What do you think?
Rate this book
When It Changed
A science fiction short story about an all-female human colony planet whose inhabitants produce offspring by chemically combining ova because all their males died in a plague 30 generations earlier.
Unknown Binding
First published January 1, 1972
2 people are currently reading
278 people want to read
About the author
Joanna Russ
187 books497 followersJoanna Russ (February 22, 1937 – April 29, 2011) was an American writer, academic and feminist. She is the author of a number of works of science fiction, fantasy and feminist literary criticism such as How to Suppress Women's Writing, as well as a contemporary novel, On Strike Against God, and one children's book, Kittatinny. She is best known for The Female Man, a novel combining utopian fiction and satire. [Wikipedia]
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
April 19, 2021
When It Changed is a very brief work of science fiction that packs a punch. (seriously, it's only 7 pages long but accomplishes a great deal)
Set on an all-female colony 30 generations after a plague killed off all the men, the main character is a woman in her 30's with a wife and three children. Through small details we learn how this community has created a functioning society, a government, and loving family structures. Teen girls come of age by going into the wilderness and killing a beast, and occupation is not determined by gendered expectations. But men from earth have arrived, with all their misogynist pride. Astonishment that women could do so well on their own, and certainty that said women will celebrate the return of men to their society.
The prose can feel a bit choppy at times, but ultimately this is a very successful short story. Interesting that it was written in the 1970's and still hits so strongly today. Definitely worth a read and makes me want to check out more of this author's work.
Set on an all-female colony 30 generations after a plague killed off all the men, the main character is a woman in her 30's with a wife and three children. Through small details we learn how this community has created a functioning society, a government, and loving family structures. Teen girls come of age by going into the wilderness and killing a beast, and occupation is not determined by gendered expectations. But men from earth have arrived, with all their misogynist pride. Astonishment that women could do so well on their own, and certainty that said women will celebrate the return of men to their society.
The prose can feel a bit choppy at times, but ultimately this is a very successful short story. Interesting that it was written in the 1970's and still hits so strongly today. Definitely worth a read and makes me want to check out more of this author's work.
January 5, 2026
El cuento se inscribe con claridad en el debate feminista de la ciencia ficción de los setenta, y resulta difícil leerlo sin ponerlo en diálogo con Ursula K. Le Guin. Mientras Le Guin, en The Left Hand of Darkness, insiste en la imaginación de alternativas éticas, en la ambigüedad como vía de conocimiento y en la posibilidad de transformación mutua, Russ desconfía de ese optimismo estructural. When It Changed señala un límite. Hay sistemas que no caen por ser ineficientes (como Whileaway), sino por no compartir la lógica expansiva del poder (patriarcado)
Si Le Guin cuestionaba la fantasía de la revancha y la reproducción invertida del orden patriarcal, Russ advertía que incluso la imaginación más ética puede volverse complaciente cuando subestima la violencia material. En ese desacuerdo no hay una ganadora clara, aunque reconozco que When It Changed ocupa con más firmeza el lugar de la denuncia.
Formalmente, el relato confía en la voz narrativa y en los detalles cotidianos —la familia, el trabajo, el cuerpo— para sostener su tesis sin necesidad de alegoría explícita. La economía del texto es deliberada: Russ no desarrolla el futuro porque no le interesa consolar al lector con hipótesis. Es en cambio el camino hacia el final lo que te mantiene bastante inquieta, la coherencia en que fueron escritas las reacciones de los personajes y la aprensión construida en los diálogos consolidan un relato eficaz para que el lector (incluso una(o) poco habituado al género) experimente el peso de lo que está por perderse.
En lo personal, es el contraste con Le Guin lo que más me anima a querer conocer la obra de Russ; peroo aun sin esa excusa, creo que este relato basta para considerarla una autora altamente recomendable.
Si Le Guin cuestionaba la fantasía de la revancha y la reproducción invertida del orden patriarcal, Russ advertía que incluso la imaginación más ética puede volverse complaciente cuando subestima la violencia material. En ese desacuerdo no hay una ganadora clara, aunque reconozco que When It Changed ocupa con más firmeza el lugar de la denuncia.
Formalmente, el relato confía en la voz narrativa y en los detalles cotidianos —la familia, el trabajo, el cuerpo— para sostener su tesis sin necesidad de alegoría explícita. La economía del texto es deliberada: Russ no desarrolla el futuro porque no le interesa consolar al lector con hipótesis. Es en cambio el camino hacia el final lo que te mantiene bastante inquieta, la coherencia en que fueron escritas las reacciones de los personajes y la aprensión construida en los diálogos consolidan un relato eficaz para que el lector (incluso una(o) poco habituado al género) experimente el peso de lo que está por perderse.
En lo personal, es el contraste con Le Guin lo que más me anima a querer conocer la obra de Russ; peroo aun sin esa excusa, creo que este relato basta para considerarla una autora altamente recomendable.
November 8, 2022
I can only say they were apes with human faces.
After 30 generations of female only society, that was the first impression of the sight of men when they returned to the thriving colony of Whileaway. They are obviously of our species but off, indescribably off, and my eyes could not and still cannot quite comprehend the lines of those alien bodies.
A short story, but dense with layers of significance. The world-building feels real, and is revealed casually.
Published in the 1970s, it must have been an eye-opener at the time for a woman to refer to another woman as "my wife."
