Quiero escribirte esta noche una carta de amor

by Ángeles Caso

«Quiero escribirte esta noche una carta de amor», escribe Katherine Mansfield al amante que más tarde se convertiría en su marido. A través de sus cartas, inéditas hasta ahora en español -al igual que muchas otras que recoge este libro-, su voz más íntima se une a la de otras grandes escritoras que sintieron la urgencia de revelar lo inconfesable, el poder del deseo, la insoportable incertidumbre, la desesperación, el dolor de una pasión no correspondida o la inmensa felicidad de amar y ser amado. La abadesa Eloísa de Argenteuil, ya en el siglo XII, se enfrenta al Infierno por escuchar a su carne; Simone de Beauvoir se empeña en destruir cualquier rastro burgués en el amor y en la vida; Ninon de Lenclos rechaza todos los tópicos sobre el arrebato amoroso; la romántica George Sand busca morder el amor hasta sangrar; la madre del feminismo, Mary Wollstonecraft, está dispuesta a ceder todas sus libertades -e incluso a acabar con su vida- si no consigue la entrega de su ser adorado; también la brillante y talentosa Charlotte Brontë implora el afecto de un hombre casado y espera la respuesta a sus cartas más que un mendigo un trozo de pan. Mientras María Zambrano vuelca en las cartas a un amor de juventud su anhelo de matrimonio, Marina Tsvietáieva busca en el amor sin límites la fuente de su inspiración poética o Julie de Lespinasse es capaz de amar al mismo tiempo y con igual intensidad a dos hombres, Emilia Pardo Bazán se revela con gran sensualidad y sexualidad escribiendo a Galdós, y lucha por mantener en secreto su relación...

Ángeles Caso nos presenta estas cartas reveladoras y fascinantes, y nos cuenta en las biografías de cada autora -una suerte de «micronovelas»- las historias que les dieron origen: un mapa de la sensibilidad femenina a lo largo de la Historia, una inspiración para escribir cartas de amor, y para amar -e incluso para dejar un amor que nos destruye. Un libro para leer, releer y atesorar.

Genres: Nonfiction

464 pages, Paperback

Published November 14, 2019

About the author

Ángeles Caso was born in Gijón in 1959 and has a degree in History of Art. She has worked in various different cultural and media institutions.

Her previous works include: "Elisabeth, emperatriz de Austria-Hungría o el hada maldita", the story of a great woman who defied her times; "El peso de las sombras" (A 1994 Planeta Prize finalist), a majestic tale of love and frustration; "El mundo visto desde el cielo", a parable of love and inspiration and "El resto de la vida", a novel about the vagaries of identity and the strength of desire. "Un largo silencio" (Winner of the 2000 Fernando Lara prize) is now seen as a milestone in writing about the recuperation of historical memory and has gone into numerous editions. She wrote the biography "Giuseppe Verdi. La intensa vida de un genio", the essay "Las olvidadas. Una historia de mujeres creadoras" as well as film scripts, translations and books for children.

Reviews

[La pecera de Raquel · Rating 5 out of 5]

Reseña completa en mi blog: https://lapeceraderaquel.wordpress.co...

Este libro recoger las cartas de amor y desamor, que enviaron 15 escritoras a su amor.
Antes de comenzar con la correspondencia, la escritora, de una manera sencilla, breve (breve para una biografía), concisa, pero lo suficientemente detallada, nos cuenta la biografía de estas escritoras a grandes pinceladas para ponernos en el contexto de esa historia de amor o desamor, y conocer al destinatario/ a de la misiva.
Así, nos encontramos cartas de Mary Wollstonecraft a Gilbert Imlay y a William Goldwin, de George Sand a Alfred de Musset, de Charlotte Brontë a Constantin Hérger, de Emília Pardo Bazán a Benito Pérez Galdós, Virginia Woolf a Sackville-West o también de Simone de Beauvoir a Jean-Paul Sartre entre otras.
¿Alguien sabe lo que es el amor?
Una maravilla de libro de 10 🌟

[Luna Miguel · Rating 4 out of 5]

Está muy bien esta selección, como lo están sus respectivas introducciones. Echo de menos las cartas de Anaïs Nin, esas sí que eran potentes.

