What do you think?
Rate this book
A Cidade de Ulisses
Um homem e uma mulher encontram-se e amam-se em Lisboa. A sua história, que é também uma história de amor por uma cidade, levará o leitor a percorrer múltiplos caminhos, entre os mitos e a História, a realidade e o desejo, a literatura e as artes plásticas, o passado e o presente, as relações entre homens e mulheres, a crise civilizacional e a necessidade de repensar o mundo.
«Os turistas vão à procura de lugares para fugirem de si próprios, e logo os trocam por outros e fogem para mais longe. Os viajantes vão à procura de si noutros lugares, e nenhum esforço lhes parece demasiado e nenhum passo excessivo, tão grande é o desejo de chegarem ao seu destino. Com sorte conseguem encontrar a cidade que procuraram. Ao menos uma vez na vida.»
«Os turistas vão à procura de lugares para fugirem de si próprios, e logo os trocam por outros e fogem para mais longe. Os viajantes vão à procura de si noutros lugares, e nenhum esforço lhes parece demasiado e nenhum passo excessivo, tão grande é o desejo de chegarem ao seu destino. Com sorte conseguem encontrar a cidade que procuraram. Ao menos uma vez na vida.»
248 pages, Paperback
First published March 1, 2011
12 people are currently reading
296 people want to read
About the author
Teolinda Gersão
47 books79 followersTEOLINDA GERSÃO nasceu em 1940, em Coimbra. Licenciada em Filologia Germânica e Doutorada em Literatura Alemã, com a tese Alfred Döblin: indíviduo e natureza (1976), pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Foi Assistente na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Professora Catedrática da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade Nova de Lisboa e Leitora de Português na Universidade de Berlim.
Autora de vários trabalhos de crítica literária, recebeu duas vezes o prémio de ficção PEN Clube, atribuído ao seu livro de estreia, O Silêncio, em 1981, e ao romance O Cavalo de Sol, em 1989. Foi também galardoada com o Grande Prémio da Associação Portuguesa de Escritores em 1995 e, na Roménia, com o Prémio de Teatro Marele do Festival de Bucareste (adaptação da obra ao teatro) com o romance A Casa da Cabeça de Cavalo. Em maio de 2003, o seu livro Histórias de Ver e Andar foi galardoado com o Grande Prémio do Conto 2002 Camilo Castelo Branco, da Associação Portuguesa de Escritores. À edição inglesa de A árvore das palavras (The Word Tree, Dedalus, 2010) foi atribuído o Prémio de Tradução 2012.
A ficção de Teolinda Gersão desenvolve, na escrita contemporânea, uma poética romanesca original, abrindo a narração, a que o respeito pelas categorias de espaço, tempo, personagens, intriga confere certa verosimilhança, a uma irradiação de sentidos que decorre de um metaforismo assumido de forma estrutural pela narrativa. Não que as personagens e as suas relações, os temas ou os seres se reduzam a um carácter alegórico: o que ressalta é que por detrás da "história" estão em conflito pulsões humanas universais, frequentemente centradas sobre a dinâmica dos opostos (homem/mulher, caos/cosmos, racionalidade/loucura, entre outros). A ilusão da transparência, obtida por uma ordem sintagmática nítida, pela simplicidade da frase, despojada de tudo o que é acessório, pela redução do número de personagens, pela simplificação da ação, confere, então, às suas narrativas o estatuto de uma escrita mítica, cujo objetivo não é a representação, mas o conhecimento. Ao mesmo tempo, cada uma das suas narrativas, desenvolvendo até à exaustão algumas metáforas centrais (o cavalo, o teclado, etc.), desfibra todo o tipo de alienação social e mental subjacente à rutura dos princípios de harmonia invisível e de unidade íntima do homem com o universo. Como a pianista (e a romancista) de Os Teclados, Teolinda Gersão, diante de um "mundo fragmentário" e "indiferente", onde "as pessoas não formavam comunidades e só havia valores de troca", um "mundo vazio", persiste em tentar desvendar enigmas, como se a escrita e a exigência de rigor fossem "a transcendência que restava": "Aceitar o nada, o mundo vazio. E apesar disso, pensou levantando-se e sentando-se no banco - apesar disso sentar-se e tocar."
