What do you think?
Rate this book
我香港，我街道
54位跨世代香港作家共同書寫香港街道
以文學留住記憶中的香港
用文字守住自己的街道
胡晴舫、張曼娟專文推薦
本書源自香港文學館歷時三年的「我街道，我知道，我書寫」計劃，收錄五十四位香港作家書寫香港街道的文章，內容依地區劃分為港島、九龍、新界三章，文類涵蓋小說、散文、詩，不僅寫街道故事，更寫香港的歷史、集體記憶與常民生活，建構出一個風貌繁複的香港，讓讀者得以深入認識這座城市的表象與內裡。
作家跨世代、作品跨文類，能讀到台灣讀者熟悉的作家西西以細緻工筆描繪居住多年的土瓜灣道，作家韓麗珠寫童年記憶而勾勒出昔日香港社區樣貌，也可讀到作家鄧小樺、鍾耀華描寫反送中運動的香港街道催淚彈布袋彈胡椒槍齊發的實況與感受。
本書作者（依文章順序排列）：顏純鈎、崑南、劉偉成、關天林、黃怡、蔡炎培、方太初、鍾國強、呂永佳、伍淑賢、何秀萍、曹疏影、黃燦然、蘇苑姍、王良和、梁璇筠、陳滅、陳慧、黃裕邦、鄧小宇、韓麗珠、謝傲霜、西西、唐睿、鄭政恆、陳麗娟、池荒懸、胡燕青、余婉蘭、鄧小樺、查映嵐、葉輝、王樂儀、梁莉姿、陳苑珊、陳曦靜、李維怡、廖偉棠、袁兆昌、馬國明、劉綺華、麥樹堅、鄧阿藍、可洛、洪曉嫻、陳德錦、淮遠、王証恒、周漢輝、張婉雯、樊善標、盧勁池、鍾耀華、李智良。
本書作者年齡由八十多歲至二十多歲，風格各異，有現代主義者如崑南，平白天然如西西，傳統古雅文風如陳德錦，概念跳脫如黃裕邦，考究如劉偉成，奇詭如廖偉棠，多變如關天林，九十後青年作者如王証恒、王樂儀、梁莉姿特別能呈現出他們的生存狀態；部分人如葉輝、鍾國強、胡燕青等早有累積大量地方書寫的經驗，也有池荒懸、李智良等以抽象、「非地方」的概念性先鋒作品。能讀到鄧小宇、何秀萍、韓麗珠、袁兆昌等著名作者不常提起的昔日記憶；也可以在伍淑賢、張婉雯、可洛、劉綺華等的小說中，進入香港平民紛繁的生活甘苦。
以文學留住記憶中的香港
用文字守住自己的街道
胡晴舫、張曼娟專文推薦
本書源自香港文學館歷時三年的「我街道，我知道，我書寫」計劃，收錄五十四位香港作家書寫香港街道的文章，內容依地區劃分為港島、九龍、新界三章，文類涵蓋小說、散文、詩，不僅寫街道故事，更寫香港的歷史、集體記憶與常民生活，建構出一個風貌繁複的香港，讓讀者得以深入認識這座城市的表象與內裡。
作家跨世代、作品跨文類，能讀到台灣讀者熟悉的作家西西以細緻工筆描繪居住多年的土瓜灣道，作家韓麗珠寫童年記憶而勾勒出昔日香港社區樣貌，也可讀到作家鄧小樺、鍾耀華描寫反送中運動的香港街道催淚彈布袋彈胡椒槍齊發的實況與感受。
本書作者（依文章順序排列）：顏純鈎、崑南、劉偉成、關天林、黃怡、蔡炎培、方太初、鍾國強、呂永佳、伍淑賢、何秀萍、曹疏影、黃燦然、蘇苑姍、王良和、梁璇筠、陳滅、陳慧、黃裕邦、鄧小宇、韓麗珠、謝傲霜、西西、唐睿、鄭政恆、陳麗娟、池荒懸、胡燕青、余婉蘭、鄧小樺、查映嵐、葉輝、王樂儀、梁莉姿、陳苑珊、陳曦靜、李維怡、廖偉棠、袁兆昌、馬國明、劉綺華、麥樹堅、鄧阿藍、可洛、洪曉嫻、陳德錦、淮遠、王証恒、周漢輝、張婉雯、樊善標、盧勁池、鍾耀華、李智良。
本書作者年齡由八十多歲至二十多歲，風格各異，有現代主義者如崑南，平白天然如西西，傳統古雅文風如陳德錦，概念跳脫如黃裕邦，考究如劉偉成，奇詭如廖偉棠，多變如關天林，九十後青年作者如王証恒、王樂儀、梁莉姿特別能呈現出他們的生存狀態；部分人如葉輝、鍾國強、胡燕青等早有累積大量地方書寫的經驗，也有池荒懸、李智良等以抽象、「非地方」的概念性先鋒作品。能讀到鄧小宇、何秀萍、韓麗珠、袁兆昌等著名作者不常提起的昔日記憶；也可以在伍淑賢、張婉雯、可洛、劉綺華等的小說中，進入香港平民紛繁的生活甘苦。
472 pages, Paperback
Published February 5, 2020
25 people are currently reading
42 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
June 6, 2023
香港。
香港。
