What do you think?
Rate this book
Dear Canada
Cher Journal: Un Vent de Guerre
See below for English description.
Le père et le frère de Suzanne Merritt sont au front lorsque la guerre éclate, en 1812, entre les forces britanniques et américaines. Pendant ce temps, dans le Haut-Canada, Suzanne, sa soeur et sa mère tentent d'assurer leur propre survie. Elles vivent dans l'attente de nouvelles des batailles et s'inquiètent du sort des hommes qu'elles aiment. Suzanne se sent déchirée : son père et son frère ont prêté serment d'allégeance à la couronne britannique, mais sa mère et sa meilleure amie sont toutes deux américaines. Toutefois, la veille de la bataille de Queenston Heights, la survie est l'unique préoccupation de la jeune fille.
In the summer of 1812, as rumours of a looming war become reality, Susanna, her mother and her sister are surviving as best they can while the men are fighting. As news of various battles reach them, Susanna becomes even more concerned for the safety and well-being of her beloved brother and father. She is torn between the loyalties of her best friend and her mother, who are both Americans living in Upper Canada, and her father's and brother's allegiance to General Brock and the King. But on on the night of the Battle of Queenston Heights, Susanna's main concern is for survival.
Original title : Dear Whispers of War
Le père et le frère de Suzanne Merritt sont au front lorsque la guerre éclate, en 1812, entre les forces britanniques et américaines. Pendant ce temps, dans le Haut-Canada, Suzanne, sa soeur et sa mère tentent d'assurer leur propre survie. Elles vivent dans l'attente de nouvelles des batailles et s'inquiètent du sort des hommes qu'elles aiment. Suzanne se sent déchirée : son père et son frère ont prêté serment d'allégeance à la couronne britannique, mais sa mère et sa meilleure amie sont toutes deux américaines. Toutefois, la veille de la bataille de Queenston Heights, la survie est l'unique préoccupation de la jeune fille.
In the summer of 1812, as rumours of a looming war become reality, Susanna, her mother and her sister are surviving as best they can while the men are fighting. As news of various battles reach them, Susanna becomes even more concerned for the safety and well-being of her beloved brother and father. She is torn between the loyalties of her best friend and her mother, who are both Americans living in Upper Canada, and her father's and brother's allegiance to General Brock and the King. But on on the night of the Battle of Queenston Heights, Susanna's main concern is for survival.
Original title : Dear Whispers of War
224 pages, Hardcover
First published January 1, 2002
About the author
Kit Pearson
23 books285 followersKathleen Margaret "Kit" Pearson CM (30 April 1947 - ) is a Canadian writer and winner of numerous literature awards. She was appointed to the Order of Canada in 2019.
Kit Pearson wrote the linked novels The Sky Is Falling (1989), Looking at the Moon (1991), and The Lights Go on Again (1993), published in 1999 as The Guests of War Trilogy, and Awake and Dreaming (1996), which won the 1997 Governor General's Award for English-language children's literature.
Pearson spent her childhood between Edmonton, Alberta and Vancouver, British Columbia and as a high-school student, she returned to Vancouver to be educated at Crofton House School. She obtained a degree in English Literature at the University of Alberta, and spent several years following the degree doing odd jobs or travelling in Europe.
In 1975, she began her Library degree at the University of British Columbia and took her first jobs in that field in Ontario. She later obtained an M.A. at the Simmons College Center for the Study of Children's Literature in Boston. Returning to Vancouver, she completed her first novel "The Daring Game" which was published by Penguin Books.
Pearson now lives in Victoria, British Columbia, a few blocks from Ross Bay Cemetery, one of the settings in Awake and Dreaming.
Kit Pearson wrote the linked novels The Sky Is Falling (1989), Looking at the Moon (1991), and The Lights Go on Again (1993), published in 1999 as The Guests of War Trilogy, and Awake and Dreaming (1996), which won the 1997 Governor General's Award for English-language children's literature.
Pearson spent her childhood between Edmonton, Alberta and Vancouver, British Columbia and as a high-school student, she returned to Vancouver to be educated at Crofton House School. She obtained a degree in English Literature at the University of Alberta, and spent several years following the degree doing odd jobs or travelling in Europe.