[Abril Camino · Rating 4 out of 5]

Interesantísima recopilación de cartas de amor de algunas de las mujeres más célebres de la historia. Muy bien documentado y con suficiente información para comprender todo, pero sin ahondar demasiado en biografías ya conocidas.

[Dina · Rating 4 out of 5]

Mis favoritas las de Emilia Pardo Bazán.
Debo reconocer que me ha dado algo de pudor leer ciertas cartas, era todo demasiado personal y me costó un poco.

[Monica · Rating 4 out of 5]

Un excepcional recopilación epistolar e histórica de autoras que vivieron tremendos y desgarradores amores. Algunas de ellas, muy avanzadas a su tiempo, quizá sorprendentes, pero no debieran serlo, pues dónde se despierta la pasión del amor, no existen límites, ni normal sociales, ni convencionalismos o juicios de moral y valor, Así pues, en mayor o menor medida, todas ellas son apasionadas, obsesivas, poéticas, excesivas, turbulentas y extenuantes.

A continuación, transcribo algunas de sus notables frases:

“quien ha dejado de atraer a la otra persona, ha perdido el derecho a hacerle reproches “
“ vuestra edad es la de la agitación, la del amor, mientras ese sentimiento no ocupe vuestra vida, seguirá faltándoos algo “
“aunque ninguna pasión resulta invencible, pocas logran ser vencidas, porque ni siquiera intentamos comprobar si podemos lograrlo “
“cuanto más desgarradora es la pena, mayor consuelo exige. Tú eres la única causa de mi tristeza, y sólo tú puedes devolverme la alegría o concederme al menos algún alivio “
“considero que la fidelidad y la constancia son cosas diferentes, pero la primera es necesaria para que la otra exista. Y creo que se me debe tanto respeto que si es sólo la decencia lo que te hace regresar, no vuelvas “
“ ya sé que muchos hombres de buena salud y fuertes apetitos necesitan de la variedad para evitar el aburrimiento[…] amigo mío, no conoces el inefable deleite, el exquisito placer que nace de la unión del afecto y del deseo […]cuando las emociones se vuelven delicadas y arrebatadoras […]sobre éste tipo de emociones, el hastío no tiene ningún poder, y su recuerdo nunca provoca desencanto“
“ desde ahora, soy suya para todo, excepto para hacerle daño, y soy tan suya, con todo mi corazón, que jamás podría volver a hacerle daño “
“te he querido toda mi vida sin saberlo, es decir, he querido la idea de ti “
“afirmo ante Dios y ante ti que de todos los acontecimiento de mi vida, incluyendo sus aflicciones, nada me ha hecho más humilde que tu amor“
“pero si salieras de mi vida ¿Qué quedaría? El único verdor del que disfrutaba antes de que tú me trajeras tus flores era como la hierba que nace en las calles abandonadas, y que es una prueba, a medida que va creciendo, de cómo se extiende la desolación“
“lo primero que hago cuando sales de la habitación y de la casa, y te alejas luego de mi calle, es arreglar las flores y recoger todos los pensamientos que dejas entre las hojas y en el extremo de los tallos“
“ hay en mi una vida tal afectiva y física, que puedo sin mentir decir que soy tuya toda: me has reconquistado de muchas maneras y más que nada porque nunca me habías perdido; porque te quise ayer y te querré mañana; y quién sabe si mañana te querré de tal manera que no tengas queja alguna de mi “
“somos muy diferentes, pero creo de verdad que tenemos los mismos demonios y los mismos dioses“
“ el amor perfecto expulsa el miedo, cuando pienso en mi vida, veo que todos los errores que cometí se debieron al miedo“
“ tengo ganas, muchas ganicas de vivir contigo viéndote, porque sin verte ya vivo contigo“

[Lihué · Rating 5 out of 5]

Me ha encantado!!! Llevaba mucho tiempo con él en la estantería y nunca me decidía a cogerlo porque pensaba que no me gustaría tanto a pesar de que me llamaba mucho la atención el tema y cuando lo he cogido y he empezado a leer.... me he obsesionado completamente!! con todo con las introducciones a cada una de las mujeres y con las cartas mismas que transmiten un amor una pasión y a veces un dolor insoportable 💔💔💔💔💔💔💔increíble

[MarinaLawliett · Rating 4 out of 5]

Suuuuuper interesante!
Me moría de ganas de leer este libro desde el instante que lo vi, y al final lo he acabado escuchando en ebiblio.

