Jump to ratings and reviews
Rate this book

Mélanie, Française et musulmane

Rate this book
Avec la publication de Diam’s autobiographie, en 2012, et sa première apparition à la télévision après une longue absence, Mélanie Georgiades, dont la conversion à l’islam avait fait grand bruit, a acté sa renaissance. Depuis, elle s’est consacrée à sa vie de femme et de jeune maman, laquelle lui a réservé de grandes joies, mais aussi des épreuves. Car la route vers le bonheur est parfois longue et semée d’embûches. Mélanie le sait bien.Elle revient ainsi sur les jours d’après la sortie de son premier livre, et les réactions, violentes ou bienveillantes, souvent étonnantes, des médias, de l’opinion publique mais aussi de son public et de son entourage. Elle renoue notamment avec des proches que sa conversion avait éloignés d’elle ; elle se rapproche de sa mère, et surtout retrouve son père, le grand absent de sa jeunesse.Pendant ce temps, Mélanie suit toujours son chemin spirituel, apprend la tolérance et s’applique, du mieux qu’elle peut, « à se lever tous les matins en essayant d’être meilleure que la veille » et, dit-elle, dans un éclat de rire : « C’est un programme complet pour une journée ».Elle accomplit son premier pèlerinage à La Mecque.Cependant celle qui vit sa foi comme un témoignage de paix et de sérénité veut aussi rétablir des vérités concernant le terrorisme qu’on attribue à l’Islam et qui – selon ses mots – n’est le fait que d’égarés en perdition et d’ignorants.Elle veut raconter comment la foi l’a au contraire adoucie, apaisée, soignée et guérie de ses blessures.Elle veut tendre une main à ceux qui ont peur de l’Islam, une main chaleureuse et pacifique. Loin du bruit et de la colère, Mélanie prône le respect, l’ouverture et l’apaisement dans une France désormais multiculturelle aux couleurs et croyances variées.

240 pages, Paperback

First published May 21, 2015

7 people are currently reading
169 people want to read

About the author

Mélanie Georgiades

2 books9 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
67 (41%)
4 stars
58 (35%)
3 stars
29 (17%)
2 stars
7 (4%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
Profile Image for Shaïmaa Guendoula.
5 reviews11 followers
July 25, 2015
Moins fort que son autobiographie à mon sens.. Mélanie cette fois ci, retrace encore les événements de son passé ( la folie, la scène, tentative de suicide, l’hôpital, le psy, le Big up projet.. etc) et parle de sa nouvelle vie après le bon cheminement spirituel religieux.. Elle parle de l'Islam , la foi, le voile, Ramadan et la Mecque d'une manière manquante de toute profondeur et amplitude ( rites et pratiques seulement ).
Je trouve que ce récit exprimant surtout ses idées par rapport à l'actualité française ( attentats de charlie hebdo ) et renforce l'idée de l'Islam religion de la paix l'amour et la tolérance.
Nous apprenons aussi qu’elle a construit un lien solide avec son père après des années de séparation, que ce dernier partage une relation fusionnelle avec sa petite fille Maryam, que Mélanie a divorcé ( son Ex-mari était marocain ), retrouvé l’amour, s’est remariée puis a eu un petit garçon Abraham.

Les trois étoiles sont suffisantes cette fois ci pour la boulette :D
Profile Image for Iman Dchps.
11 reviews1 follower
December 17, 2023
Un très beau message sur les dangers de la célébrité et l’idolâtrie, sur la place des femmes voilées en France et ses stéréotypes, sur l’amour des siens et de sa religion que nous livre Diam’s, ou plutôt Mélanie. Avant même de l’ouvrir, je savais que ce livre me donnerait du baume au cœur et de l’espoir et je n’ai pas été déçue
Profile Image for إيمَانْ.
17 reviews
October 21, 2015
Je viens juste de le finir,
je trouve aucun mot pour le décrire!!

Diam's a vraiment tous dit, décrit, expliquée.

L'islam, la religion de paix, d'amour, de douceur et de fraternité, cette religion qui a malheureusement était mal comprise par des extrémistes.

Diam's a expliquée qu'il n'y a pas de contradiction entre ces termes "Française et Musulmane."

J'ai beaucoup aimé ce livre!:)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

انتهيت منه اليوم
لا أجد أي كلمة لكي أوصفه !!
ديامز قالت ووصفت ووضحت كل شئ.