In 1975, she began her Library degree at the University of British Columbia and took her first jobs in that field in Ontario. She later obtained an M.A. at the Simmons College Center for the Study of Children's Literature in Boston. Returning to Vancouver, she completed her first novel "The Daring Game" which was published by Penguin Books.
Pearson now lives in Victoria, British Columbia, a few blocks from Ross Bay Cemetery, one of the settings in Awake and Dreaming.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 53 reviews
July 28, 2020
Well as texts in and of themselves Susanna Merritt’s fictional journal entries sometimes do tend to become a bit whining, self-centred and also (even with the delightfully realistic sense of historical time and place encountered in Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt) presenting a slight tendency towards repetitiveness and occasional over-exaggeration (and yes, also quite often clearly showing that she, that young Susanna has obviously also been a bit spoiled by especially her father and older brother and is thus rather too much used to often getting her own way).
However and that having been said, I also and equally do and very much so appreciate the sense of historical balance shown by author Kit Pearson and that she through Susanna’s first person voice, does not make Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt into simply an us versus them story, that Susanna’s fictional diaries show not only her worries about the possibilities of a looming war, but that there is also both understanding and sympathy shown towards individuals such as Mr. Seabrook (American born farmers, merchants etc. who might now reside in theoretically “British” areas but do NOT want to be forced to fight against the USA and yes, that many residents of Upper Canada obviously still have family members in the USA and of course vice versa), leaving readers with a bit of confusion regarding the War of 1812, and which in my opinion, is actually necessary and justified, as the conflict was never really all that one-sided and showing distinct heroes versus villains, but much more nuanced and with even today unanswered questions.
Combined with the fact that Canadian War of 1812 legend General Isaac Brock is thankfully described within Susanna’s journals as not only bravely heroic but also as someone rather frustratingly foolish and rash (and as such also at least partially responsible for both his demise and for many of the Canadian/British casualties of the Battle of Queenston Heights and that the victory over the Americans could likely have been achieved without so many casualties, if Brock had not made his rather thoughtless even if brave charge), I have found Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt a solid instalment in the Dear Canada, not one of my total personal favourites, to be sure, but a readable, enjoyable and also enlightening piece of Canadian themed historical fiction.
However and that having been said, I also and equally do and very much so appreciate the sense of historical balance shown by author Kit Pearson and that she through Susanna’s first person voice, does not make Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt into simply an us versus them story, that Susanna’s fictional diaries show not only her worries about the possibilities of a looming war, but that there is also both understanding and sympathy shown towards individuals such as Mr. Seabrook (American born farmers, merchants etc. who might now reside in theoretically “British” areas but do NOT want to be forced to fight against the USA and yes, that many residents of Upper Canada obviously still have family members in the USA and of course vice versa), leaving readers with a bit of confusion regarding the War of 1812, and which in my opinion, is actually necessary and justified, as the conflict was never really all that one-sided and showing distinct heroes versus villains, but much more nuanced and with even today unanswered questions.
Combined with the fact that Canadian War of 1812 legend General Isaac Brock is thankfully described within Susanna’s journals as not only bravely heroic but also as someone rather frustratingly foolish and rash (and as such also at least partially responsible for both his demise and for many of the Canadian/British casualties of the Battle of Queenston Heights and that the victory over the Americans could likely have been achieved without so many casualties, if Brock had not made his rather thoughtless even if brave charge), I have found Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt a solid instalment in the Dear Canada, not one of my total personal favourites, to be sure, but a readable, enjoyable and also enlightening piece of Canadian themed historical fiction.
April 2, 2009
This book is one of the Dear Canada series, which are historical novels, written in diary format, about fictional girls during different periods of Canadian history.
Susanna Merritt is a young girl living near Niagara, Canada in 1812, the youngest in a large family. Susanna fears for her family as the war begins, but she is also very worried about her best friend, Abbie Seabrook. Abbie's family are Americans, who are reluctant to go to war against their home country. In her diary, Susanna describes what happens to her family and friends during the first few months of the War of 1812, and during the battle that takes place near her home.
As an American, I really enjoyed getting a different view of the War of 1812 from Susanna's Canadian perspective. I really liked the setting and the characters came alive in Susanna's diary. I'd recommend this book to readers who enjoyed any of the Dear America or Dear Canada books.