Autora de vários trabalhos de crítica literária, recebeu duas vezes o prémio de ficção PEN Clube, atribuído ao seu livro de estreia, O Silêncio, em 1981, e ao romance O Cavalo de Sol, em 1989. Foi também galardoada com o Grande Prémio da Associação Portuguesa de Escritores em 1995 e, na Roménia, com o Prémio de Teatro Marele do Festival de Bucareste (adaptação da obra ao teatro) com o romance A Casa da Cabeça de Cavalo. Em maio de 2003, o seu livro Histórias de Ver e Andar foi galardoado com o Grande Prémio do Conto 2002 Camilo Castelo Branco, da Associação Portuguesa de Escritores. À edição inglesa de A árvore das palavras (The Word Tree, Dedalus, 2010) foi atribuído o Prémio de Tradução 2012.
A ficção de Teolinda Gersão desenvolve, na escrita contemporânea, uma poética romanesca original, abrindo a narração, a que o respeito pelas categorias de espaço, tempo, personagens, intriga confere certa verosimilhança, a uma irradiação de sentidos que decorre de um metaforismo assumido de forma estrutural pela narrativa. Não que as personagens e as suas relações, os temas ou os seres se reduzam a um carácter alegórico: o que ressalta é que por detrás da "história" estão em conflito pulsões humanas universais, frequentemente centradas sobre a dinâmica dos opostos (homem/mulher, caos/cosmos, racionalidade/loucura, entre outros). A ilusão da transparência, obtida por uma ordem sintagmática nítida, pela simplicidade da frase, despojada de tudo o que é acessório, pela redução do número de personagens, pela simplificação da ação, confere, então, às suas narrativas o estatuto de uma escrita mítica, cujo objetivo não é a representação, mas o conhecimento. Ao mesmo tempo, cada uma das suas narrativas, desenvolvendo até à exaustão algumas metáforas centrais (o cavalo, o teclado, etc.), desfibra todo o tipo de alienação social e mental subjacente à rutura dos princípios de harmonia invisível e de unidade íntima do homem com o universo. Como a pianista (e a romancista) de Os Teclados, Teolinda Gersão, diante de um "mundo fragmentário" e "indiferente", onde "as pessoas não formavam comunidades e só havia valores de troca", um "mundo vazio", persiste em tentar desvendar enigmas, como se a escrita e a exigência de rigor fossem "a transcendência que restava": "Aceitar o nada, o mundo vazio. E apesar disso, pensou levantando-se e sentando-se no banco - apesar disso sentar-se e tocar."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 53 reviews
December 2, 2022
Um livro que vale pelas referências à história de Portugal e aos lugares percorridos pelo casal, Paulo e Cecília, na cidade de Lisboa.
October 20, 2019
Uma bela obra que li para uma cadeira do mestrado Literatura, Diversidade e Cultura.
Como o titulo da obra indica abordara a mítica personagem de Ulisses, mas não se trata de uma releitura. Mas uma obra que é influenciada pelas artes plásticas e narra uma maravilhosa historia de amor.
Prepõem no inicio ao Pedro Vaz uma exposição plástica em Lisboa, o narrador acho que alguma cilada. Naquele momento, no tempo da guerra fria, Portugal vivia a parte do mundo. Era uma cidade em que a cultura era desvalorizado, e estava passado por uma grande crise económica. O narrador acabar por se convencer, como artista plástico criaria belezas que pudessem ver.
Ele viajava muito para Berlim para expor suas obras, mas ao apaixonar-se por Cecília ele decide permanecer em Lisboa e vive quatro anos de intenso amor com ela. Todo termina quando ela fica gravida, ele não quer o filho. Cecília perde o bebe, e abandona o narrador. Durante alguns meses ele espera pacientemente como Penelepe, por ela mas depois decide seguir em frente.
O narrador viaja pelo mundo, mas apenas se envolve sexualmente. Ele volta a Lisboa no século xx, por volta de 2008. Vive uma relação profunda com a Sara, mas reencontra novamente seu antigo amor. E essa é a ultima vez que a encontra. Depois algo trágico acontecerá na sua vida.
O livro termina como começou coma a exposição " A cidade de Ulisses", da qual o narrador deixará que seja o nome de Cecília fique na exposição ( uma forma de homenagem a seu talento, e todo o que significou para ele)
Tal como Ulisses, o narrador fez muitas viagens e por fim voltou a casa. A exposição representa a cidade de Lisboa, um lugar de paragem para os viajantes. Ulisses sempre será o símbolo do aventureiro e do destemido. E a exposição prova que a capital de Portugal tem essas características.
