Destierros

by Gabriela Riveros

Un secreto ancestral, la vida de dos mujeres que se entrecruzan, la historia de un país y sus guerras.

Desde la oscuridad del desierto, una mujer rarámuri anuncia a Helena que su hija, desaparecida años atrás, regresará. Por otro lado, esa misma mañana Julia, absorta en una serie de destierros personales, sufre un accidente automovilístico sobre la carretera.

Mientras su esposo recibe los restos de quien cree que es su mujer, Julia es escondida a la orilla de la carretera en un jacal. A partir de jirones de memoria, de un cuerpo que oscila entre la vida y la muerte, ella deambula inconsciente entre una serie de voces e historias que la conforman, de decisiones que distorsionaron el sentido de su vida.

Por su parte, Helena encarna los destierros de la historia del siglo XX mexicano, sucesos que quedaron al margen de la historia oficial. A través del delirante recuento de sus relatos, cobran vida cuatro generaciones de mujeres, las otras revoluciones mexicanas, los migrantes, la violencia, el país de los desaparecidos, la impunidad y la demencia.

Destierros es un cruce de narrativas, pero también de esos otros cuerpos que somos nosotros. Gabriela Riveros nos sube a la barca con su estilo poético y su maravillosa pluma, para que recorramos nuestros propios exilios y geografías al lado de sus personajes.

442 pages, Kindle Edition

First published June 21, 2019

Reviews

[Ana Olga · Rating 5 out of 5]

4.5
Que hermoso escribe esta mujer .
Que profundo nos hace llegar al alma de sus personajes .
Muy recomendable y que maravilla descubrir tan excelentes escritoras mexicanas

[Lee Imagina Sueña · Rating 5 out of 5]

En Destierros encontramos la historia de dos mujeres Julia y Helena, que sin saberlo tienen un orígen común en sus historias, y cuyas vidas se cruzan 3 veces y sin saberlo ambas se salvan

La historia es muy buena y me encanta el manejo que se hace de varios narradores y los saltos del tiempo, la liga con la historia de nuestra revolución y las costumbres del norte de nuestro país.

Al principio me pareció confusa y no encontraba la conexión entre las historias, pero conforme avanza la novela se van ligando.

[Mónica Castellanos · Rating 5 out of 5]

Es una novela que te atrapa desde las primeras páginas y te conduce con la suavidad de la seda. Es atrevida en los cambios de voces narrativas. La historia de Julia es conmovedora, te remonta en el tiempo hasta esas calles polvorientas de Jiménez, Chihuahua, donde el tiempo ocurre despacio y se entreteje entre las notas musicales del Requiem de Mozart y del primer amor de la más pequeña de los rarámuri. Helena, por otro lado, es un personaje que habita un tejabán, un personaje que entre luces y sombras se descubre sólido, siempre a la espera de su hija, de toda hija. Es una joya literaria que no se deben perder.

[Sylvia · Rating 4 out of 5]

Excelente libro, muy bien llevado el tema y con un toque poético excepcional y la playlist de Spotify me encantó!

[Gabriela W · Rating 5 out of 5]

Lean "Destierros” de Gabriela Riveros Elizondo. Gaby es mi amiga literaria desde hace años y algunos de nuestros más cercanos familiares se conocen desde hace más años, pero amor no quita conocimiento. Además yo podría -simplemente- escribirle a ella y decirle: "me encantó tu novela" y no darme el tiempo de publicar esto, pero siento necesario compartir mi opinión. En su nueva novela Gabriela se revela como una de las mejores novelist@s mexican@s que hoy están produciendo. Presenta un entretejido de voces con mucha fuerza y autenticidad. Le crees a los personajes, así de simple, les crees. La música siempre presente desde varias y complejas perspectivas. El lenguaje aveces rozando la poesía. Además la arquitectura del libro atrapa al lector. La protagonista es una mezcla de claroscuros que seduce y conmueve. Los contrastes de la pianista que dejó de serlo, su ceguera temporal, su especie de locura me recuerda a la novela de "Nadie me verá llorar" de Cristina Rivera Garza. Neta que lean la novela. Enhorabuena por esta pieza literaria que nos deja la autora a sus lectores.

