ปฐพีไร้อาลัย เล่ม 1

江山不悔 #1

by Ding Mo, 丁墨, ติงโม่

Genres: China

298 pages, Paperback

First published January 4, 2018

About the author

Associated Names:
* 丁墨 (Chinese)
* Ding Mo (English)
* ติงโม่ (Thai)

Reviews

[M · Rating 3 out of 5]

เรื่องราวของเยี่ยซี ที่มาเข้าร่างเหยียนพั่วเย่ว์
แต่นางเอกตื่นมา พั่วเย่ว์คนเดิมคือตายแล้ว ตัวเองก็คือต้องรีบหนีก่อนจะโดนพ่อเลี้ยงดีกรีแม่ทัพใหญ่แห่งแผ่นดิน
และท่านแม่ทัพ นอกจากเป็นพ่อเลี้ยงแล้ว ตอนนี้คือพร้อมมากกับการควบหน้าที่ผัวด้วย
เพราะนางเอกถูกพ่อแม่ทัพตั้งใจเลี้ยงให้เป็นตานมนุษย์ ถูกเลี้ยงมาเพื่อเป็นแหล่งพลังให้คนสูบว่างั้นเถอะ

นางเอกก็คือหนีไปหนีมา ช่วงแรกๆ เหมือนกากี โดนพาไปนั้นลักมาทางนี้
แต่สุดท้ายก็ได้ที่พึ่งพิงเป็นนายทหารมากความสามารถ แต่ลำดับขั้นต่ำเตี้ยเรี่ยดิน พร้อมน้องรองร่วมสาบาน ที่ทั้งสองก็คือช่วยกันดูแลปกป้องนางเอกมาตลอด

คือตัวพลอตมันก็สนุกอยู่นะ แต่หลายสิ่งอย่างของนางเอกมันไม่ไหลลื่น
คืออ่านไปก็จะรู้สึกว่า เอ๊ะ นางเอกรู้ได้ไง เอ๊ะทำไมนางเอกคิดงี้
คือถ้าเท้าความมาว่า ก่อนหน้าจะทะลุมิติ นางเอกเป็นคนชอบเล่นเกม เป็นคนยังไงเคยมีประสบการณ์อะไรมา
พอมาเข้าร่าง ก็รับความทรงจำ ฯลฯ อะไรก็ว่าไป ก็จะพอยึดได้ว่า อ๋อออ เออ ความเข้าใจใดๆ ของนางเอกก็คือมาจากส่วนนี้

แต่อันนี้เหมือนกับอธิบายรายทาง
พอนางเอกจะเก่งในส่วนนี้ก็อธิบายต่อว่า อ๋อ เพราะเคยเล่นเกมมาก็พอจะเข้าใจกลยุทธ์ทำศึก (?ก็ได้เหรออ)
อ๋อ เรื่องประวัติศาสตร์ประเทศ พอรู้เพราะเคยอยู่กะพ่อบุญธรรมร่างที่ทะลุมิติมา เลยเคยอ่านผ่านๆ
(แต่เนี่ยไม่เข้าใจ ไอ้คนที่เคยอ่านมันก็ต้องเป็นเจ้าของร่างสิ นางเอกเข้าร่างมาก็หนีแล้ว ตรงนี้ก็บรรยายไม่ละเอียด ขัดใจ ต้องแก้ความเข้าใจเอง เซ็ง)
แล้วก็มีความติดๆ ขัดในการส่งต่อความเข้าใจให้เราที่เป็นคนอ่าน

คืออย่างท้ายๆ พระเอกได้เจ้าสำนักมีฝีมือมาช่วย แต่พระเอกไม่รู้จัก เจ้าสำนักบอกจะรับเป็นศิษย์พระเอกปฏิเสธ
แต่หาเรื่องคุยบอกว่ารู้จักกับเจ้าสิบสาม (ศิษย์ของเจ้าสำนัก).... วอทททททท รู้จักกันยังไงตรงไหนนะะะะ

เป็นแบบนี้ทั้งเรื่อง อ่านๆ ไปมันเลยไม่ค่อยไหลลื่นเลย ทั้งๆ ที่ตัวพลอตก็น่าสนใจอยู่ มาติดพวกเนี้ยย เซ็งเป็ดดด
แต่ก็ยังลุ้นแหละว่าเรื่องนางเอกจะยังไงต่อ เอ็นดูหรงจั้น

[Chanyaku · Rating 4 out of 5]