香港....書中的香港是已回不去的香港，一邊看的同時，一陣陣唏噓的感覺總會在身邊流連。
每個香港人都有各自對香港不同街道的回憶。我有，你有，而香港文學館花了三年時間，收錄54位香港本地作家的散文、短篇和詩，透過文字刻劃出對香港街道的回憶，歷史和情感。
書中網羅跨世代作家，由八十多歲至二十多歲都有，風格各異，不同類型的文章，內容亦劃分為香港島、九龍和新界三章。
不論每位作家的寫作方式如何，故事吸不吸引，我都可以感受到就是一本盛載著對香港和香港街道深厚感情的散文短篇集。當中有很多的是懷緬，懷緬那失落的過去，那些已不再存在的餐廳，商店和人物。另外亦有很多2019年香港人的集體回憶。而書裡面所寫的那個香港已經是一個回不去的香港，這亦是這本書珍貴之處。
個人特別喜歡顏純鈎的《桃花依舊笑春風──莊士敦道生活點滴》、陳慧的《不是流金其實是鏽》、謝傲霜的《四重世界》、鄧小宇的《馬頭圍道——我童年世界的全部》、西西的《土瓜灣道》、鄧小樺的《輓歌：我的公共的菜街》、可洛的《癲雞》和鍾耀華的《這可是我們的家》。而張曼娟的推薦序，短短的文章，充滿溫度，非常打動人心，看完後真想多買幾本她的小說來看。
《我香港，我街道》54篇文章，無論他們的文字有沒有打動到你，其實每一篇都很值得細看品嚐，看看作家們如何用文字守住香港的街道和香港人的回憶。
香港。
香港....書中的香港是已回不去的香港，一邊看的同時，一陣陣唏噓的感覺總會在身邊流連。
每個香港人都有各自對香港不同街道的回憶。我有，你有，而香港文學館花了三年時間，收錄54位香港本地作家的散文、短篇和詩，透過文字刻劃出對香港街道的回憶，歷史和情感。
書中網羅跨世代作家，由八十多歲至二十多歲都有，風格各異，不同類型的文章，內容亦劃分為香港島、九龍和新界三章。
不論每位作家的寫作方式如何，故事吸不吸引，我都可以感受到就是一本盛載著對香港和香港街道深厚感情的散文短篇集。當中有很多的是懷緬，懷緬那失落的過去，那些已不再存在的餐廳，商店和人物。另外亦有很多2019年香港人的集體回憶。而書裡面所寫的那個香港已經是一個回不去的香港，這亦是這本書珍貴之處。
個人特別喜歡顏純鈎的《桃花依舊笑春風──莊士敦道生活點滴》、陳慧的《不是流金其實是鏽》、謝傲霜的《四重世界》、鄧小宇的《馬頭圍道——我童年世界的全部》、西西的《土瓜灣道》、鄧小樺的《輓歌：我的公共的菜街》、可洛的《癲雞》和鍾耀華的《這可是我們的家》。而張曼娟的推薦序，短短的文章，充滿溫度，非常打動人心，看完後真想多買幾本她的小說來看。
《我香港，我街道》54篇文章，無論他們的文字有沒有打動到你，其實每一篇都很值得細看品嚐，看看作家們如何用文字守住香港的街道和香港人的回憶。
October 23, 2022
Evocative, atmospheric, at times profound, this collection of fictions, poems, reminiscences, and critiques are at once nostalgic, wistful, and penetrating. Individual streets, suburbs, and communities are the backdrops of keen observations. The Hong Kong of distant and recent past are portrayed magically. I have visited the great majority of the locales in the book and their descriptions bring back delectable memories. As many of the things described are no more, the book has an indescribable poignancy percolating it. I do find some of the poems too cryptic to my taste. Four stars.
