What do you think?
Rate this book
Y tú, ¿tan feliz?
El relato del aborto clandestino en Latinoamérica através de la voz de una joven periodista chilena que escribe con templanza y delicadeza, pero también desde las vísceras. «Abortar es una de las cosas más importantes que me pasó, tal vez una de las mejores. No hay droga que se compare al bienestar que entrega el poder elegir en un Estado que nos tiene con cadenas, siguiendo órdenes como las ovejas del rebaño, las que se embarazan, las del trabajo doméstico gratis, las que preparan la comida. Es horrible de escribir y de leer, pero no te olvides de nuestra pasión. No esa que sentiste cuando te tocaron, consentidamente, las pechugas por primera vez. No. Esa que sentiste cuando dejaste una relación tóxica, la que te tomó cuando abortaste, la que te inundó cuando marchaste algún 8 de marzo. Pasión, la de Poder. Abortar, o amar, o avanzar, o abdicar, o avisar, o acusar». Esta es la historia de Bárbara, joven estudiante de clase media, sociable, enamoradiza, carente de educación sexual, que sin planificación alguna se embaraza y que decide interrumpir la gestación en un país en el que esa práctica es ilegal. Bárbara decide acabar con el embarazo de manera clandestina, lo que le lleva a conocer a otras mujeresen su misma situación. Más allá del aborto -contado aquí desde las mismas entrañas- Y tú, ¿tan feliz? es una radiografía del machismo en Chile, y por extensión en Latinoamérica, y por extensión en el mundo, que la periodista Bárbara Carvacho desgrana con valentía en su primer libro.
Paperback
Published August 14, 2019
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
December 2, 2020
Íntimo relato de la vivencia de una mujer abortando en un país donde los derechos reproductivos de las mujeres son casi nulos. La transformación de lo personal al sólido análisis de la realidad que vivimos las mujeres en Chile hace que esta declaración política te llegue aún más profundo, hayas abortado o no. Se agradece el atrevimiento, la falta de pelos en la lengua y el envalentonamiento para hablar de este tema tabú en nuestra sociedad conservadora y pechoña.
January 29, 2021
Cuando el aborto fue legalizado, hace poco, en Argentina, no celebré mucho. Miento. No celebré nada.
En ese momento no tenía muy claro el porqué de mi desánimo, o mejor dicho, mi distancia respecto al gran suceso para las mujeres habitantes del territorio trasandino.
Leyendo este libro de Bárbara Carvacho pude encontrarme cara a cara con mi falta de ánimo frente a la legalización del aborto en el *país vecino*, y resulta que tengo pánico a embarazarme, a que en ese momento mi mente me juegue chueco y piense que soy capaz de ser madre, o que sucumba a la debilidad y sólo sea capaz de pensar "cagaste, vai a ser mamá".
O que al igual que Bárbara, me tenga que endeudar para intentar una y otra vez abortar, hasta que la dosis de Miso haga efecto.
En el libro la autora nos cuenta su experiencia como mujer abortista viviendo en Chile y, desde la posición de nadie, sus palabras te duelen, te llegan, las sientes. Resulta imposible de eludir el dolor, la rabia, la injusticia. Pero también sientes el amor y la amistad entre mujeres.
"Estamos aquí, siempre vamos a estar aquí. Yo, como nadie, estoy aquí para ti. Y otras, muchas otras, están dispuestas a darte un contacto, una mano, una pasti".
En ese momento no tenía muy claro el porqué de mi desánimo, o mejor dicho, mi distancia respecto al gran suceso para las mujeres habitantes del territorio trasandino.
Leyendo este libro de Bárbara Carvacho pude encontrarme cara a cara con mi falta de ánimo frente a la legalización del aborto en el *país vecino*, y resulta que tengo pánico a embarazarme, a que en ese momento mi mente me juegue chueco y piense que soy capaz de ser madre, o que sucumba a la debilidad y sólo sea capaz de pensar "cagaste, vai a ser mamá".
