Jump to ratings and reviews
Rate this book

Klein

Rate this book
"Den här komber do att behöv, sa pappa och räckte över en silverfärgad verktygsback.
Hans ögon avslöjade inget om hur väl han trodde att jag skulle använda den, eller till vad. Men värmen i blicken sa att han litade på att jag skulle lista ut det när jag var tvungen."

Det är svårt att växa upp. Ofta är det också smärtsamt, som då man vill vara sin pappa till lags och får en verktygsback på foten. Eller då den första ölen ska pressas ner, hur illa den än smakar.

I Axel Åhmans noveller blir vardagliga ögonblick betydelsebärande och de sociala koderna blottlagda. De handlar ofta om hurudan en riktig karl ska vara – och inte vara. Det gäller att bete sig rätt var man än befinner sig, om det så är i simhallens bastu, på bensinstationen eller i skidspåret. Det värsta tänkbara är att vara klein, ett ord som för alltid placerar en hos de svaga, klena och opålitliga.

170 pages, Paperback

Published March 27, 2020

43 people are currently reading
316 people want to read

About the author

Axel Åhman

4 books175 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
175 (23%)
4 stars
361 (48%)
3 stars
197 (26%)
2 stars
18 (2%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 99 reviews
Profile Image for John Hatley.
1,383 reviews233 followers
July 4, 2022
I really enjoyed this splendid collection of short stories, each one different from the others, but each one a miniature episode of life, with all of its happiness and its sadness, and with a good sense of humour. I'm already looking forward to reading more from Axel Åhman!
Profile Image for Marika Hill.
2 reviews3 followers
May 31, 2020
Jag brukar inte skriva recensioner men känner att den här boken kräver ett udantag. Jag flyttade bort för tio år sen, men tänker fortfarande ibland på gubbarna på bensinmacken och rivalerna i ungdomsåren. Orginalen och the cool kids, skoningslöst ordnade efter landsbygdsklass. Om platsen som man kallar sitt hem, fast man visste att man aldrig skulle stanna där. Kanske man är lite för Klein?
Den österbottniska envisheten och stoltheten flyter omkring i texterna. Jag känner människorna, vägkorsningarna, skidbacken, finfrämmandet och älgköttet. Av novellerna slår verktygsbacken ändå hårdast mig. Pappans tysta accepterande, på gubbars vis, när sonen inte är som ”andra pojkar”. Hur han smyger ner till källaren och skruvar mopeden åt pojken, för att livet är lättare när man kör trimmad moped och passar in.

Man behöver inte vara uppvuxen i en by för att få ut nånting av Klein. Slutligen handlar den ändå om människans förvirring kring sig själv när ens plats redan blivit bestämd för att man sa eller gjorde nånting på ett visst sätt vid en viss tidpunkt. Eller kanske man bara ”var”; som i ett tärningskast blev man tilldelad sin plats. För mig personligen blir ändå Klein mest av allt en kärleksförklaring till platsen jag kommer ifrån men kommer aldrig att återvända till (tror jag).
Profile Image for Kajsa.
92 reviews1 follower
May 10, 2020
Vardagsnära, roligt och berörande. Nya perspektiv på bekanta scener. En fin debut! Favoritnovellen var nog kanske Sverigefrämmande eller Bastutronen
Profile Image for Anna.
35 reviews
January 23, 2022
Njöt så oväntat mycket av att läsa lite på dialekt.
Skrattade så hårt till "en bra deal", och "konfirmationen" fick mig att sakna projektet köpa-transportera-gömma-transportera-och-slutligen-dricka karpalo lonkeron på nån random brygga i Åminne.

Bra jobbat Axel, längtar efter mera böcker med så mycket Österbotten i sig!
Profile Image for Linda Sondell.
54 reviews1 follower
March 20, 2025
Har ju precis läst ut Eldsjäl av Åhman så tänkte att jag skulle läsa novellsamlingen. Var länge sedan jag läste en novellsamling av egen vilja (utöver de vi fått läsa på litteraturvetenskapen). Men läste någonstans att en novellsamling är lite som att välja chips ur en chipspåse i sin egen takt, och kan inte göra annat än att hålla med! ÅH vilket roligt format att läsa (men obs jag lyssnade på ljudboken, och den var perfekt). Blir lätt sugen på att läsa fler novellsamlingar framöver, måste ba hitta någon lämplig hehe.

