What do you think?
Rate this book
La voz a ti debida. Razón de amor
¡Si me llamaras. sí, si me llamaras! Lo dejaría todo, todo lo tirarí los precios, los catálogos, el azul del océano en los mapas, los días y sus noches, los telegramas viejos y un amor. Tú, que no eres mi amor, ¡si me llamaras! (Fragmento de "La voz a ti debida". Madrid, 1933) Como poeta (y seguramente como hombre, pues sería absurdo pensar de otra manera), Salinas fue amante de los sueños. Realizó los sueños de su juventud viajando, conociendo tierras y gentes. Pero el destino, el seguro azar, le dejó al fin nostálgico de su patria, en un desenlace que seguramente estaba muy lejos de imaginar el poeta (y el hombre) en sus años madrileños y sevillanos.
- GenresPoetry
210 pages, Paperback
Published January 1, 1974
11 people are currently reading
214 people want to read
About the author
Pedro Salinas
173 books84 followersPedro Salinas y Serrano (27 November 1891 – 4 December 1951) was a Spanish poet, a member of the Generation of '27, as well as a university teacher, scholar and literary critic. In 1937, he delivered the Turnbull lectures at Johns Hopkins University. These were later published under the title Reality and the Poet in Spanish Poetry.
e was born in Madrid in the Calle de Toledo, 1891, in a house very close to the San Isidro church/cathedral. Salinas lived his early years in the heart of the city and went to school first in the Colegio Hispano-Francés and then in the Instituto Nacional de Segunda Enseñanza, both close by the church. His father, a cloth-merchant, died in 1899. He began to study Law at the Universidad central in 1908 and in 1910 started to study History concurrently. He graduated successfully in both courses in 1913. During his undergraduate years, he began to write and publish poems in small circulation journals such as Prometeo.[2] In 1914 he became the Spanish lector at the Collège de Sorbonne in the University of Paris until 1917, when he received his Doctorate. He had married Margarita Bonmarti, a Spanish girl of Algerian descent whom he had met on his summer holidays in Santa Pola, Alicante, in December 1915. She had been born in 1884. They had two children, Soledad (always referred to as Solita) born in 1920 and Jaime born in 1925. His academic life seemed to act as a model for his slightly younger contemporary Jorge Guillén with whom he struck up a friendship in 1920.
In 1918 he was appointed Professor of Spanish Language and Literature at the University of Seville and he held the post until 1928, although he spent 1922-23 as lector at the University of Cambridge.[3] One of his students in Seville was Luis Cernuda in the academic year 1919-20, to whom he gave special encouragement. He urged him to read modern French literature, in particular André Gide and the poetry of Baudelaire, Mallarmé and Rimbaud.[4] He continued to publish poems in magazines such as España and La Pluma. In vacations, he spent time as a lecturer at the Residencia de Estudiantes, where he got to know the leading lights of his generation, such as García Lorca and Rafael Alberti. In April 1926, he was present at the gathering in Madrid where the first plans to celebrate the tercentenary of Góngora's death were laid. Salinas was to edit the volume devoted to the sonnets: a project that never came to fruition. While at Cambridge, his translation of the first two volumes and part of the third of Marcel Proust's In Search of Lost Time into Spanish was published. And in 1925, his modernised version of El Poema de Mío Cid was published by Revista de Occidente.
In 1928 he became a researcher at the Centro de Estudios Históricos in Madrid before becoming director of studies for foreigners at the University of Madrid.[6] In 1930, he became a professor of Spanish literature at Madrid and doubled up as originator, organiser and secretary-general of the International Summer School of Santander between 1933 and 1936. This school was set up to accommodate 200 Spanish students (approximately 4 from each of the established universities in Spain) and an international teaching staff.
On 8 March 1933, he was present at the premiere in Madrid of García Lorca's play Bodas de sangre. In August 1933, he was able to host performances at the Magdalena Palace in Santander by the travelling theatre company La Barraca that Lorca led. On 20 April 1936, he attended the launch party in Madrid for Luis Cernuda's new collection La realidad y el deseo.[9] and on 12 July he was present at a party in Madrid that took place just before García Lorca departed to Granada for the last time before his murder. It was there that Lorca read his new play La casa de Bernarda Alba for the last time.