O que al igual que Bárbara, me tenga que endeudar para intentar una y otra vez abortar, hasta que la dosis de Miso haga efecto.
En el libro la autora nos cuenta su experiencia como mujer abortista viviendo en Chile y, desde la posición de nadie, sus palabras te duelen, te llegan, las sientes. Resulta imposible de eludir el dolor, la rabia, la injusticia. Pero también sientes el amor y la amistad entre mujeres.
"Estamos aquí, siempre vamos a estar aquí. Yo, como nadie, estoy aquí para ti. Y otras, muchas otras, están dispuestas a darte un contacto, una mano, una pasti".
July 31, 2022
Creo que es un libro que retrata muy bien la realidad del aborto clandestino en Chile y que además cumple la importante función de dar una primera base de información para quien se encuentre en la necesidad de abortar y no sepa qué hacer. Además, creo que logra mostrar cómo confluyen el poder emancipador del poder de decisión y la opresión de la clandestinidad. Es un relato crudo, pero que no llega a ser trágico. Pero en términos narrativos, me pareció que a ratos era demasiado pretencioso y a ratos demasiado panfletario.
November 7, 2021
La realidad de la mujer en Latinoamérica es un tema muy interesante que la autora expone crudamente a lo largo del libro. Pese a ello, no termino de sentirme cómoda con la forma en la que está redactado el texto y la transición entre su experiencia personal y el ensayo me parece brusca y poco coherente (a ratos me impresionaba de estar leyendo un blog de internet o propaganda).
En resumen, como idea me encanta, pero le falta calidad literaria.
November 2, 2020
Una maravilla. Me ha encantado que mezclara su historia con partes de ensayo. He disfrutado mucho con cómo escribe la autora y agradezco millones que Caballo de Troya haya respetado su castellano chileno. Debería ser lectura obligatoria.
October 12, 2020
Si existe una biblia sobre el aborto, es esta.
November 5, 2020
Bárbara Carvacho pone en manifesto los derechos que tiene la mujer y los que además debería tener. Nos informa de la desinformación que se da (o no) sobre el aborto a través de la experiencia de sus compañeras y de la suya propia. Muy fan del capítulo "SOY ABORTISTA".
January 20, 2020
La autora comienza el libro relatando su experiencia abortiva con todo lo que eso conlleva, encausado desde la rabia. Apunta a quienes se hacen llamar provida y a todas las instituciones que hacen que la mayoría de las mujeres estemos condenadas a la clandestinidad (y a las penas que establece el Código Penal), aportando una serie se datos relativos al aborto. Sin embargo, no todo está perdido. La conformación de organizaciones entre mujeres es nuestro único lugar seguro. Nos tenemos a nosotras.
October 4, 2021
Me encontré a mi misma en el relato más de una vez, sentí su angustia como propia y rabié pensando en lo precarias que son las vidas de mujeres y niñas bajo un Estado que se niega a respetar nuestros derechos sexuales y reproductivos. Una historia íntima de aborto pero también una guía útil para quien busque información, esperanza y coraje.
January 18, 2020
Un paseo de la mano por los andurriales del aborto, los amores, el feminismo y la Verdad con mayúscula. Mezcla géneros con soltura: lo autobiográfico y una suerte de manual de consultas, profundamente politizado. No es un libro para toda mujer: sólo para feministas.
December 27, 2019
Es un hibrido entre relato y ensayo cómo muchos libros. Me gusto más la parte narrativa , que la de ensayo. Da información importante sobre cómo es abortar en un país donde no es legal.
November 23, 2020
He de confesar que al comenzar este libro, me costó un poco entenderlo, porque el español chileno que utiliza está lleno de expresiones que yo no conocía, pero poco a poco me fui metiendo en la narración y acostumbrándome a ella.