" Lisboa é uma cidade atlântica, mas de configuração mediterrânea: numa enseada que lhe oferece um abrigo natural e junto a uma colha, como em Atenas na acrópole"
Como o titulo da obra indica abordara a mítica personagem de Ulisses, mas não se trata de uma releitura. Mas uma obra que é influenciada pelas artes plásticas e narra uma maravilhosa historia de amor.
Prepõem no inicio ao Pedro Vaz uma exposição plástica em Lisboa, o narrador acho que alguma cilada. Naquele momento, no tempo da guerra fria, Portugal vivia a parte do mundo. Era uma cidade em que a cultura era desvalorizado, e estava passado por uma grande crise económica. O narrador acabar por se convencer, como artista plástico criaria belezas que pudessem ver.
Ele viajava muito para Berlim para expor suas obras, mas ao apaixonar-se por Cecília ele decide permanecer em Lisboa e vive quatro anos de intenso amor com ela. Todo termina quando ela fica gravida, ele não quer o filho. Cecília perde o bebe, e abandona o narrador. Durante alguns meses ele espera pacientemente como Penelepe, por ela mas depois decide seguir em frente.
O narrador viaja pelo mundo, mas apenas se envolve sexualmente. Ele volta a Lisboa no século xx, por volta de 2008. Vive uma relação profunda com a Sara, mas reencontra novamente seu antigo amor. E essa é a ultima vez que a encontra. Depois algo trágico acontecerá na sua vida.
O livro termina como começou coma a exposição " A cidade de Ulisses", da qual o narrador deixará que seja o nome de Cecília fique na exposição ( uma forma de homenagem a seu talento, e todo o que significou para ele)
Tal como Ulisses, o narrador fez muitas viagens e por fim voltou a casa. A exposição representa a cidade de Lisboa, um lugar de paragem para os viajantes. Ulisses sempre será o símbolo do aventureiro e do destemido. E a exposição prova que a capital de Portugal tem essas características.
" Lisboa é uma cidade atlântica, mas de configuração mediterrânea: numa enseada que lhe oferece um abrigo natural e junto a uma colha, como em Atenas na acrópole"
July 19, 2019
I've first discovered Teolinda Gersao reading Take Six, excellent collection of short stories by Portuguese female writers. Not many of these writers are translated into English, so i was looking forward to reading this novel. It is appeared to be the one of those books in which i admired certain elements, but disliked the others. I liked very much unassuming, understated style of her prose, the construction of her narrative and making the city of Lisbon into the one of her characters. I enjoyed the pan-ultimate chapter focusing on the Portuguese modern art. However, the twists of the main plot line were incredibly worn out and some of the political and social events in the 80s were mentioned like a list rather than any kind of useful addition to the context of the narrative. I enjoyed reading this book, but it did not leave me fully satisfied.
December 2, 2022
Uma viagem ao passado através da memória. O relato na primeira pessoa de um homem que correu mundo mas nunca se encontrou. Lisboa uma cidade velha, que já foi casa de tantas gentes, foi também o porto para a personagem Paulo que tal como Ulisses, outra personagem da literatura, passou por Lisboa à procura de sentido para a sua vida. Tal como um dos magníficos miradouros de Lisboa este livro é um convite a mergulharmos nas ruas e na diversidade desta maravilhosa cidade.
June 9, 2018
As a frequent visitor to Lisbon, this was the book I’d been waiting for. It fills a gap in the available English-language books about the city. Nothing else had given me a window onto the life of struggling creative people there in the 1980s and 1990s, before the current tourism boom. Gersão also draws together the threads of some timeless, inescapable themes in Lisbon and Portugal, some of which are embodied in the story of Ulysses. All of this is operating at a higher level than such books as Saramago’s self-indulgent Small Memories, and tells you more about the soul of modern Lisbon than Tabucchi’s lesser works.
Most important, through fiction, Gersão points toward what’s happening in Portugal right now: the slow restoration and recovery of suppressed creative works by fully half its population—i.e., several lost generations of women writers. While endless waiting is a recurrent theme in Portuguese literature, we’re lucky that in 2018 the wait will be over for more English translations of women writers, such as Maria Gabriela Llansol, Florbela Espanca, and Dulce Maria Cardoso, and the writers in the Take Six anthology in the UK.
