Anarquia Sexual, Feminismo y Homosexualidad

by Johanna Elberskirchen, Magdalena Antosz (Translator)

La búsqueda de la emancipación de mujeres y homosexuales y el cuestionamiento de la posición del hombre en la sociedad, a través del ojo crítico de Joahana Elberkirchen, traducida por primera vez al español.

Sinopsis de Anarquía sexual, feminismo y homosexualidad:

“Durante demasiado tiempo ha tolerado la mujer silenciosamente al cómplice de las prostitutas y ha permitido arruinarse físicamente a sí misma y a sus hijos por el hombre; ha permitido manchar su cuerpo, y destruir su alma. Hace ya demasiado tiempo que la mujer ha callado ante este escándalo, esta atrocidad, esta aterradora y repugnante inmundicia, ante la terrible, espantosa difamación contra la mujer, contra la humanidad; ante la ridícula, miserable, indignante, conmovedora y atroz farsa de su moral y su moralidad. Es hora de hablar, ¡no!, de gritar, para que se escuche, que resuene en sus oídos, en los oídos de los fuertes, los superiores, los morales. Que por lo menos ocurra eso, ese es el único propósito de mi escrito”.

Por primera vez en lengua castellana, y traducida desde Chile, la obra de Johanna Elberskirchen refleja la rebeldía e inconformidad de una de las primeras y más importantes feministas del primer movimiento homosexual en Alemania.

Contra todo binarismo opresor, Elberskirchen escribe conjugando sus conocimientos en medicina, derecho y política, para construir textos insumisos y potentes, que, tristemente, a pesar del paso del tiempo, siguen siendo contemporáneos en su búsqueda de la emancipación de mujeres y homosexuales.

139 pages, Paperback

Published March 1, 2020

Reviews

[Valeria Guerrero · Rating 4 out of 5]

Lema: En el principio era yo, la individualidad, no el sexo.

[Tabi Reyes · Rating 4 out of 5]

Un claro ejemplo de que en todas las épocas han existido mujeres muy adelantadas, con un pensamiento crítico. Un libro que disfrute de principio a fin 💚✊🏻

[Angélica Salas Arellano · Rating 3 out of 5]

Reflexiones adelantadas para la época. Un libro que cuestiona muchas cosas, desde la crítica la ironía y la rabia.

[Carmina Asunción · Rating 4 out of 5]

La tragedia de la mujer en el campo del amor heterosexual es la más terrible y aterradora que jamás se haya fraguado.

[javs 🦢🧸🔮 · Rating 3 out of 5]

es importante acordarse de que siempre han existido mujeres feministas y escritoras con capacidad de cuestionarse la realidad patriarcal en la que se les inserta, esto me hace cuestionarme mucho el descanso que le damos a los autores y personajes históricos en general a los que tan libres justificamos porque “eran otros tiempos”, para mi esa excusa ya se ha vuelto básica porque escritos como este y muchos otros me han confirmado que en esos tiempos también existían mujeres que decían basta y que eran capaces de criticar cosas tan dañinas para el género como la prostitución y la homofobia. siempre han existido estas voces revolucionarias, siempre han existido homosexuales merecedores de derechos y siempre han existido mujeres pidiendo equidad.

[Gabriela · Rating 4 out of 5]

"Si la mujer lo debe tolerar, que por lo menos desde ahora no tenga que tolerarlo silenciosamente."

Estos textos son un excelente reflejo de las dificultades que las mujeres hemos tenido que enfrentar desde tiempos remotos.
Es un poco lamentable que algunos temas aún sigan estando tan presentes a pesar de que fueron ideas expresadas hace muchísimos años.
Nos falta bastante por avanzar, por lograr la igualdad; y no sólo en cuestión de género o sexualidad.

[Francisca · Rating 5 out of 5]

Muy buen libro, me gustaron mucho las ideas y verdades que mueven a la autora, y que ella expresa y transparenta de manera muy directa, cosa que quizás no erq muy común en la época en que lo escribió ✊🏻💜