Susanna Merritt is a young girl living near Niagara, Canada in 1812, the youngest in a large family. Susanna fears for her family as the war begins, but she is also very worried about her best friend, Abbie Seabrook. Abbie's family are Americans, who are reluctant to go to war against their home country. In her diary, Susanna describes what happens to her family and friends during the first few months of the War of 1812, and during the battle that takes place near her home.
As an American, I really enjoyed getting a different view of the War of 1812 from Susanna's Canadian perspective. I really liked the setting and the characters came alive in Susanna's diary. I'd recommend this book to readers who enjoyed any of the Dear America or Dear Canada books.
June 12, 2015
Not one of my favourites, which was a disappointment as I live in the Niagara region and was looking forward to this one. I've read some of Pearson's historicals and she's a fine author, but somehow I failed to connect with this book. The story was very slow until the ending Battle of Queenston Heights. But most of all the book failed to convince me of its time period. With most of the story being day-to-day life for the characters during this time, I completely forgot we were in the Napoleonic era as the voice was much more modern. OK, but should have been better.
September 8, 2016
I was really hoping that this book would finally explain the War of 1812 to me, but alas, even the characters involved seem confused. Whispers of War: The War of 1812 Diary of Susanna Merritt by Kit Pearson is about 12-year-old Susanna in the first few months of the war. I can definitely see how it would be a confusing time. The generation of American loyalists who fled the Revolution are now parents in Upper Canada and faced with the prospect of fighting their homeland.
If I’ve gotten it right, the War of 1812 is sort of a spillover of multiple wars: the Revolutionary War, the French Revolution and the Napoleonic Wars. France supported America during the Revolution, France and Britain are currently at war and Upper Canada is firmly in British hands, so by proxy they are also at war with France, who is a staunch ally of America.
So far as I can tell, Susanna seems to be based on a real person. Her historical father is Thomas Merritt, the Sheriff of Niagara and her brother is William Hamilton Merritt who was influential in the area with his work on the Welland Canal. I couldn’t find any actual mention of a Susanna Merritt, but at least her family existed.
The plot reminds me a little of Anne of Green Gables, where it’s very much about a young girl and her enjoying life, being picked on by the boy she later marries and her adventures. She experiences the war first hand, is at Niagara when the cannons of the Americans burst through the walls.
I kind of wish it went a little longer into the war, since it extends into 1815 and is fought all through eastern/southern America and eastern Canada. Still, it’s an interesting take on the early months and it’s from a perspective we don’t often see in war.
It’s not my favourite of the series so far, but it was still an enjoyable read.
If I’ve gotten it right, the War of 1812 is sort of a spillover of multiple wars: the Revolutionary War, the French Revolution and the Napoleonic Wars. France supported America during the Revolution, France and Britain are currently at war and Upper Canada is firmly in British hands, so by proxy they are also at war with France, who is a staunch ally of America.
So far as I can tell, Susanna seems to be based on a real person. Her historical father is Thomas Merritt, the Sheriff of Niagara and her brother is William Hamilton Merritt who was influential in the area with his work on the Welland Canal. I couldn’t find any actual mention of a Susanna Merritt, but at least her family existed.
The plot reminds me a little of Anne of Green Gables, where it’s very much about a young girl and her enjoying life, being picked on by the boy she later marries and her adventures. She experiences the war first hand, is at Niagara when the cannons of the Americans burst through the walls.
I kind of wish it went a little longer into the war, since it extends into 1815 and is fought all through eastern/southern America and eastern Canada. Still, it’s an interesting take on the early months and it’s from a perspective we don’t often see in war.
It’s not my favourite of the series so far, but it was still an enjoyable read.
August 13, 2013
I liked how in the story itself it shows the point of view of both loyalties. I felt that there should have been more of that balance in the epilogue and historical note, but it was still alright. I also liked how Pearson used her ancestors as characters.
September 8, 2021
c'est un livre intéressant. Je trouve que le niveau de ce livre est bon pour les gens qui apprennent le français.