On 31 August 1936, shortly after the beginning of the Spanish Civil War, he moved to the USA, to take up the position of the Mary Whiton Calkins professor at Wellesley Coll
e was born in Madrid in the Calle de Toledo, 1891, in a house very close to the San Isidro church/cathedral. Salinas lived his early years in the heart of the city and went to school first in the Colegio Hispano-Francés and then in the Instituto Nacional de Segunda Enseñanza, both close by the church. His father, a cloth-merchant, died in 1899. He began to study Law at the Universidad central in 1908 and in 1910 started to study History concurrently. He graduated successfully in both courses in 1913. During his undergraduate years, he began to write and publish poems in small circulation journals such as Prometeo.[2] In 1914 he became the Spanish lector at the Collège de Sorbonne in the University of Paris until 1917, when he received his Doctorate. He had married Margarita Bonmarti, a Spanish girl of Algerian descent whom he had met on his summer holidays in Santa Pola, Alicante, in December 1915. She had been born in 1884. They had two children, Soledad (always referred to as Solita) born in 1920 and Jaime born in 1925. His academic life seemed to act as a model for his slightly younger contemporary Jorge Guillén with whom he struck up a friendship in 1920.
In 1918 he was appointed Professor of Spanish Language and Literature at the University of Seville and he held the post until 1928, although he spent 1922-23 as lector at the University of Cambridge.[3] One of his students in Seville was Luis Cernuda in the academic year 1919-20, to whom he gave special encouragement. He urged him to read modern French literature, in particular André Gide and the poetry of Baudelaire, Mallarmé and Rimbaud.[4] He continued to publish poems in magazines such as España and La Pluma. In vacations, he spent time as a lecturer at the Residencia de Estudiantes, where he got to know the leading lights of his generation, such as García Lorca and Rafael Alberti. In April 1926, he was present at the gathering in Madrid where the first plans to celebrate the tercentenary of Góngora's death were laid. Salinas was to edit the volume devoted to the sonnets: a project that never came to fruition. While at Cambridge, his translation of the first two volumes and part of the third of Marcel Proust's In Search of Lost Time into Spanish was published. And in 1925, his modernised version of El Poema de Mío Cid was published by Revista de Occidente.
In 1928 he became a researcher at the Centro de Estudios Históricos in Madrid before becoming director of studies for foreigners at the University of Madrid.[6] In 1930, he became a professor of Spanish literature at Madrid and doubled up as originator, organiser and secretary-general of the International Summer School of Santander between 1933 and 1936. This school was set up to accommodate 200 Spanish students (approximately 4 from each of the established universities in Spain) and an international teaching staff.
On 8 March 1933, he was present at the premiere in Madrid of García Lorca's play Bodas de sangre. In August 1933, he was able to host performances at the Magdalena Palace in Santander by the travelling theatre company La Barraca that Lorca led. On 20 April 1936, he attended the launch party in Madrid for Luis Cernuda's new collection La realidad y el deseo.[9] and on 12 July he was present at a party in Madrid that took place just before García Lorca departed to Granada for the last time before his murder. It was there that Lorca read his new play La casa de Bernarda Alba for the last time.
On 31 August 1936, shortly after the beginning of the Spanish Civil War, he moved to the USA, to take up the position of the Mary Whiton Calkins professor at Wellesley Coll
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 27 of 27 reviews
May 30, 2021
Cada vez que lo leo resuenan nuevos versos
July 15, 2020
"Ni recuerdos nos unen, ni promesas.
No. Lo que nos enlaza
es que solo entre dos, únicos dos,
tú para ser mirada, yo mirándote,
vivir puede esa luz. Y si te vas
te esperan, procelosas las auroras
las lumbres cenitales, los crepúsculos,
todo ese oscuro mundo que se llama
no volvernos a ver:
no volvernos a ver nunca en tu luz."
PS
No. Lo que nos enlaza
es que solo entre dos, únicos dos,
tú para ser mirada, yo mirándote,
vivir puede esa luz. Y si te vas
te esperan, procelosas las auroras
las lumbres cenitales, los crepúsculos,
todo ese oscuro mundo que se llama
no volvernos a ver:
no volvernos a ver nunca en tu luz."