Samlingen var lättläst, och man hinner sätta sig in i typ tio olika stories. Själva novellerna var väldigt roliga att läsa, även om vissa hade mer djup än andra kanske. Tyckte nog bäst om "En bra deal" som handlar om en snubbe som gillar rea och excelformulär, har svårt att säga nej och råkar köpa gravstenar till han och frugan (kanske inte så romantiskt). Säger något om det komiska!! Men han får också med lite machokultur och typ inlandsdraman på ett enkelt vis.

Rekommenderar varmt, särskilt om ni vill testa läsa något i ett annat format!!!!! <3
Profile Image for paradispetrus .
109 reviews2 followers
February 6, 2025
Älskade! Skrattade till ett flertal gånger, det händer inte ofta när jag läser böcker. Tack Axel för finurliga iakttagelser om Österbotten å manlighet. Säkert många som kan relatera med något i de olika novellerna.
Profile Image for Louise.
40 reviews2 followers
May 3, 2020
Nya perspektiv på bekanta miljöer när persongalleriet i byin mejslas fram. Personerna känns äkta och skrivs fram med både humor och ett målande språk! En lättsam, behövlig paus från Ett litet liv.
Profile Image for Mars Simonsen.
20 reviews1 follower
May 2, 2025
När jag snöar in på något (någon, några) intensivt blir jag rädd att bli besviken om jag fortsätter att gräva mig ner i deras verk, men Axel Åhman överträffade verkligen mina förväntningar. Att kritisera manliga könsnormer är inget nytt, men Åhman gör det så vackert. Det är mer än bara kritik, det är hyllningar. Man känner igen sig själv, sin pappa, sin granne. Jag skrattade både högt och fick tårar i ögonen.

Man hade kunnat tro att berättelsernas kretsan kring Österbotten skulle göra det svårt för en ”rikssvensk” storstadsbo att känna tillhörighet, men tvärtom överstiger novellerna kommun- och landsgränser. Dessa klena, kleina, män är så mänskliga det blir. ”Du berättar väl inte för någon att vi har lekt?” avslutas en av novellerna (fast på utskriven dialekt), och mitt hjärta brister. Att växa upp, känna sig utanför, dum, fånig, alltid en bit efter de andra. Jag blir så imponerad av hur stora känslor så korta berättelser kan väcka.

Jag känner mig som min morfar som läst absolut allt som finns att veta om Franz Kafka, bara för att försöka få en komplett uppfattning av verkens komplexitet och betydelser. Åhman är ingen Kafka, men specialintressen går i släkten och här har jag väl hittat min ekvivalent. Alla intervjuer, album och även sommarprat jag lyssnat på av Axel Åhman berikade denna läsningen. Man förstår att allt detta är på riktigt för honom, även om det är skönlitteratur är allt grundat i hans egen verklighet. Även om Åhman själv älskar att basta finns det tecken på en self-insert i ”Bastutronen”, där novellen börjar med att påpeka hur dålig vår huvudkaraktärs syn är (Blind-KAJ!).

4.5 stjärnor men avrundar uppåt, varför inte sprida lite mer glädje i världen? Vissa av novellerna föll plattare jämfört med de andra, jag tyckte exempelvis att Stora Vägen inte var speciellt fångande som första story. I helhet dock en underbar debut. Jag vill redan läsa om den, men tyvärr är den utlånad till en vän. Favoriter är bl.a. (självklart) Bastutronen, Verktygsbacken och Älgjakt. Även Biker Mice From Mars. Och Konfirmationen. Och En Bra Deal. Jag ser fram emot att läsa Eldsjäl så småningom, och hoppas på fler böcker när bastu- & KAJ-febern börjat lägga sig.
Profile Image for Sofie Lundell.
54 reviews2 followers
April 27, 2020
Vilken debut! Åhman skriver ömsint och med glimten i ögat om det som österbottningen gärna lämnar osagt. Han leker ödmjukt med stereotypier samtidigt som han inte räds att utmana dem. Jag imponeras av det målande språket. Att vara klein är inte alltid entydigt – kan det rentav vara the new cool i många fall?
Profile Image for Mi Helaskoski.
1 review
March 19, 2020
Jättefin debut. 'Bastutronen' var novellsamlingens absoluta höjdpunkt.
Profile Image for Axel Bjurs.
17 reviews
August 14, 2025
e finns mang sätt att va Klein

