What do you think?
Rate this book
Întoarce-te la mine
Anul 1941. Bombardierele sovietice lovesc Constanța, schimbând destinul locuitorilor săi. Astfel, Ana, o tânără răsfățată face cunoștință cu ororile vremii prin moartea bruscă a părinților săi și totodată a tot ceea ce cunoaște și i se părea firesc.
Rămasă în grija unei mătuși, forțată să muncească împreună cu aceasta într-o clădire ocupată de trupele germane, se maturizează pe zi ce trece, devenind o femeie puternică. În aceste vremuri tulbure cunoaște dragostea în toate formele ei, iubește și învață să ia de la viață tot ce i se oferă. Iubirea o face să spre într-un viitor mai bun, deși totul se prăbușește în jurul său.
Întoarce-te la mine explorează lupta pentru supraviețuire, dezvăluindu-ne destinul trist al tinerilor care au trăit acele timpuri. Este povestea bunicilor noștri.
Rămasă în grija unei mătuși, forțată să muncească împreună cu aceasta într-o clădire ocupată de trupele germane, se maturizează pe zi ce trece, devenind o femeie puternică. În aceste vremuri tulbure cunoaște dragostea în toate formele ei, iubește și învață să ia de la viață tot ce i se oferă. Iubirea o face să spre într-un viitor mai bun, deși totul se prăbușește în jurul său.
Întoarce-te la mine explorează lupta pentru supraviețuire, dezvăluindu-ne destinul trist al tinerilor care au trăit acele timpuri. Este povestea bunicilor noștri.
- GenresRomance
Unknown Binding
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
October 28, 2019
Translation widget on the blog!!!
O poveste de dragoste pe vreme de război! O emoție pură de la prima și până la ultima pagină! Ana se dovedește a fi o tânără curajoasă, care este decisă să lupte pentru bărbatul pe care îl iubește! Și este dispusă să-l aștepte atât cât e nevoie.
O luptă pentru supraviețuire. O luptă cu soarta însăși, purtată în numele iubirii. O poveste despre pierderi și durere, despre neincredere, despre bariera comunicării reprezentată de limba pe care nu o înțeleg; și totuși, Ana și Friedrich reușesc să ajungă unul la inima celuilalt. După îndelungi sacrificii și așteptări, iubirea lor trece proba timpului. Reușesc să-și facă o viața împreună!
Recenzia mea completă o găsiți aici:
https://justreadingmybooks.wordpress....
O poveste de dragoste pe vreme de război! O emoție pură de la prima și până la ultima pagină! Ana se dovedește a fi o tânără curajoasă, care este decisă să lupte pentru bărbatul pe care îl iubește! Și este dispusă să-l aștepte atât cât e nevoie.
O luptă pentru supraviețuire. O luptă cu soarta însăși, purtată în numele iubirii. O poveste despre pierderi și durere, despre neincredere, despre bariera comunicării reprezentată de limba pe care nu o înțeleg; și totuși, Ana și Friedrich reușesc să ajungă unul la inima celuilalt. După îndelungi sacrificii și așteptări, iubirea lor trece proba timpului. Reușesc să-și facă o viața împreună!
Recenzia mea completă o găsiți aici:
https://justreadingmybooks.wordpress....
December 19, 2019
Poate sunt rea, dar este cam... neglijent scrisa. Sau puerila, una din 2. Nu stii cand trec 3 zile de la un paragraf la altul, nu stii cine vorbeste cu personajul principal decat pe la jumatatea dialogului in majoritatea cazurilor- pot sa inteleg ca te bazezi pe intuitia cititorului, dar nici chiar asa. Firul narativ e ok si sigur ar fi fost mai potrivita pentru mine acum cativa ani, dar chiar si asa cred ca m-ar fi deranjat stilul povestirii (ordinea ciudata in fraza si altele).
February 5, 2022
Partea a doua a cartii “Intoarce-te la mine” a fost si mai savuroasa decat prima. Parca mi-a dat o multmire a sufletului, asteptata inca din primele pagini ale cartii. Modul in care s-au asezat lucrurile la final a fost perfect!