El lenguaje informal, igualmente, solo amplifica la sensación de pertenencia a una comunidad, te hace sentir cercana a la autora, como si de una amiga se tratase. Y es que, ella cuenta con todas las mujeres del mundo, porque no solo cuenta su historia, sino la de muchas que, como ella, no tuvieron más opción que abortar ilegalmente en su país.
Pero este libro no solo habla del aborto, sino también de la desinformación con respecto a las relaciones sexuales en niños, jóvenes e incluso adultos. Tanto en mujeres como en hombres. Una desinformación que lleva a embarazos no deseados, enfermedades de transmisión sexual y otros problemas, en edades muy tempranas sobre todo.
Este libro es explícito a la hora de narrar el aborto, no deja ningún cabo suelto, y aunque me ha hecho pasarlo mal en algunos momentos, creo conveniente el hecho de no esconder nada. De mostrar a todos lo que es es verdaderamente un aborto. No sólo a nivel físico, sino también mental. Y saber los pros y los contras de esta práctica, para que no pille a nadie por sorpresa.
Además, en tras la narración de la experiencia de la autora, nos informa muy bien del estado de su país con respeto al tema del aborto: al ser ilegal, hay miles de mujeres que abortan el a clandestinidad, y muchas de ellas mueren. Los datos son escalofriantes, pero más lo son los de las niñas violadas con familiares o amigos de la familia, y que al quedar embarazadas, tienen que seguir adelante y tener el hijo de su agresor.
Es triste que en muchos países aún no se lleve el aborto a cabo de manera legal, porque de lo contrario puede ser extremadamente peligroso para la mujer, pero, como dice la autora, no tenemos el control total de nuestros cuerpos. Y aunque sea legal, siempre habrá algún médico que quiera inmiscuirse en tus decisiones de vida, lo cual contribuye a esa sensación horrenda de saber que no todas las decisiones que tomas son libres.
Un tema controvertido, pero estés a favor o en contra del aborto, este libro te muestra lo difícil que es aún como mujer poder tomar decisiones sobre tu cuerpo, y lo maravilloso que es rodearte de mujeres que, pase lo que pase, decidas lo que decidas, estarán ahí para apoyarte en lo que sea. Sororidad ante todo amigas, da igual la opinión que tengas sobre este u otros temas.
El lenguaje informal, igualmente, solo amplifica la sensación de pertenencia a una comunidad, te hace sentir cercana a la autora, como si de una amiga se tratase. Y es que, ella cuenta con todas las mujeres del mundo, porque no solo cuenta su historia, sino la de muchas que, como ella, no tuvieron más opción que abortar ilegalmente en su país.
Pero este libro no solo habla del aborto, sino también de la desinformación con respecto a las relaciones sexuales en niños, jóvenes e incluso adultos. Tanto en mujeres como en hombres. Una desinformación que lleva a embarazos no deseados, enfermedades de transmisión sexual y otros problemas, en edades muy tempranas sobre todo.
Este libro es explícito a la hora de narrar el aborto, no deja ningún cabo suelto, y aunque me ha hecho pasarlo mal en algunos momentos, creo conveniente el hecho de no esconder nada. De mostrar a todos lo que es es verdaderamente un aborto. No sólo a nivel físico, sino también mental. Y saber los pros y los contras de esta práctica, para que no pille a nadie por sorpresa.
Además, en tras la narración de la experiencia de la autora, nos informa muy bien del estado de su país con respeto al tema del aborto: al ser ilegal, hay miles de mujeres que abortan el a clandestinidad, y muchas de ellas mueren. Los datos son escalofriantes, pero más lo son los de las niñas violadas con familiares o amigos de la familia, y que al quedar embarazadas, tienen que seguir adelante y tener el hijo de su agresor.
Es triste que en muchos países aún no se lleve el aborto a cabo de manera legal, porque de lo contrario puede ser extremadamente peligroso para la mujer, pero, como dice la autora, no tenemos el control total de nuestros cuerpos. Y aunque sea legal, siempre habrá algún médico que quiera inmiscuirse en tus decisiones de vida, lo cual contribuye a esa sensación horrenda de saber que no todas las decisiones que tomas son libres.