January 28, 2025
i stole this book from the school library because i loved it that much
March 15, 2013
One month before the War of 1812 begins, eleven year old Susanna Merritt's brother buys her a diary. Susanna begins with great enthusiasm, and writes to her futer great-granddaughter, Constance. She admits that she lives a safe, dull life and records about her annoying older sister, Maria and also her fears of a possible war. Then one, ordinary day, they receive news that the United States has declared war on Great Britain. Susanna is shocked. Soon, her father and older brother are heading off to their regiment, leaving Susanna, her mother, sister, and hired girl, Tabitha to tend to the crops and do the chores the men would usually do. The situation does not get better when their hay crop is ruined by a terrible storm. Throughout the summer months, Susanna and her friends, Elias and Abbie spend their time trying not to focus on the war. While Susanna can't stop thinking about General Brock's ward, Ellis. Then comes the horrible day when Abbie's father, Mr. Seabrooke tells Susanna that she can no longer visit Abbie. She is heartbroken and lies to her mother, saying that she and Abbie had just had quarrel. Then, Abbie comes to the Merritt's home, in tears because her father has been accused of desertion of his regiment, and he has to pay a heavy fine, that the Seabrooke family does not have the money for. So, secretly, Mrs. Merritt gives Abbie enough money to pay the find, with money she kept safe from New York. she thanks her very greatly and leaves, and Susanna is allowed to visit Abbie again. Then, her older sister Caroline has just given birth to a baby and is very ill, and at the same time, Susanna has a terrible toothache, so, her brother has to drive into Niagara to get it pulled. But the next morning, Ellis gives her a rude awakening, asking her to buckle on General Brock's sword before the battle, she does it nervously, and The General takes off. Ellis still looks very nervous and insists that General Brock is going to be killed, but Susanna isn't very sure. They help put out fires in Fort George to help out since they are older children. Ellis is proven right, because General Brock is killed. After the battle, Susanna meets her new niece, Adelaide and gets to play with her because she and her mother (Susanna's sister) are living with them until the war is over.
The book was pretty exiting, Susanna is a likeable character and I like how she was so brave during the battle. Very tragic, but very fun to read. It was also fun because we are celebrating the bicentennial of The War of 1812 and I live near where the Battle of The Thames (When Techumseh is killed) took place. As always, another Great Dear Canada.
The book was pretty exiting, Susanna is a likeable character and I like how she was so brave during the battle. Very tragic, but very fun to read. It was also fun because we are celebrating the bicentennial of The War of 1812 and I live near where the Battle of The Thames (When Techumseh is killed) took place. As always, another Great Dear Canada.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 26, 2012
The year is 1812 and 11 year-old Susanna Merritt, a first generation Canadian from 'late-loyalist' Americans is living life like a normal girl; she hates boys, loves books and playing with her best friend, Abbie. But Susanna's world soon starts getting confusing as her new country has just declared war on the country of her parents birth. Susanna doesn't know how to feel but her bravery and good spirits gets her through the only war Canadian soil has seen battle on: the war of 1812.
I've been wanting to read one of the 'Dear Canada' books for awhile now. I know that it would have been a series I would have read when I was around 8 or 9 and I've heard very good things about them so my expectations were high. I picked this one up as my first in the series as it was written by one of my favourite children's author- Kit Pearson. And like always, she delivered a heartfelt story with colourful and relatable characters and I was soon lost in Upper Canada in 1812.
What made this story even more intriguing was the fact that it was based on one of Pearson's own realtives and a family story that has been passed down generations.
What I really loved was Susanna's confusion on what side she should be on in the war. I think Pearson was really great on showing how this was a difficult war on both sides and how it brought up mixed emotions and mixed loyalties.
Overall, a wonderful book for any little girl. I actually knew very little about the War in 1812 and I can walk away from with book with a great story in my heart and a little bit more knowledgable about a very important war in Canadian history. Thanks agian Kit Pearson!
I've been wanting to read one of the 'Dear Canada' books for awhile now. I know that it would have been a series I would have read when I was around 8 or 9 and I've heard very good things about them so my expectations were high. I picked this one up as my first in the series as it was written by one of my favourite children's author- Kit Pearson. And like always, she delivered a heartfelt story with colourful and relatable characters and I was soon lost in Upper Canada in 1812.
