dennisli55 reviewsFollowFollowMay 2, 2025中文翻译确实没法翻译出不同人说话的方式,尤其是黑人的说话方式。英语里Jim的话都大量的连读和口音,中文表现不出来。如果有能力的话还是推荐英文版。瑕不掩瑜,通过这本书可以了解到当时美国社会也是野蛮生长,很有意思。