Most important, through fiction, Gersão points toward what’s happening in Portugal right now: the slow restoration and recovery of suppressed creative works by fully half its population—i.e., several lost generations of women writers. While endless waiting is a recurrent theme in Portuguese literature, we’re lucky that in 2018 the wait will be over for more English translations of women writers, such as Maria Gabriela Llansol, Florbela Espanca, and Dulce Maria Cardoso, and the writers in the Take Six anthology in the UK.
August 15, 2017
Que dizer? Este livro não me entusiasmou nadinha. E, a começar pelo título, tinha tão bom aspecto (desculpem lá, mas não me consigo habituar a escrever aspeto)...
Contado na terceira pessoa, e em retrospectiva (e retrospetiva também não...), torna-se bastante maçador. "Virias contar-me que..."; "Uma ocasião disseste-me..."; "Mais tarde pensei...", e por aí fora.
A história, que no início me pareceu prometedora, por andar à volta da vida e do trabalho de dois artistas plásticos, rapidamente se tornou bastante previsível e cheia de lugares-comuns. O que foi agravado pelos constantes apartes sobre o contexto historico-político do país e da cidade, ao longo dos tempos, que me fizeram lembrar aqueles apanhados que os jornais e as revistas fazem quando um ano ou uma década chegam ao fim, só que mais opiniosos.
Enfim, uma estrela e meia, acho. Arredondada, vá.
Contado na terceira pessoa, e em retrospectiva (e retrospetiva também não...), torna-se bastante maçador. "Virias contar-me que..."; "Uma ocasião disseste-me..."; "Mais tarde pensei...", e por aí fora.
A história, que no início me pareceu prometedora, por andar à volta da vida e do trabalho de dois artistas plásticos, rapidamente se tornou bastante previsível e cheia de lugares-comuns. O que foi agravado pelos constantes apartes sobre o contexto historico-político do país e da cidade, ao longo dos tempos, que me fizeram lembrar aqueles apanhados que os jornais e as revistas fazem quando um ano ou uma década chegam ao fim, só que mais opiniosos.
Enfim, uma estrela e meia, acho. Arredondada, vá.
March 30, 2014
Um livro bem escrito.
Uma retrospetiva social, cultural, histórica, estética, política de Lisboa. Até apresenta um caso de violência doméstica..
Utiliza personagens fictícias para percorrer todos os temas que a autora pretende apresentar.
Apenas um desagrado: esta obra constitui um excelente ensaio... mas um romance deplorável.
Uma retrospetiva social, cultural, histórica, estética, política de Lisboa. Até apresenta um caso de violência doméstica..
Utiliza personagens fictícias para percorrer todos os temas que a autora pretende apresentar.
Apenas um desagrado: esta obra constitui um excelente ensaio... mas um romance deplorável.
October 6, 2018
Esta é a história de Paulo Vaz e Cecília Branco, dois artistas plásticos que se conhecem e se amam em Lisboa, a cidade de Ulisses.
É, sobretudo, um romance clássico que serve de bengala para falar de Lisboa, para amar esta cidade através das palavras. A escrita da autora é clara e agradável, embora nem sempre arrebatadora, mas a capacidade de condensar Lisboa inteira (a cidade real e histórica, e a cidade "sentida") num livro não muito grande é extraordinária!
"Era-me fácil falar sobre o real, ignorá-lo ou subvertê-lo. Amar uma pessoa é falar-lhe quando ela não está presente, disse alguém.
Porque ela se instalou dentro de nós. Tornou-se um objecto interior, uma parte de nós que só a nós diz respeito." (página 177)
É, sobretudo, um romance clássico que serve de bengala para falar de Lisboa, para amar esta cidade através das palavras. A escrita da autora é clara e agradável, embora nem sempre arrebatadora, mas a capacidade de condensar Lisboa inteira (a cidade real e histórica, e a cidade "sentida") num livro não muito grande é extraordinária!
"Era-me fácil falar sobre o real, ignorá-lo ou subvertê-lo. Amar uma pessoa é falar-lhe quando ela não está presente, disse alguém.
Porque ela se instalou dentro de nós. Tornou-se um objecto interior, uma parte de nós que só a nós diz respeito." (página 177)
January 29, 2015
Mais um belo momento de leitura!
Uma viagem especial comandada por Teolinda Gersão.