kul och sorglig, hits close to home
Profile Image for Ville Verkkapuro.
Author 2 books194 followers
Read
November 21, 2025
Very fun, very real and so much joy in this writing. I'm not the biggest fan of comedy or humour when it comes to writing, but this has so much warmth and reality that it doesn't feel that silly. One big minus is, of course, that the translation loses the core of this thing – the Österbotten Dialekt, turning it into Finnish Pohojammaa, making it waaaaaaaay different. But having such a deeply engraved memory of a true person from Vöyri, Oravais or Maalahti sounds like, I filled in the gaps in my head. But please, read it in the original language if you can, that's what I'll do too, soon.
Profile Image for Christian Nygård.
340 reviews5 followers
February 14, 2022
En väldigt bra och intressant novellsamling som många säkert kunde ha nytta av att läsa.

Boken är lättläst, novellerna mellan 15-30 sidor långa ungefär, så det går relativt snabbt att läsa igenom boken. Vi följer olika män, både yngre och äldre och får en liten inblick i deras liv, som alltid verkar utspela sig någonstans runtom i Österbotten. Teman som förekommer i boken är olika syn på manlighet, och speciellt kanske att inte riktigt passa in på definitionen av vad som är manlighet. Att vara lite annorlunda och att både vara utanför och bli inkluderad förekommer i flera av novellerna.

Vissa noveller var tankeväckande, som Älgjakten och den Stora Vägen, andra berättelser överdrev någon viss egenskap till det extrema, så det nästan blev lite löjligt, exempel på detta är Bastutronen och En bra deal. Mina favoriter som jag kanske själv relatedera till mest var ändå Biker Mice from Mars, Verktygsbacken och Sverigefrämmande. I boken får vi många bilder på hur en "riktig Österbottnisk man" borde vara, men vi får se att det är många som inte ändå passar in i mallen och att få verkligen passar in på alla sätt. Ändå kan vi mötas, se varandra med empati, acceptera våra olikheter och forsätta härifrån tillsammans, vilket kanske speciellt sysn i de noveller jag själv gillade mest
Profile Image for Heidi.
275 reviews
September 3, 2022
Alla novellerna har samma tema; könsnormer och speciellt (toxisk) maskulinitet. I Österbotten eller ja, det är väl egentligen hela Finland råder en ganska snäv mansroll som är väldigt macho. Männen ska helst jaga, supa, greja med bilen/moppen/huset, basta, svära och utöva någon form av sport för att passa in i normen. Det här lyckas Åhman ringa in i ”Klein” som handlar om hur män i Österbotten försöker leva upp till könsnormerna och den heteronormativitet som kan leda till bekräftelse av andra män t.ex vill man ha de andra männens bekräftelse i bastun genom att sitta högst upp och uthärda värmen längst av alla. Ett annat exempel är att man så gärna vill sitta med de andra gubbarna runt kaffebordet på bensinstationen eller ta sig en sup för att bli sedd och bekräftad som en man.