After 30 generations of female only society, that was the first impression of the sight of men when they returned to the thriving colony of Whileaway. They are obviously of our species but off, indescribably off, and my eyes could not and still cannot quite comprehend the lines of those alien bodies.
A short story, but dense with layers of significance. The world-building feels real, and is revealed casually.
Published in the 1970s, it must have been an eye-opener at the time for a woman to refer to another woman as "my wife."
September 7, 2022
What we have here is a very short, short story about an all female colony world. At some point a plague had removed the y-chromosome from their population. Then one day some blokes from Earth arrive and due to problems at home they want to spread their seed a little.
The story is however not the one you're expecting. 'When It Changed' is a little thought experiment, but to me it is more of a character study. How would this situation feel to a person living it out?
I regularly skip authors' notes, but this little story had quite an interesting afterword which I liked almost as much as the story itself.
Anyway I enjoyed it, but it's sooper-dooper short and while very interesting, it's not very compelling, which is something I definitely need for a micro story to have a big impression on me. I liked that the author cared very much about not giving us the expected, typical structure for this kind of imagined world.
Here's a bunch of quotes with the thoughts they triggered when I read them:
"I've seen her [Katy] take the whole car apart and put it together again in a day." - well, speaking from some experience, this seems unlikely, or at least extremely impressive.
"on a country road as bad as only our district can make them" - is this a universal feeling? Do we all think our neighbours' roads are better constructed than our own? I've been living pretty close to a state border for a while now and it has always felt obvious that my neighbouring state takes better care of their roads, but now I'm wondering if this is just a case of the grass always being greener on the other side!
"She has even gone hiking in the forests above the 48th parallel without firearms." - sorry to say it, but this sounds very American. I regularly hike for several days and would never consider a gun necessary. Ok, we don't have bears in Australia, but it is Australia. Ok, the better point is that this story is set on a different planet in a very different universe.
"There are thirty millions of us now." - I guess I was picturing a much smaller population, so this was a pleasant surprise.
"and he walked past Katy's rifle into the square of light coming from the door." - wait a minute, wait just a minute. I thought that Katy never carried a firearm.
It'll take you 15 minutes so I do recommend you check it out.
The story is however not the one you're expecting. 'When It Changed' is a little thought experiment, but to me it is more of a character study. How would this situation feel to a person living it out?
I regularly skip authors' notes, but this little story had quite an interesting afterword which I liked almost as much as the story itself.
Anyway I enjoyed it, but it's sooper-dooper short and while very interesting, it's not very compelling, which is something I definitely need for a micro story to have a big impression on me. I liked that the author cared very much about not giving us the expected, typical structure for this kind of imagined world.
Here's a bunch of quotes with the thoughts they triggered when I read them:
"I've seen her [Katy] take the whole car apart and put it together again in a day." - well, speaking from some experience, this seems unlikely, or at least extremely impressive.
"on a country road as bad as only our district can make them" - is this a universal feeling? Do we all think our neighbours' roads are better constructed than our own? I've been living pretty close to a state border for a while now and it has always felt obvious that my neighbouring state takes better care of their roads, but now I'm wondering if this is just a case of the grass always being greener on the other side!
"She has even gone hiking in the forests above the 48th parallel without firearms." - sorry to say it, but this sounds very American. I regularly hike for several days and would never consider a gun necessary. Ok, we don't have bears in Australia, but it is Australia. Ok, the better point is that this story is set on a different planet in a very different universe.
"There are thirty millions of us now." - I guess I was picturing a much smaller population, so this was a pleasant surprise.
"and he walked past Katy's rifle into the square of light coming from the door." - wait a minute, wait just a minute. I thought that Katy never carried a firearm.
It'll take you 15 minutes so I do recommend you check it out.
April 6, 2025
I said "Yes, here you are," and smiled (feeling like a fool), and wondered seriously if male Earth people's minds worked so very differently from female Earth people's minds, but that couldn't be so or the race would have died out long ago.
This short-story has been on my radar since I read The Female Man and a friend said I needed to read this one as well. I don't know anything about the background for those two, but they are clearly set in the same universe and logically it feels like this was Russ working with the idea for Whileway for the first time which then got expanded in The Female Man, but I might be completely wrong about this and I'm don't want to do the research to be sure now.
Anyway, this story is about first contact between Whileway civilization and what is probably "our" Earth. On Whileway some 30 generations back, plague killed all males and since then only women are born. As a result, Whileway is a very no-nonsense lesbian civilization that isn't quite in industrial era yet, but that is also totally fine with that, preferring the slow sure progress over rapid one.
Anyway, in this story a delegation of Earth men meats with women from Whileway and... well, I guess you can safely guess how it looks like.
If you are curious about The Female Man, I think this is quite a good taster. It is much easier to orient in than TFM, because it's straightforward and short. On that note, it is really short, so don't expect much our of the story, but I quite enjoyed it, some passages were SO satisfactory to read. So yeah, pretty great time, glad that I gave Russ another shot, will be continuing exploring her work!
Note: Don't confuse this book with this book: When It Changed: Science into Fiction, that anthology is named after this short-story, but it doesn't actually include it!
You can read the story for free here: https://docs.google.com/viewerng/view...