Un tema controvertido, pero estés a favor o en contra del aborto, este libro te muestra lo difícil que es aún como mujer poder tomar decisiones sobre tu cuerpo, y lo maravilloso que es rodearte de mujeres que, pase lo que pase, decidas lo que decidas, estarán ahí para apoyarte en lo que sea. Sororidad ante todo amigas, da igual la opinión que tengas sobre este u otros temas.
February 11, 2024
El libro retrata en primera persona un aborto a los 24 años. El impacto de la noticia, la odisea que significa intentar abortar, los fracasos, la angustia, el dolor, el miedo. Ese miedo a que te denuncien en el proceso, a que quien debiese ayudarte levante el teléfono y llame a los pacos. Y por otra parte, las amigas, que prestan plata, que consiguen datos y acompañan sin juzgar, todas las veces que sea necesario.
Como la vida es a veces sincronía, días antes de leerlo fui al estreno de la película también chilena Las Demás, que trata de un aborto, protagonizada por dos mujeres jóvenes de edades similares a las del libro.
Las dos historias me llevaron a pensar qué importante que es tener una amiga con quien abortar y no enfrentar esta situación solas. Y qué lindo que existan iniciativas como "Con las amigas y en la casa" y otras similares, que entregan información, orientación y acompañamiento. Necesitamos redes de apoyo que promuevan el conocimiento y permitan que una decida sobre su cuerpo. Quería decir "que una decida libremente sobre su cuerpo", pero no. En un país donde la "libertad" pareciera ser el mayor de los valores (para elegir la educación de mis hijos, para elegir el destino de mis fondos de pensiones, para elegir mi acceso a la salud), hay un límite claro, y es cuando esa libertad implica la posibilidad de que la mujer tenga voluntad sobre su cuerpo. Y tapamos el sol con un dedo, el dedo de la moral fachocristiana, que tan arraigada está en nuestra sociedad. Y aún así las mujeres seguirán abortando, en mejores y peores condiciones, con mayor y menor riesgo vital, pero lo seguirán haciendo. Lo hicieron nuestras abuelas, nuestras madres, nosotras, y lo seguirán haciendo nuestras hijas y nietas.
Como la vida es a veces sincronía, días antes de leerlo fui al estreno de la película también chilena Las Demás, que trata de un aborto, protagonizada por dos mujeres jóvenes de edades similares a las del libro.
Las dos historias me llevaron a pensar qué importante que es tener una amiga con quien abortar y no enfrentar esta situación solas. Y qué lindo que existan iniciativas como "Con las amigas y en la casa" y otras similares, que entregan información, orientación y acompañamiento. Necesitamos redes de apoyo que promuevan el conocimiento y permitan que una decida sobre su cuerpo. Quería decir "que una decida libremente sobre su cuerpo", pero no. En un país donde la "libertad" pareciera ser el mayor de los valores (para elegir la educación de mis hijos, para elegir el destino de mis fondos de pensiones, para elegir mi acceso a la salud), hay un límite claro, y es cuando esa libertad implica la posibilidad de que la mujer tenga voluntad sobre su cuerpo. Y tapamos el sol con un dedo, el dedo de la moral fachocristiana, que tan arraigada está en nuestra sociedad. Y aún así las mujeres seguirán abortando, en mejores y peores condiciones, con mayor y menor riesgo vital, pero lo seguirán haciendo. Lo hicieron nuestras abuelas, nuestras madres, nosotras, y lo seguirán haciendo nuestras hijas y nietas.
January 12, 2021
Qué contar sobre un libro con las ideas tan claras, con intenciones tan claras.
El aborto, el aborto clandestino, la clandestinidad, el feminismo, el abuso, la falta de decisión, la lucha contra el estado que nos quiere muertas.