Friedrich afla ca trebuie sa plece pe front. Un razboi imprevizibil, ce ii lasa pe cei doi protagonisti cu intrebari dar mai ales cu un dor nespus unul fata de celalalt. Ana, se transforma intr-o femeie puternica, capabila sa duca tot greul, avand in gand un singur scop: sa traiasca si sa aiba grija de familia ei pana cand iubirea vietii ei se va intoarce. O poveste emotionanta ce mi-a placut enorm. 5🌟
Friedrich afla ca trebuie sa plece pe front. Un razboi imprevizibil, ce ii lasa pe cei doi protagonisti cu intrebari dar mai ales cu un dor nespus unul fata de celalalt. Ana, se transforma intr-o femeie puternica, capabila sa duca tot greul, avand in gand un singur scop: sa traiasca si sa aiba grija de familia ei pana cand iubirea vietii ei se va intoarce. O poveste emotionanta ce mi-a placut enorm. 5🌟
January 25, 2022
Nu-mi propusesem sa citesc si acest vol, dar imediat ce l-am terminat pe primul, am vrut neapărat sa vad cum evolueaza relatia dintre Ana si Bruch. Primul vol mi s-a parut mai mult o poveste romance in timp ce acest volum m-a dus mai mult cu gandul la o poveste de fictiune istorica. Am intalnit aici un pasaj care mi-a amintit de ceva ce mi-a povestit bunica mea, cum ca nemtii erau mai buni si se comportau mai frumos decat sovieticii. In pasajul pe care l-am intalnit , autoarea ne vorbeste putin despre impactul pe care l-a avut sosirea soldatilor rusi in Romania. Oamenii erau panicati de aceasta situatie si fugeau din case , fiecare pe unde apuca, chiar si pe fereastra, iar dupa ce treceau rusii gaseau gospodariile goale. "Singura noastra sursa de hrana a disparut, odata cu cele 5 gaini crescute cu multa grija pentru a ne asigura ca trecem cu bine peste acest anotimp. (...) Usa sfaramata, larg deschisa, rafturile aruncate pe jos blocand accesul. Totul e devastat, iar paturile si podelele sunt pline de urina. (...) . Pe jos fulgi si dare de sange, iar cainele abia rasufla din cauza loviturilor."
In acest volum o urmarim pe Ana care se refugiaza intr-un satuc alaturi de Crina si copii in timp ce Ahren si Friedrich sunt detasati pe un alt front de lupta. Viata Anei nu este usoara , i-am admirat bunatatea si determinarea. Ea lupta sa supraviețuiască iar iubirea ii da putere sa mearga inainte si sa isi astepte alesul inimii.
Mi-a placut mai mult acest volum, este scris in aceeasi maniera ca si primul, il citesti la fel de usor dar parca aici am simtit mai multa emotie. Recomand 5🌟
In acest volum o urmarim pe Ana care se refugiaza intr-un satuc alaturi de Crina si copii in timp ce Ahren si Friedrich sunt detasati pe un alt front de lupta. Viata Anei nu este usoara , i-am admirat bunatatea si determinarea. Ea lupta sa supraviețuiască iar iubirea ii da putere sa mearga inainte si sa isi astepte alesul inimii.
Mi-a placut mai mult acest volum, este scris in aceeasi maniera ca si primul, il citesti la fel de usor dar parca aici am simtit mai multa emotie. Recomand 5🌟
October 4, 2019
Stiu ca este un om de cuvant, iar o promisiunea data cuiva il va convinge sa faca orice pentru a o indeplini. Doar asa voi sti ca va lupta sa supravietuiasca si nu se va lasa daramat de nimeni si nimic. Scopul nostru este de a dainui acestor ani nenoriciti, atat pentru noi, cat si pentru copii.” ❤️
https://bookwormsinacozycorner.home.b...
https://bookwormsinacozycorner.home.b...
July 20, 2021
Se putea să nu plâng?!
NU! Nu se putea…
Off, dulce durere.
NU! Nu se putea…
Off, dulce durere.
November 20, 2019
Al doilea volum e cam tras de păr.
October 19, 2020
Intoarce-te la mine, vol 2 vine sa închidă tot acest tumult de trăiri și emoții ale Anei. Mi-a plăcut mai mult această parte a poveștii. Poate pentru ca pare mai reală, nu stiu, însă ce stiu e ca vol 2 a fost mai pe gustul meu. Cred ca a avut parte de finalul binemeritat si așteptat.
Totul e bine cand se termina cu bine.
4 stele. O poveste frumoasa, scrisă intr un mod simplu si emoționant.
Totul e bine cand se termina cu bine.
4 stele. O poveste frumoasa, scrisă intr un mod simplu si emoționant.
February 22, 2022
Tot nu pot accepta ca după ce i-a făcut ce i-a făcut în volumul 1 la final, ea să fie tot topită după el..