Me habría encantado tenerlo en papel para poder volver atrás, pero bueno. Aun así me ha gustado muchísimo, no conocía a la inmensa mayoría pero wow, ahora quiero más y más.

Plus! Haberlo leído en este momento que estoy full mandar cartitas, me ha parecido muy especial 💕

#ebiblio #audiolibro

[Marisol · Rating 5 out of 5]

Una compilación de cartas de amor de 15 escritoras, una selección amplia que roza varias épocas y tipo de amores.

Las que más me han impactado, aunque todas son testimonios buenos, cada uno en su contexto y estilo, son estas:

“Cartas de la abadesa Eloísa a Pedro Abelardo(hacia 1132-1135)”

Pedro era un profesor de dialéctica, Eloísa una joven criada por su tío quien permitió estudiara varias materias, en un momento fueron profesor y alumna, atraídos uno por el otro, se hicieron amantes, ella quedó embarazada 🤰, se negó a casarse con Pedro, pues en esas épocas los maestros debían ser solteros, tuvo a su hijo y lo dio con familiares, por instancias del tío se casaron en secreto, como ella se negaba a decirlo, prefirió meterse a un monasterio, el tio pensó que Pedro la escondía y mandó a castrarlo, ante esto Pedro decide que los dos se hagan célibes y se metan a convento y monasterio para purificarse, Elisa acepta y nunca más vuelven a verse, pero permanecen ligados por varios sentimientos que se van desgranando en las cartas que intercambian hasta la muerte.

Fragmentos de las cartas de Eloísa a Pedro:
“Creía haber hecho muchos méritos a tus ojos, pues todo lo hice por ti, y si sigo retirada aquí es tan solo por obedecerte. Acepté encerrarme en plena juventud en la vida monástica, con toda su dureza, no por devoción, sino porque tú me lo ordenaste. Si eso no es para ti un mérito, mi sacrificio habrá sido en vano: no es de Dios de quien debo esperar recompensa, ya que nada de lo que he hecho ha sido por amor a Él.”


“Cartas de la abadesa Hildegarda de Bingena la abadesa Richardis von Stadey al arzobispo Hartwig von Stade(1151-1152)”

Hildegarda de Bingen amó a Richardis von Stade. La poderosísima abadesa del monasterio de Rupertsberg, aquella a la que no hacían flaquear ni papas ni emperadores, la que no tenía miedo de nada ni de nadie, sintió cómo su corazón se rompía cuando alejaron a su querida monja de su lado.

Richardis por voluntad de su poderosa familia fue cambiada de monasterio debido a su estrecha relación con Hildegarda, esta separación provocó la muerte de Richardis y el arrepentimiento de su familia por tal decisión.

Solo una carta alcanzo a enviar Hildegarda a Richardis antes de su muerte:
“Y ahora te vuelvo a decir: ay, ay, madre mía, ay, hija mía, ¿por qué me has abandonado como a una huérfana? Yo he amado tu nobleza moral, tu sabiduría, tu castidad, tu alma, y tu vida entera,”


“Cartas de Mary Wollstonecrafta Gilbert Imlay y a William Godwin(1793-1797)”

Mary W fue adelantada a su tiempo, escritora y activista, vivió bajo sus propias normas, en una época donde tuvo que pagar por ello, tuvo dos grandes amores, Gilbert que la hundió y William que la amo hasta su muerte prematura después de parir a la hija de ambos, por cierto esa hija de nombre Mary Shelley.

A Gilbert, Al inicio de la relación:
“Obedezco al ímpetu de mi corazón, que me lleva a querer darte las buenas noches con todo mi cariño antes de ir a acostarme, amor mío. No puedes ni imaginarte con cuánto placer pienso en el día en el que viviremos ya juntos; sonreirías si supieras cuántos planes de trabajo tengo para mí, ahora que estoy segura de que mi corazón ha encontrado la paz en tu pecho.”

A Gilbert, después de una hija ilegítima de la que nunca se ocupó:
“No me malinterpretes: no creo que te importe demasiado el dinero (y nunca aceptaría algo que a ti no te interesa), pero a mí me importa incluso menos, pues las privaciones no me resultan dolorosas. Y si yo muero, espero que el respeto por ti mismo te lleve a ocuparte de la niña.