Esta es la historia de Bárbara, Bárbara que tuvo la suerte de sobrevivir, de tener a sus amigas, de ahora poder ayudar a otras. Bárbara que no se esconde y lucha por la libertad de las mujeres chilenas, por la libertad de las mujeres latinoamericanas, por la libertad de las personas con capacidad de gestación.
El libro de las nadies que son todo, que son todas, que somos todas. El libro de las nadies-amigas que van a ser alguien tras la lucha, el libro de las futuras alguien que podrán tener decisiones, estoy segura, pero hasta entonces, la historia de la nadies.
El aborto, el aborto clandestino, la clandestinidad, el feminismo, el abuso, la falta de decisión, la lucha contra el estado que nos quiere muertas.
Esta es la historia de Bárbara, Bárbara que tuvo la suerte de sobrevivir, de tener a sus amigas, de ahora poder ayudar a otras. Bárbara que no se esconde y lucha por la libertad de las mujeres chilenas, por la libertad de las mujeres latinoamericanas, por la libertad de las personas con capacidad de gestación.
El libro de las nadies que son todo, que son todas, que somos todas. El libro de las nadies-amigas que van a ser alguien tras la lucha, el libro de las futuras alguien que podrán tener decisiones, estoy segura, pero hasta entonces, la historia de la nadies.
May 22, 2022
No me termina de convencer la forma en que está escrito. Ojalá hubiesen medias estrellas, porque serían 2,5.
El texto sobre el proceso del aborto me gustó mucho, pero las otras parte del libro (la parte del "ensayo" o la narración en segunda persona) no funcionaron para mí.
De todas formas, la autora se manda esta frase sumamente punzante que me dejó helada mucho rato.
"(...) encontrar al violador y hacer algo con él, en lugar de dejarlo impune y peligroso, mientras la mamá queda con el consuelo cristiano de ganarse el cielo y los buenos deseos de dios, alimentando a un ser con los mismos ojos que el ser humano que la rajó por dentro y por fuera."
El texto sobre el proceso del aborto me gustó mucho, pero las otras parte del libro (la parte del "ensayo" o la narración en segunda persona) no funcionaron para mí.
De todas formas, la autora se manda esta frase sumamente punzante que me dejó helada mucho rato.
"(...) encontrar al violador y hacer algo con él, en lugar de dejarlo impune y peligroso, mientras la mamá queda con el consuelo cristiano de ganarse el cielo y los buenos deseos de dios, alimentando a un ser con los mismos ojos que el ser humano que la rajó por dentro y por fuera."
April 20, 2020
El relato autobiográfico es muy intenso, un eterno fluir de la conciencia que permite transmitir la experiencia de manera muy cercana. Doloroso en cada palabra, pero muy necesario. La segunda parte, datos y cifras que permiten redondear la historia y aterrizarla a la realidad que vivimos en nuestro país miles de mujeres. El amor sororo como respuesta y conclusión final. Como punto aparte y final, me agradaron las referencias pop en algunos extractos.
January 14, 2021
Meeeeeeh.
Creo que no que vai de 2021 xa puxen máis treses que en todo o 2020. Claramente, non estou comezando ben o ano.
A primeira parte, a da experiencia de abortar nun país no que é ilegal gustoume bastante.
A segunda parte, ensaística, non me gustou. Supoño que é porque xa teño bastante coñecemento sobre feminismos así que se me fixo todo moi repetitivo e nada novedoso. Supoño que pra xente comezando a involucrarse no feminismo pode estar moi ben.
Creo que no que vai de 2021 xa puxen máis treses que en todo o 2020. Claramente, non estou comezando ben o ano.
A primeira parte, a da experiencia de abortar nun país no que é ilegal gustoume bastante.
A segunda parte, ensaística, non me gustou. Supoño que é porque xa teño bastante coñecemento sobre feminismos así que se me fixo todo moi repetitivo e nada novedoso. Supoño que pra xente comezando a involucrarse no feminismo pode estar moi ben.