A fost interesantă o parte din carte, am apreciat modul în care a fost descris satul românesc. Dar am avut aceeași problemă cu pronumele.. (Vedeți recenzia de la vol 1)
A fost interesantă o parte din carte, am apreciat modul în care a fost descris satul românesc. Dar am avut aceeași problemă cu pronumele.. (Vedeți recenzia de la vol 1)
December 6, 2020
INTOARCE-TE LA MINE, vol. 2, ed. Bookzone, 2019, 268 pag.
Continua povestea celor 2 , Ana si Erich, cu insistente mai mult asupra modului Anei de supravietuire in cei vreo 3 ani cat au fost despartiti de razboi. Mi-adus aminte de cateva fragmente din Calaretul de arama .
Protagonistul isi face brusc aparitia in peisaj, fara ca cititorul sa poata sa stie ce i s-a întâmplat in perioada aceasta. Vom afla acest lucru in ultimul pasaj de la final, pe fuga.
Ideea e ca totul se termina cu bine, intr-o mare familie fericita.
Desi povestea e frumoasa, acest al doilea volum mi s-a parut scris pe repede inainte
Continua povestea celor 2 , Ana si Erich, cu insistente mai mult asupra modului Anei de supravietuire in cei vreo 3 ani cat au fost despartiti de razboi. Mi-adus aminte de cateva fragmente din Calaretul de arama .
Protagonistul isi face brusc aparitia in peisaj, fara ca cititorul sa poata sa stie ce i s-a întâmplat in perioada aceasta. Vom afla acest lucru in ultimul pasaj de la final, pe fuga.
Ideea e ca totul se termina cu bine, intr-o mare familie fericita.
Desi povestea e frumoasa, acest al doilea volum mi s-a parut scris pe repede inainte
February 3, 2020
Cutremurătoare poveste!
Atât Ana, cât și Friedrich au fost nevoiți să treacă prin momente cumplite și să supraviețuiască războiului, îndurând cele mai grele condiții de viață. S-au maturizat, au suferit mult, au fost separați și s-au regăsit, iar iubirea lor a reușit să treacă peste toate încercările la care a fost supusă. De fapt, această iubire i-a ținut în picioare pe amândoi.
Atât Ana, cât și Friedrich au fost nevoiți să treacă prin momente cumplite și să supraviețuiască războiului, îndurând cele mai grele condiții de viață. S-au maturizat, au suferit mult, au fost separați și s-au regăsit, iar iubirea lor a reușit să treacă peste toate încercările la care a fost supusă. De fapt, această iubire i-a ținut în picioare pe amândoi.
July 13, 2021
În volumul al doilea din „Întoarce-te la mine” îi urmărim pe cei doi îndrăgostiți, Brunch și Ana, cum luptă pentru dragostea lor împotriva concepțiilor lumii.
Mi-aș fi dorit ca autoarea să se concentreze mai mult pe modul în care a lăsat lucrurile în primul volum și să insiste pe sentimentele protagonistei, pe părerea de rău a lui Brunch. Am avut impresia că toată lumea a trecut prea repede peste incident, iar Ana s-a vindecat prea repede din această traumă. Nu consider că ar fi fost ceva care să poată fi uitat peste noapte.
Cu toate acestea, personalitatea lui Brunch, comportamentul său și modul în care a avut grijă de femeia iubită a reușit să îmi ia gândul și să mă facă să mai uit de acea faptă.
Aflăm despre Ana faptul că este însărcinată, iar când îl anunță pe Brunch, femeia rămâne dezamăgită de reacția lui. Totodată, aflați în prag de război, neliniștea sa sufletească era de așteptat.
Brunch este nevoit să părăsească țara, iar de aici încolo acțiunea mi s-a părut extrem de tristă. Ana se refugiază împreună cu Crina - și ea având un copil cu un neamț - într-o căsuță unde aveau siguranța că nimeni nu le va căuta. Își duc împreună greutățile, trăiesc împreună și se descurcă cum pot.
După ce războiul se încheie, câțiva ani mai târziu, Brunch apare în pragul Anei. Acesta este lovit, însă refuză să meargă la spital. Movitul din spatele acestui refuz mi-a plăcut foarte mult, a fost un gest superb făcut pentru persoana iubită, Ana.