January 3, 2026
Whileaway, una colonia humana donde solo viven mujeres desde hace seis siglos. Whileaway significa “mientras estás/estoy/están fuera”. No estoy segura si el nombre parte de mientras estén fuera y lejos de la Tierra o mientras las antepasadas fundadoras-colonizadoras esperaban que los hombres volvieran. El caso es que Whileaway es una sociedad femenina utópica que ha funcionado perfectamente durante 600 años hasta que cuatro hombres de la Tierra llegan para hacer lo que mejor saben hacer los hombres: mansplaining, es decir a contarles a estas mujeres cómo y por qué su sociedad está mal a falta de hombres, a tratar de hacerlas sentir pequeñas, incluso invisibles, infatilizándolas; aunque por otro lado admiten que en la Tierra “no son muy inteligentes”, debido a una degradación genética, mientras que en Whileaway el material genético es excelente, y es el recurso que han venido a obtener. También, repiten que en la Tierra se ha logrado la igualdad de género, pero la protagonista, lo duda. Basta ver cómo las tratan sin el menor respeto y el lenguaje que usan.
Esta historia mantiene su vigencia, pese a que han pasado más de 50 años desde su publicación, la desigualdad entre hombres y mujeres sigue siendo tangible en casi todos los ámbitos. En lo laboral: las mujeres ganan menos por el mismo trabajo; en lo político: una escasa representación femenina; en lo educativo: una alta tasa de analfabetismo de las mujeres y mayor educación de los hombres; en los cuidados: una alta carga de trabajo doméstico no remunerado para las mujeres. Estos son solo algunos ejemplos. Pero además, y lo que este relato expone sin nombrarlo directamente es la violencia de género. Estos cuatro hombres representan una amenaza para su modo de vida y la protagonista sabe que gana quien tiene mejores armas. Cuatro hombres bastan para desestabilizar una sociedad de millones de mujeres.
Este relato fue publicado en 1972, en medio de la Guerra Fría, y me pregunto si Joanna Russ pensaba, por entonces, que Rusia saldría victoriosa, pues la lengua franca planteada en la historia es el ruso. Ciertamente, era una posibilidad en esa época.
“Cuando todo cambió” es un relato corto pero poderoso sobre la desigualdad de género en los 70s, ahora y en el futuro imaginado de un Whileaway. No es gratuito que ganara el Premio Nébula al Mejor Relato Corto.
Relato leído con el club de lectura Clásico es leerte (IG: @clasicoesleerte)
Esta historia mantiene su vigencia, pese a que han pasado más de 50 años desde su publicación, la desigualdad entre hombres y mujeres sigue siendo tangible en casi todos los ámbitos. En lo laboral: las mujeres ganan menos por el mismo trabajo; en lo político: una escasa representación femenina; en lo educativo: una alta tasa de analfabetismo de las mujeres y mayor educación de los hombres; en los cuidados: una alta carga de trabajo doméstico no remunerado para las mujeres. Estos son solo algunos ejemplos. Pero además, y lo que este relato expone sin nombrarlo directamente es la violencia de género. Estos cuatro hombres representan una amenaza para su modo de vida y la protagonista sabe que gana quien tiene mejores armas. Cuatro hombres bastan para desestabilizar una sociedad de millones de mujeres.
Este relato fue publicado en 1972, en medio de la Guerra Fría, y me pregunto si Joanna Russ pensaba, por entonces, que Rusia saldría victoriosa, pues la lengua franca planteada en la historia es el ruso. Ciertamente, era una posibilidad en esa época.
“Cuando todo cambió” es un relato corto pero poderoso sobre la desigualdad de género en los 70s, ahora y en el futuro imaginado de un Whileaway. No es gratuito que ganara el Premio Nébula al Mejor Relato Corto.
Relato leído con el club de lectura Clásico es leerte (IG: @clasicoesleerte)
January 4, 2026
Me ha gustado bastante la Lectura, porque cuando la empecé a leer, no tenía idea de qué trataba, y eso hizo que la inmersión al universo planteado sea una nueva experiencia. Siento que esta lectura en el año en el que fue publicado, debió de ser algo bastante Disruptivo, ya que los temas que propone como matrimonio entre dos mujeres y un matriarcado no era una idea plausible en esos tiempos y es más sería considerado como una abominación. A pesar de haber pasado casi 50 años de de la publicación de ese relato Siento que aún sigue vigente las ideas que te propone. Además me llamó la atención como en la Lectura Al final, Las mujeres terminan tomando un aspecto sumiso Cuando llegan los cuatro hombres, será que esto es algo genético.?
Además siento que la mejor decisión que debieron haber tomado es quizás eliminar a los hombres porque su sociedad funcionaba bien y se estaban tomando las cosas con calma y tenían planificado un futuro y los beneficios que traían los hombres no era algo muy tangible, ni algo que ellas realmente necesitasen urgentemente lo cual lleva a preguntarnos, por qué aceptaron que los cuatro hombres desembarcaran en ese mundo.? Además peculiar como los cuatro hombres mencionaban que había una igualdad de género en el planeta tierra, sin embargo, trataban de una forma diferente a las mujeres en este nuevo planeta, no se notaba la igualdad en el trato, además daba entender que el planeta tierra era quien más necesitaba el material genético que el planeta de las mujeres. Otro punto importante era que el hombre que estaba a cargo, estaba escondido, mayor razón para sospechar de sus intenciones. leído con el club Clásico es Leerte
Además siento que la mejor decisión que debieron haber tomado es quizás eliminar a los hombres porque su sociedad funcionaba bien y se estaban tomando las cosas con calma y tenían planificado un futuro y los beneficios que traían los hombres no era algo muy tangible, ni algo que ellas realmente necesitasen urgentemente lo cual lleva a preguntarnos, por qué aceptaron que los cuatro hombres desembarcaran en ese mundo.? Además peculiar como los cuatro hombres mencionaban que había una igualdad de género en el planeta tierra, sin embargo, trataban de una forma diferente a las mujeres en este nuevo planeta, no se notaba la igualdad en el trato, además daba entender que el planeta tierra era quien más necesitaba el material genético que el planeta de las mujeres. Otro punto importante era que el hombre que estaba a cargo, estaba escondido, mayor razón para sospechar de sus intenciones. leído con el club Clásico es Leerte
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 7, 2026
Lectura alternativa de Enero, leída en @ClasicoesLeerte:
Debo admitir que no esperaba que el rumbo de esta historia fuese así, pero me hizo investigar incluso cosas de biología, y la posibilidad de un mundo como el que describen, que me resultó bastante interesante.