[Karen Merino Caballero · Rating 5 out of 5]

Novela polifónica, en la que encontramos una crítica a diferentes temas y/o situaciones que se presentan como secuestros, asesinatos, desapegos, abandono, soledad, tristeza, misión de vida y que de la mano de las protagonistas de esta historia, Julia y Helena, nos llevarán por acontecimientos históricos de la Revolución Mexicana, problemas sociales como la migración y por supuesto, decisiones difíciles que cambiarán sus vidas.
Gabriela Riveros tiene una narrativa ágil, con saltos en el tiempo, historia y personajes muy bien delineados y estructurados que hace esta lectura te atrapé desde las primeras páginas.

"Sentí un aleteo en el pecho. Me quedé custodiando su miedo y el mío, preguntándome si seríamos capaces de alzar el vuelo, de superar ese vértigo que te atrae hacia el fondo del abismo".

Es el primer libro que leo de la autora y la verdad no defrauda. 💯

[Marissa Ramírez · Rating 5 out of 5]

Una novela escrita con el corazón, mente y esencia en sincronía. Me fue imposible no sentirme identificada con el personaje y presenciar cómo la historia de ficción se va transformando un poco en mi realidad . Aborda temas como el feminismo y sororidad un poco sin querer, y ya más a conciencia la introspección y aceptación de uno mismo. La historia está situada al norte de México , en Cd Jiménez Chihuahua , por lo que brinda datos históricos interesantes de la región y su población. Lo que más me gustó es que esta narrado de una manera que permite que el lector sea parte activa del relato y que la información no te la brinda de manera obvia , si no que confía en que el lector tiene la capacidad suficiente de ir encontrando el hilo de la historia , y utilizar las pistas que se le da a lo largo de la novela para poder comprender el final.

[Fabiola · Rating 3 out of 5]

Me gustó que es un libro muy ambicioso y polifacético que mezcla la poesía, frases en idioma raramuri, obras de música, etc. Me gustó los saltos constantes de tiempo y de foco en los personajes. Me gustó que está situado en el norte de México y podía leer con familiaridad mucho de lo ahí relatado. Sin embargo, al final requerí de un empujoncito que comprendí hasta que la autora misma nos lo explicó en una sesión donde pudimos platicar con ella. Sin esa explicación, me hubiera quedado con algo de insatifacción e incógnita.

Sí recomiendo este libro, y si al final quieres resolver dudas sobre la intención de la autora con el final del libro, con gusto nos echamos una platicadita.

[Karina Wach · Rating 5 out of 5]

Me súper atrapo, al principio no captaba bien la trama y después ya no quería dejar de escucharlo.

[Ana Peralta · Rating 5 out of 5]

*Poesía pura*
"Entendí que mi vida ha sido un esfuerzo continuo por desterrarme de mi misma..."

Destierros es uno de los mejores libros que he leído (mil gracias Iris e Irma de los libros de Bruno por la recomendación)

Es una joya literaria en la que la autora nos presenta un trabajo realizado a lo largo de 20 años y se nota en cada uno de sus fragmentos, se nota que fueron previamente construidos e hilados con una delicadeza única.
Es una serie de historias entrelazadas con protagonistas mujeres en diferentes tiempos y épocas donde el amor, desamor, la pérdida, el dolor son los pilares.

Muy muy recomendable 😍

[NenaMounstro · Rating 4 out of 5]

No conocía nada de la autora, compré el libro como un impulso por la contraportada y a veces esas corazonadas nos llevan a lugares insospechados. Es una novela donde las mujeres son las principales, historias de varias mujeres donde la decisión de una desencadena el destino de sus sucesoras. ¿Qué hubiera pasado si la Tía Tita no se hubiera ido a la Revolución? Seguramente Julia y Helena (nacidas muchas décadas después) hubieran tenido otro destino. Un destino donde ninguna mujer desapareciera, ni la otra perdiera, ni la otra no se encontrara.

Me encantó la fuerza narrativa cambiante a lo largo del libro, por momentos esa escritura fuerta y puntual se convierte en poesía por la forma en la que está escrita, que en lugar de descolocar la lectura o el momento lo hace aún más fuerte. No es una poesía llena de flores y palabras baratas, es una poesía que va de la mano con la historia para hacerla más imponente.

La trama no es sencilla y me gustó saber que tenías que ponerle atención desde el prinipio porque te podías perder entre un relato y el otro. La historia de Julia con una gemela y un hermano discapacitado. La historia de Helena con su Tía Tita y su hija Maripaz desaparecida y poco antes de llegar al final empiezas a entender a Helena a quién le está contando su historia y de ahí va de giro en giro hasta dejarte sorprendida.