Mi-a plăcut mult modul în care s-a terminat cartea, la fel și faptul că au fost relatate și o serie de întâmplări petrecute după 50 de ani. Ce m-a deranjat cel mai mult a fost faptul că în unele momente autoarea nu menționează cu cine vorbește sau cine apare în peisaj, fiind astfel nevoită să trag singură concluziile. 4,5/5
Mi-aș fi dorit ca autoarea să se concentreze mai mult pe modul în care a lăsat lucrurile în primul volum și să insiste pe sentimentele protagonistei, pe părerea de rău a lui Brunch. Am avut impresia că toată lumea a trecut prea repede peste incident, iar Ana s-a vindecat prea repede din această traumă. Nu consider că ar fi fost ceva care să poată fi uitat peste noapte.
Cu toate acestea, personalitatea lui Brunch, comportamentul său și modul în care a avut grijă de femeia iubită a reușit să îmi ia gândul și să mă facă să mai uit de acea faptă.
Aflăm despre Ana faptul că este însărcinată, iar când îl anunță pe Brunch, femeia rămâne dezamăgită de reacția lui. Totodată, aflați în prag de război, neliniștea sa sufletească era de așteptat.
Brunch este nevoit să părăsească țara, iar de aici încolo acțiunea mi s-a părut extrem de tristă. Ana se refugiază împreună cu Crina - și ea având un copil cu un neamț - într-o căsuță unde aveau siguranța că nimeni nu le va căuta. Își duc împreună greutățile, trăiesc împreună și se descurcă cum pot.
După ce războiul se încheie, câțiva ani mai târziu, Brunch apare în pragul Anei. Acesta este lovit, însă refuză să meargă la spital. Movitul din spatele acestui refuz mi-a plăcut foarte mult, a fost un gest superb făcut pentru persoana iubită, Ana.
Mi-a plăcut mult modul în care s-a terminat cartea, la fel și faptul că au fost relatate și o serie de întâmplări petrecute după 50 de ani. Ce m-a deranjat cel mai mult a fost faptul că în unele momente autoarea nu menționează cu cine vorbește sau cine apare în peisaj, fiind astfel nevoită să trag singură concluziile. 4,5/5
January 5, 2022
Scriu asta cu lacrimi in ochi, exact la terminarea seriei, si nu pot aduce decât cuvinte de lauda la adresa autoarei.
Pe parcursul ambelor cărți am simțit ceea ce simțeau și personajele, ma bucur ca autoarea a putut sa facă acest lucru posibil pentru cititor. Relația dintre personajele principale m a făcut sa cred ca nu voi găsi pe cineva cum a fost Friederich. Pe lângă toate crizele de gelozie și supărare, nu pot spune nimic rău despre el. Cât despre Ana, doamne ce ființa… Simt ca o parte din mine e distrusă complet după citirea finalului. Evoluția ei ca și femeie a fost una superba, in sfârșit o carte unde personajul feminin e bine structurat din toate punctele de vedere. Copii - niște divinități.
Ce am observat si nu mi a plăcut a fost schimbarea brusca de timp dintre aliniate, in unele pasaje nu mi dădeam seama nici cu cine vorbește protagonista, dar fie, am observat asta abia dupa ce am citit alt comentariu evidențiind acest lucru.
Nu am obiecții la nimic altceva, povestea a fost una minunata, pe care, cu siguranța, n o voi uita niciodată. Simt ca timpul nu l am pierdut nici măcar puțin oferind timp acestei lecturi.
Recomand seria cu cel mai mare drag tuturor, simt ca merita citită de oricare om din lume.
Pe parcursul ambelor cărți am simțit ceea ce simțeau și personajele, ma bucur ca autoarea a putut sa facă acest lucru posibil pentru cititor. Relația dintre personajele principale m a făcut sa cred ca nu voi găsi pe cineva cum a fost Friederich. Pe lângă toate crizele de gelozie și supărare, nu pot spune nimic rău despre el. Cât despre Ana, doamne ce ființa… Simt ca o parte din mine e distrusă complet după citirea finalului. Evoluția ei ca și femeie a fost una superba, in sfârșit o carte unde personajul feminin e bine structurat din toate punctele de vedere. Copii - niște divinități.
Ce am observat si nu mi a plăcut a fost schimbarea brusca de timp dintre aliniate, in unele pasaje nu mi dădeam seama nici cu cine vorbește protagonista, dar fie, am observat asta abia dupa ce am citit alt comentariu evidențiind acest lucru.
Nu am obiecții la nimic altceva, povestea a fost una minunata, pe care, cu siguranța, n o voi uita niciodată. Simt ca timpul nu l am pierdut nici măcar puțin oferind timp acestei lecturi.