adicional tiene frases que no se definir aún si me entristecieron o dieron esperanza, porque están rozando ese límite :
Todo el tema de lo que nos ha tocado lidiar como mujeres en un mundo creado a patrón masculino, el "¿Qué tal si no?" Es una opción que te hace pensar.
y aun así, demuestra que la violencia no tiene género. Porque las armas siguen existiendo y siguen siendo usadas.
Incluso el final del relato te deja pensando en el futuro de este mundo; sin embargo, creo que me hubiese gustado un cierre distinto por el ritmo que llevaba. Me quedó un tanto corto, pero eso es netamente mi gusto.
No le quito el mérito al escenario presentado ni a los personajes, me gusta la inteligencia con la que se describen y lo curioso de todo.
¿Me dejo pensando? Sin duda alguna
LO RECOMIENDO?
Totalmente, siempre recomiendo cosas que te hagan cuestionarte e investigar.
Y sin duda es algo que hace este corto pero sustancioso relato.
Debo admitir que no esperaba que el rumbo de esta historia fuese así, pero me hizo investigar incluso cosas de biología, y la posibilidad de un mundo como el que describen, que me resultó bastante interesante.
adicional tiene frases que no se definir aún si me entristecieron o dieron esperanza, porque están rozando ese límite :
" ... Traté de explicar lo difícil que era todo cuando una artista sólo puede ejercer su arte en la vejez, y cuando hay tan pocas, tan pocas que pueden ser libres... "
Todo el tema de lo que nos ha tocado lidiar como mujeres en un mundo creado a patrón masculino, el "¿Qué tal si no?" Es una opción que te hace pensar.
y aun así, demuestra que la violencia no tiene género. Porque las armas siguen existiendo y siguen siendo usadas.
" Cuando una cultura posee las armas más poderosas y la otra no tiene ninguna, es fácil predecir el resultado"
Incluso el final del relato te deja pensando en el futuro de este mundo; sin embargo, creo que me hubiese gustado un cierre distinto por el ritmo que llevaba. Me quedó un tanto corto, pero eso es netamente mi gusto.
No le quito el mérito al escenario presentado ni a los personajes, me gusta la inteligencia con la que se describen y lo curioso de todo.
¿Me dejo pensando? Sin duda alguna
LO RECOMIENDO?
Totalmente, siempre recomiendo cosas que te hagan cuestionarte e investigar.
Y sin duda es algo que hace este corto pero sustancioso relato.
January 9, 2026
Debo iniciar señalando que me sentí en la necesidad de leer este cuento dos veces y no tanto por la complejidad del mismo, sino por los cuestionamientos que te lleva a tener cada vez que pasas por sus líneas.
Un cuento, sin duda alguna, que te saca de tu status quo y te lleva a reflexionar: ¿y que si la vida y sus costumbres fueran de otra forma?, ¿qué hace a lo normal “normal”?, si se logra, por más de medio siglo, llevar la vida de una determinada forma, ¿por qué sería “natural” llevarlo de una forma que hace mucho dejó de serlo?
Un cuento que te deja con ganas de más, de curiosear en cuestiones biológicas que abre posibilidades a un mundo que tal vez no esté tan lejano, pero que también me deja con varias dudas: ¿cuál era el nombre real de su planeta? y ¿por qué muchas mujeres tenían que esperar a cierta edad para dedicarse a lo que les gustaba? ¿Aún en un mundo con características distintas al que conocemos existe la distinción de clases?
Cierro esta breve reseña señalando que para ser mi primer cuento de ciencia ficción como parte de las lecturas del mes con el club Clásico es Leerte, Joanna Russ se llevó mi atención y muchas preguntas.
Un cuento, sin duda alguna, que te saca de tu status quo y te lleva a reflexionar: ¿y que si la vida y sus costumbres fueran de otra forma?, ¿qué hace a lo normal “normal”?, si se logra, por más de medio siglo, llevar la vida de una determinada forma, ¿por qué sería “natural” llevarlo de una forma que hace mucho dejó de serlo?
Un cuento que te deja con ganas de más, de curiosear en cuestiones biológicas que abre posibilidades a un mundo que tal vez no esté tan lejano, pero que también me deja con varias dudas: ¿cuál era el nombre real de su planeta? y ¿por qué muchas mujeres tenían que esperar a cierta edad para dedicarse a lo que les gustaba? ¿Aún en un mundo con características distintas al que conocemos existe la distinción de clases?