Me cuesta trabajo escribir. Probablemente no te escriba nunca más.

¡Adiós!

¡Que Dios te bendiga!”


A William:
“Espero encontrarte en casa cuando lleve esta carta y la deje caer en tu buzón. Dejaré caer también un beso que penetre en tu corazón y cuide de él hasta que volvamos a estar mucho más cerca el uno del otro. No leas estas últimas palabras. ¡Te lo ruego!”

“Déjame seguir siendo tu compañera y yo te permitiré echar un vistazo por encima de mi hombro y mirarme a la sombra de la persiana verde pensando en ti y en todo lo que oiré y lo que sentiré cuando vuelvas. Podrás leer mi corazón, si quieres.”

Última nota a William, antes del parto:
“Mistress Blenkinsop dice que todo está siendo normal, y me ha prometido que el parto va a ser seguro. Pero debo tener un poco de paciencia.”


“Cartas de Charlotte Brontë a Constantin Héger(1844-1845)”
Charlotte fue a Bruselas para aprender francés y poder poner una escuela para señoritas, pero aparte del francés también se enamoró de su profesor Constantin Heger, pero el era casado y muy recto, aún así, Charlotte le mandaba cartas, aún cuando el le había dicho que lo olvidara y no le escribiera.

“Prohibirme que le escriba, negarse a responderme, será arrancarme la única alegría que tengo en el mundo, privarme de mi último privilegio, un privilegio al que jamás renunciaré voluntariamente. Créame, maestro, al escribirme estará haciendo una buena obra. Mientras pueda pensar que está contento con mi comportamiento, mientras tenga esperanza de recibir noticias suyas, puedo sentirme tranquila y no demasiado triste, pero cuando un silencio lúgubre y prolongado parece anunciarme el alejamiento de mi maestro, cuando cada día espero una carta y cada día la decepción me vuelve a hundir en un doloroso abatimiento, cuando la tierna alegría de ver su escritura y de leer sus consejos huye de mí como una visión vana, entonces me sube la fiebre, pierdo el apetito y el sueño, me marchito.”

“Pero, desde que me marché de Bruselas, solo he oído hablar francés una vez, y fue para mí como música: cada palabra me parecía preciosa porque me hacía acordarme de usted. Por amor a usted, amo el francés con todo mi corazón y toda mi alma.
Adiós, mi querido maestro. Que Dios le proteja y le conceda su particular bendición.”

[Patricia G. · Rating 4 out of 5]

Me ha sorprendido gratamente esta correspondida dirigida y muy bien llevada por Ángeles Caso. Todas las mujeres que aparecen en el libro han tenido una vida interesantísima y cuando terminas de leer sus cartas solo quieres saber más y más de ellas. Me han gustado especialmente las de Zambrano, Emilia Pardo Bazán y Simone de Beauvoir. Muy recomendable.

[Andrea · Rating 5 out of 5]

eBiblio. ¡QUÉ MARAVILLA! Confieso haberlo leído en el momento adecuado; pero, aun así, me parece un libro precioso. Cómo está estructurado, conocer la faceta más íntima de grandes escritoras... Simplemente, sublime.

[masha · Rating 5 out of 5]

Me encantan las epistolares, son la mejor forma de acceder al alma de una persona, y me encantan más cuando son de amor y de la mano de grandes escritoras. Ha sido todo un viaje poder leer las historias de amor de estas 15 escritoras, y de sus biografías (escritas de una manera muy concisa y para nada enciclopédica y tediosa), pues he aprendido mucho de ellas, de estas grandes mujeres que tanto parecen haber sido escondidas y que cuando las rescatas en alguno de sus libros o escritos, es toda una revelación, todo un tesoro. Me han revelado lo que fue para ellas el amor, el desamor, el sufrimiento, el dolor, el arte de escribir, la idealización, la dependencia. Una lección de que todos los grandes amores acaban, de una forma u otra; de que enamorarse pervive: unas se anclan en el pasado, otras lo dejan inmortalizado en sus libros. Vivieron, amaron y sufrieron tanto e igual que veo que se vive, se ama y se sufre ahora, lo cual ha sido para mí impactante, porque los siglos atrás me parecen tan lejanos, tan de película, tan relegados a hechos históricos, que se olvida que la vida era exactamente igual a la de ahora, que vivían el amor y el sexo, la pasión, de la misma forma (con sus salvedades, por supuesto).