Uma viagem especial comandada por Teolinda Gersão.
January 15, 2017
E depois de alguma preguiça nas leituras, devoro metade deste livro num fim de semana, completamente presa a esta história. Uma boa história e muito bem contada. A história de um amor, a história de Lisboa e a história de um amor por Lisboa que se misturam de uma forma surpreendente. A mim encantou-me reconhecer e em muitos casos aprender tantos detalhes da geografia e história desta cidade onde moro. Definitivamente recomendado.
July 2, 2016
Um livro agradável de se ler, levando-nos até à intimidade de um amor vivido na cidade de Lisboa,
ou seja a cidade de Ulisses. No fundo é um hino a Lisboa e à sua beleza e história. Lê-se de um
fôlego, pois a escrita é muito acessível, aconselho a ler a quem gostar de histórias bonitas.
ou seja a cidade de Ulisses. No fundo é um hino a Lisboa e à sua beleza e história. Lê-se de um
fôlego, pois a escrita é muito acessível, aconselho a ler a quem gostar de histórias bonitas.
December 24, 2014
http://youtu.be/UICUMeiFJFk
Um escritor tem,além de outras,responsabilidades sociais!!!
Um escritor tem,além de outras,responsabilidades sociais!!!
March 26, 2018
Poético e arrebatador!
April 11, 2022
Teolinda Gersão é uma escritora portuguesa com muitos prêmios e aparentemente nenhuma fama no Brasil, embora escreva na mesma língua dessas palavras. A cidade de Ulisses é meu primeiro contato com a autora, mas é o bastante para ter certeza de que há algo de muito estranho no mercado literário brasileiro. Porque Teolinda é uma escritora incrível e este livro não é nada menos que uma maravilha. Foi editado por uma editora obscura mas permanece em catálogo.
É difícil resumir o enredo, mas é mais ou menos o seguinte: Paulo Vaz é um consagrado artista plástico lisboeta e recebe um convite para realizar uma exposição sobre a capital portuguesa na Fundação Gulbenkian. A partir desse mote, ele recorda a relação com uma mulher chamada Cecília, ex-aluna, também artista plástica, com quem havia planejado uma mostra chamada A cidade de Ulisses. A partir daí, numa linha meio proustiana, o romance trata magistralmente da história deste casal, que por sua vez também conta um pouco da história de Lisboa e de Portugal.
A primeira parte do livro explora a lenda de que Ulisses, o protagonista da Odisseia, iniciou a viagem da capital portuguesa, e de como esse mito e o próprio ambiente da cidade influenciam a obra dos jovens artistas e a relação entre eles. Daí em diante conhecemos as trajetórias pessoais de cada um dos protagonistas e suas relações com a história recente de Portugal. Partimos do salazarismo e passamos por Revolução dos Cravos, entrada do Mercado Europeu, crises políticas e econômicas até o começo do século 21.
Parece impossível relacionar um clássico milenar como a Odisseia e a história de um casal do século 20, com seus encontros e desencontros aparentemente banais, como a adoção de um gato ou o uso do anticoncepcional, mas aí é que está a mágica da escrita de Teolinda Gersão. No fim das contas, acho que uma das muitas conclusões desse romance é a de que, à sua maneira, o drama de Ulisses e Penélope continua presente nas vidas contemporâneas e até numa capital periférica como Lisboa.
É difícil resumir o enredo, mas é mais ou menos o seguinte: Paulo Vaz é um consagrado artista plástico lisboeta e recebe um convite para realizar uma exposição sobre a capital portuguesa na Fundação Gulbenkian. A partir desse mote, ele recorda a relação com uma mulher chamada Cecília, ex-aluna, também artista plástica, com quem havia planejado uma mostra chamada A cidade de Ulisses. A partir daí, numa linha meio proustiana, o romance trata magistralmente da história deste casal, que por sua vez também conta um pouco da história de Lisboa e de Portugal.
A primeira parte do livro explora a lenda de que Ulisses, o protagonista da Odisseia, iniciou a viagem da capital portuguesa, e de como esse mito e o próprio ambiente da cidade influenciam a obra dos jovens artistas e a relação entre eles. Daí em diante conhecemos as trajetórias pessoais de cada um dos protagonistas e suas relações com a história recente de Portugal. Partimos do salazarismo e passamos por Revolução dos Cravos, entrada do Mercado Europeu, crises políticas e econômicas até o começo do século 21.