Cierro esta breve reseña señalando que para ser mi primer cuento de ciencia ficción como parte de las lecturas del mes con el club Clásico es Leerte, Joanna Russ se llevó mi atención y muchas preguntas.
Read
January 7, 2026Un buen ejemplo de microrrelato - relato corto; donde la ciencia ficción toma un papel fundamental para explorar este género literario y mostrar un mundo/realidad alterna distópica en muy pocas páginas; además de conseguir la participación activa del lector en complementar aquellos datos o características necesarias para formar el entorno completo en la cual se desarrolla. Toca temas muy interesantes con un sustento real en la propia evolución del ser humano y como el genoma del mismo va mostrando en su historia la probable proyección a un mundo con mayor XX y cada vez menos XY; además de la fragilidad intrínseca del mismo. Una Ficción distópica muy cercana a un no tan negado futuro donde la cada ves más extinto genoma XY hará necesario mecanismos artificiales para perpetuar la población humana (partenogénesis, clonación, etc.) Donde al sol de hoy ya existen especies animales como reptiles que evolutivamente recurren a estas para la proliferación de su especie.
Discusión del relato corto en @Clasicoesleerte
Discusión del relato corto en @Clasicoesleerte
January 4, 2026
El relato Cuando todo cambió me hizo recordar el machismo que aún persiste en el mundo en todos los ámbitos. No se trata de negar que hombres y mujeres sean diferentes —las diferencias existen—, sino de cómo esas diferencias han sido utilizadas históricamente para justificar una supuesta superioridad masculina. Esa superioridad se manifiesta no solo en acciones, sino también en el lenguaje: en la forma despectiva de hablar, en la minimización de los logros de las mujeres y en la falsa idea de que “nos dan nuestro lugar”, cuando en realidad ese lugar sigue siendo condicionado y limitado.
Un mundo sin hombres no es presentado como una utopía perfecta, y tampoco debería entenderse así. La sociedad de Whileaway no es ideal por la ausencia masculina, sino porque logró reorganizarse sin relaciones de dominación. Aun así, no está exenta de conflictos, pérdidas ni miedos. Precisamente por eso resulta tan comprensible la duda de la protagonista cuando escucha que, en el mundo del visitante, existe igualdad.
El temor que expresa por el futuro de sus hijas es uno de los momentos más contundentes del relato. Al observar las diferencias físicas y recordar la historia de sometimiento, anticipa una posible derrota no por incapacidad, sino por un sistema que sigue favoreciendo la fuerza y el poder sobre la equidad. Russ no propone eliminar al hombre, sino cuestionar un mundo que aún no ha aprendido a convivir en verdadera equidad.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 3, 2026
Me resulta fascinante el complejo mundo construido por la autora en tan pocas páginas. La cantidad de información sutilmente pasada entre líneas nos revela lo necesario para saber sobre el estado en el que se encuentra la humanidad. Resalto más lo que no se menciona, y que queda a discreción interpretativa del lector (ciertas líneas me causaron escalofríos).
Agrego que también me gustó como se describe paralelamente lo que implica vivir durante una fase en la cual todo tu mundo está en riesgo de cambiar de forma radical, con el prospecto de que dicho cambio (aunque inevitable) no sea del todo beneficioso a largo plazo. Las reacciones de los personajes involucrados estuvieron muy bien logradas; en algunos casos me sentí empatizando con las protagonistas y en otros sentí sorpresa que rayaba casi en la indignación. Es una pena que se trate de un relato breve. Tiene mucho potencial para convertirse en una saga.
Agrego que también me gustó como se describe paralelamente lo que implica vivir durante una fase en la cual todo tu mundo está en riesgo de cambiar de forma radical, con el prospecto de que dicho cambio (aunque inevitable) no sea del todo beneficioso a largo plazo. Las reacciones de los personajes involucrados estuvieron muy bien logradas; en algunos casos me sentí empatizando con las protagonistas y en otros sentí sorpresa que rayaba casi en la indignación. Es una pena que se trate de un relato breve. Tiene mucho potencial para convertirse en una saga.
September 14, 2025
school read!! bro if men invaded my lesbian utopia i’d be so fucking pissed oh my goddddd, i thought the author captured the like inherent dread of interacting with men and being perceived by men so so well there’s a line where the main character is worried about her wife being taken as a fool and her daughter learning what it’s like to feel like she’s silly and unimportant and i was like FUUUUCK BROOOO anyways that’s my scholarly review🤗
January 7, 2026
Fue interesante leer *when it changed* y ver como la autora intenta mostrar una variedad de aspectos a cuestionar y que quizas siempre son tema de debate; algunos de esos sin duda alguna yo no los habia considerado dentro de mis puntos a cuestionar.
Un punto que podría observar es que la humanidad fue, es y quizás seguirá siendo un tanto egoísta, siempre se piensa en el bienestar propio como la prioridad - en este caso los hombres que vienen de la tierra consideran que ellas tienen algo de lo cual ellos tienen q sacar provecho que es el dar vida mediante la genética de celulas, un arma desde mi punto de vista.
Otro punto es que pese a que sabian defenderse decidieron no matar a los hombres, pese a que les generó temor. Entonces me deja en el cuestionamiento de 2 alternativas para mi; el temor fue pq invadían y si fue así pq no atacarón si sabian como defenderse? O no atacaron pq quizás en el fondo sabían q necesitaban ese cambio que proponian los hombres?