What made this story even more intriguing was the fact that it was based on one of Pearson's own realtives and a family story that has been passed down generations.
What I really loved was Susanna's confusion on what side she should be on in the war. I think Pearson was really great on showing how this was a difficult war on both sides and how it brought up mixed emotions and mixed loyalties.
Overall, a wonderful book for any little girl. I actually knew very little about the War in 1812 and I can walk away from with book with a great story in my heart and a little bit more knowledgable about a very important war in Canadian history. Thanks agian Kit Pearson!
June 25, 2014
Susanna Merritt is 11 years old and the youngest child of "late Loyalists" who came to Upper Canada after the American Revolution. Susanna lives with her Mama, older sister and maid on the family farm while her father lives in town during the week for his job as sheriff. Her older brother provides her with a diary before he goes off soldiering. At first Susanna is an indulged and normal little girl but changes come quickly. First, her best friend "likes" a boy and then another war breaks out with the Americans. Susanna is distressed at the idea of another war. Her parents suffered a lot during the Revolution and Susanna can't understand why her two countries are at war again. She fears for the safety of her father and brother and for General Brock, whose ward Ellis is Susanna's new friend. She writes her thoughts and concerns in her diary.
This is an interesting story. I don't think we're taught much about the War of 1812 in the U.S., other than Dolly Madison saving the painting of George Washington when the White House was burned. This book does a great job of explaining the causes of the war and what happened during the beginning of the war. Susanna is a fun character to get to know. She seems like a typical, happy little girl and her writing style is lively and entertaining. This book is a good follow-up to With Nothing But Our Courage.
I've read this a couple times and always enjoy it.
February 23, 2014
Whispers of War is about Susanna Merritt, a girl who is terrified of the war, which is unfortunate for her because it was the War of 1812. Her brother and father have to go fight and it affects Susanna a lot. Throughout the book Susanna goes through wondrous adventures. This book is the diary of Susanna's journey through the war she feared would come.a
I picked up this book because before I read this book I read a book from the same series as this book, it was called Not a Nickel to Spare. I enjoyed Not a Nickel to Spare so I decided to take another book from the Dear Canada series. Out of all the Dear Canada series books that were in, I chose this one because I didn't know anything about the War of 1812 other than that it started in 1812(ti hi).
I finished this book because not only was it interesting but I was learning at the same time. So once I picked up the book and started reading it, I had to finish it because I had to know what would happen to Susanna. Although I kind of liked Not a Nickel to Spare better than this book because I felt like I could imagine Not a Nickel to Spare and that made the story come alive.
I would recommend this book to Melissa because I think she would enjoy a story like this because it's generally a book for everyone to enjoy. :D
I picked up this book because before I read this book I read a book from the same series as this book, it was called Not a Nickel to Spare. I enjoyed Not a Nickel to Spare so I decided to take another book from the Dear Canada series. Out of all the Dear Canada series books that were in, I chose this one because I didn't know anything about the War of 1812 other than that it started in 1812(ti hi).
I finished this book because not only was it interesting but I was learning at the same time. So once I picked up the book and started reading it, I had to finish it because I had to know what would happen to Susanna. Although I kind of liked Not a Nickel to Spare better than this book because I felt like I could imagine Not a Nickel to Spare and that made the story come alive.
I would recommend this book to Melissa because I think she would enjoy a story like this because it's generally a book for everyone to enjoy. :D
July 21, 2018
What a lovely read. I'm seriously considering keeping a dairy, no matter how boring my life may seem right now.
I really liked this one; there was a lot of love. Also, Susanna was one spirited, courageous girl. She was also very observant and very intelligent. Even though she was the youngest and very "indulged", she wasn't spoiled or bratty. She had a sweet personality, and she adored her brother. I always wished I had an elder brother.
One thing that surprised me terribly was that in 1812, they cleaned their teeth on a weekly basis! And with a piece of flannel dipped in a mixture of charcoal and honey! It was funny because when Hamilton comes home with the first rough prototype of a toothbrush, Susanna thinks he's silly. It was quite interesting to learn about that.
Well, I am really enjoying the Dear Canada series, and so far, I have not found one disappointing book.