PS
June 6, 2021
no lo supero
March 19, 2024
probablemente de lo poemarios mas emotivos y cercanos que he leido nunca.... devoraste pedrote
March 27, 2024
Los poemas de Pedro Salinas no son tus típicos poemas de amor, y como el mismo dijo “La poesía se explica sola; si no, no se explica. Todo comentario a una poesía se refiere a los elementos circundantes de ella, lenguaje, sentimientos, pero no a la poesía misma. La poesía es una aventura hacia lo absoluto”
Gracias a este poemario es que me decidí por seguirle dando una oportunidad a este género literario, seguir sensibilizándome y leyendo más.
MIS ESTROFAS FAVORITAS
“una desconocida
alta, pálida y triste,
que es mi amada. Y me quiere
por detrás de la risa”
Del poema: Ahí, detrás de la risa
“Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.”
Del poema: Para vivir no quiero
“La vida —¡qué transporte ya!—,
ignorancia
de lo que son mis actos, que ella hace,
en que ella vive, doble, suya y mía.
Y cuando ella me hable
de un cielo oscuro, de un paisaje
blanco,
recordaré
estrellas que no vi, que ella miraba,
y nieve que nevaba allá en su cielo.”
Del poema: Que alegría, vivir
“Morirse
en la alta confianza
de que este vivir mío no era sólo
mi vivir: era el nuestro. Y que me vive
otro ser por detrás de la no muerte.”
Del poema: Que alegría, vivir
“Y descansa
sin más hacer que añadir
tu perfección a otro día.
Tu tarea
es llevar tu vida en alto,
jugar con ella, lanzarla
como una voz a las nubes,
a que recoja las luces
que se nos marcharon ya.
Ése es tu sino: vivirte.
No hagas nada.
Tu obra eres tú, nada más.”
Del poema: Despierta
“Cómo quisiera ser
eso que yo te doy
y no quien te lo da.
Cuando te digo:
«Soy tuyo, sólo tuyo»,
tengo miedo a una nube,
a una ciudad, a un número
que me pueden robar
un minuto al amor
entero a ti debido.”
Del poema: ¿Regalo, don, entrega?
“De ti salgo siempre, siempre
tengo que volver a ti.”
Del poema: Empújame
“No sirves para amada;
tú siempre ganarás,
queriendo, al que te quiera.
Amante, amada no.
Y lo que yo te dé,
rendido, aquí, adorándote,
tú misma te lo das:
es tu amor implacable,
sin pareja posible,
que regresa a sí mismo
a través de este cuerpo
mío,”
“Yo no miro adonde miras:
yo te estoy viendo mirar.”
Del poema: Lo que eres me distrae de lo que dices
“No. Te espero más allá
de los fines y los términos.
En lo que no ha de pasar
me quedo, en el puro acto
de tu deseo, queriéndote.
Y no quiero ya otra cosa
más que verte a ti querer.”
Del poema: Lo que eres me distrae de lo que dices
“Los pongo
en el beso que te di
ayer, en las bocas juntas
del beso que se besaron.
Y dura este beso más
que el silencio, que la luz.
Porque ya no es una carne
ni una boca lo que beso,
que se escapa, que me huye.
No.
Te estoy besando más lejos.”
Del poema: Ayer te besé en los labios
“Y sin embargo,
por decir casi todo.
Y cuando nos separen
y ya no nos oigamos,
te diré todavía:
«¡Qué pronto!
¡Tanto que hablar, y tanto
que nos quedaba aún!».”
Del poema: ¿Hablamos, desde cuándo?
“Y mientras yo te sienta,
tú me serás, dolor,
la prueba de otra vida
en que no me dolías.
La gran prueba, a lo lejos,
de que existió, que existe,
de que me quiso, sí,
de que aún la estoy queriendo.”
Del poema: No quiero que te vayas
MIS POEMAS FAVORITOS
“PARA vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».”
“CUANDO cierras los ojos,
tus párpados son aire.
Me arrebatan:
me voy contigo, adentro.
