Yunan Felsefe Tarihi II-Sokrates Öncesi Gelenek Parmenides'ten Demokritos'a

A History of Greek Philosophy #2

by W.K.C. Guthrie, Faruk Gültekin (çevirmen), Murat Ceyişakar (yayın yönetmeni)

Yunan Felsefe Tarihi II-Sokrates Öncesi Gelenek Parmenides'ten Demokritos'a
W. K. C. Guthrie
Ç Ergün Akça
Kabalcı Yayınevi, 2019.
------------------
İç

Önsöz
Kaynaklar Hakkında
Kısaltmaların Listesi •
Eski Yunanca Alıntıların Harf Çevirisi (Transliterasyon) Ve Türkçe
Çevirisi İçin Açıklama
Eski Yunan Alfabesi Ve Harf Çevrimindeki Karşılıkları

I. Elealı

A. Parmenıdes
(1) Dönemi Ve Yaşamı
(2) Yazılan 23
(3) Temel Bir Problem
(4) Önsöz 25
(5) Sorgulamanın İki Yö Biri Gerçek, Diğeri İmkânsız
(6) Gerçek Yol Ve Sahte Yol 38
(7) Tek Gerçek “Olanın” İzleri 43

(A) O Ebedidir, Ne Var Olmakta Ne Yok Olmaktadır 43

(B) Daimi Ve Bölünemezdir 48

(C) Hareketsizdir ve Peiratada Bütün Halinde Bulunur 51

(D) Ö Varlık-Halini-Almak, Hareket Ve Değişim İçeriği Olmayan İsimlerdir 55

(E) “Yuvarlak Bir Top” Gibidir 59

(8) Ölümlülere Görünen Yanlış Yol 65
(9) Kozmogoni Ve Kozmoloji 71
(10) Bilgi Ruh 79
(11) Olmak Ve Görünmek 82
Ek; Parmenides’te Zıtlar 87

B. Zeno
(1) Dönemi Ve Yaşamı 90
(2) Yazıları Ve Metodu . 91
(3) Tercüme Geçmişi 92
Bibliyografik Not 94
(4) Genel Amaç 95
(5) Çokluk (Lee, 1-11) 96
(6) Paradokslar (Lee, 17-36) 99
(7) Mekân (Lee, 13-16; DK, a24) 103
(8) Darı Tohumu (Lee, 37 ve 38, DK, a29) 103
(9) Zeno ve Parmenides 103
(10) Sonuç 105
Bazı Çin Paradoksları Hakkında Not 106

C. Melissos 106
(1) Giriş 106
(2) Gerçekliğin Doğası 107
(a) Gerçeklik; Parmenides ve Onunla Tutarlı Olan Diğerleri Tarafından İfade Edilen Karekteristiklere Sahiptir 108
(b) Gerçeklik Sonsuzdur 111
(c) Gerçekliğin Şekli Yoktur 113
(d) Gerçeklik Acı Hissetmez 116
(3) Diğer Filozoflarla Bağlantısı 117

II. İYONYALILAR VE MONİZMİN YÜKSELİŞİ VE DÜŞÜŞÜ 121

III. EMPEDOKLES 123

A. SUNUŞ 123
B. DÖNEMİ VE YAŞAMI 127
C. KİŞİLİĞİ: ŞİFACI VE MUCİZE SERG1LEY1CI 130
D. YAZILARI 131
E. PARMENIDES'TEN UZAKLAŞ DÖRT KÖKEN 134
İlave Notlar 138

(1) Elementlerin Tanrısal İsimleri (s. 141) t 138
(2) Değişmez Elementler ve fr. 26.2 (s. 143) 140

F. MADDENİN KARIŞIM TEORİSİ VE ATOMCULUK İLE BAĞLANTISI 141

G. SEVGİ VE ÇEKİŞME 144

H. EMPOKLES’TE NEDENSELLİ TESADÜF, ZORUNLULUK VE DOĞA 152

ı. kozmik döngü 158

İlk Aş Sevgi Küresi 159
İkinci Aş Çekişmenin ilerlemesi 160
Üçüncü Aş Çekişmenin Zaferi 163
Dördüncü Aş Sevginin İlerlemesi 165
Sonuç 167
İlave fr. 35’in Yorumu 169

J. KOZMOGONİ VE KOZMOLOJİ
(1) Kozmogoni
(2) Kozmosun Şekli
(3) Güneş ve İki Yarıküre
(4) Ay
(5) Yeryüzü
(6) Deniz

K. YAŞAYAN YARATIKLARIN OLUŞUMU

L. CANLI DOĞANIN FİZYOLOJİ
(1) Karışım Oranı
(2) Tıp ve Yeniden Üre'tim
(3) Solunum '
(4) Uyku ve Ölüm
(5) Delilik

M. BİLİŞ, DÜŞÜNCE, DUYUMSAMA
(1) Bütün Biliş, Benzeri Benzerle Biliştir
(2) Gözenekler ve Akıntılar (Çekim Üzerine Ek Bilgilerle).
(3) Görmek
(4) işitmek
(5) Koklamak
(6) Tatmak ve Dokunmak
(7) Zevk ve Acı
(8) Sonuç

N. ARINMALAR
(1) Sunuş
(2) Şiirin Açılışı
(3) Sevginin Altın Çağı
(4) Kan Dökme Günahı: Tekrar Doğuş
(5) Düşmüş Ruhlar
(6) Kurtuluşa Giden Yol
(7) Tanrılar

