貓生好難：遺憾中的小確幸日常 1

ネコノヒー [Nekonaughey] #1

by Q-rais, 陳怡君 (Translator)

『有點可憐，卻讓人忍不住會心狂笑！』

　　網購商品跟想像中不同、開罐頭時拉斷拉環、
　　吃拉麵時湯匙滑進碗裡、一出去露營就下雨……
　　雖然生活不有趣，但只要樂在其中，
　　累積每天的小確幸，總有一天會SUCCESS！

　　『就算搞砸也要開心，喵～什麼大不了！』

　　哎呀，今天也失敗了！
　　明明充滿幹勁，最後一步時卻不小心失手，結果老是失敗收場。
　　有點可憐，卻又覺得好可愛。
　　令人遺憾的胖胖貓終於登場！
　　挑戰各式各樣的事，這個也做不好、那個也做不好。
　　儘管如此，每天不停住前邁進，以成功為目標努力吧！

　　讓人不忍心冷落，好想用溫暖的眼神一直守護牠！
　　雖然有點小窩囊、有點小失敗，
　　但是不斷挑戰的胖胖貓實在太帥氣啦！
　　廣泛引起共鳴、包圍在微笑與哀愁之中，超人氣貓咪漫畫終於推出單行本！

Genres: Manga, Comics

136 pages, ebook

First published November 30, 2017

Reviews

[Cristina Di Matteo · Rating 5 out of 5]

Lo Sfigatto Nekonaughey, che inaugura anche la nuova collana Wasabi, è un simpaticissimo fumetto per bambini e ragazzi di sole immagini. Il testo racconta le situazioni più assurde e bizzarre in cui è facile riconoscersi. https://ilmondodichri.com/lo-sfigatto/

[Xiaoxi · Rating 4 out of 5]

basically my daily life
fail fail fail success fail fail fail fail

[Quỳnh · Rating 4 out of 5]

Theo định luật Bánh bơ (còn gọi là định luật Murphy) thì "Số đã nhọ thì làm chi cũng nhọ". Mở đồ hộp thì gẫy khoen, nấu cơm thì quên bấm nút, đi chơi thì trời mưa, ai trong chúng ta chả một vài lần rơi vào những tình huống "muốn lộn cái bàn" này. Thế mà nhân vật chính của truyện - một chú mèo màu cam mập ú, hay ngủ ngày, chỉ biết kêu maôôôô - lại thường xuyên gặp xui xẻo trong đủ mọi chuyện. Tuy vậy, miễn là nhẫn nại không bỏ cuộc, rồi cũng đến lúc mèo số nhọ đạt được thành công. Thi thoảng lật giở vài trang truyện, mình lại thấy cuộc sống thật đáng yêu.
Nếu có gì muốn phàn nàn thì đó là cái bìa rời, chắc nhiều bạn thích chứ mình thấy rất bất tiện, khó bảo quản cho bìa ngay ngắn được.

[Rocío X · Rating 3 out of 5]

Ha sido entretenido aunque no me ha parecido nada del otro mundo. Tiene algo de comedia y muchas escenas con las que podemos sentirnos identificados.
Lo recomiendo si quieres pasar el rato (con un gato) y te gustan las historias de slice of life, aunque pienso que hay mejores o.o.

[Len · Rating 5 out of 5]

Siêu dễ thương, và siêu nhọ =))))
có thỏ tèn ten nữa trời ơi ai đặt tên =))))

[Sara Platero · Rating 3 out of 5]

En este manga de tiras cómicas conoceremos a Nekonaughey, un gato al que normalmente todo le sale mal.

La mayoría de tiras cómicas no guardan relación entre ellas y, por lo tanto, no existe una continuidad con lo que en 4 escenas te cuenta una historia.

No dispone de bocadillos ni texto por lo que el manga es puramente ilustrativo.

Las escenas son divertidas en su mayor parte, se nota la influencia del autor por los monólogos tradicionales japoneses por ese humor tan particular que tienen algunas de las escenas.

Dado que en la mayoría de escenas el pobre gato sale mal parado algunas historias dan una sensación de dejavú que hace que el lector sienta el manga algo repetitivo.

Asimismo se explota continuamente el recurso de que el gato es un inútil porque le sale todo mal para generar en el lector ternura por su "inutilidad" y causar la risa fácil.

Lo recomendaría a aquellas personas que disfruten mucho de las tiras cómicas, y/o de ese humor tan particular.

[Melissa Ranieri · Rating 3 out of 5]

Un insieme di strisce con protagonista un gatto cicciotto e sfigatello, con situazioni in cui ci si può ritrovare nella vita quotidiana. Certe sono divertenti, la maggior parte lascia un sorriso a denti stretti del tipo "non sto ridendo... Dovrei?"
Nel complesso caruccio, ed interessanti le note a fondo libro con curiosità e storie dal Giappone, patria del peloso in questione.

[Paolo Palladino · Rating 3 out of 5]

Vuoi per le situazioni raccontate, vuoi per il coniglietto che ogni tanto spunta fuori, ma lo sfigatto mi sa tanto di Sarah's Scribbles in salsa nipponica. Fumetto comunque carino e a un prezzo abbordabilissimo, ci sta tutto.

[Belen · Rating 5 out of 5]

es tan gracioso y mono!!!!

[Ai · Rating 3 out of 5]

tarde de museos en el gatgritte<3

[Monica · Rating 2 out of 5]

Estúpido pero gracioso, tras unas páginas le coges el chiste a la lectura.

[Ivan · Rating 5 out of 5]

簡単と面白そうな猫の日の日常コミック！

[Catiris · Rating 4 out of 5]

Es muy divertido, el pobre gato me recuerda a mí, es muy torpe

[Thu Tran · Rating 5 out of 5]

những chuyện xui xẻo nhỏ nhặt có thể làm cho ngày đang bình thường hóa tệ bại. nhưng nhớ đến con mèo nhọ này thì đang tiêu cực cũng phải phì cười ngớ ngẩn.

[Petra · Rating 5 out of 5]

incredibly relatable small failures in daily life

[Val · Rating 4 out of 5]

最近工作比較忙錄, 週末偷來些時間看了這本繪本, 心情好多了!

[Jorge Gil · Rating 4 out of 5]

Humor japonés, unos son graciosos, otros son monos y otros te dejan con el culo torcido.