No se ve nada, no
se oye nada. Me sobran
los ojos y los labios,
en este mundo tuyo.
Para sentirte a ti
no sirven
los sentidos de siempre,
usados con los otros.
Hay que esperar los nuevos.
Se anda a tu lado
sordamente, en lo oscuro,
tropezando en acasos,
en vísperas; hundiéndose
hacia arriba
con un gran peso de alas.
Cuando vuelves a abrir
los ojos, yo me vuelvo
afuera, ciego ya,
tropezando también,
sin ver, tampoco, aquí.
Sin saber más vivir
ni en el otro, en el tuyo,
ni en este
mundo descolorido
en donde yo vivía.
Inútil, desvalido
entre los dos.
Yendo, viniendo
de uno a otro
cuando tú quieres,
cuando abres, cuando cierras
los párpados, los ojos.”
“A ti sólo se llega
por ti. Te espero.
Yo sí que sé dónde estoy,
mi ciudad, la calle, el nombre
por el que todos me llaman.
Pero no sé dónde estuve
contigo.
Allí me llevaste tú.
¿Cómo
iba a aprender el camino
si yo no miraba a nada
más que a ti,
si el camino era tu andar,
y el final
fue cuando tú te paraste?
¿Qué más podía haber ya
que tú ofrecida, mirándome?
Pero ahora,
¡qué desterrado, qué ausente
es estar donde uno está!
Espero, pasan los trenes,
los azares, las miradas.
Me llevarían adonde
nunca he estado. Pero yo
no quiero los cielos nuevos.
Yo quiero estar donde estuve.
Contigo, volver.
¡Qué novedad tan inmensa
eso, volver otra vez,
repetir lo nunca igual
de aquel asombro infinito!
Y mientras no vengas tú,
yo me quedaré en la orilla
de los vuelos, de los sueños,
de las estelas, inmóvil.
Porque sé que adonde estuve
ni alas, ni ruedas, ni velas
llevan.
Todas van extraviadas
Porque sé que adonde estuve
sólo
se va contigo, por ti.”
“Lo encontraremos, sí.
Nuestro beso. ¿Será
en un lecho de nubes,
de vidrios o de ascuas?
¿Será?
este minuto próximo,
o mañana, o el siglo
por venir, o en el borde
mismo ya del jamás?
¿Vivos, muertos? ¿Lo sabes?
¿Con tu carne y la mía,
con mi nombre y el tuyo?
¿O ha de ser ya con otros
labios, con otros nombres
y siglos después, esto
que está queriendo ser
hoy, aquí, desde ahora?
Eso no lo sabemos.
Sabemos que será.
Que en algo, sí, y en alguien
se tiene que cumplir
este amor que inventamos
sin tierra ni sin fecha
donde posarse ahora:
el gran amor en vilo.
Y que quizá, detrás
de telones de años,
un beso bajo cielos
que jamás hemos visto,
será, sin que lo sepan
esos que creen dárselo,
trascendido a su gloria,
el cumplirse, por fin,
de ese beso impaciente
que te veo esperando,
palpitante en los labios.
Hoy
nuestro beso, su lecho,
están sólo en la fe.”
Gracias a este poemario es que me decidí por seguirle dando una oportunidad a este género literario, seguir sensibilizándome y leyendo más.
MIS ESTROFAS FAVORITAS
“una desconocida
alta, pálida y triste,
que es mi amada. Y me quiere
por detrás de la risa”
Del poema: Ahí, detrás de la risa
“Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.”
Del poema: Para vivir no quiero
“La vida —¡qué transporte ya!—,
ignorancia
de lo que son mis actos, que ella hace,
en que ella vive, doble, suya y mía.
Y cuando ella me hable
de un cielo oscuro, de un paisaje
blanco,
recordaré
estrellas que no vi, que ella miraba,
y nieve que nevaba allá en su cielo.”
Del poema: Que alegría, vivir
“Morirse
en la alta confianza
de que este vivir mío no era sólo
mi vivir: era el nuestro. Y que me vive
otro ser por detrás de la no muerte.”
Del poema: Que alegría, vivir
“Y descansa
sin más hacer que añadir
tu perfección a otro día.
