Contos Indígenas Brasileiros

by Daniel Munduruku

Na apresentação do livro Contos Indígenas Brasileiros, publicado em 2004, o autor, Daniel Munduruku, afirmou: O Brasil é o país da diversidade cultural e linguística. Aqui, em nossas terras, convivem mais de 250 povos diferentes, falando 180 línguas e dialetos, morando em todos os estados desse imenso país. São mais de 750 mil pessoas, segundo os últimos dados do IBGE, que buscam manter acesas as chamas de sua tradição e o equilíbrio de suas próprias vidas. Os oitos contos selecionados pelo autor, a partir de um critério linguístico, têm a intenção de retratar, através de seus mitos – o roubo do fogo, a origem do fumo, depois do dilúvio, entre outros –,a caminhada de alguns de nossos povos indígenas do norte ao sul do país – Guarani, Karajá, Munduruku, Tukano, entre outros. A leitura dessas histórias dá às crianças uma rica visão de nossa herança cultural, mostrando que é muito mais valiosa do que possa imaginar.

Genres: Indigenous, Short Stories, Mythology

64 pages, Paperback

Published January 1, 2010

About the author

Escritor indígena, graduado em Filosofia, tem licenciatura em História e Psicologia.
Doutor em Educação pela USP.
É pós-doutor em Linguística pela Universidade Federal de São Carlos - UFSCar.
Diretor presidente do Instituto UKA - Casa dos Saberes Ancestrais.
Autor de 52 livros para crianças, jovens e educadores é Comendador da Ordem do Mérito Cultural da Presidência da República desde 2008. Em 2013 recebeu a mesma honraria na categoria da Grã-Cruz, a mais importante honraria oficial a um cidadão brasileiro na área da cultura.
Membro Fundador da Academia de Letras de Lorena.
Recebeu diversos prêmios no Brasil e Exterior entre eles o Prêmio Jabuti, Prêmio da Academia Brasileira de Letras, o Prêmio Érico Vanucci Mendes (outorgado pelo CNPq); Prêmio Tolerância (outorgado pela UNESCO). Muitos de seus livros receberam o selo Altamente Recomendável outorgado pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ).
Em 2017 foi contemplado com o Prêmio Jabuti na categoria Juvenil.
Ganhador do Prêmio da Fundação Bunge pelo conjunto de sua obra e atuação cultural, em 2018.
Reside em Lorena, interior de SP.

Reviews

[Thiago Lee · Rating 5 out of 5]

Contos curtinhos mas que carregam grandes significados. Amei as ilustrações também.

[Jorge Schumacher · Rating 3 out of 5]

Bem interessante para se travar contato com lendas de 8 povos indígenas brasileiros.

[Daniela · Rating 3 out of 5]

It's nice to read some other mithology tales than the average greek and nordic ones.

Indigenous people have such a rich culture that people don't know about or show interest in, and this book proves it.

Pros:

-The stories aren't all from the same group. There's stories from the Guarani, the Tucanos, and it also tells us where they're originated from and where they live nowadays.

-The prose is simple to follow, no purple prose at all, it's just a tale being told in the most simplest way.

-The glossary present helps a lot with terms you're not familiar with!

[Carla Parreira]

A obra literária de Daniel Munduruku, publicada em 2004 e voltada ao público infantojuvenil, atua como um importante registro da herança mítica e oral de diversos povos originários do Brasil. O autor não se limita a explorar as narrativas de sua própria etnia, a Munduruku, mas amplia o escopo de seu trabalho para representar o imaginário e a cultura de múltiplas nações indígenas. Por meio da literatura, os saberes que tradicionalmente são repassados de geração em geração ganham uma forma escrita, preservando a identidade e a visão de mundo dessas comunidades.
O livro é estruturado a partir de oito narrativas míticas pertencentes a diferentes povos, incluindo os Tupi, Guarani, Nambikwara, Karajá, Terena, Kaingang, Tucano e Taulipang. A função central dessas histórias é explicar a origem dos seres humanos, dos animais e dos fenômenos da natureza a partir de uma cosmologia própria, distanciando-se de relatos factuais ou históricos. Um exemplo abordado no livro é o mito Kaingang, que narra o período após um dilúvio, no qual os ancestrais moldavam animais a partir de cinzas durante a noite. Ao serem surpreendidos pelo amanhecer enquanto criavam um novo bicho, tiveram que finalizá-lo às pressas, sem dentes ou língua, colocando apenas varinhas em sua boca. Essa narrativa fantástica explica a origem anatômica e os hábitos alimentares do tamanduá.
A essência do trabalho de Munduruku reside na perspectiva da autoria e da narração. Diferentemente de produções literárias de séculos passados, nas quais o indígena era frequentemente retratado sob a ótica e a idealização do homem branco, esta obra traz o protagonismo dos próprios povos originários contando suas histórias de dentro de seu universo. A preservação e a propagação desses mitos cumprem a função vital de prover os membros das comunidades de autoconhecimento e de orientar a relação harmoniosa que estabelecem com o meio ambiente, consolidando o livro como um espaço de valorização cultural a partir do olhar interno.

[Ana Gouveia · Rating 4 out of 5]

Livro curto, super fácil de ler e com desenhos lindos. Me chamou a atenção como os animais e entidades estão em pé de igualdade com o ser humano. Gostei bastante do conto “a pele da mulher nova” e “a proeza do caçador contra o curupira”.

[Maria Barbosa · Rating 5 out of 5]

Maravilhoso livro de contos indígenas que nos fazem mergulhar no mundo da mitologia de diferentes povos, levando-nos a entender como são variadas e muitas as culturas de nossos povos originários. Feliz por ter lido este livro, cujo autor eu muito admiro.

[Kamilla · Rating 5 out of 5]

Leiam, vey. Bom demais

[Otávio · Rating 3 out of 5]

mulher que troca de pele, esposa que come papagaio, tamanduá que dança, flecha que vira cobra. muito bom

[Soraya Viana · Rating 5 out of 5]

Ótimo livro para leitores de todas as idades interessadas em mitologia indígena ou que simplesmente gostem de fantasia. Por ser um livro infantojuvenil, a sua linguagem é acessível e fluida. Traz ainda informações sobre alguns dos povos originários que ainda vivem no Brasil e lindas ilustrações do artista Rogério Borges.

Resenha completa em: https://vivoentrelivros.blogspot.com/...

[Felipe · Rating 3 out of 5]

Contos legais e pequenos. Gostei de aprender sobre os diferentes mitos, e foi legal comparar com mitos de outras culturas e ver como todos temos certos temas que abordamos, como o dilúvio.

[¥uri ݁˖☘︎✟⚚☕︎݁˖ · Rating 4 out of 5]

it's really good, it's for sure one of the best books I read for a school assignment, I need to re-read it some day