April 27, 2022
want to share this book with my friends who was left hk
恩怨不分愛亦有恨,明亮背景有黑暗-one of favorite story in this book
恩怨不分愛亦有恨,明亮背景有黑暗-one of favorite story in this book
September 29, 2025
在這本書裡，最讓我印象深刻的一句是方太初的《越過鐵絲網去看海》中的「我不懂怎樣告訴她這城的習慣。很多事情都臨時，有臨時十年的、有臨時三十年的，最終都躲不過被棄掉的命運。」
我在雨傘運動後離開香港，所以對香港的回憶就凝固在2015年。香港在這十年的變化，身在外地的我固然無法親身體會，再加上我不用社交媒體，也沒有和香港朋友討論香港，很自然的，我就以為香港永遠就是那個我回憶中的那個香港。
近數年因為自身興趣的緣故，多跟年輕的香港人接觸。聊天過程中，我常提及我以為香港人一定知道的事物，但他們在我提起這些事時經常給我一臉茫然的反應，我才發現，原來香港的時間一直都在流動，只有我的回憶是靜止的。
跟同齡的機友聊天時，不管是誰，甚至是遠在新界的朋友，都會聽聞過好景「四樓阿叔」的事蹟。但是，跟年輕人聊天時，總是會出現以下的對話：
「你去過好景未？」
「冇，咩好景？」
「賣舊game嘅商場，門口有四樓阿叔嗰個吖嘛」
「我都唔打機嘅。都唔知你講乜嘢四樓阿叔」
很多時候，不是我們覺得自己老，而是現實和年輕人提醒我們：喂，你係老嘢喇。
記憶這回事真的很有趣。很多事，如果不是因為什麼原因勾起回憶，我壓根兒不會想起來，埋在腦內深處的記憶彷彿只不過是我自己一人發過的一場夢。畢竟，只有我記得的事，誰能確保不是我的幻想？
我在還沒離開香港前，從來沒有對居住了二十多年的旺角有什麼情愫，但是和別人聊起旺角時，我總能憶起每一個街道多年來的變化和歷史，腦裡也會立然浮然出我當年所走過的街道的畫面和氣味，像是登打士街夾雜咖哩魚蛋和煎釀三寶的香味、臭豆腐和垃圾站的臭味、好景商場影印鋪的碳粉味和花店的花味、花園街鞋鋪的鞋味、上海街的五金鋪的金屬味等。
在Google街景的旺角走著，看著沒有霓虹燈招牌的彌敦道、沒有茶餐廳和粉麵鋪，只有滿滿藥房和大陸連鎖茶飲鋪的花園街和豉油街、沒有模型鋪和氣槍鋪，只有錶鋪的仁安大廈地鋪、各街到處貼滿「招租」的鋪位，覺得這個「乾淨」、冷清而無特色的旺角實在太陌生。（當整個香港都是清一色的連鎖店時，遑論旺角人和本地人了，長遠來説，遊客還有去旺角的必要嗎？）
人總是要失去才會懂得珍惜。明明身在旺角時幾乎沒有「掃街」習慣，好死不死的，身在外地才突然想㓤串魚蛋、排隊吃肥姐的滷味、去通達叫碗車仔麵、去金華叫個菠蘿油。雖然一直對自己是旺角人的身分沒有認同感，但兜兜轉轉，要去了外國才發現，原來我的心始終都歸於旺角。
兩年前的八月，我隔了八年才回港。在機場，我環顧四周，懷緬著不同於往日的香港、不同於往日的自己，百般滋味在心頭。抱著複雜的情緒，拖著疲乏的身軀、沉重的行李篋和背囊，我踏出機場。頓時，那陣亞熱帶獨有的熱風撲面而來。雖然身體喊著難受，此刻，我的心卻不禁有點牽掛這悶熱的空氣。
