O poeta de Pondichéry

by Adília Lopes

Diderot (ou quem fala por ele em Jacques le Fataliste) recebe um jovem que escreve versos. Acha os versos maus e diz ao jovem que ele há-de fazer sempre maus versos. Diderot preocupa-se com a fortuna do mau poeta. Pergunta-lhe se tem pais e o que fazem. Os pais são joalheiros. Aconselha-o a partir para Pondichéry e a enriquecer lá. E a que sobretudo não publique os versos. Doze anos mais tarde o poeta volta a encontrar-se com Diderot. Enriqueceu em Pondichéry (juntou 100 000 francos) e continua a escrever maus versos.

Porque é que o mau poeta deve ir para Pondichéry e não para outro lugar? Porque é que os seus pais são joalheiros? Porque é que juntou 100 000 francos? E porque é que passou doze anos em Pondichéry? Não sei explicar. O que me atrai é precisamente isto: Pondichéry, pais joalheiros, 100 000 francos, doze anos.

Genres: Poetry, Womens

74 pages, Paperback

First published January 1, 1986

About the author

"Adília Lopes da Silva and Maria José de Oliveira Viana Fidalgo are one and the same person. They are me. As poppy is a poppy. And many other names that I don’t know. Adília Lopes is water in gaseous state, Maria José is the same water in solid form. I'm a woman, I'm Portuguese, I’m from Lisbon, I’m a poet, I'm a linguist (we all are), I'm a physicist, I'm a librarian, I'm an archivist, I'm shortsighted, I was born on 20 April 1960, I'm single, I have no children, I'm catholic, I have brown eyes, I measure 1.56 m, now I weight 80 kg, I use the short hair since 1981, the hair is dark brown with many white hairs. (...) it's clear that the poet is always the idiot of the family, the crazy one".

Reviews

[Adriana Scarpin · Rating 4 out of 5]

Amo Adília, mas gosto mais das poesias posteriores dela á essas dos anos 80, ela é mais um desses exemplos de poeta que envelhece feito vinho.

[Andre Aguiar]

se não tivesse conhecido adília
dizia hoje coisas diferentes das que digo hoje:
devo-lhe a minha fortuna e os meus desgostos

[Felipe · Rating 5 out of 5]

Carta a um jovem poeta.

[gab · Rating 4 out of 5]

os versos podem ser perigosos como o fogo

[sue rr · Rating 3 out of 5]

Esse livro tem relação com Jacques le Fataliste, de Diderot, mas creio que seja possível entendê-lo sem necessariamente ter conhecido a fundo seu texto inspirador.

Diz Adília: "Porque é o mau poeta deve ir para Pondichéry e não para outro lugar? Porque é que seus pais são joalheiros? Porque é que juntou 100.000 francos? E porque é que passou doze anos em Pondichéry? Não sei explicar. O que me atrai é precisamente isto: Pondichéry, pais joalheiros, 100.o00 francos, doze anos." Esse é o enredo do livro de Diderot que Adília irá usar como pano de fundo para dar voz a esse mau poeta. Ele escreve doze poemas a Diderot, poemas repletos de referências a joias, por certo, poemas e a atividade de escrever, sempre mantendo uma sombra de Diderot, aquele mestre insatisfeito eternamente.

[Mafalda · Rating 4 out of 5]

Super curtinho, mas muito interessante e engraçado.

[borderline · Rating 4 out of 5]

Interessante ler algo mais antigo desta geniazinha, um poema feito conto.

[Júlia · Rating 4 out of 5]

para mim o que Diderot me disse
tem sido a ervilha debaixo dos cem édredons
que prova que a rapariga esfarrapada é uma princesa
porque apesar dos cem édredons
sente a ervilha

[misael · Rating 3 out of 5]

Para quê sacrificar mais uma página em branco?
se ainda se escrevesse em peles de bezerros recém-nascidos
atrevia-me a sacrificar bezerros recém-nascidos?
acho que sim.