[Mario Alberto · Rating 5 out of 5]

Destierros: Novela polifónica, de perspectiva: tanto la voz de Helena como de Julia pasan de la primera persona a la segunda, de la tercera al narrador omnisciente. Novela de crítica nacional. Novela con perfil musical, con trazos antropológicos, bajo la mirada del pueblo rarámuri, con sus mitos y tradiciones. Novela intertextual. Novela dentro de la novela.

Vaivén de historias, reflexiones, voces que surgen y se apagan, estertores, tramas que se enredan y velocidad fragmentada, Destierros mira al fondo de los seres humanos, observa con ojos aguzados el derrotero de hombres y mujeres expuestos a circunstancias conflictivas, a una historia nacional violentada por el recuerdo, y el reencuentro de relatos de generaciones.

[Nancy · Rating 4 out of 5]

Destierros es una novela que se desarrolla en el noreste de Mexico y muestra su historia y tradiciones a través de los personajes de Julia y Helena.

Disfruté leer cómo se entrelazan estas dos mujeres con una vida muy distinta, pero con una historia en común.

Toca temas tan interesantes como pérdidas y duelos, heridas de la infancia, migración, feminicidios y narcotráfico, todo contado con mucha elegancia y sentimiento.

Me gustó ver a Julia crecer y conectar con ella a través de la música, la pintura y el arte, con situaciones y momentos que la autora va narrando.

Aunque Destierros es una novela muy ágil y fácil de leer, está llena de detalles que van formando un rompecabezas en el que te quedas pensando incluso después del final.

Súper recomendada.

[Isbelita Pavon · Rating 5 out of 5]

Es una prosa tan poética que te atrapa de principio a fin.

[Ileana Estrella · Rating 4 out of 5]

4.5. ❤️ Es la historia de dos mujeres : Julia , quien representa el “ deber ser “ , la falta de toma de decisiones, lo cotidiano , la música y Helena quien vive en carne propia el feminicidio en Cd. juarez , el abondono, la locura.
Narrada en distintos tiempos , es un libro que menciona algunos acontecimientos, ocurridos en la historia de Mexico, música , poesía , y que engancha desde el principio . Tip : al final viene una playlist , para disfrutar junto con el libro 👍🏼

[WeritaLectora · Rating 3 out of 5]

Dos historias contadas por mujeres fuertes, mujeres con historias importantes y estremecedoras, secretos de familia, tabúes, convencionalismos, sueños rotos y una gran lucha por sobrevivir mentalmente sanas a pesar de todo y de todos.

La escritora aborda de manera muy especial, sentida y transparente los sentimientos de una madre y una hermana cuando hay un hijo o hermano enfermo dentro de la familia.

He de reconocer que de pronto puedes perderte en ambas historias o vas avanzando porque quieres entender, paciencia!!!

[Alicia Avina · Rating 5 out of 5]

No es una misión sencilla narrar de manera poética los tantos destierros de los que sufrimos durante nuestra existencia. Desde el destierro del vientre materno para traernos al mundo, el que sufrimos con pérdidas de seres queridos, cuando desarraigamos por una mejor vida, los enamoramientos. Todos los sufrimos. Gaby Riveros escribe desde lugares muy familiares para mi personalmente. La manera que nos lleva por el camino de las pérdidas lo sentí tan íntimamente familiar que si fuera escritora así lo hubiera plasmado. Destierros nos enseña el desierto físico del Noreste de México empero nos muestra en los variados personajes los destierros del alma, los que ni uno mismo entiende. Lo hace sin una visión totalmente del claro y el obscuro al final del cuentas todos tenemos escalas de grises. Mezcla la historia mexicana que no te enseñan en la escuela recordándonos la importancia de las tradiciones orales, de las leyendas de tu propio pasado que esta siempre anclado a nosotros. Realismo y magia. Música y letras. Tragedia y esperanza. Una novela cálida y poética.

[Indira · Rating 5 out of 5]

Una novela que te atrapara desde la primera pagina, con dos historias principales que esconden dentro de si mismas otras historias. Una forma única de describir un pueblo desolado y en medio del desierto. Una narración profunda de los hechos que despertara un sin fin de emociones en cada linea. Una novela donde podrás encontrarte , porque todos hemos sido de una otra forma desterrados. Una de mis novelas favoritas de este 2020.