我準備走向巴士站，才不過兩三步，就有個推著手推車的阿伯在柱間高速閃出，差點撞到我。還不及反應過來，就被他罵了一句「Ｘ你老母」。
目送著阿伯的背影，我呆站了好一陣子。看來，雖然香港很多事情都臨時，不過至少還是有些事（或者人）是永恆不變的。
（以上是為「書•旅途」計劃所寫的讀後感）
我在雨傘運動後離開香港，所以對香港的回憶就凝固在2015年。香港在這十年的變化，身在外地的我固然無法親身體會，再加上我不用社交媒體，也沒有和香港朋友討論香港，很自然的，我就以為香港永遠就是那個我回憶中的那個香港。
近數年因為自身興趣的緣故，多跟年輕的香港人接觸。聊天過程中，我常提及我以為香港人一定知道的事物，但他們在我提起這些事時經常給我一臉茫然的反應，我才發現，原來香港的時間一直都在流動，只有我的回憶是靜止的。
跟同齡的機友聊天時，不管是誰，甚至是遠在新界的朋友，都會聽聞過好景「四樓阿叔」的事蹟。但是，跟年輕人聊天時，總是會出現以下的對話：
「你去過好景未？」
「冇，咩好景？」
「賣舊game嘅商場，門口有四樓阿叔嗰個吖嘛」
「我都唔打機嘅。都唔知你講乜嘢四樓阿叔」
很多時候，不是我們覺得自己老，而是現實和年輕人提醒我們：喂，你係老嘢喇。
記憶這回事真的很有趣。很多事，如果不是因為什麼原因勾起回憶，我壓根兒不會想起來，埋在腦內深處的記憶彷彿只不過是我自己一人發過的一場夢。畢竟，只有我記得的事，誰能確保不是我的幻想？
我在還沒離開香港前，從來沒有對居住了二十多年的旺角有什麼情愫，但是和別人聊起旺角時，我總能憶起每一個街道多年來的變化和歷史，腦裡也會立然浮然出我當年所走過的街道的畫面和氣味，像是登打士街夾雜咖哩魚蛋和煎釀三寶的香味、臭豆腐和垃圾站的臭味、好景商場影印鋪的碳粉味和花店的花味、花園街鞋鋪的鞋味、上海街的五金鋪的金屬味等。
在Google街景的旺角走著，看著沒有霓虹燈招牌的彌敦道、沒有茶餐廳和粉麵鋪，只有滿滿藥房和大陸連鎖茶飲鋪的花園街和豉油街、沒有模型鋪和氣槍鋪，只有錶鋪的仁安大廈地鋪、各街到處貼滿「招租」的鋪位，覺得這個「乾淨」、冷清而無特色的旺角實在太陌生。（當整個香港都是清一色的連鎖店時，遑論旺角人和本地人了，長遠來説，遊客還有去旺角的必要嗎？）
人總是要失去才會懂得珍惜。明明身在旺角時幾乎沒有「掃街」習慣，好死不死的，身在外地才突然想㓤串魚蛋、排隊吃肥姐的滷味、去通達叫碗車仔麵、去金華叫個菠蘿油。雖然一直對自己是旺角人的身分沒有認同感，但兜兜轉轉，要去了外國才發現，原來我的心始終都歸於旺角。
兩年前的八月，我隔了八年才回港。在機場，我環顧四周，懷緬著不同於往日的香港、不同於往日的自己，百般滋味在心頭。抱著複雜的情緒，拖著疲乏的身軀、沉重的行李篋和背囊，我踏出機場。頓時，那陣亞熱帶獨有的熱風撲面而來。雖然身體喊著難受，此刻，我的心卻不禁有點牽掛這悶熱的空氣。
我準備走向巴士站，才不過兩三步，就有個推著手推車的阿伯在柱間高速閃出，差點撞到我。還不及反應過來，就被他罵了一句「Ｘ你老母」。
