Die 16-jährige Gonzo kennt kein Zuhause. Sie hat ihre Kindheit in den Spezialheimen der DDR, den Jugendwerkhöfen, verbracht. Und irgendwann ist sie direkt in der Hölle aus Willkür und Gewalt gelandet: im Geschlossenen Jugendwerkhof Torgau. Zur Strafe sitzt Gonzo dort im Dunkelarrest und ist den brutalen Methoden der Erzieher hilflos ausgeliefert. Eines weiß sie genau: Das überlebt sie kein zweites Mal! Als sie in einen anderen Jugendwerkhof gebracht werden soll, gelingt ihr die Flucht. Aber wo soll sie hin? Dann trifft sie Renè, der in den Westen will. Kann Gonzo ihm vertrauen? Und wird sie jemals wirklich frei sein?
(( I tried to translate the description into English. But i am not sure if everything is wright. ))
The 16-year-old Gonzo doesn't know any home. She spent her childhood in the DDR's special hostels. And one of these days she ended up in hell of arbitrariness and violence: in the unified Youth Hostel in Torgau. As a punishment Gonzo is sitting in a dark cell und she is at the mercy of the housemasters' violent practices. And she is absolutely sure: She wouldn't survive such thing a second time!!! When she is said to be brought to another Youth Hostel she manages it to escape. But where shall she go?? Then she meets Renè who wants to go to the West. Can Gonzo trust in him? And will she ever be really free?
Meiner Meinung nach ist das Buch klasse geschrieben!!! Es erzählt die Geschichte von Anja in "Weggesperrt" aus einer anderen Sicht und außerdem noch mehr über Gonzo selbst. Man bekommt erzählt, warum sie einiges so macht, was sie in "Weggesperrt" macht.
Guys sowohl Abgehauen als auch Weggesperrt sind so extrem berührend und herzergreifend, it is insane. Vor allem wenn man sowieso Interesse an der Geschichte der DDR hat und dann auch spezielles Augenmerk auf die Jugend und die "schwarze Pädagogik" richtet sind diese beiden Bücher perfekt. Sie sind Charakter nah beschrieben und so kann man wirklich mit den beiden Mädels mitfiebern und hofft für sie und alle um sie herum dass sie es schaffen.
This entire review has been hidden because of spoilers.
In diesem Band steht Gonzo im Mittelpunkt. Die Geschichte faengt an dem Punkt an als Gonzo in den Dunkelarrest kommt und schildert diese Zeit auch sehr ausfuehrlich. Kurz darauf gelingt ihr die Flucht und schliesslich trifft sie Rene, der in den Westen will... Waehrend es im ersten Band um den Heimalltag ging, liegt hier der Schwerpunkt auf das Leben in einem Fluechtlingslager. Waehrend zwar einerseits durch die staendigen Wiederholungen des Alltags im Lager, das Geschehen sehr plastisch rueberkommt, zieht es andererseits aber auch die Geschichte sehr in die Laenge. Im Gegensatz zum ersten Band das ich ruckzuck durch hatte, habe ich fuer dieses Buch doch wesentlich laenger gebraucht. Aber im grossen und ganzen wieder eine gut erzaehlte Geschichte, die interessant und wichtig ist. Sternemaessig zwischen 3-4 angesiedelt.