Finalmente la frase que tomare de esta lectura para mi es la de -*Quítenme la vida pero no me quiten el sentido de la vida*- creería yo que si tenemos una razón por la cual vivir pues amaremos la vida con todo y sus vaivenes.
La recomiendo, ya que considero como dije al principio que despertará la curiosidad de cuestionarse diversos aspectos de la humanidad.
Lectura realizada junto a @clasicoesleerte
Un punto que podría observar es que la humanidad fue, es y quizás seguirá siendo un tanto egoísta, siempre se piensa en el bienestar propio como la prioridad - en este caso los hombres que vienen de la tierra consideran que ellas tienen algo de lo cual ellos tienen q sacar provecho que es el dar vida mediante la genética de celulas, un arma desde mi punto de vista.
Otro punto es que pese a que sabian defenderse decidieron no matar a los hombres, pese a que les generó temor. Entonces me deja en el cuestionamiento de 2 alternativas para mi; el temor fue pq invadían y si fue así pq no atacarón si sabian como defenderse? O no atacaron pq quizás en el fondo sabían q necesitaban ese cambio que proponian los hombres?
Finalmente la frase que tomare de esta lectura para mi es la de -*Quítenme la vida pero no me quiten el sentido de la vida*- creería yo que si tenemos una razón por la cual vivir pues amaremos la vida con todo y sus vaivenes.
La recomiendo, ya que considero como dije al principio que despertará la curiosidad de cuestionarse diversos aspectos de la humanidad.
Lectura realizada junto a @clasicoesleerte
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 29, 2021
Talented, brilliant, incredible, amazing, show-stopping, spectacular, never the same, totally unique, completely not ever been done before.
Science-fiction? Honey, this is THE dream!!! I hope I'll still be alive one day to see it happen <3
Science-fiction? Honey, this is THE dream!!! I hope I'll still be alive one day to see it happen <3
April 14, 2024
a no men planet!
March 16, 2021
Read this because of a class in college, and it definitely shows some the 60's movement for women's liberation. It was written in 1972, I believe. A short story basically where only women are living on a planet called "Whileaway", male astronauts land on the planet, and assume they are what these woman want. The story epitomizes how these men think they are the best thing to 'save' the women. Women who are not interested in men. Quite chavaunistic these men.
January 10, 2026
👒 lecturas enero 2026 ┆📔 Leído para club: Clásico es Leerte
La ciencia ficción nunca ha sido lo mío, es la primera vez que leo un relato sci-fi escrito por una mujer y lo considero de lo más interesante que he leído del género hasta la fecha. Se siente muy diferente de lo que he leído antes porque fuera de la ficción que propone, abarca algo tan real en la estructura de la sociedad. La obra explora una sociedad utópica donde las mujeres han vivido entre ellas muchos años, incluso con planes a desarrollo a futuro. El relato abarca el encuentro con cuatro hombres de la tierra que vienen a incomodar.
No me resultó difícil adentrarme al mundo que narra, creo que muchas en algún momento hemos pensado en un mundo parecido. Muchos lo niegan pero aún quedan ecos de toda la estructura patriarcal en el que históricamente nos hemos desarrollado. El relato explora aquellas sutilezas, microgestos, expresiones que son parte del eco de aquella estructura patriarcal. Para empezar, estos hombres vienen sin pedir permiso, a incomodar. A cuestionar el avance genético que han podido desarrollar las mujeres, con el argumento de: es "antinatural". Cuestionan la relación de dos mujeres como esposas atribuyéndolo a un "arreglo económico" desligando cualquier relación sentimental que han tenido. Cuestionan sus vestimentas, atribuyendo la sencillez o comodidad que las mujeres buscan al vestir como algo infantil. Hablan del avance de la igualdad sexual cuando el simple hecho de que hayan llegado solo hombres y ninguna mujer contradice su discurso. Las protagonistas nunca vivieron en una sociedad dominada por hombres, pero este simple encuentro logra incomodar y hacerlas sentir menos.
Es sorprendente que este relato haya representado tan bien las dinámicas de género hasta hoy en día. Porque no basta con que las mujeres podamos ser independientes, tener salarios y vestir como queramos. Hace falta una reestructura de pensamiento en los hombres (también en mujeres), una en la que se pueda concebir una vida normal con o sin presencia masculina.
"Me gusta pensar que dentro de cien años mis nietas podrían rechazarlos u obligarles a detenerse; pero aun entonces será una lucha desigual; yo recordaré toda mi vida a aquellas cuatro personas que primeramente encontré y que eran musculosos como toros y que me hicieron sentirme pequeña, aunque sólo fuera por un momento"
La ciencia ficción nunca ha sido lo mío, es la primera vez que leo un relato sci-fi escrito por una mujer y lo considero de lo más interesante que he leído del género hasta la fecha. Se siente muy diferente de lo que he leído antes porque fuera de la ficción que propone, abarca algo tan real en la estructura de la sociedad. La obra explora una sociedad utópica donde las mujeres han vivido entre ellas muchos años, incluso con planes a desarrollo a futuro. El relato abarca el encuentro con cuatro hombres de la tierra que vienen a incomodar.