Parece impossível relacionar um clássico milenar como a Odisseia e a história de um casal do século 20, com seus encontros e desencontros aparentemente banais, como a adoção de um gato ou o uso do anticoncepcional, mas aí é que está a mágica da escrita de Teolinda Gersão. No fim das contas, acho que uma das muitas conclusões desse romance é a de que, à sua maneira, o drama de Ulisses e Penélope continua presente nas vidas contemporâneas e até numa capital periférica como Lisboa.
November 4, 2022
A escrita desta autora e os seus conhecimentos são elementos muito bem conseguidos neste livro: as palavras parecem estar sempre no local correcto e as inúmeras informações históricas e literárias envolvem bem o enredo.
Contudo, como outros leitores já mencionaram, a parte ficional também não me pareceu assim tão cativante, como aconteceu aquando da minha leitura do outro livro que tinha lido da autora. Por isso, embora tenha gostado se pensar no livro em termos gerais, não posso dizer que me tenha deslumbrado ou que quisesse voltar a lê-lo.
Contudo, como outros leitores já mencionaram, a parte ficional também não me pareceu assim tão cativante, como aconteceu aquando da minha leitura do outro livro que tinha lido da autora. Por isso, embora tenha gostado se pensar no livro em termos gerais, não posso dizer que me tenha deslumbrado ou que quisesse voltar a lê-lo.
February 28, 2025
A cidade que a lenda diz ter sido fundada por Ulisses é a grande protagonista deste romance. O livro é uma ode à cidade de Lisboa, à sua história, aos seus avanços e retrocessos, ao mesmo tempo dando a conhecer a história de Paulo Vaz e Cecília Branco, ambos artistas plásticos. Recomendo!
August 30, 2022
Opinião no Blogue em https://livrista.blogspot.com/2022/08...
July 27, 2025
3,5 ⭐️
May 22, 2022
Uma boa história mas com uma execução que desilude.
A história da personagem Paulo Vaz, enquanto “lobo solitário” como se identifica, e de um amor perdido com Cecília Branco é uma boa história, tal como os antecedentes de Paulo e a ambiência de um Portugal pós 25 de abril. Essa é, sem dúvida, a melhor parte do livro, a relação, os percalços, a descrição circunstancial e o desfecho.
No entanto, o livro está pejado de parcelas, a meu ver, aborrecidas para o leitor. Enquanto lisboeta apaixonada pela sua cidade, foi-me cansativo acompanhar as descrições minuciosas da cidade, do fado, das paisagens e principalmente da História. Entendo a necessidade de contexto desde logo pelo título do livro e da exposição que inicia e termina a obra; mas senti que, nessa parte, estava a ler ou um manual de história ou um guia turístico da cidade.
A história da personagem Paulo Vaz, enquanto “lobo solitário” como se identifica, e de um amor perdido com Cecília Branco é uma boa história, tal como os antecedentes de Paulo e a ambiência de um Portugal pós 25 de abril. Essa é, sem dúvida, a melhor parte do livro, a relação, os percalços, a descrição circunstancial e o desfecho.
No entanto, o livro está pejado de parcelas, a meu ver, aborrecidas para o leitor. Enquanto lisboeta apaixonada pela sua cidade, foi-me cansativo acompanhar as descrições minuciosas da cidade, do fado, das paisagens e principalmente da História. Entendo a necessidade de contexto desde logo pelo título do livro e da exposição que inicia e termina a obra; mas senti que, nessa parte, estava a ler ou um manual de história ou um guia turístico da cidade.
Read
April 19, 2020Um homem e uma mulher encontram-se e amam-se em Lisboa. A sua história, que é também uma história de amor por uma cidade, levará o leitor a percorrer múltiplos caminhos, entre os mitos e a História, a realidade e o desejo, a literatura e as artes plásticas, o passado e o presente, as relações entre homens e mulheres, a crise civilizacional e a necessidade de repensar o mundo.
ISBN: 978-972-0-03212-6
CDU:
821.134.3-31
Livro recomendado PNL2027 - 2019 2.º Sem. - Literatura - maiores 18 anos
http://www.pnl2027.gov.pt/np4/livrosp...
ISBN: 978-972-0-03212-6
CDU:
821.134.3-31
Livro recomendado PNL2027 - 2019 2.º Sem. - Literatura - maiores 18 anos
http://www.pnl2027.gov.pt/np4/livrosp...