För mig var det uppfriskande att läsa om mäns jakt efter bekräftelse och acceptans av andra män. Ett annat stort plus var den Österbottniska miljön som jag känner igen. Det enda negativa i ”Klein” var att ibland knöts säcken ihop lite väl snabbt i novellerna. Fast det tror jag är en smaksak om man istället som jag föredrar öppna slut.
Profile Image for Carola Sundqvist.
168 reviews9 followers
March 24, 2020
Axel Åhmans noveller beskriver vardagliga händelser och problem. Det mellanmänskliga ges stor plats, precis som de sociala, oftast outtalade, koderna. Novellernas huvudperson är ofta någon som känner sig lite utanför: den nykonfirmerade killen som inte vill dricka i bussen på väg till dansplatsen, prästen som har en aversion mot smörgåstårta av skäl som går långt tillbaka, killen som inte vet hur man trimmar en moppe, Sven som ännu i vuxen ålder bor hemma med mamma och pappa. Det ges rum för en nyanserad mansbild, en som bryter med machoidealet. Tidvis är novellerna tragikomiska, som novellen om mannen som ”fyndar” gravsten. Jag ville börja om på nytt så fort jag läst ut samlingen för att få vistas i ett landskap jag känner så väl.
Profile Image for Jenna Matintupa.
36 reviews12 followers
March 26, 2020
Axel skriver på ett ärligt och trovärdigt sätt. Novellerna är träffsäkra, humoristiska men samtidigt också känslosamma och hjärtskärande. En genialisk gestaltning av österbottningens olika skepnader! Bästa jag läst på länge.
Profile Image for Bokbabbel.
592 reviews86 followers
Read
May 13, 2020
Fin debut om mansrollen och sociala koder i dagens Österbotten. Tror den kan vara ännu roligare läsning för människor från mindre samhällen - inte för att det inte skulle vara intressant läsning även för stadsbor, men för att elementet av total igenkänning och fniss åt det saknas för mig som aldrig bott på en mindre ort. Självklart är en del av poängerna allmänmänskliga.

Saknar ändå den där sista gnistan, som skulle höja läsningen till något extra. Men så är inte noveller heller min genre of choice.
Profile Image for Sussi.
54 reviews5 followers
May 4, 2020
En stark debut! Flera av novellerna håller en hög nivå och jag skrattade högt många gånger. Att boken marknadsförts med att den handlar om manlighet känns som en miss. Trots att alla huvudpersoner är män så handlar den nog mest om att vara människa och känna ett behov att passa in. Det är intressant att tala om novellerna med andra eftersom de flesta har helt olika personliga favoriter. Det visar också på hur bra Axel Åhman är på att fånga inre rädslor, osäkerhet och hur det är att växa upp.
Profile Image for Hanna.
217 reviews5 followers
July 20, 2020
"Klein" är en novellsamling där alla novellerna på något sätt tangerar manligt vardagsliv i Österbotten. Många av novellerna är roliga och alla är välskrivna. Läste "med penna (och postit-lappar) i handen" och markerade de novellerna jag eventuellt kommer att använda i undervisningen. Tror verkligen att manliga unga läsare kan falla för dessa! Mina favoriter var "Bastutronen" och "En bra deal". Läste ut den på några timmar!
Profile Image for Riitta.
518 reviews
April 20, 2020
Nå, inte alls imponerande. Ojämn och ganska tråkig som helhet. Att skriva på dialekt är ingen kvalitetsgaranti. Smörgåstårtan var en fullträff, medan Bastutronen en bottennotering. 2,5 stjärnor
Profile Image for Julia Eriksson.
292 reviews282 followers
May 14, 2021
Varma, målande porträtt, fyllda av detaljer och ett språk som flyter. Men jag saknar lite variation och hade önskat något mindre stereotypa karaktärer och fler oväntade inslag.
Profile Image for Bloggbohemen.
448 reviews23 followers
February 28, 2025
Det här är briljant! Och så roligt! Jag har suttit på caféer och läst och fnissat så jag hoppat. Tror det här är det roligaste jag läst!

Storheten ligger i det lilla - vardagen, småsamhällen, kända situationer. Hur männen, ynglingarna, pojkarna som befolkar de olika novellerna avviker bara lite lite från den stereotypa mansrollen. Hur Åhman fångar stämningar och miljöer och gör det på ett sätt som visar hur absurd vår vardagstillvaro är. Men, mitt bland allt som är roligt finns också allvaret och det är den balansen som får mig att bli så extra lyrisk!

Missa inte den här novellsamlingen!