Tu tarea
es llevar tu vida en alto,
jugar con ella, lanzarla
como una voz a las nubes,
a que recoja las luces
que se nos marcharon ya.
Ése es tu sino: vivirte.
No hagas nada.
Tu obra eres tú, nada más.”
Del poema: Despierta
“Cómo quisiera ser
eso que yo te doy
y no quien te lo da.
Cuando te digo:
«Soy tuyo, sólo tuyo»,
tengo miedo a una nube,
a una ciudad, a un número
que me pueden robar
un minuto al amor
entero a ti debido.”
Del poema: ¿Regalo, don, entrega?
“De ti salgo siempre, siempre
tengo que volver a ti.”
Del poema: Empújame
“No sirves para amada;
tú siempre ganarás,
queriendo, al que te quiera.
Amante, amada no.
Y lo que yo te dé,
rendido, aquí, adorándote,
tú misma te lo das:
es tu amor implacable,
sin pareja posible,
que regresa a sí mismo
a través de este cuerpo
mío,”
“Yo no miro adonde miras:
yo te estoy viendo mirar.”
Del poema: Lo que eres me distrae de lo que dices
“No. Te espero más allá
de los fines y los términos.
En lo que no ha de pasar
me quedo, en el puro acto
de tu deseo, queriéndote.
Y no quiero ya otra cosa
más que verte a ti querer.”
Del poema: Lo que eres me distrae de lo que dices
“Los pongo
en el beso que te di
ayer, en las bocas juntas
del beso que se besaron.
Y dura este beso más
que el silencio, que la luz.
Porque ya no es una carne
ni una boca lo que beso,
que se escapa, que me huye.
No.
Te estoy besando más lejos.”
Del poema: Ayer te besé en los labios
“Y sin embargo,
por decir casi todo.
Y cuando nos separen
y ya no nos oigamos,
te diré todavía:
«¡Qué pronto!
¡Tanto que hablar, y tanto
que nos quedaba aún!».”
Del poema: ¿Hablamos, desde cuándo?
“Y mientras yo te sienta,
tú me serás, dolor,
la prueba de otra vida
en que no me dolías.
La gran prueba, a lo lejos,
de que existió, que existe,
de que me quiso, sí,
de que aún la estoy queriendo.”
Del poema: No quiero que te vayas
MIS POEMAS FAVORITOS
“PARA vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».”
“CUANDO cierras los ojos,
tus párpados son aire.
Me arrebatan:
me voy contigo, adentro.
No se ve nada, no
se oye nada. Me sobran
los ojos y los labios,
en este mundo tuyo.
Para sentirte a ti
no sirven
los sentidos de siempre,
usados con los otros.
Hay que esperar los nuevos.
Se anda a tu lado
sordamente, en lo oscuro,
tropezando en acasos,
en vísperas; hundiéndose
hacia arriba
con un gran peso de alas.
Cuando vuelves a abrir
los ojos, yo me vuelvo
afuera, ciego ya,
tropezando también,
sin ver, tampoco, aquí.
Sin saber más vivir
ni en el otro, en el tuyo,
ni en este
mundo descolorido
en donde yo vivía.
Inútil, desvalido
entre los dos.
Yendo, viniendo
de uno a otro
cuando tú quieres,
cuando abres, cuando cierras
los párpados, los ojos.”
“A ti sólo se llega
por ti. Te espero.
Yo sí que sé dónde estoy,
mi ciudad, la calle, el nombre
por el que todos me llaman.
Pero no sé dónde estuve
contigo.
Allí me llevaste tú.
¿Cómo
iba a aprender el camino
si yo no miraba a nada
más que a ti,
si el camino era tu andar,
y el final
fue cuando tú te paraste?
¿Qué más podía haber ya
que tú ofrecida, mirándome?
Pero ahora,
¡qué desterrado, qué ausente
es estar donde uno está!
Espero, pasan los trenes,
los azares, las miradas.
Me llevarían adonde
nunca he estado. Pero yo
no quiero los cielos nuevos.
Yo quiero estar donde estuve.
Contigo, volver.