December 12, 2017
City of Ulysses - so called because, according to legend, Lisbon was founded by Ulysses, during his travels - is partly a history of Lisbon and partly a love story. I did not find the love story part particularly compelling, but the history part is a gentle and easy way to learn something about Lisbon - good preparation for a visit!
June 2, 2023
Desconcertante, por vezes compulsivo, como um desfecho que acabei por não antecipar, por ter esperado tantos diferentes ao longo do livro.
Mais um livro que gostei muito de ler, desta vez um romance e não um livro de contos.
Mais um livro que gostei muito de ler, desta vez um romance e não um livro de contos.
August 22, 2021
Este foi o segundo livro que li da autora e, embora tenha gostado mais do que do anterior (O regresso de Julia Mann a Paraty), não foi ainda do meu agrado.
A ideia do livro é interessante: mistura a biografia de uma cidade (Lisboa) com uma história de amor, apresentando a cidade como eles a viam, no seu tempo juntos e no seu tempo separados. Sendo ambos artistas plásticos, procura-se cruzar a literatura com a arte plástica, tentando descrevê-la e capturá-la pela escrita e levar o autor a viver a exposição narrada.
É um livro ambicioso, portanto, que cruza três objetivos, de estilo literário diverso: o romance (sobre a história de amor), a biografia-histórica (sobre Lisboa) e o texto experimentalista [desculpem, não me ocorre melhor designação!] (que visa narrar a exposição temática sobre a cidade que as personagens desenvolveram).
Porém, julgo que, à sua maneira, os três ficaram comprometidos.
No plano do romance, a história de amor demora, falando-se, numa primeira fase, de factos biográficos das personagens em maior detalhe do que da relação (o que me irritou, porque o capítulo em questão se chama "à volta de nós"). O desenlace (ou explicação para a separação) é brusco, repentino, chocante - o que poderia ser bom, se não parecesse tão forçado e não acrescentasse tão pouco ao livro. E, no final, quando a reunião parecia possível, acontece de novo algo violento, alheio, que dita a separação final. Julgo que teria sido mais interessante se os problemas da relação tivessem sido mais realistas e menos irreversíveis.
No plano biográfico, achei os factos escassos, apesar de alguns momentos interessantes de reflexão (em particular, sobre o fado: identifiquei-me profundamente com a descrição do fado como desafio, de aceitação provocante de quem se é). Porém, achei outros momentos (como aliás também ocorreu no outro livro da autora) aborrecidos; por entre os factos históricos - um pouco atirados pelas páginas, com pouca contextualização e objetividade, apesar de interessantes - reconheci a mesma amargura com que não simpatizo, desta vez manifestada numa crítica política, algo básica e vociferante, centrada na corrupção e incompetência dos governos e das autarquias.
Por fim, no plano da obra: apesar de muitas descrições e conceitos de pinturas serem interessantes, especialmente no primeiro capítulo, achei a descrição da exposição final descontextualizada e desinteressante, marcados por passagens preguiçosas e sem intensidade.
A ideia do livro é interessante: mistura a biografia de uma cidade (Lisboa) com uma história de amor, apresentando a cidade como eles a viam, no seu tempo juntos e no seu tempo separados. Sendo ambos artistas plásticos, procura-se cruzar a literatura com a arte plástica, tentando descrevê-la e capturá-la pela escrita e levar o autor a viver a exposição narrada.
É um livro ambicioso, portanto, que cruza três objetivos, de estilo literário diverso: o romance (sobre a história de amor), a biografia-histórica (sobre Lisboa) e o texto experimentalista [desculpem, não me ocorre melhor designação!] (que visa narrar a exposição temática sobre a cidade que as personagens desenvolveram).
Porém, julgo que, à sua maneira, os três ficaram comprometidos.
No plano do romance, a história de amor demora, falando-se, numa primeira fase, de factos biográficos das personagens em maior detalhe do que da relação (o que me irritou, porque o capítulo em questão se chama "à volta de nós"). O desenlace (ou explicação para a separação) é brusco, repentino, chocante - o que poderia ser bom, se não parecesse tão forçado e não acrescentasse tão pouco ao livro. E, no final, quando a reunião parecia possível, acontece de novo algo violento, alheio, que dita a separação final. Julgo que teria sido mais interessante se os problemas da relação tivessem sido mais realistas e menos irreversíveis.