No me resultó difícil adentrarme al mundo que narra, creo que muchas en algún momento hemos pensado en un mundo parecido. Muchos lo niegan pero aún quedan ecos de toda la estructura patriarcal en el que históricamente nos hemos desarrollado. El relato explora aquellas sutilezas, microgestos, expresiones que son parte del eco de aquella estructura patriarcal. Para empezar, estos hombres vienen sin pedir permiso, a incomodar. A cuestionar el avance genético que han podido desarrollar las mujeres, con el argumento de: es "antinatural". Cuestionan la relación de dos mujeres como esposas atribuyéndolo a un "arreglo económico" desligando cualquier relación sentimental que han tenido. Cuestionan sus vestimentas, atribuyendo la sencillez o comodidad que las mujeres buscan al vestir como algo infantil. Hablan del avance de la igualdad sexual cuando el simple hecho de que hayan llegado solo hombres y ninguna mujer contradice su discurso. Las protagonistas nunca vivieron en una sociedad dominada por hombres, pero este simple encuentro logra incomodar y hacerlas sentir menos.
Es sorprendente que este relato haya representado tan bien las dinámicas de género hasta hoy en día. Porque no basta con que las mujeres podamos ser independientes, tener salarios y vestir como queramos. Hace falta una reestructura de pensamiento en los hombres (también en mujeres), una en la que se pueda concebir una vida normal con o sin presencia masculina.
"Me gusta pensar que dentro de cien años mis nietas podrían rechazarlos u obligarles a detenerse; pero aun entonces será una lucha desigual; yo recordaré toda mi vida a aquellas cuatro personas que primeramente encontré y que eran musculosos como toros y que me hicieron sentirme pequeña, aunque sólo fuera por un momento"
January 9, 2026
«Verweile doch, du bist so schoen»
A simple vista, este cuento cumple su función con agilidad: es corto, directo y no se siente denso. Si bien no ocurre nada catastrófico, el sentimiento de pérdida, miedo y tragedia es latente con la llegada del hombre, en un mundo de mujeres que se ha adaptado sin ellos.
Con este evento todo lo que se ha construido parece tambalear. Los hombres se sienten rodeados de un entorno incorrecto. Irónicamente, los temas que ellos ponen en la mesa son la reinstauración de igualdad sexual, cómo la nueva sociedad es antinatural y que hay algo que falta ahí. Para ellos, el nuevo mundo es una curiosidad que ha ocurrido de algún modo, pero que no debería ser.
¿Qué exactamente pasa con este nuevo cambio? Nada es dicho de forma demasiado explícita, pero que las crónicas de las predecesoras sean un «grito de dolor» da paso a diversas conclusiones. Es curioso cómo el nuevo nombre del mundo, bautizado por la primera generación de mujeres, haya sido un doloroso recuerdo. Como si desde entonces ya supieran que el cambio llegaría. «For-A-While». Aunque bello y bueno, todo fue temporal desde el inicio.
Muy recomendado.
Lectura alternativa de Enero en @clasicoesleerte
A simple vista, este cuento cumple su función con agilidad: es corto, directo y no se siente denso. Si bien no ocurre nada catastrófico, el sentimiento de pérdida, miedo y tragedia es latente con la llegada del hombre, en un mundo de mujeres que se ha adaptado sin ellos.
Con este evento todo lo que se ha construido parece tambalear. Los hombres se sienten rodeados de un entorno incorrecto. Irónicamente, los temas que ellos ponen en la mesa son la reinstauración de igualdad sexual, cómo la nueva sociedad es antinatural y que hay algo que falta ahí. Para ellos, el nuevo mundo es una curiosidad que ha ocurrido de algún modo, pero que no debería ser.
¿Qué exactamente pasa con este nuevo cambio? Nada es dicho de forma demasiado explícita, pero que las crónicas de las predecesoras sean un «grito de dolor» da paso a diversas conclusiones. Es curioso cómo el nuevo nombre del mundo, bautizado por la primera generación de mujeres, haya sido un doloroso recuerdo. Como si desde entonces ya supieran que el cambio llegaría. «For-A-While». Aunque bello y bueno, todo fue temporal desde el inicio.
Muy recomendado.
Lectura alternativa de Enero en @clasicoesleerte
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 5, 2026
Cuando las cosas cambiaron es un relato breve pero potente. La sociedad de Whileaway mantiene un orden propio, construido durante siglos sin la presencia de hombres; sin embargo, este equilibrio se ve amenazado con su llegada y con la insistencia de que las mujeres “estarían mejor” con ellos. Este argumento, profundamente paternalista, revela que la supuesta igualdad que los hombres dicen haber alcanzado sigue sustentándose en relaciones de poder.
La rabia, el enojo y el miedo que experimentan las protagonistas son emociones que resultan fácilmente reconocibles. En una sociedad constantemente bombardeada por discursos de igualdad que, en la práctica, distan mucho de serlo, el cuento interpela de manera directa al lector. Surge entonces una pregunta central: ¿qué es realmente la igualdad? ¿Por qué los seres humanos seguimos asignando roles y géneros a partir de la biología?
Como persona queer, estas preguntas me han acompañado desde muy niña, y encontrar en este relato reflexiones que siguen siendo vigentes resulta incómodo, pero también profundamente estimulante. El cuento no ofrece respuestas cerradas, sino que abre nuevas inquietudes y cuestionamientos, y espero que provoque el mismo efecto en otros lectores.
La rabia, el enojo y el miedo que experimentan las protagonistas son emociones que resultan fácilmente reconocibles. En una sociedad constantemente bombardeada por discursos de igualdad que, en la práctica, distan mucho de serlo, el cuento interpela de manera directa al lector. Surge entonces una pregunta central: ¿qué es realmente la igualdad? ¿Por qué los seres humanos seguimos asignando roles y géneros a partir de la biología?