ขอกดที่ 3.5

รู้สึกว่าติงโม่น่าจะถนัดงานปัจจุบันมากกว่านะ


>>>มีสปอยล์<<<


เรื่องนี้ก็สนุกใช้ได้นะ แต่ก็ขาดๆ เกินยังไงไม่รู้ มีฉากที่เวอร์มาก แบบนางเอกที่เป็นผู้หญิงบอบบางเอากลยุทธ์ที่ได้จากการเล่นเกมออนไลน์ไปใช้กับการศึกสงคราม แถมชนะอีก ไม่พอยังขี่ม้านำพลทหารไม่กี่ร้อยนายบุกเข้าไปในดงศัตรูจนชนะศึก แบบ โคตรเว่อ (แล้วนางเอกขี่ม้าเป็นตอนไหนเนี่ย 55555555)

มีบางฉากที่เล่าตัดแบบงงๆ ตอนแรกอยู่ในห้องอีกบรรทัดต่อมาบรรยายว่าทำอย่างอื่นอยู่ข้างนอก งงมาก นางเอกวาร์ปมาเหรอ 5555555

แต่ก็มีเหตุการณ์น่าตื่นเต้นมาเรื่อยๆ โดยรวมอ่านได้เพลินๆ ไม่ได้รู้สึกอยากวาง

*ใดๆ ก็ตามแต่ ขออยู่เรือพระรองนะ มู่หรงจั้นงานดีอ่ะ อบอุ่น อ่อนโยน หล่อ รวย หลัวไม่โครเวฟ*

[Miss Jan€Kim · Rating 4 out of 5]

จะว่าสนุกก็สนุก แต่ช่วงแรกเราแอบอ่านไปง่วงไป🥱
อาจจะเพราะเรายังจับจุดของเรื่องไม่ได้ จนมันเริ่มชัดขึ้นๆ
ในช่วงกลางเล่มไปจนจบ ทั้งความสัมพันธ์ของปู้เชียนสิงกับพั่วเย่ว์ และการไล่ล่าพั่วเย่ว์จากพ่อบุตรธรรมที่ต้องการ
เอาตัวพั่วเย่ว์ไปเป็นอนุภรรยา ใช่! เขาเลี้ยงเด็กสาวคนหนึ่ง
มาตั้งแต่เด็กด้วยฐานะบุตรบุญธรรมแต่เลี้ยงเพื่อเอามาทำเมีย
🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬 มันก็จะลุ้น แล้วสนุกที่ตรงนี้ แล้วยัง
มีความสามารถของพั่วเย่ว์ที่ดูจะมีแฝงเร้นอยู่ในตัวเพียงแต่ยัง
ไม่รู้จักนำออกมาใช้ ช่วงปลายเล่มทั้งคู่พระ-นางเกือบตายทั้งคู่
เนื้อเรื่องเริ่มสนุก ลุ้น ขึ้นเรื่อย .....ดียิ่งนัก! ที่จบเล่มหนึ่งแล้ว
ข้ามีความรู้สึกอยากอ่านเล่ม 2 ต่อ...ไม่งั้นคงปล่อยผ่าน🥺🥺🥺

[Patrawan Dear]

#ปฐพีไร้อาลัย (เล่ม 1-3)

เรื่องนี้ผิดความคาดหมายไปไกลค่ะ ด้วยชื่อของติงโม่ ตอนแรกจึงคิดว่าจะได้อ่านเรื่องรักดราม่า แต่อ่านไปอ่านมากลับกลายเป็นเรื่องรบไปเสียได้ แถมยังผสมแนวยุทธภพเข้ามาอีก

พอผ่านเล่มแรกที่เป็นช่วงลังเล ไม่รู้แนวว่าจะไปทางไหนแล้ว เราว่าอ่านได้สนุกดีค่ะ มีโน่นนี่นั่นให้อ่าน สิ่งที่ชอบที่สุด คือ พัฒนาการและความมีมิติหลายด้านของตัวละครต่าง ๆ ช่วยให้เรื่องราวน่าติดตาม แม้ตัวละครจะเยอะ แต่ก็เยอะแบบมีประโยชน์อยู่ ไม่ทิ้งขว้าง ไม่ออกทะเล

เป็นอีกแนวของผู้เขียน ที่ยังไม่คุ้น เพราะไม่รัก ไม่หวาน ไม่ดราม่า แต่เราก็ชอบประมาณหนึ่งเลย :)

[Amzinas Leer · Rating 3 out of 5]

ธรรมดา คลีเชแต่อ่านได้

[Pok M. Srithongchai · Rating 5 out of 5]

ตอนแรกดองไว้นาน คิดว่าจะไม่สนุก เพราะเห็นคะแนนรีวิวไม่ค่อยดี แต่จริงๆ สนุกมาก นางเอกน่ารัก พระเอกงานดี ตลกด้วย อ่านเพลินๆ จบเล่มแล้ว