¡Qué novedad tan inmensa
eso, volver otra vez,
repetir lo nunca igual
de aquel asombro infinito!
Y mientras no vengas tú,
yo me quedaré en la orilla
de los vuelos, de los sueños,
de las estelas, inmóvil.
Porque sé que adonde estuve
ni alas, ni ruedas, ni velas
llevan.
Todas van extraviadas
Porque sé que adonde estuve
sólo
se va contigo, por ti.”
“Lo encontraremos, sí.
Nuestro beso. ¿Será
en un lecho de nubes,
de vidrios o de ascuas?
¿Será?
este minuto próximo,
o mañana, o el siglo
por venir, o en el borde
mismo ya del jamás?
¿Vivos, muertos? ¿Lo sabes?
¿Con tu carne y la mía,
con mi nombre y el tuyo?
¿O ha de ser ya con otros
labios, con otros nombres
y siglos después, esto
que está queriendo ser
hoy, aquí, desde ahora?
Eso no lo sabemos.
Sabemos que será.
Que en algo, sí, y en alguien
se tiene que cumplir
este amor que inventamos
sin tierra ni sin fecha
donde posarse ahora:
el gran amor en vilo.
Y que quizá, detrás
de telones de años,
un beso bajo cielos
que jamás hemos visto,
será, sin que lo sepan
esos que creen dárselo,
trascendido a su gloria,
el cumplirse, por fin,
de ese beso impaciente
que te veo esperando,
palpitante en los labios.
Hoy
nuestro beso, su lecho,
están sólo en la fe.”
September 5, 2023
irían 5 estrellas a la voz a ti debida y 0 a razón de amor
la una es un buen caldo de huesos de bécquer, la otra es el hueso ya cocido que le das al perro para que muerda algo
de una me ha costado encontrar un verso que no me encantara, de la otra un verso que me gustara
citando a cora, "es que te lees la voz a ti debida y te da un parraque
y luego pasas a razón de amor y dices amoreeee que es esto"
la una es un buen caldo de huesos de bécquer, la otra es el hueso ya cocido que le das al perro para que muerda algo
de una me ha costado encontrar un verso que no me encantara, de la otra un verso que me gustara
citando a cora, "es que te lees la voz a ti debida y te da un parraque
y luego pasas a razón de amor y dices amoreeee que es esto"
February 21, 2023
Leer los poemas de Pedro Salinas es como abrazar directamente mi corazón. Gracias por existir y gracias por compartir tu arte con todos nosotros.❤️
January 19, 2025
tardei moito en leelo porque foi o meu evento canónico de 2024 pero en realidade lése súper rápido. Gustoume moito máis la voz a ti debida porque é leer constantemente cousas que pensamos nalgún momento pero nn sabía definir. Que viva la generación del 27 y las desquiciadas del amor supongo….
October 31, 2019
A lo largo de los años, en los diferentes cursos escolares siempre hemos estudiado 'La Generación del 27' con sus características, sus principales autores, años y obras. Esto ha creado en el lector una amalgama de nombres y elementos sin a penas profundidad y sin dedicarle a cada miembro la importancia y el tiempo necesarios, cada cual con sus propiedades y particularidades. ( )
Quizá, por eso es necesario desglosar esas antologías poéticas, prestando la atención necesaria a cada poeta de forma individual. Así, 'La voz a ti debida'(1933) y ' Razón de amor'(1936) forman parte de una trilogía amorosa, sin incluir en este ejemplar 'Largo lamento'(1938): ''Se observa una línea que va desde el nacimiento de la pasión (con tiempos verbales de futuro y de presentes) hasta la despedida (con dominio de pretéritos o futuros...)'' Se trata pues, de un extenso poemario donde el eje central es el proceso del amor entre Ella y Él, desde el primer encuentro hasta las diferentes etapas, las idas y venidas son continuas pero, sin duda, en las propias palabras de Jorge Guillén: ''el poema consiste en la búsqueda de la mujer amada'' ( )
El condicionamiento de la brevedad de la extensión de esta reseña, impide poder analizar con profundidad esta obra, aunque podemos señalar elementos tan destacables como el conceptualismo o las constantes referencias a Ella como claridad, vida, espejo o luz, la propia guía de Él que muestra los elementos antitéticos: sombra, duda, oscuridad. Aunque, no sería justo reducir este amplísimo poema a simples conceptos antepuestos cuando ''la verdadera 'claridad' que busca Salinas es la 'claridad de lo incognoscible' ''
( )
El despojo de lo prescindible y la búsqueda de la pureza y la claridad. . 🤓Respecto a la forma, está compuesto por silvas, estrofas características por ser versos heptasílabos (7) y endecasílabos(11) sin rima y en ocasiones, con versos libres, vinculado con la tendencia de la poesía actual. .
