Overall, I can say that I get why this book is a classic. The book is structered 'motto-like' with precise tactics and advice. Some of them may feel obvious, but can help others. It still holds value and is applicable to real-life.
My most useful passages from the book:
Generalul cand inainteaza nu trebuie sa urmareasca gloria persoana; cand se retrage, nu trebuie sa fie preocupat sa evite o sanctiune. El trebuie sa aiba un singur tel: protejarea populatiei si sa slujeasca interesul superior al suveranului sau
Momiti inamicul pt a l prinde in capcana; simulati dezordinea si loviti-l.
Intreaga arta a razboiului se bazeaza pe inselatorie. De aceea, daca esti capabil, simuleaza incapacitatea; daca esti activ, simuleaza pasivitatea.
Enervati l si derutati l pe general. Daca generalul e coleric, auroritatea sa poate fi usor subrezita. E instabil.
Daca am auzit vorbindu se de victorii in razboaie de scurta durata, purtate fara pricepere, n am vazut ceeo victorie in cazul unei operatiuni de lunga durata, chiar purtata cu iscusinta.
Un atac piate fi lipsit de ingeniozitate, dar trb sa se desfasoare cu viteza fulgerului.
Tratati i bn pe prizonieri si averi grija de ei. Ca sa poata fi folositi de noi. Asta inseamna sa castigi o batalie si sa devii mai puternic.
Cel mai important in razboi e sa atacati strategia inamicului.
Cel care exceleaza in rezolvarea dificultatilor inainte de a aparea, cel care este capabil sa si invinga adversarii triumfa inainte ca amenintarile acestora sa se concretizezr.
Atacati planurile inamicului prin anihilarea punctului lor de pornire. Apoi rupe i aliantele. Nu i lasati pe inamicii vostri sa se uneasca.
Cei care sunt experti in arta razboiului supun armata inamica fara lupta.
Scopul trebuie sa fie de a cuceri intact toot ceea ce este sub cer. In acest fel, trupele vor ramane neatinse si victoria va fi totala. Aceasta e arta strategiri ofensive.
Daca armata e dezorientata si lipsita de incredere, suveranii tarilor vecine for face greutati. Acesta e sensul proverbului "confuzia in armata duce la victoria adversarului".
"Acela care nu cunoaste bine obiectivele sale nu stie sa se opuna inamicului."
Cel care stie cand si cand nu sa angajeze lupta va fi victorios.
Cel care este prudent si asteapta un inamic imprudent va fi victorios.
Cunoasteti va inamicul si cunoasteti va pe voi insiva; intr o suta de batalii nu va veti expune vreunei primejdii. Cand nu va cunoasteti inamicul, dar va cunoasteti pe voi, sansele de victorie si infrangere sunt egale. Daca nu va cunoasteti inamicul, nici pe voi insiva, sunteti in pericol la fiecare batalie.
In vremurile vechi, razboinicii iscusiti incepeau prin a deveni de neinvins, apoi asteptau ca inamicul sa fie vulnerabil.
Invincibilitatea noastra depinde de noi, vulnerabilitatea inamicului, de el.
Confuzia aparenta rezulta din ordine, lasitatea aparenta din curaj, slabiciunea aparenta din forta. Cel care doreste sa simuleze lasitatea sa si pandeasca inamicul sa fie curajos, caci numai atunci va fi n stare sa simuleze frica.
Curajul si lasitatea depind de imprejurari, taria sau slabiciunea, de dispunere.
Arata i inamicului ca i ramane o posibilitate de salvare si strecoara i in suflet ca mai ecista si o alta solutie decat moartea. Dupa aceea, loveste
Este de ajuns sa evaluati corect situatia inamicului si sa ca concentrati fortele pt a pune mana pe el.
Rapiditatea este esenta rezboiului. Daca este ceva ce conteaza, este divina rapiditate.
Aruncati trupele intr o sit fara iesire, astfel ca, aflate in fata mortii, acestea sa nu fuga. De cate fapte eroice sunt in stare in fata mortii... (anti f- squeeze)
Also fun fact, aceste strategii, in mod similar, au fost folosite si de Alexandru Macedon in sec. al IV-lea. Pentru a acapara, strategia lui se baza pe informatii, management, putere. Lua cu el in campanie istorici, care serveau ca un soi de sfatuitori.