[Tnc Mlamean · Rating 3 out of 5]

เรื่องยังกลางๆเกริ่นๆ บอกอะไรไม่ได้ นางเอกที่ทะลุมิติเข้ามาอยู่ในร่างของเด็กสาวที่เลี้ยงไว้สูบชีวิตฝึกกำลังภายใน เลยหนีออกมา โดนล่าโดนอะไร

รู้แต่ผู้เรื่องนี้ใช้ได้ พระเอกเป็นนายทหารกล้าแต่ยศเล็ก กะบพระรองที่แสนดี

โดยรวมเล่มบางๆอ่านแวบๆหมด รักกันไวไปหน่อย55555 รอนางเอกโหดสะใจอยู่นะ

[Sarah · Rating 4 out of 5]

หักดาวเพราะเปิดเรื่องมาเรางง ตัวละครเยอะ งงไปอีก
แต่พอกลางเรื่องเราวางไม่ลงจริงๆ ความอาปู้มีเสน่ห์จริงๆ และเราชอบความดุเดือดของนางเอก แม้นางจะสวยหล่มเมือง แต่นางไม่อ้อนแอ้น นางเด็ดเดี่ยวและไม่อยากให้ใครเดือดร้อน คือดีอ่ะ ชอบนาง... ต้องรอดูเล่มต่อๆ ไป

[Suwannee Duangmanee · Rating 4 out of 5]

ดำเนินเรื่องยังไม่กระจ่างชัด มีปมปริศนาทิ้งไว้มากมาย

[Yupaporn Zuyu · Rating 3 out of 5]

พระเอกเป็นเทพเจ้าสงคราม นางเอกก็บอบบางน่าทะนุถนอม อ่านได้เรื่อยๆ มีเกือบลงเรือผิดลำเหมือนกันดีนะยังไว้ทัน

[AlexaV · Rating 1 out of 5]

เหมือนจะสนุก อ่านไปอ่านมา มีแต่คำว่า อะไร

[J · Rating 3 out of 5]

เราคงไม่ชอบงานเขียนคนนี้แหละ มันกระตุก ๆ

นิยายปัจจุบันก็ตัดฉากงงแล้ว (เหมือนจะซ้อน ๆ กัน บางที) อันนี้กระโดด ๆ

ตอนแรกเราก็นึกว่าพระเอกเป็นพระเอก (ออร่าจับ) แล้วก็นึกว่าพระรองเป็นพระเอก (ก็อยู่ด้วยกันน้านนาน มีแตะเนื้อต้องตัวกันด้วยอะ) ตอนนี้ (เมื่อจบเล่มหนึ่ง) ก็รู้ละว่าใครเป็นพระเอก

แต่เราไม่อินความรักสองคนนี้เลย ไปรักกันตอนไหน ได้แต่บรรยายว่ารัก การแสดงออกไม่ชัดแจ้ง เราว่าเส้นเรื่องมันกระตุก ๆ เน้นเรื่องรบ แต่เวลาเดินทัพเอย ระยะทางเอยมันผิดไปหมด ม้าอะไรวิ่งกลางวันได้ 500 กม กลางคืนได้ 400 คือวิ่งได้เท่ากทม ยะลา เลยมั้ง เหมือนมือไม่ถึงอย่างแรง ตามเทรนด์แต่งนิยายย้อนอดีตรึไง


เปิดเรื่องมาเหมือนจะดี แต่มันแย่ลงเรื่อย ๆ สนุกตื่นเต้นเป็นพัก ๆ งง ๆ เป็นตอน ๆ ไป

ไม่แนะนำค่ะ แต่ก็อ่านไปเรื่อย ๆ แบบไม่สมเหตุสมผลไปเรื่อย ๆ นะคะ ให้ 3* พอได้ สำหรับคนว่างไม่มีอะไรทำเท่านั้น เพราะรู้เสียเวลาอ่านนิด ๆ

[Cartoon Sutcharee · Rating 5 out of 5]

เป็นงานของติงโม่เล่มแรกที่อ่าน
แล้วผลปรากฏว่า เห้ยมันสนุกว่ะ

งานแปลคือใช้สำนวนดี อ่านแล้วลื่นไหลมาก อ่านแล้วรู้สึกแบบเห้ยแปลดีจังอะ ชมเชยมากๆในเรื่องงานแปล

พล็อตเรื่องคือสู้กันมันส์มาก สู้ตั้งแต่นางเอกออกจากไหจนจบเล่ม
เป็นความรักในสนามรบที่ก็พอกรุบกริบน่ารัก