Por tanto, encontramos en Pedro Salinas la unión de la tradición literaria en la forma compleja unida a la sencillez en el lenguaje.
Quizá, por eso es necesario desglosar esas antologías poéticas, prestando la atención necesaria a cada poeta de forma individual. Así, 'La voz a ti debida'(1933) y ' Razón de amor'(1936) forman parte de una trilogía amorosa, sin incluir en este ejemplar 'Largo lamento'(1938): ''Se observa una línea que va desde el nacimiento de la pasión (con tiempos verbales de futuro y de presentes) hasta la despedida (con dominio de pretéritos o futuros...)'' Se trata pues, de un extenso poemario donde el eje central es el proceso del amor entre Ella y Él, desde el primer encuentro hasta las diferentes etapas, las idas y venidas son continuas pero, sin duda, en las propias palabras de Jorge Guillén: ''el poema consiste en la búsqueda de la mujer amada'' ( )
El condicionamiento de la brevedad de la extensión de esta reseña, impide poder analizar con profundidad esta obra, aunque podemos señalar elementos tan destacables como el conceptualismo o las constantes referencias a Ella como claridad, vida, espejo o luz, la propia guía de Él que muestra los elementos antitéticos: sombra, duda, oscuridad. Aunque, no sería justo reducir este amplísimo poema a simples conceptos antepuestos cuando ''la verdadera 'claridad' que busca Salinas es la 'claridad de lo incognoscible' ''
( )
El despojo de lo prescindible y la búsqueda de la pureza y la claridad. . 🤓Respecto a la forma, está compuesto por silvas, estrofas características por ser versos heptasílabos (7) y endecasílabos(11) sin rima y en ocasiones, con versos libres, vinculado con la tendencia de la poesía actual. .
Por tanto, encontramos en Pedro Salinas la unión de la tradición literaria en la forma compleja unida a la sencillez en el lenguaje.
Read
February 24, 2017a todos los que dudais en acercaros a la poesía, os recomiendo este poema de Salinas, porque trata de un tema cercano y es una poesia luminosa y muy fisica, y cálida.
July 1, 2018
Obra cumbre; magistral. Una de las mejores obras de la poesía amorosa de todos los tiempos
May 2, 2024
"Tan convencido estoy
de tu gran traspresencia en lo que vivo,
de que la luz, la lluvia, el cielo son
formas en que te esquivas,
vaga interposición entre tú y tú,
que no estoy nunca solo
mientras la luz del día me parece tu alma,
o cuando al encenderse las estrellas
me van diciendo cosas que tú piensas.
Esa gota de lluvia
que cae sobre el papel
es, no mancha morada, florida del azar,
sino vaga y difusa violeta
que tú me envías del abril que vives.
Y cuando los contactos de la noche,
masa de oscuridad, sólida masa,
viento, rumores, llegan y me tocan
me quedo inmensamente
asombrado de ver
que el brazo que te tiendo no te estrecha,
de que aun te obstines
en no mostrarte entera
tan cerca como estás, detrás de todo.
Y tengo que creer,
aunque palpitas en lo más cercano
-sólo porque tu cuerpo no se ve-
en la vaga ficción de estar yo solo".
de tu gran traspresencia en lo que vivo,
de que la luz, la lluvia, el cielo son
formas en que te esquivas,
vaga interposición entre tú y tú,
que no estoy nunca solo
mientras la luz del día me parece tu alma,
o cuando al encenderse las estrellas
me van diciendo cosas que tú piensas.
Esa gota de lluvia
que cae sobre el papel
es, no mancha morada, florida del azar,
sino vaga y difusa violeta
que tú me envías del abril que vives.
