La morada imposible 2

by Susana Thénon, María Negroni (Editor), Ana Maria Barrenechea (Editor)

Susana Thénon (1935-1991) es una vox sola, una figura erguida entre el desasosiego y la ironía, una "distancia" urgente en la poesía argentina del siglo XX. Este libro reúne sus poemas publicados en libros hoy inconseguibles y una selección de sus textos inéditos. Abarca también su trabajo como fotógrafa y traductora e intenta rescatar algo de su pasión por la danza. Hemos incluido además cartas, ensayos y algunas notas breves y afiladas que la propia Susana Thénon escribió sobre el enigma de la poesía. Cumplimos así una deuda de amistad personal y una vieja complicidad tramada en esos "lugares extraños" del poema que no se pueden explicar pero sí comprender.

La obra de Susana Thénon cruza la inutilidad del lenguaje para representar la existencia misma, de ahí un sentimiento de soledad, de nunca poder asentar el yo, un yo que no alcanza y se desordena en su afán de representar la figura del hablante, que se diluye inevitablemente. Todo esto se reúne en los dos tomos de La morada imposible, libro póstumo que recorre toda la producción artística de Susana Thénon.

Ubicada, según su momento de creación poética, dentro de la denominada Generación del ’60 en Argentina. Contemporánea a poetas como Juana Bignozzi (1937) y Alejandra Pizarnik (1936-1972), aunque no forma parte de ningún grupo literario se la suele afiliar con ambas por el tipo de construcción marginal que trabaja en su poesía, sin adherirse a ningún movimiento reinante en aquellos años.

Como se deja entrever anteriormente, su relación con los demás poetas de su generación es casi nula, salvo excepciones como María Negroni, que después sería una de las compiladoras en sus libros póstumos (La Morada Imposible I y II) y la ya mencionada Alejandra Pizarnik, con la cual se frecuentaba, y junto con quien publicó en la Revista Literaria Agua Viva (1960), quizás una de sus pocas señales de apertura al medio.

Existe un vacío en sus publicaciones entre 1970 y 1982, ya que se dedica activamente a la fotografía, aunque de todas formas continúa escribiendo.

Genres: Poetry

265 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2004

About the author

Susana Thénon was a poet, a photographer and a translator from Buenos Aires. She belonged, together with Alejandra Pizarnik and Juana Bignozzi, to the so-called 'Generation of the 60's.

Reviews

[julieta · Rating 5 out of 5]

Susana! una poeta con sentido del ritmo y del humor que la hace medio imbatible, y me hace quererla más con cada lectura. Aunque aclaro, no es solo su humor, es su música, su limpiar y solo dejar el ritmo del lenguaje, la ironía, y la belleza. Y algo en ella que siempre te hace comprender, aunque a veces no sea eso lo que busca. En este tomo también hay algunas cartas y reseñas, de las cuales me quedé con ganas de más. Lo único que le veo en contra es la impresión de sus fotos en esta edición, sería genial que alguien edite un libro con su trabajo fotográfico, pero en donde se pueda apreciar mejor esa parte a la cual dedicó gran parte de su vida, por lo que sé. ¡Viva Susana Thenon!, si no la han leído se están perdiendo a una poeta tremenda, de la generación de Alejandra Pizarnik y Juana Bignozi, imagínense nada más esa triada y esas épocas. Maravillosa.

"Si te odiara,
el mundo no se inmutaría
nunca el mundo se ensaña
con los que odian.
En cambio te amo
y todo es catástrofe alrededor:
las voces, las manos, los rostros,
todos quieren apedrearnos."

(y yo digo: auch!)

[David Barrera Fuentes · Rating 3 out of 5]

3,5/5

[Laura · Rating 4 out of 5]

Una experiencia maravillosa leer a Susana Thénon, no se pierdan esa oportunidad. Una poesía fragmentada, experimental, desgarradora

[RocioP · Rating 5 out of 5]

Susana Thenon merece más reconocimiento, su voz es una de las más potentes y originales de la poesía.

Hay un consenso en lo que genera "Tormenta Nocturna", el favorito de muchos/as y no es para menos.
Sus versos son una demostración de la habilidad que tiene para construir atmósferas tan tensas y a su vez, sin perder el foco y con buen ritmo, nos sumerge en su crisis existencial. En la tormenta que no sucede solo en el exterior sino dentro de ella.

"Si te odiara, el mundo no se inmutaría: nunca el mundo se ensaña con los que odian. En cambio te amo y todo es catástrofe alrededor: las voces, las manos, los rostros, todos quieren apedrearnos."







Auch.

[Luis García · Rating 5 out of 5]

El volumen recoge, sobre todo, poemas inéditos, entre los cuales hay cuatro o cinco buenísimos; pero las que de verdad son imprescindibles para quienes pretendan formarse una idea menos borrosa de la figura de Thénon, son las cartas —llenas de complicidad y amor, pero también de agudeza— a Ana María Barrenechea.

[Paula Bonnet · Rating 5 out of 5]

Los poemas increíbles, pero me encantó especialmente la parte de las cartas. Te deja entrar a otra parte de la autora que es reveladora.