Me ha parecido curioso e, incluso, un acto de justicia poética que estas grandes escritoras se fueran mencionando las unas a las otras, sus anécdotas, en sus respectivas cartas a sus amantes, como una cadena, de mujer a mujer, como las leyendas o los mitos. Una forma de rebelarse ante los que siempre quisieron dejarnos solas.

Mi favorita ha sido, sin duda, la de Elizabeth Barret Browning.

[henar · Rating 4 out of 5]

Escuchar hablar de amor a lo largo de la historia es un cuadro, está bien empezar la lectura por ahí que sino vienen sustos mientras acumulamos me muero sin ti. El alivio es empezar el libro cuando tiene un posicionamiento político claro y es un alivio ver cómo con el paso de los años el amor se vuelve mas libre. Me ha parecido muy tierno y quizás ¿esperanzador? Muchas antes han escrito de lo mismo. Hay tantas grandes obra de la literatura escondidas entre amores pasajeros, que alivio que nadie sepa nada de cómo vivir.
Si me animo, escribo un substack con más detalles, por ahora dejo mis frases favoritas (de forma de escritura general sin duda Emilia Pardo Bazán y el safismo de Virginia Wolf)

__

Seré tan buena que mereceré ser feliz - mary wolstoncraft

Tu sigues creyendo que puedes amarme porque eres capaz de sentirte esperanzado por la mañana después de haberlo negado todo por la noche - Georges Sand

No es amor solo es el infierno que ha venido a mi corazón - Gertrudis Gómez de Avellaneda

Qué culpa tendrán las flores de sentirse agitadas por el viento y de sentir el sol - María Zambrano

Encontrarse es más dificil que separarse. En la despedida me encuentro a mi misma y también al otro y hayo las palabras necesarias y la ausencia necesaria de palabras - Marina Tsvietáieva

[Sheherezade · Rating 4 out of 5]

El libro es lo que se presenta: una recopilación de cartas de amor de autoras, pero lo que (en mi humilde opinión) más vale la pena de todo el libro, son las dos primeras páginas. Plantea todas las cuestiones que me obsesionan sobre el lenguaje, lo socialmente adquirido, la cultura y las emociones. Si valorase solo en base a la introducción serían sin duda cinco estrellas.

«¿Alguien sabe de verdad lo que es el amor?
¿Una descarga química, una tormenta hormonal que nos obliga a detenernos hacia el otro/la otra con el cuerpo anhelante y la mente al borde del abismo?
¿El encuentro de dos almas predestinadas?
¿El reencuentro de dos almas que se conocieron -y ya se amaron, inevitablemente- en el pasado o en aquello que existe antes del pasado?

¿Es el amor un sentimiento universal?
¿Todas las mujeres y los hombres del mundo, durante millones de años -dondequiera que pongamos el límite más o menos caprichoso en el que haya comenzado esta forma de animalidad a la que llamamos "humanidad"- han amado a otro/otra, deseando a ese ser, justamente a ese, como si no existiese nadie más sobre la tierra?

Un indígena ajuar (...) me dijo una vez que en su lengua no existe la palabra "amor".
Ese fue, creo, uno de los descubrimientos más deslumbrantes de mi vida.
Si los ajuar no conocen la palabra "amor", ¿quiere decir eso que no aman?
¿Quiere decir que no necesitan del sentimiento amoroso para desearse, gozar, reproducirse y protegerse mutuamente?
¿Quiere decir tal vez que en la condición humana más cercana a la naturaleza el amor no existe?
¿Porque no es necesario?
¿Porque aún nadie lo ha "inventado"?
¿O quiere decir que existe en ellos, como en nosotros, pero no saben nombrarlo?
Pero ¿existe aquello que no se nombra?

¿Es entonces el amor una construcción cultural que adorna con palabras, gestos y sensaciones lo que no es más que un proceso bioquímico, puramente natural?
¿Amamos porque nos han dicho que debemos amar?
En tal caso, ¿podríamos evitar, si quisiéramos, la disolución de nuestro yo en ese sentimiento avasallador?
¿Amamos como nos han dicho que debemos amar?
¿Somos acaso las hijas amorosas, los hijos enamorados de los cuentos que no han contado, de los libros que hemos leído, de las películas que hemos visto?
¿Se puede amar fuera de la historia, de todo lo que nos acompaña y nos determina en nuestra vidas?»