Recomand seria cu cel mai mare drag tuturor, simt ca merita citită de oricare om din lume.
May 4, 2020
Primului volum i-am dat 2 stele pentru ca desi povestea este frumoasa este scrisa intr-un mod haotic. Dialog fara sa afli cu cine vorbesc personajele, trecerea timpului este expusa prost, nu știe cand trec 5 minute sau 5 zile. Si aceste probleme se regăsesc si in al doilea volum. Chiar nu înțeleg de ce este scrisa in asa fel. Oare chiar asa a vrut autoarea? Am avut un moment in care am vrut sa ma opresc din citit atat de tare m-a deranjat haosul dintr-un anumit paragraf. Dar bine ca nu am făcut-o.... A doua carte, dupa părerea mea, este atat de frumoasa. Am plâns ca un copil si sper din suflet sa avem cu toți parte de asa o dragoste.
Din nou păcat ca a fost scrisa asa ca putea fi un roman de nota 10!
Din nou păcat ca a fost scrisa asa ca putea fi un roman de nota 10!
February 28, 2026
Mi-a plăcut mai mult volumul 2 al duologiei comparativ cu primul. Desi narațiunea e la fel de fluida si limbajul accesibil, in acest volum luăm parte la maturizarea Anei, toate dificultățile pe care le întâmpină ca mamă intr-o zona rurala la 100 km de Constanța unde se refugiaza după plecarea lui Friedrich si a lui Ahrem pe front. Foarte realist, foarte impresionanta povestea. Mi-a plăcut foarte mult finalul si din acest motiv i-am dar 5☆. Una din cele mai bune lecturi scrise de o autoare contemporana pe care am parcurs-o in ultima vreme. Reprezinta povestea de dragoste in vremea WW2 a unei orfane romance Ana Maria Stanciu si ofițerul german Friedrich Burch.
December 10, 2022
Două volume emoționante care m-au ținut trează mai mult decât ar fi trebuit în ultimele zile.
Le-am savurat până la ultima pagină și am așteptat cu sufletul la gură deznodământul.
O poveste de dragoste emoționantă și interzisă din perioada celui de-al doilea război mondial. Acțiunea se desfășoară în Constanța începând cu anul 1941 când România este ocupată de trupele germane și atacată de trupele sovietice.
Am citit cândva o recenzie despre ele și mi-au atras atenția. Nu regret că le-am cumpărat pentru că mi-au intrat direct la suflet.
Le-am savurat până la ultima pagină și am așteptat cu sufletul la gură deznodământul.
O poveste de dragoste emoționantă și interzisă din perioada celui de-al doilea război mondial. Acțiunea se desfășoară în Constanța începând cu anul 1941 când România este ocupată de trupele germane și atacată de trupele sovietice.
Am citit cândva o recenzie despre ele și mi-au atras atenția. Nu regret că le-am cumpărat pentru că mi-au intrat direct la suflet.
January 31, 2022
Al doilea volum a fost cel care m-a aruncat într-un castron plin cu multe emoții ….diferite …cu fiecare pagină…
Poate oare iubirea să depășească granițele comunicării ….sărăciei ,războiului ,foametei….și tot ce poate fi mai rău pe lumea asta….despărțirea ….
Nu pot spune mai multe decât …citiți cartea…..cărțile ….pardon 😁
Nu pot să spun ce nu mi-a plăcut …pentru că mi-a plăcut mult!😍
2023
March 3, 2023Nu o sa ma creada nimeni cand spun ca l-am citit in cateva ore, intr-o seara de vineri ... desi primul volum e mai romantic si mai intim, al doilea pune accent mai mult pe determinarea Anei de a trece cu bine peste toate incercarile. Mi-a placut mult povestea Anei si a lui Friedrich.
October 22, 2023
In acest volum avem in prim plan lupta pentru supravietuire a Anei, pe timp de razboi totul fiind crunt si plin de lipsuri. Aceasta carte a fost mai emotionanta decat primul volum. Mi-au ramas la suflet aceste carti, recomand!
April 19, 2020
Un final frumos, o poveste care te captivează! ❤️😇
December 21, 2022
O frumoasă poveste care se întinde pe 2 romane. Cu această ocazie, am mai învățat anumite expresii în germană. Recomand aceste 2 volume tuturor celor ce caută o lectură bună.
January 4, 2020
Am adorat duologia. Cu toate ca volumul 1 a fost mai palpitanta, nici acesta nu m-a dezamagit deloc. Clar recomand
Displaying 1 - 26 of 26 reviews