I really liked this one; there was a lot of love. Also, Susanna was one spirited, courageous girl. She was also very observant and very intelligent. Even though she was the youngest and very "indulged", she wasn't spoiled or bratty. She had a sweet personality, and she adored her brother. I always wished I had an elder brother.
One thing that surprised me terribly was that in 1812, they cleaned their teeth on a weekly basis! And with a piece of flannel dipped in a mixture of charcoal and honey! It was funny because when Hamilton comes home with the first rough prototype of a toothbrush, Susanna thinks he's silly. It was quite interesting to learn about that.
Well, I am really enjoying the Dear Canada series, and so far, I have not found one disappointing book.
June 2, 2015
Shifted my rating of five stars (which was my original rating based on remembering how much I loved it when I was younger) to a four stars.
This is mostly due to my degree of personal enjoyment shifting down a little.
It was very cool to read in the acknowledgements that the author is related to who this book is based on. Though, obviously this is a fictional story, it is clear that the history represented was researched and conveyed with great care and diligence.
This story was a good way of refreshing my memory on some of the events of the war of 1812. I can also see why my younger self enjoyed it as much as I did.
This is mostly due to my degree of personal enjoyment shifting down a little.
It was very cool to read in the acknowledgements that the author is related to who this book is based on. Though, obviously this is a fictional story, it is clear that the history represented was researched and conveyed with great care and diligence.
This story was a good way of refreshing my memory on some of the events of the war of 1812. I can also see why my younger self enjoyed it as much as I did.
Read
March 31, 2010This entire series is a wonderful way to learn history or teach it to adolescents. I find today's generations seem to recall more when they learn through other people (pop songs, celebrity gossip, etc.), so what better way to teach history than through someone else's perspective? Yes, "authentic" diaries would be "better", but would the language really hold the modern student's attention? Did the diary writer know what WOULD be important in the context of history? Probably not.
July 2, 2017
I greatly enjoyed reading "Whispers of War," as I felt that the characters had a life of their own and I was left wanting to know more of their story.
Like all of the books in the Dear Canada series, this one taught me more about Canada's history and has shown me a love of reading books in a diary format.
Like all of the books in the Dear Canada series, this one taught me more about Canada's history and has shown me a love of reading books in a diary format.
May 16, 2009
This is one of my favourite Dear Canada diaries, dealing with a subject that is close to my heart- The War of 1812. It provides a good picture of daily life during that time for a young girl, and would make a good movie, I think. :)
September 20, 2011
Best Dear Canada book. Vivid with the enticing plotline that Kit Pearson always seems to work in. I read this book in fifth grade, then again in eighth grade after I studied the War of 1812 in seventh grade. It was different and much better the second time.
February 24, 2014
This is a story about the War of 1812 and a girl named Susanna Merritt. Susanna is writing a diary and at the same time surviving through the War of 1812. I would recommend this book to people who love historical fiction books.
October 26, 2020
Well written perfect for the intended age group . Makes history come alive for 9-12 year olds without boring them. I even learned a few things!!!-
Favourite Quote “It is a game to them.” She muttered. The men fight and the women suffer.”
Favourite Quote “It is a game to them.” She muttered. The men fight and the women suffer.”
March 3, 2008
I didn't learn anything from this book but it was really good
May 6, 2008
okay!
but not great.
but not great.
October 2, 2009
I learned of how they did things back then and what they had to go through.It is a amazing fiction book of a journal...I encourage you to read it.
July 9, 2010
Living in a town that neighbors one of The War of 1812's historical sites, I was instantly drawn into this diary. Another great read!
March 18, 2012
I'm completely ashamed that I grew up in Michigan and had no idea the War of 1812 was largely fought over Canada.
July 13, 2012
Whispers of War is another book from the Dear Canada series about a young girl named Susanna Merrit, who has survived through the war of 1812.
January 2, 2013
It was fantastic!
June 3, 2013
I don't really remember this one's storyline very well, but I think I enjoyed it. Not my favourite, but not the worst.
July 18, 2013
Another phenomenal dear Canada book.
July 20, 2013
And then she didn't end up with Ellis and my eleven-year-old heart felt a sting of BETRAYAL.
March 25, 2014
Her story is so sad.
Displaying 1 - 30 of 53 reviews