الإسلام، دين السلام، دين الحب، دين اللطف ودين الأُخُوّة، هذا الدين الذي للأسف تم فهمه بطريقة غير صحيحة من قبل المتشددين.

ديامز وضّحت بأنه لا يوجد تناقض بين العبارة " فرنسية ومسلمة" .


أحببت جداً هذا الكتابّ :)
Profile Image for Kawtar Morchid.
163 reviews70 followers
December 10, 2016
C'est du n'importe quoi. J'ai l'impression de lire une autobiographie écrite par un bébé. Mélanie n'a même pas l'air qu'elle parle de sa propre vie. Un tas de faits racontés d'une manière accélérés en appuyant sur le seul but pour lequel apparemment ce livre a été publié : j'étais nulle même en étant célèbre et c'est ma nouvelle religion qui m'a sauvé... cet idée est si répétée que l'histoire est devenue répugnante. ça alors Diam's n'a rien de positif à nous raconté sur sa vie avant la conversion. Diam's n'était rien avant.........
Profile Image for Anaïs.
7 reviews2 followers
May 8, 2020
Ce livre part d’un besoin d’écrire, de s’exprimer après les attentats terroristes ayant touché la France en 2015, d’une tristesse profonde, mais également d’un refus de la haine, les amalgames et l’islamophobie. Il se veut sans prises de position, polémiques ou sujets houleux. Mélanie Georgiades y évoque son passé en tant que Diam’s, sa course vers la gloire et la célébrité qui lui ont fait toucher le fond, jusqu’à tenter de se suicider. Puis sa conversion à l’Islam, sa découverte de la foi et la maternité, comment cela a changé sa vie et lui a apporté paix et sérénité.

Je n’ai pas accroché au début du livre au style d’écriture, riche en rime, rappelant sa manière d’écrire des chansons de rap plutôt qu’un essai. Mais plus on s’éloigne de son récit concernant la vie de Diam’s et qu’on s’approche de celle de la femme croyante qu’elle est devenue, plus l’écriture se veut plus intime et sincère.
15 reviews1 follower
February 1, 2018
Mélanie <3
Merci infiniment d'avoir partagé ces moments forts avec nous, ton public.
j'ai toujours été une grande fan de ta plume! alors quand on tient un livre complet écrit par toi , la on est comblé.

Diam's, si je suis qui je suis aujourd'hui c'est que tu y es pour quelquechose <3
Qu'Allah te benisse et plein plein de bonheur a toi et aus tiens.

Salam de Damas,, un salam qui ,j'espere, saura trouver son chemin vers toi <3
1 review
January 17, 2021
Excusez moi , j’aimerais savoir comment cet application fonctionne parce que quand je clique sur un roman,nouvelle... pour le lire ça marche pas . Suis-je la seule? Et si ça marche dites moi s’il vous plaît comment ca se fait merci 😊
Profile Image for Bettou.
20 reviews1 follower
August 18, 2021
Simple et facile à lire pour tout public, sans prise de positions, retrace quelques anecdotes et moments de sa vie sans pour autant rentré dans le détails, aborde simplement quelques que sujets d'actualités avec sagesse
Profile Image for Myriam Ben Hamdane .
42 reviews3 followers
November 15, 2025
Si c’était pas Mélanie j’aurais mis 3 étoiles.
Bien inférieur à l’autobiographie mais c’est un jugement très subjectif pour l’unique raison que j’ai pas la même vision de l’islam après chill c’est sympa à lire quand même.
Profile Image for mlle-cassis.
254 reviews10 followers
May 6, 2018
Toujours inégalement écrit, moins touchant que l'autobiographie écrite quelques années plus tôt. Peut-être deviens-je blasée?
Profile Image for Latifa.
33 reviews
June 30, 2023
Comme son autobiographie, ce récit est doux et émouvant. L’histoire de Mélanie est la preuve que la miséricorde d’Allah est infinie, et que la vie n’est qu’épreuve.
326 reviews
June 6, 2016
Un témoignage honnête et émouvant de Diam's sur sa nouvelle vie- sa dépression, sa conversion et la vie qui s'ensuit. Ce livre m'a permis d'appréhender son parcours et sa force et je l'admire plus à cause de ça. Il n'est pas possible de lire ce livre sans qu'on soit touché par sa conviction et son courage.
6 reviews1 follower
August 29, 2016
Très emmouvante... J'aurai hâte de commander une version anglaise pour ma famille!
Displaying 1 - 17 of 17 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.