[Hellen (Kat Reader) · Rating 5 out of 5]

Me encantó este libro la narrativa es magistral, las historias enlazadas a medida de los capítulos que vas conociendo a Helena y Julia no podes parar de leer. La parte histórica del libro es muy buena y los temas sociales también el papel de la mujer, los femicidios, los sueños frustrados.
Muy complacida con esta lectura, ¡espero leer más libros de la autora!

[Karen Guerra · Rating 5 out of 5]

4.8 excelente lectura

[Miguel Adrian · Rating 5 out of 5]

Este libro está mágicamente contado.

[Carmen Melissa · Rating 5 out of 5]

Este libro llega a los rincones más recónditos de nuestro ser. Me encanto muy recomendable Gabriela escribe y su recurso de la música es fabuloso! Aún puedo escuchar el requiem de mozart, la campanella pero sobretodo la camisa de cuna señora santa ana porque llora el niño….

[Ari · Rating 5 out of 5]

9/10 YOUTUBE/INSTAGRAM

Qué libro más introspectivo, con unos datos realistas que se vivieron y se viven en México. Una historia que nos deja reflexionando.

Muy recomendable!
Pronto reseña en el canal!<\b>

[Mayeli Ochoa · Rating 5 out of 5]

Una novela que cuenta lo que queda fuera de la historia, historias de mujeres que se cruzan en el pasado y presente, un ir y venir en el tiempo, una novela llena de arte, una Julia que puede ser cualquier otra mujer, un desgarro, un olvido, una perdida de ti misma, un destierro. Una gran novela.

[Manin · Rating 5 out of 5]

Me gustó y lo disfruté mucho. Me mantuvo atenta durante toda la historia y siempre con ganas de seguir avanzando en la lectura.

Una narración diferente a lo que estoy acostumbrada a leer y que me sorprendió gratamente. Con saltos en el tiempo en los que nunca me sentí perdida. Lo hace de una manera en que de inmediato lograba situarme en el tiempo y espacio.

Cada historia contada es una delicia.
La importancia de conocer nuestra historia, de escuchar a nuestros abuelos, nuestros padres, de dónde venimos, quiénes estuvieron antes que nosotros y que marcaron el camino.

Reconocer los lugares, las costumbres que son parte de mi día a día, fue una gran sorpresa para mí.

Difícil decidirme por un personaje favorito, cada uno tiene su magia. Pero creo que en esta ocasión, Alejandro se lleva la mención. Que todos podamos encontrar un Alejandro en nuestra vida.

[Héctor Juárez · Rating 2 out of 5]

La autora tiene una narrativa muy poética y bonita, pero es excesivamente larga la novela y acaba siendo insufrible y aburrida.

[Federico Steven · Rating 4 out of 5]