Stark 4:a/svag 5:a
Profile Image for Mayokid.
296 reviews2 followers
August 3, 2025
En härlig blandning av noveller om pojkar, män och manlighet - att vara annorlunda, att försöka passa in, att inte veta vad alla andra vet, vad man borde vara. Det är lite tragiskt ibland men samtidigt något komiskt i dessa berättelser, och dialogerna kändes så verkliga på något vis. Ibland skrattar jag högt, ibland vet jag inte om jag får skratta, jag tycker lite synd om karaktären och hur det blivit så fel. Kan rekommendera ljudboken, där Axel Åhman själv är uppläsare!
Profile Image for Mindy Svenlin.
394 reviews54 followers
April 7, 2020
Med hög igenkänningsfaktor skriver Åman om de oftast tigande eller nedtystade sidorna av manlighet och mänsklighet. Älskar den österbottniska miljön, de dialektala kodväxlingarna och den subtila samhällskritiken.
Profile Image for Hanna-Madeleine Andersson.
119 reviews5 followers
June 5, 2020
Fantastisk debut sv Åhman. Fick hålla mig så jag inte slukade hela boken på en gång.
Vackra miljöer i ett bekant landskap med välskrivna karaktärer.
Berättelserna kommer en nära och berör.
Så fint att få ta del av äkta österbottniska arketyper.
Profile Image for BillyW.
40 reviews
August 31, 2025
Riktigt bra!
Om du har möjlighet att lyssna på den så gör det. Upplevelsen blir bättre med Axels dialekt och inlevelse
Profile Image for Malin.
106 reviews
August 17, 2025
En underhållande & träffsäker novellsamling, med berättelser om män och pojkar i olika åldrar som alla på ett eller annat sätt förhåller sig till normer kring manlighet, och ofta rädslan för att - i kontrast till manligheten - uppfattas som ”klein” (klen). Det kan t.ex. handla om en maktkamp i bastun, att vilja vara bäst på fotboll, att svälja sina känslor & satsa på karriären, eller att inte veta hur en viss sorts skruvmejsel ser ut (men inte våga fråga, för sånt ska män veta). Texterna är skrivna med mycket humor, men det finns också ett allvar som bubblar under ytan. För även om berättelserna är helt påhittade, ganska skruvade och inte alltid känns helt verklighetstrogna, så säger de ändå något om samhället vi lever i och våra förväntningar på maskulinitet.

En av mina personliga favoriter från boken var novellen ”En bra deal”, en absurd historia om en man - relativt ung, fullt frisk, inte alls döende - som passar på att köpa sig en gravsten medans den är på rea.

Det bästa jag ”läst” av Axel Åhman hittills! Och med ”läst” menar jag att jag lyssnade på ljudboken, vilket visade sig vara ett format som denna bok gjorde sig väldigt bra i. Bonuspoäng för att det är Axel själv som läst in den, han ger verkligen liv åt karaktärerna.
Profile Image for Linn.
15 reviews2 followers
September 6, 2020
Så många vackra passager. Om att anstränga sig för att få sitt bastu-"huhhuh" att låta så finskt som möjligt. Om hur den utflyttade numera svenska kusinens dialekt var som ett instrument han inte spelat på länge. Så otroligt bra beskrivningar av förväntningar och fördomar, man känner precis igen sig varje gång. Jag har haft svårt att hitta fokus att läsa över huvudtaget de senaste åren, men skulle gärna läst dubbla antalet noveller den här gången. När kommer det fler?

Jag tror inte jag någonsin känt en sådan här längtan hem till Österbotten, men nu måste jag nog ringa mamma tror jag.
Profile Image for Anna Delagarde .
9 reviews1 follower
April 11, 2020
”De lyssnade när jag pratade, men det var så mycket de inte förstod av min värld så då var det lättare att tala om den värld de tyckte att borde ha varit min”.
Jag är imponerad av mängden både humor och visdomsord som Åhman har fått inklämd i en så kort bok. Ibland fick jag läsa högt för att förstå österbottniskan, men även om det inte är min hembygd så var igenkänningsfaktorn hög. En stark rekommendation till alla som vill ha snabb men förvånansvärt djup läsning.
Displaying 1 - 30 of 99 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.