[Eleazar Muñoz · Rating 3 out of 5]

Leyendo a autoras de otros siglos uno descubre que los tíos han sido igual de pelmazos siempre, y que todo por lo que uno pasa al final es en ruta hacia la realización personal. En fin, que lo mío termine mínimo en la escritura de obras tan maravillosas como los de estas tías tan chulas 💌💌💌💌 y que el amor me ayude a ello

[S · Rating 4 out of 5]

La selección muy interesante y las cartas todavía más. La información biográfica por lo general muy útil para entender el contexto, pero desgraciadamente en varias ocasiones viene presentada con un juicio moral muy molesto, por eso 4 estrellas.

[Paula · Rating 4 out of 5]

«En el amor soy el caos, solo en el amor. Y el Caos, ¿sabe qué es?: aún no ha despertado, lo que no se ve claro. El caos debe ver claro en las estrellas.» Marina Tsvietáieva

Este es un libro sobre amor, pero sobre todo es un libro sobre mujeres y su forma de entender el mundo y relacionarse afectivamente. Leyendo la correspondencia de estas autoras podemos hacernos una idea de cuáles eran sus preocupaciones y como estas van cambiando a lo largo de los siglos: enfermedad, embarazos no deseados, subordinación al hombre, imposición del matrimonio, falta de reciprocidad, celos, ausencia o lejanía de la persona amada... Leer estas cartas es una bonita forma de asomarse a las interesantes vidas de estas mujeres que, por lo general, no lo tuvieron nada fácil.

La multiplicidad de historias y de diferentes relaciones hace que el libro sea aún más interesante, pues las cartas se dirigen a hombres, mujeres e incluso reflejan relaciones que estaban sucediendo de forma paralela con el conocimiento de todas las personas implicadas.

Me quedo con Ninon de Lenclos, por su fuerza en perseguir la pasión; con Mary Wollstonecraft por su búsqueda de la independencia; con Emilia Pardo Bazán, por la sorpresa que me ha producido; con Marina Tsvietáieva, porque ha sido un descubrimiento total; y con Virginia Woolf y Vita Sackville-West, por la ternura y la admiración mutua de dos grandes mujeres.

[Valentina M · Rating 4 out of 5]

Las cartas hablan por sí mismas, así que en vez de escribir detalles sobre la correspondencia ajena que me hizo pensar en el amor y, como no, el desamor, nombraré a mis tres autoras favoritas de esta recopilación epistolar que me mantuvo con vida en los últimos meses.
1. Mary Wollstonecraft
2. Marina Tsvetayeva
3. Katherine Mansfield

Mención especial a las cartas de María Zambrano a Gregorio del Campo y Virginia Woolf a Vita Sackville-Weste(son pocas, me habría gustado leer más)

[Laura]

No lo he terminado porque no me estaba diciendo gran cosa. Creo que no es mi momento con esta recopilación de cartas, por lo que cuando sienta que esté más receptiva volveré a darle una oportunidad, a ver si así puedo disfrutarlo.

[Rebeca Carrasco De Lucas · Rating 4 out of 5]

4,5⭐

[yai · Rating 3 out of 5]

“os amo como hay que amar, de una manera exagerada, con locura arrebato y desesperación.”

[Ana María · Rating 5 out of 5]

Las biografías excelentes para contextualizar el sentir de las autoras plasmados en sus cartas. Pude apreciar algunos patrones en ellas, cómo ensanchar su amor por medio de su habilidad escrita, aún para llenar la ausencia de amor recibido por el objeto de su amor.

[Adrián Yvoyalaruina · Rating 4 out of 5]

Uno sale de aquí queriendo leer todas las novelas de Emilia Pardo Bazán. Un poco que se siente en tu cara también.

Galdós fuiste tontisimo al dejarla.