เขียนบทพระเอกได้พระเอกมาก ส่วนบทพระรองก็พระรองมาก มีเรื่องสับสนตรงนางเอกที่ไม่ค่อยมีอธิบายว่าสรุปความจำของนางเอกเป็นร่างเก่าและวิญญาณผสมกัน มันดูปนๆตรงนี้ต้องอ่านไปเข้าใจไปเอง

แอบหงุดหงิดใจเรื่องการใส่เชิงอรรถที่ควรจะอยู่ใต้หน้านั้นๆ บางอันกระโดดไปอยู่อีกหน้านึง และการเคาะเว้นวรรคขึ้นหน้าย่อใหม่เจออันที่สระแยกจากตัวอักษรเห็นแล้วก็ว้าวุ่นใจ บรรณาธิการไม่ค่อยละเอียดเลยเหมือนไม่ได้ดู overall อีกรอบ

เนื้อเรื่องเข้มข้นอะ ถ้าเป็นซีรีย์คงสนุกมาก

[P.Chang · Rating 3 out of 5]

สนุกระดับหนึ่งแหละ แต่งง ๆ กับนางเอกนิดหน่อย ว่าทำไม่เยี่ยซีถึงรู้อดีตของเหยียนพั่วเยว์บางเรื่องก็รู้บางเรื่องก็ไม่รู้ แต่ดำเนินเรื่องได้ดี ไหลลื่นดีไม่ยืดเยื้อ และยังคงมีความลับของนางเอกให้ติดตามในเล่มต่อ ๆ ไป แต่ก็แอบเชียร์หรงจั้นอยู่นะ...

การแปล ถือว่าดีระดับหนึ่งมีคำผิดน้อยเลือกใช้คำดีโดยรวมเยี่ยม

เนื้อเรื่อง หญิงสาวผู้พบว่าตัวเองได้มีชีวิตใหม่ในร่างไร้วิญญาณของหญิงคนหนึ่งในอดีต ซึ่งร่างกายของเธอนั้นถูกดองไว้ในไหแช่ศพ ร่างกายของเธอนั้นถูกเลี้ยงให้เป็นตานมนุษย์ เพื่อเป็นยาวิเศษสำหรับผู้ฝึกวิชายุทธ์ เมื่อเธอฟื้นขึ้นมาจึงตัดสินใจหนีออกจากการคุมขังนั้นเพื่อหาอิสรภาพ นั่นทำให้เธอต้องพบกับการตามล่า และได้พบกับผู้ช่วยชีวิตและจะเปลี่ยนเส้นทางชีวิตของเธอไปตลอด.....

#Panอ่าน

[Tkpslc. · Rating 3 out of 5]

เราอ่านถึงเล่ม ที่ 2 เอง รีวิวรวบเลยนะคะ

เรารู้สึกว่าติงโม่เขียนนิยายแนวปัจจุบัน สืบสวนสอบสวนพวกนี้ก็ดีอยู่แล้วนะ 555 พอเบนสายมาทางนี้แล้วข้อมูลหลายอย่างไม่แน่นเลย ทุกอย่างมันดูพยายามอย่างมากในการทำให้เกิด จนเหมือนมีอะไรก็ยัดๆใส่เข้ามา

เหมือนนักเขียนอยากเขียนให้มันออกมาตราตรึง น่าประทับใจแต่กลายเป็นว่าเรียบเรียงไม่ดีทำให้ล้นไปหมด ตอนอ่านเราก็ลืมละว่าแก่นเรื่องคืออะไรนะ นี่ขนาดเราค่อนข้างชอบผลงานนักเขียนคนนี้นะแต่เรื่องนี้ไม่สนุกสำหรับเราเลยค่ะ T-T

ปกติเป็นคนถ้าได้อ่านต้องอ่านจนจบแต่นี่อ่านถึงเล่ม 2 ก็เบื่อแล้ว

[Meaw Nattha · Rating 4 out of 5]

สนุก ดำเนินเรื่องรวดเร็วดี สไตล์ติงโม่
เนื้อเรื่องมีปม แต่ไม่ได้ซับซ้อนเข้าใจง่าย
อ่านแก้เบื่อได้ดี แต่ก็ไม่ถึงกับวางไม่ลง มีพักไปบ้างช่วงกลางๆ

[Phuong Trinh · Rating 2 out of 5]

Đinh Mặc viết cổ đại k hay bằng trinh thám hiện đại. Mình drop k đọc tập 3

[Mo Melody · Rating 3 out of 5]

ชอบผลงานของติงโม่จาก love me if you dare เลยมาลองอ่านอีกแนวของคนนี้กันบ้าง หนักไปทางเรื่องการรบซะส่วนใหญ่
รวมๆโอเคน่าติดตาม แต่แอบรู้สึกว่า พระนางรักกันเร็วไปนิด