May 23, 2026
"No olvides que el Estado dice que te ama, pero es porque te posee".
El relato del aborto me ha parecido un poco atropellado y creo que hay cosas que no he entendido 100%, y eso que entiendo la jerga chilena.
La última parte que deja la crónica atrás y tira más para el ensayo me ha parecido increíble, maravillosa. Como me parece cualquier relato en el que una mujer habla de un tema tan crudo y con tanta valentía.
El relato del aborto me ha parecido un poco atropellado y creo que hay cosas que no he entendido 100%, y eso que entiendo la jerga chilena.
La última parte que deja la crónica atrás y tira más para el ensayo me ha parecido increíble, maravillosa. Como me parece cualquier relato en el que una mujer habla de un tema tan crudo y con tanta valentía.
January 4, 2021
Me gustó mucho la mezcla de su propia historia con datos relevantes en relación al aborto y nuestra legislación. Me gustó su acidez y la claridad de sus ideas, los datos y la forma de presentarlos. Muy atractivo. Me encantó la forma en que sitúa los lugares, sensaciones y emociones. Fue inspiradora para mi en mi narrativa que estoy recién comenzando.
March 8, 2021
Una lectura para seguir indignada ante la falta de autonomía de las mujeres sobre sus propios cuerpos. Rápido de leer, con distintos géneros que dialogan en un cruce, a veces confuso, que acerca el proceso del aborto clandestino, narrado en primera persona, y los distintos costos que enfrentan las mujeres al realizarlo en Chile. Una buena antesala para el 8M.
November 9, 2020
Me gustó mucho, sobre todo la mezcla de experiencia personal con las terribles cifras de embarazos por violación a menores y como Chile no ha sabido manejar el aborto poniendo en riesgo, una vez más, a las mujeres
January 9, 2021
Una crónica sobre una de las experiencias más difíciles que puede vivir una mujer. Conlleva un reflexión muy necesaria sobre el aborto. Porque no hace falta haber abortado para poder empatizar con una mujer que se ve en esa situación.
April 14, 2022
Un libro necesario. Poner palabras a los procesos de aborto voluntario es una necesidad. Compartir otras vivencias, más allá de lo ya conocido, como dice la autora: "...es tiempo de dejar de pensar en la interrupción del embarazo como un asesinato...".
September 18, 2021
Me lo leí en una tarde, te revuelve tanto las tripas que es imposible despegarse de ese relato tan personal y a la vez tan de todas las mujeres del mundo.
May 9, 2022
Relato sincero sobre el aborto
April 3, 2026
Una cruda historia chilena contada desde la primera persona. No le doy 5 estrellas porque me sentí muy triste leyendo, pero en general es corto, rápido de leer y con mucha emoción.
December 5, 2019
Volví a la lectura por este regalo que me dieron. La historia de Barbara es cruda y honesta que no podía dejar de sentir todas sus emociones en sus letras. Este libro describe intensamente un pequeño detalle de lo que las mujeres en Chile y alrededor del mundo pasan por tomar una decisión. Es increíble que hayan muertes por algo que tan fácil de medir.
January 4, 2020
Uno de mis mayores miedos es quedarme embarazada siendo tan chica. Desde que conozco el feminismo, digo que puedo abortar fácilmente. Este libro me demuestra que no es tan fácil aun cuando el proceso detrás sea increíble. Tiene una crudeza necesario y relata muy bien la travesía de la autora. Me encantó.
March 17, 2021
Encuentro que el libro tiene el gran brillo de retratar la realidad del aborto en Chile y destaco eso, pero no me gustó mucho como estaba escrito ni cómo se mezcló con otros relatos más amorosos. Quedé pendiente de la historia con la amiga pero no tuvo un final. Me deja sentimiento mezclados.
Displaying 1 - 29 of 29 reviews