[Ana Liyu · Rating 4 out of 5]

Me lo regalaron en Navidad ya que adoro la correspondencia, pero no ha sido nada de lo que me esperaba, y sin embargo ha sido muy enriquecedor...
.Para comprender la historia
.Para entenderla
.Para abrir nuevas perspectivas de cómo se ha sentido y vivido a lo largo de los años
.Para conocer el interior femenino
.Para pensar en el mío
.Para reflexionar
.Para desmitificar
.Para debatir con amigas

[Encarna · Rating 4 out of 5]

Nunca había leído ningún libro que se pareciese a éste, este estilo me ha hecho que conozca la vida, amorosa, de personajes famosos, otros los he conocido aquí. Interesante, me ha gustado mucho la manera de narrar e introducir las cartas por parte de la escritora.

[Carolina García · Rating 3 out of 5]

Voces de mujeres excepcionales y talentosas por sus aportaciones al mundo de la cultura, heterodoxas y transgresoras en tantos sentidos, poniendo en tela de juicio los estereotipos de género desde la Edad Media, desde posiciones de poder real y simbólico, -abadesas, revolucionarias, escritoras, artistas y académicas-, en sus cartas de amor revelan que la verdadera libertad, la autonomía radical no está reñida con el deseo ardiente de estar vinculadas a otros/as, de amar y ser amadas. Quizás sea la paradoja de aceptar la carga de ser mujer, incluso cuando no se desea serlo. Pero también de las distintas formas de comprender el amor.
Valientes y vulnerables, virtuosas e inmorales, pero -al fin y al cabo- deseosas de vivir en sus cuerpos de mujer y gozar de ellos. Me quedo con las figuras poco conocidas, las menos, y con la labor de Ángeles Caso de rescatarlas del olvido. Y en los casos más conocidos, no dejan de sobrecoger las palabras de amor, complicidad, pero también dolor y desesperación, grandezas y miserias de May Wollstonecraft, Georges Sand, la Pardo Bazán, Virginia Woolf o Simón de Beauvoir.
Quizás me habría gustado conocer más de menos voces.

[Atenea Reina · Rating 4 out of 5]

Una preciosa antología de correspondencia de quince magníficas escritoras (como Virginia Woolf, Mary Wollstonecraft, Emilia Pardo Bazan) y sus historias de amor. Hay varias que son sorprendentes, algunas son una delicia de escuchar y otras chocan un poco por el nivel de amor romántico pero definitivamente vale la pena entrar en su mundo y verlo todo desde la perspectiva de estas ejemplares mujeres que hicieron historia. “Amamos porque nos han dicho que debemos amar” “Estar con vos o dejar de existir” “Hay días en que el corazón se rompería sino de expresase” “Que cosas más raras, esas del alma” “Me gustas más que ningún libro” “Encontrarse es más difícil que separarse” “Ya nunca más tendremos que despertar, porque no ha sido un sueño” “Ahora que te quiero tanto, no empieces a quererme menos” “Se me da mejor la tristeza seca que la ira fría”

[Miricrazy · Rating 4 out of 5]

‘Se puede y se debe renunciar a muchas cosas, pero no al último derecho de las almas, de la una hacia la otra; las almas, que siempre pasan a través de las manos. Exactamente eso: una mano en la otra mano, yo no puedo, no quiero renunciar. Su mano es mía: larga, delicada, siempre un poco fría; una mano por la que irresistiblemente (incansablemente) se siente atraídos y siempre se sentirán atraídos mis labios.’

[Paola F. · Rating 4 out of 5]

La autora nos hace un recorrido por las cartas de varias mujeres importantes, la mayoria son escritoras, con ello conocemos mucho mas de estas grandes mujeres y su forma de pensar.
Nos encontramos con las cartas de:
Emilia Pardo Bazán, Katherine Mansfield, La abadesa Eloísa de Argenteuil, George Sand, Mary Wollstonecraft, Charlotte Brontë entre muchas mas.
Recomiendo su lectura como lo hice yo, pausadamente, para poder disfrutar mejor el libro.

[Ana Karenina O. · Rating 5 out of 5]

Me apasionó conocer el contexto en que fueron escritas las cartas. Cada una nos habla de la intimidad de las escritoras pero también del transcurrir de la historia. El amor romántico y su vínculo con la abnegación femenina se manifiesta en cada una de las cartas.

[Adry Escobar · Rating 3 out of 5]

En el principio me pareció entretenido y envolvente, pero luego encontré algunas posturas que no me agradaron del todo, por lo que me costaba terminarlo. Sin embargo me gustó que pude aprender datos que desconocía y por qué no, me identifique con 2 de las mujeres mencionadas.