Como persona queer, estas preguntas me han acompañado desde muy niña, y encontrar en este relato reflexiones que siguen siendo vigentes resulta incómodo, pero también profundamente estimulante. El cuento no ofrece respuestas cerradas, sino que abre nuevas inquietudes y cuestionamientos, y espero que provoque el mismo efecto en otros lectores.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 4, 2026
Letto il: 04/01/2026
Lingua: Inglese
Commento:
Una storia breve su una colonia umana che vive da trenta generazioni senza uomini. Una riflessione sull'uguaglianza tra sessi e sul "bisogno" delle donne di avere sempre una figura maschile al proprio fianco come guida e protettore.
Pur avendola trovata una buona storia, ne ho tratto solo una reazione emotiva di rigetto verso i personaggi maschili e un senso di desolazione per il destino che attende questa colonia unicamente femminile.
Lingua: Inglese
Commento:
Una storia breve su una colonia umana che vive da trenta generazioni senza uomini. Una riflessione sull'uguaglianza tra sessi e sul "bisogno" delle donne di avere sempre una figura maschile al proprio fianco come guida e protettore.
Pur avendola trovata una buona storia, ne ho tratto solo una reazione emotiva di rigetto verso i personaggi maschili e un senso di desolazione per il destino che attende questa colonia unicamente femminile.
January 9, 2026
La autora logra sumergirnos, en pocas líneas y con buen ritmo, en un mundo con un desarrollo social y científico destacado que al principio puede parecernos ajeno o lejano, pero a través del sutil subtexto presente en las interacciones aparentemente cordiales, los conflictos entre los personajes y las reflexiones de la protagonista empezamos a notar desde una postura feminista la alusión al ciclo de dominio y sumisión recurrentes en nuestra sociedad, como un eco que queda muy bien referenciado por el título.
Entre la rabia y la sátira, el humor y la suspicacia, diversas emociones afloran sutilmente para revelarnos las verdaderas intenciones de cada individuo y lo que significa su presencia no solo durante el transcurso del relato, sino en el inexorable devenir de los acontecimientos que ya se encuentran encaminados.
Si buscas adentrarte en la ciencia ficción, este es un buen inicio: un ejemplo de cómo se puede resumir un género literario en pocas páginas.
@clasicoesleerte
Entre la rabia y la sátira, el humor y la suspicacia, diversas emociones afloran sutilmente para revelarnos las verdaderas intenciones de cada individuo y lo que significa su presencia no solo durante el transcurso del relato, sino en el inexorable devenir de los acontecimientos que ya se encuentran encaminados.
Si buscas adentrarte en la ciencia ficción, este es un buen inicio: un ejemplo de cómo se puede resumir un género literario en pocas páginas.
@clasicoesleerte
January 10, 2024
Required Reading for an English class. Fantastic feminist short story! If you have 20 minutes give it a read.
February 2, 2024
woah this was actually super interesting
February 11, 2023
3.5
hot mechanic hunter dueling lesbians. women's anger. portrayal of women's frustration, rage, and fear in the face of imminent loss of autonomy felt so good & cathartic to read. a similar feeling to stone butch blues tbh. i love u lesbian authors <3
there was some dumb bioessentialism tho
hot mechanic hunter dueling lesbians. women's anger. portrayal of women's frustration, rage, and fear in the face of imminent loss of autonomy felt so good & cathartic to read. a similar feeling to stone butch blues tbh. i love u lesbian authors <3
there was some dumb bioessentialism tho
November 9, 2025
Enjoyed it, the first Joanna Russ I've read, keen for more.
December 2, 2025
this is like an episode of the twilight zone.
June 2, 2024
3.5
what she said in the afterword about the left hand of darkness made me go 🙂↕️🙂↕️
"I had read a very fine SF novel, Ursula Le Guin’s The Left Hand of Darkness, in which all the characters are humanoid hermaphrodites, and was wondering at the obduracy of the English language, in which everybody is “he” or “she” and “it” is reserved for typewriters. But how can one call a hermaphrodite “he,” as Miss Le Guin does? I tried (in my head) changing all the masculine pronouns to feminine ones, and marveled at the difference. And then I wondered why Miss Le Guin’s native “hero” is male in every important sexual encounter of his life except that with the human man in the book."
what she said in the afterword about the left hand of darkness made me go 🙂↕️🙂↕️
"I had read a very fine SF novel, Ursula Le Guin’s The Left Hand of Darkness, in which all the characters are humanoid hermaphrodites, and was wondering at the obduracy of the English language, in which everybody is “he” or “she” and “it” is reserved for typewriters. But how can one call a hermaphrodite “he,” as Miss Le Guin does? I tried (in my head) changing all the masculine pronouns to feminine ones, and marveled at the difference. And then I wondered why Miss Le Guin’s native “hero” is male in every important sexual encounter of his life except that with the human man in the book."
November 10, 2021
The stories in “Science Fiction: Stories and Contexts” recite the same themes over and over. I’m reading it for a college class and growing tired of the repetition.
January 7, 2023
I truly adore Joanna Russ and it was wonderful to find myself on Whileaway again. Russ continuous packs a punch and is a fantastic writer. She was keeping it real her whole career.
Displaying 1 - 30 of 71 reviews