目送著阿伯的背影，我呆站了好一陣子。看來，雖然香港很多事情都臨時，不過至少還是有些事（或者人）是永恆不變的。
（以上是為「書•旅途」計劃所寫的讀後感）
June 30, 2025
在新加坡买的这本书，在北京读到，时隔多年回忆起中大山城的时光，感觉也只有香港这座城市的人能组织起学界的这么多作家做这样一件事吧。我知道这个系列后来还出了台北和新加坡，但是真的不敢恭维。哪怕是香港的这个版本，参差不齐到很多篇章我很难读下去，但是还是要为这件事本身点赞。我已经习惯于自我阉割，阉割思想阉割行为严格内容，但是这是创作者的大忌。再次respect。
July 8, 2025
* 灯火通明处就是电车路，永远向光出走，就怎样也不会迷路，就像这城里的人，都认为往最繁闹处走，就不会迷失。但有时迷路也不错，旅程就是为了走心的路。
* 本来就没可能走遍所有的路，选择转一个弯，就会舍弃了另一些道路。
* 谁都希望强烈的感到有人、甚或有一座城市，永远在那儿需要自己，但这些都不是必然。
* 后来在夜归的晚上，瞥见一个城市疲惫的时刻，我都会想起和某些人一起走过街道时的温暖，如果走了另一条路，又会是怎样的光景？
* 这是一个即用即弃的年代。
* 真是，一场旧梦，就像把脸埋在旧衣物里用力地吸，闻到的无非是沉积在织物中的过时气息。
* 心头有人，还是可以多停留一阵子的。
* 街道所伸展出来的，从来不只是横向的店子，或纵向的人面，还有，无法定出确切位置，却一直在生长的，时间。
* 失散远比别离苦涩很多。
* 挖土机在你身边翻来覆去，扰攘了将近一个世纪，除了虚妄的欲望，他们就没能挖出城市深处的生命本质。所以我想，作为一条街道。你应该是挺寂寞的。
* 美的感觉，说简单也简单，说复杂也很复杂。反正不是漂亮、整齐、安全、干净、反光、完成、叫人纯粹接受的东西，而是一种多层次的、整体的、动态的、发展中的、可以参与的存在感。
* 自由不是已经存在的东西，而是一种不断被追求的存在。
* 本来就没可能走遍所有的路，选择转一个弯，就会舍弃了另一些道路。
* 谁都希望强烈的感到有人、甚或有一座城市，永远在那儿需要自己，但这些都不是必然。
* 后来在夜归的晚上，瞥见一个城市疲惫的时刻，我都会想起和某些人一起走过街道时的温暖，如果走了另一条路，又会是怎样的光景？
* 这是一个即用即弃的年代。
* 真是，一场旧梦，就像把脸埋在旧衣物里用力地吸，闻到的无非是沉积在织物中的过时气息。
* 心头有人，还是可以多停留一阵子的。
* 街道所伸展出来的，从来不只是横向的店子，或纵向的人面，还有，无法定出确切位置，却一直在生长的，时间。
* 失散远比别离苦涩很多。
* 挖土机在你身边翻来覆去，扰攘了将近一个世纪，除了虚妄的欲望，他们就没能挖出城市深处的生命本质。所以我想，作为一条街道。你应该是挺寂寞的。
* 美的感觉，说简单也简单，说复杂也很复杂。反正不是漂亮、整齐、安全、干净、反光、完成、叫人纯粹接受的东西，而是一种多层次的、整体的、动态的、发展中的、可以参与的存在感。
* 自由不是已经存在的东西，而是一种不断被追求的存在。
Displaying 1 - 6 of 6 reviews