8) “Ruh’un Doğası ve Kaderi

IV. ANAKSAGORAS
(1) Dönemi ve Yaşamı
(2) Yazıları
(3) Oluş Problemi

(4) Zihin
(5) Madde Teorisi 231
(6) Başlangıç Aşaması: Kozmogoni 241
(7) Kozmoloji ve Astronomi 248
(8) Yeryüzü ve Denizler 251
(9) Meteoroloji 252
(10) Tek Dünya mı Daha Fazlası mı? 253
(11) Yaşayan Şeylerin Kökeni ve Doğası 254
(12) Duyumsama 256
(13) Bilgi Teorisi 257
(14) Sonuç 258
ilave Notlar 259

(1) Anaksagoras’m Hayatının Kronolojisi 259
(2) Euripides ve Anaksagoras 260
(3) ö|ioıop£ç>r|ç ve op.oıop£O£ia Kelimeleri 261
Anaksagoras’m Madde Teorisi Üzerine Seçme Pasajlar 263

V. ARKHELAOS
Yaşamı ve İlgi Alanları
Fiziksel Prensipler 273
Kosmogoni 274
Yaşayan Yaratıklar 274

VI. BEŞİNCİ YÜZYILIN İKİNCİ YARISINDA FELSEFE 276
Dönemin Bazı Daha Az Önemli Figürleri (Hippon, Kratylos, Kleidemos, Idaeus, Oenopides

VII. APOLLANIALI DIOGENES
(1) Hayatı ve Yazıları „ 287
(2) Temel Tezi Doğanın ve Yaşamın Arkhesi Olarak Hava 288
(3) Hava Zeki ve Kutsaldır '. 291
(4) Fiziksel (Kozmogoni ve Kozmoloji, Meteoroloji, Manyetizma) 292
(5) Yaşam, Düşünce, Duyumsama 295
(6) Fizyoloji 298
(7) Sonuç 299

VIII. BEŞİNCİ YÜZYILIN ATOMCULARI 301

A. LEUKIPPOS301

B. DEMOKRITOS 303
Dönemi ve Yaşamı, Çalışmaları,

C. ATOMCU TEORİ
(1) Temeller
(2) Atomların Genel Yapısı
(3) Hareket ve Sebebi
(4) İlk Hareketin Doğası: Ağırlık
(5) Sayısız Dü Kozmogoni
(6) Dört Element
(7) Atomculukta Zo
(8) Göksel Cisimler; Yeryüzü; Di;
Astronomi
Yeryüzü
Meteoroloji
(9) Zaman
(10) Ruh, Yaşam ve Ölüm
İlave Demokritos “Öbür Dü
(11) 'Duyumsama
Bireysel Duyumsamalar ve Nesn, Görme ve Renk
İşitme ve Ses
Tatlar, Lezzetler, Kokular
ilave De...

Genres: Philosophy, History, Nonfiction, Academic, Greece

520 pages, Hardcover

First published January 1, 1965

About the author

William Keith Chambers Guthrie was a Scottish classical scholar, best known for his History of Greek Philosophy, published in six volumes between 1962 and his death.

Reviews

[Erik Graff · Rating 4 out of 5]

I read this for visiting professor Reginald Allen's course on Plato's Parmenides, taught at Loyola University Chicago during the first semester of 1981/82. For this class I wrote a paper on the fragments of Parmenides, concentrating on the Proem, which I tried to approach more from a religious than from a philosophical perspective, as something like a prayer.

[Matilde · Rating 5 out of 5]

So, what can I say about this history of greek philosophy?
Only that I confirm my formen opinion: Guthrie is without any doubt a great scholar when it comes to ancient philosophy.
Due to lack of (free) time I was forced to skipp several charapters, which is a shame, and hope to read as soon as possible together with other volumes of this work.
Beautifully written, detailed notes on crucial aspects of any texts and deep argumentation of each thinker, different interpretations of later philosophers (such as Plato, Aristotle, Proclus etc.) included (at least in the chapter I read). This latter feature was what I really enjoyed most, since when you usually start reading a history-of-book it looks as if every thinker is in a "separate box" from one another, and to me if this is useful for a beginner one one hand, on the other gives an unrealistic depiction of what philosophy was back in the ancient world.

[Dan DalMonte · Rating 5 out of 5]

Guthrie’s survey of Greek philosophy is masterful. In this volume you will get an explanation of why Parmenides thought change was an illusion. Xeno challenged the atomic theory of time, the idea that it is broken up into discontinuous instants. Then we get the atomic theory of Democritus. Here Guthrie shows how Democritus distinguished between appearances and reason. Appearances are all relative to the subject but reality in itself is made of atoms. Democritus also offered a mechanical theory of development that did not include teleology. In between we get Empedocles with his competing forces of Love and Strife. Next comes Plato who united being and value with his Form of the Good.

[Lisa · Rating 5 out of 5]

Wonderful.

[Ietrio · Rating 1 out of 5]

The lack of documentation and the complete ignorance of the way people used to see things three millennia ago is of no concern for this bureaucrat and his self-importance.

[Umut · Rating 5 out of 5]

Birinci baskisinda bir cok kelime ve yazim hatasi olsa da muhtesem bir kitap.