“Destierros” trata primordialmente sobre la condición de la mujer, relatada en las historias y suerte de cuatro mujeres: Tita Inés, quien se fue con su marido a la Revolución y por lo tanto su familia la rechaza, al grado de borrar su cara del retrato familiar. Está su nieta, Helena, quien sufre pérdida tras pérdida, sobre todo de su hija Maripaz. Y Julia, la protagonista, atormentada por la culpa, que le impide seguir su prometedora carrera de pianista, y además la lleva a un matrimonio desafortunado, si bien ideal ante, en la frase trillada, “los ojos de la sociedad.” Hay que aclarar, Gaby Riveros no usa este tipo de frases. El evento central es un accidente que Julia sufre camino de Monterrey a Jiménez, Chih, del cual la rescata Helena, ya muy venida a menos, bajo la ilusión que recupera su hija perdida. Santiago, el marido de Julia, cree que murió en el accidente. Aquí no estamos revelando trama, porque este dato ya viene en la contraportada, pero el regreso de Julia sí es el mejor giro de la novela, que no conviene revelar.
Riveros alterna con mucha efectividad distintos puntos de vista, mostrados con varias voces narrativas. La principal, la de Julia, es en primera persona, muy apropiada para su relato autobiográfico, alternado con un diálogo interno en segunda persona:
“Eres Julia, pero a quién le importa si eres Juana o Meche o Silvia; puedes ser lo que ellos quieran. Tu casa queda lejos, escondida en una ciudad de tantas, en una colonia recóndita sobre una montaña de todas las que conforman este país”.
Por su parte, Helena relata la mayor parte de su historia en un monólogo dirigida a su hija. Pero hay más voces que complementan en forma magistral los giros de la novela.
El estilo es ágil, preciso y muy ajustado a la situación que se narra. Por ejemplo, una excelente representación, en frases cortas, de las frases habituales de un sepelio:
“-Lo siento mucho.
-Mi más sentido pésame.
-Cuentan con nuestras oraciones.
-Cuida a tu papá. Tu mami fue una mujer extraordinaria.
-Cuida a los niños. No hay quien sustituye una madre... -No tarda Santiago en buscarse otra y casarse. Ya ves, los hombres no saben estar solos: se mueren o se buscan otra.
-No creo que así tan rápido, qué mala. ¿Tú crees? Los niños necesitan tiempo”.
No hay drama ni sentimentalismos. Gaby Riveros simplemente dice las cosas como son, aun en los pasajes más estrujantes. Es una escritura fuerte, que no se inhibe. Tiene momentos poéticos, que no son retóricos, es decir, demasiado floreados. No te sacan de la historia, al contrario, la refuerzan:
“Helena exhala y en el aire liberado flotan suspendidas innumerables volutas de historias fragmentadas, silenciadas por el paso severo de días y noches y años, de cuerpos y de vidas”.
Gaby Riveros muestra como se pueden fundir trama, personaje, voces y estilo, para tener una obra muy bien acabada.
El epígrafe al inicio de Margarita Duras me confundió un poco:
“La historia de mi vida no existe. Eso no existe. Nunca hay centro. Ni camino, ni línea. Hay vastos pasajes donde se insinúa que alguien hubo, no es cierto, no hubo nadie.” ¿Qué quiere decir que no tengo historia? Es cierto que hay historias que no se cuentan, pero esto va más lejos. Aquí entra el tema principal: los destierros, desde luego. El abuelo Rodrigo y la abuela Tita (de Helena, bisabuelos de Julia) sufren el destierro original, al sufrir el rechazo tajante, categórico, por parte de su familia. Tita Inés luego es maestra en pueblos apartados y comunidades marginadas y esa historia tampoco se cuenta. Pero hay otros destierros, nos dice Gaby, destierros que nos dejan sin historia propia. En el caso de Julia, es la culpa lo que provoca su destierro interno. En el caso de Helena, es cuando le arrancan a su hija que la dejan sin historia:
“Después sus ojos se instalan en otra época, en rostros y voces que la visitan a veces, desde el fondo de sí misma. Y, desde ese destierro perpetuo, que es su vida, les sonría con la mirada puesta en el vacío al aliento cálido que resbaló por su oreja, su cabello, a las palabras que ya olvidó, a los ojos enormes de su bebé, Maripaz en medio de la noche, al anuncio que la mujer de las siete faldas le trajo”.
Si hay algo que criticar en Destierros es que entre la complejidad de las historias trenzadas y la cronología, algunas pistas se pierden, y por esto no tiene un final tan claro como uno quisiera. Nada grave. Gaby Riveros nos lleva a una resolución creíble y razonable.
Último punto: esta reseña la hago escuchando la playlist de Riveros en Spotify. Hay un código en la última página para abrirlo, pero luego como estas cosas son temperamentales, es Destierros-Novela Gaby Riveros. Muy recomendable. Y también la música, sobre todo el Requiem de Mozart y La Lista de Schindler de John Williams son, por así decir, una banda sonora a la novela.

[Ale Sandoval Tress · Rating 4 out of 5]

Una novela muy interesante, que va yendo hacia adelante y atrás, con un lenguaje muy poético. La música es importante, es un detonante de recuerdos, sensaciones, la autora tiene una lista en spotify que puede servir mientras se va leyendo. Aprendí de historia de México, y me pareció una muy novedosa manera de contar una historia.

[Tiempo de Lectura · Rating 5 out of 5]

Es muy difícil encontrar libros como este, libros que se nota que fueron escritos con el alma , con esa intensidad de pensamiento, libros que rompen los esquemas de la narrativa "normal".
En Destierros podemos sentir la intensidad de los hechos que pasan nuestros personajes, de una narración tranquila, la autora puede pasar a una narración llena de poesía e intensidad y luego volverte a ese cause de tranquilidad.
La historia me encanto. Tenemos a dos personajes principales que de su historia actual van a surgir muchas más.
Hay un juego entre los tiempos narrativos muy interesante.
Secretos de familias, atrocidades históricas, realidades que duelen, promesas no cumplidas, miedos , sueños y deslisiones.
¡Ame a Helena con H! Pero como me hizo sufrir su destino.

[Sofia Verdin · Rating 5 out of 5]

Me inundó, me atropelló, me abrazó. Qué buena narrativa y qué buena historia.