Y cuando los contactos de la noche,
masa de oscuridad, sólida masa,
viento, rumores, llegan y me tocan
me quedo inmensamente
asombrado de ver
que el brazo que te tiendo no te estrecha,
de que aun te obstines
en no mostrarte entera
tan cerca como estás, detrás de todo.
Y tengo que creer,
aunque palpitas en lo más cercano
-sólo porque tu cuerpo no se ve-
en la vaga ficción de estar yo solo".
February 3, 2025
Un clásico de la poesía y una lectura maravillosa. Lo precioso de este libro es la diferencia de percepción que puedes tener según tu momento vital en el ámbito sentimental. Dependiendo de tus emociones percibirás algunos poemas de una forma y con un sentimiento. Es un libro que recomiendo leer cada año para percibirlo de diferente manera. Una lectura incansable y fácil de analizar. Buenos símiles y montaña rusa de emociones a medida que avanzas en la historia.
March 11, 2025
"La voz a ti debida" Este poemario es una de las cumbres de la poesía amorosa en español. Salinas explora el amor como una experiencia trascendental, utilizando un lenguaje sencillo pero cargado de profundidad emocional. Cada poema es un diálogo íntimo con la amada, lleno de metáforas que capturan la esencia del amor puro y espiritual.
July 19, 2025
"Y estoy abrazado a ti
sin preguntarte, de miedo
a que no sea verdad
que tú vives y me quieres.
Y estoy abrazado a ti
sin mirar y sin tocarte.
No vaya a ser que descubra
con preguntas, con caricias,
esa soledad inmensa
de quererte sólo yo."
Como vas a escribir esto dios mío. De los mejores libros que he leído nunca, tan bonito, tan bien escrito, tan frágil.
sin preguntarte, de miedo
a que no sea verdad
que tú vives y me quieres.
Y estoy abrazado a ti
sin mirar y sin tocarte.
No vaya a ser que descubra
con preguntas, con caricias,
esa soledad inmensa
de quererte sólo yo."
Como vas a escribir esto dios mío. De los mejores libros que he leído nunca, tan bonito, tan bien escrito, tan frágil.
July 22, 2023
Pedrito no salinas, desangras. Pasa por aquella inocencia del enamoramiento anónimo, por el paroxismo amoroso de los amantes y por aquella herida que supura y que nos recuerda que hemos amado. Genial manera de escribir, manejando lo cursi de una manera excepcional.
January 1, 2022
Pedro Salinas o Pedro AMOR???? Con su sencillez poética, pero a la vez intensa, atraviesa hasta el alma más gélida. Para vivir no quiero...
January 3, 2022
non ho parole
July 11, 2022
Son poemas románticos que están muy bien. No me suelen llamar la atención los de esta temática pero estos hasta los he releído en alguna ocasión.
September 25, 2022
Precioso libro que incluye uno de mis poemas preferidos: "Para vivir no quiero".
Este poema ha sido y será uno de mis pilares en la creación de mi pensamiento y de mi filosofía de vida.
Este poema ha sido y será uno de mis pilares en la creación de mi pensamiento y de mi filosofía de vida.
Read
January 31, 2023Screaming, crying, throwing up
February 21, 2023
El amor íntimo, secreto, el deseo, el ansia de estar con la persona que amas, el dolor de su ausencia. No hay un libro que describa mejor estas sensaciones.
March 26, 2023
no quiero que te vayas dolor, última forma de amar
January 1, 2024
mi poema fav fue del dolor, quizá pq lo siento más
pero tiene varios poemas muy bonitos que expresan diversas situaciones
pero tiene varios poemas muy bonitos que expresan diversas situaciones
June 23, 2024
Podéis encontrar mi reseña de este libro en el n.º 18 de la revista La letra: https://drive.google.com/file/d/1507U... . Espero que os guste.
August 24, 2024
Para todo amante del amor es una obra necesaria.
November 30, 2025
Dan ciertos deseos de matarse leyendo esto..pero aun así que genio de la cursilería eras, PedroSalinas!
Displaying 1 - 27 of 27 reviews