殺的人，
可以成為醫生嗎？

送走一個又一個的生命之後，
有憂鬱症的我，還能繼續救人嗎？

「我曾經想過要去死，」學生時代即罹患憂鬱症的南宮仁在序裡坦言，求學時的筆記本內，寫的並不是課堂上艱難的醫學知識，而是無數篇有關自殺的具體計畫，以及數百篇隨筆創作。想死的念頭從未中斷，為了更接近死亡的國度、也為了探究想自殺者能否是合格的醫師，在實習結束後南宮仁毅然寫下志願科別：急診科，下定決心近距離對抗死亡。

急診室裡，什麼都有可能發生。幾小時前走出急診室的病人，幾小時後面蓋白布再次來到急診醫師面前；癌末將死之人拖著病體開車赴醫院，卻在途中撞死婦人，自己一身完好地被送至醫院；醫師費盡心思延續病人數天的生命，只為求得一線生機，但醫療過程卻同時洗去了病人被蓄意謀殺的證據；當急診醫師突遇需要葉克膜救命的病患，醫院卻沒有胸腔外科住院醫師施治，導致病人死亡；因家屬不忍放手，已簽署放棄急救的患者一而再地承受急救與多次死亡過程的痛苦……

在故事的背後、在生死交關的當下，急診醫師無法有道德判斷，只能找到出血點、止血、進行手術，面對家屬悲切的哀傷，醫師同感沉痛。這些比戲劇更荒誕的真實故事，也僅能在每日殘餘的休息空檔，一點一滴記錄下來。

320 pages, Kindle Edition

First published July 4, 2016

Reviews

[Jae Man · Rating 2 out of 5]

2.5. Mediocre. Not bad. Probably the afterword is the best part of the book in my opinion.

[Joanne · Rating 4 out of 5]

我從未從閱讀體驗中有過那麼震撼（又無助的）臨場感。

此書分為兩大部份，第一部份是關於死亡，第二部份是關於生存。第一部份的描寫非常深入及詳盡，閱讀過程恍如親歷其中一樣。你會不自覺地跟著他為各類病人急救，跟著他做心肺復甦，這一刻拯救了一個病人，下一刻又可能會帶著無奈的心情看著病患在你手中變成一個死人。

在這書，我看到很多進入急証室的案例，有一些是自找的，又有一些是不幸的。我也學到很多關於急救及醫療知識、也會更了解韓國的醫療制度。看著作者每天拼命地拯救病人，首先感覺是要珍惜生命，不要做傻事連累別人。同時，此書也是一個思考練習，如果日後這些事情/意外/病痛發生在自己/家人身上，會有些心理準備。

這本書我會給 ✭✭✭✭ 。因為我覺得作者強行把散文分成《死亡》與《生命》的原意是好，但看罷又感覺分得不太對。另外不知是翻譯還是原文，文筆也略嫌累贅。但台幣99的價錢看到, no complain~

[YJ · Rating 4 out of 5]

어두웠고 어두워서 불편할 때도 있었지만 어두울 만 하다고 느꼈다.