No plano biográfico, achei os factos escassos, apesar de alguns momentos interessantes de reflexão (em particular, sobre o fado: identifiquei-me profundamente com a descrição do fado como desafio, de aceitação provocante de quem se é). Porém, achei outros momentos (como aliás também ocorreu no outro livro da autora) aborrecidos; por entre os factos históricos - um pouco atirados pelas páginas, com pouca contextualização e objetividade, apesar de interessantes - reconheci a mesma amargura com que não simpatizo, desta vez manifestada numa crítica política, algo básica e vociferante, centrada na corrupção e incompetência dos governos e das autarquias.
Por fim, no plano da obra: apesar de muitas descrições e conceitos de pinturas serem interessantes, especialmente no primeiro capítulo, achei a descrição da exposição final descontextualizada e desinteressante, marcados por passagens preguiçosas e sem intensidade.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 27, 2024
An interesting meditation on art and the city. I read this in Portugal, picked it out specifically for reading while in Lisbon, so it spoke to me in terms of setting, as I imagine was intended.
It's also a portrait of a sad, stifling relationship painted as a passionate once in a lifetime one. It's hard to know if Gersão intended that read, because it's so clear to me that this is a man at least somewhat narcissistically evaluating a past love, one where he has arguably been predatory, certainly been selfish (and notably cat-hating), and without a doubt been violently abusive, and yet he still gets the ending where he is absolved in arguably the most intense way. Honestly a disappointment there.
But overall a solidly written piece full of atmosphere and an interesting character study when read against the apparent grain.
It's also a portrait of a sad, stifling relationship painted as a passionate once in a lifetime one. It's hard to know if Gersão intended that read, because it's so clear to me that this is a man at least somewhat narcissistically evaluating a past love, one where he has arguably been predatory, certainly been selfish (and notably cat-hating), and without a doubt been violently abusive, and yet he still gets the ending where he is absolved in arguably the most intense way. Honestly a disappointment there.
But overall a solidly written piece full of atmosphere and an interesting character study when read against the apparent grain.
July 25, 2022
Um livro extraordinariamente bem escrito. A autora, mestre na sua língua, tem uma enorme facilidade em tecer imagens fortes e apelativas com poucas palavras.
Um livro híbrido que gira tanto à volta de duas pessoas como de uma cidade.
Por vezes, algumas passagens são clichês batidos das histórias de amor, mas o carácter quase ensaísta da forma como é abordado o tema de fundo eleva o livro para lá do romance normal.
Um livro híbrido que gira tanto à volta de duas pessoas como de uma cidade.
Por vezes, algumas passagens são clichês batidos das histórias de amor, mas o carácter quase ensaísta da forma como é abordado o tema de fundo eleva o livro para lá do romance normal.
June 20, 2018
Que livro extraordinário!
É sobre o amor, a arte, as pessoas, a vida e sobre Lisboa...Tanta beleza, tanta sensibilidade, tanto sentimento e simplicidade de escrita, de uma pureza que nos enche a alma!
Comecei com "A Árvore das Palavras", segui com "Passagens" e li agora "A Cidade de Ulisses"...e, evidentemente, vou partir à descoberta de toda a obra desta maravilhosa escritora!
É sobre o amor, a arte, as pessoas, a vida e sobre Lisboa...Tanta beleza, tanta sensibilidade, tanto sentimento e simplicidade de escrita, de uma pureza que nos enche a alma!
Comecei com "A Árvore das Palavras", segui com "Passagens" e li agora "A Cidade de Ulisses"...e, evidentemente, vou partir à descoberta de toda a obra desta maravilhosa escritora!
December 10, 2019
Algumas partes do livro são cativantes mas por diversas vezes senti que a autora simplesmente divagava em aspectos que pouco ou nada contribuiam para a história. De qualquer forma é uma leitura agradável com vários elementos interessantes sobre a cidade de Lisboa.
February 19, 2023
“O meu trabalho estava feito, eu saía de cena. Deixava-te com a família que tinhas construído e amado, que tinhas merecido e te tinha merecido, deixava-te com o público, com o mundo para quem tinhas trabalhado e viria agora ter contigo.”
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 4, 2017
Mas que livro tão belo!
Displaying 1 - 30 of 53 reviews