La vieille dame déposa ses sacs sur la table et rangea ce qui allait au frigo. Elle remplit ensuite les jarres de friandises diverses en pensant que sa fille serait très contente, et ce, même si elle avait largement dépassé la trentaine. Elle entreprit ensuite de laver la vaisselle qu’elle avait laissée dans l’évier. Elle n’entendit pas le bruit de la porte d’entrée qui s’ouvrait; encore moins le loquet que l’on tournait pour barrer la porte. Peut-être à cause de la distraction provoquée par l’attente de la visite de sa fille ou bien tout simplement à cause de l’eau qui coulait dans l’évier. Quand enfin des bruits de pas qui approchaient derrière elle lui parvinrent, elle se retourna avec un grand sourire pour accueillir celle qu’elle croyait être sa fille.