Nhân kỷ niệm 65 năm ngày truyền thống Ngành Xuất bản Việt Nam (10/10/1952-10/10/2017), kỷ niệm 100 năm ngày sinh triết gia Trần Đức Thảo (26/9/1917-26/9/2017) và hướng tới kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Thư viện Quốc gia Việt Nam (29/11/1917-29/11/2017), sáng ngày 10/10/2017, Thư viện Quốc gia Việt Nam phối hợp với Câu lạc bộ Giám đốc Xuất bản, Trung tâm Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam đương đại giới thiệu cuốn sách Trần Đức Thảo tuyển tập – Tập 1 do Nhà xuất bản Chính trị quốc gia-Sự thật xuất bản tháng 9/2017.
Giáo sư Trần Đức Thảo là nhà hiện tượng học nổi danh với tư duy lôgic sắc sảo có khả năng soi chiếu các vấn đề phức tạp nhất của triết học. Suốt đời cống hiến cho khoa học, luôn suy tư về triết học, Giáo sư đã để lại một di sản triết học đồ sộ với hàng trăm tác phẩm được viết bằng tiếng Việt, tiếng Pháp và tiếng Đức. Tuy nhiên, cho đến nay mới chỉ có một phần nhỏ các tác phẩm của Ông được giới thiệu với bạn đọc trong nước.
Để ghi nhận, tôn vinh những cống hiến to lớn của giáo sư Trần Đức Thảo đối với dân tộc, đặc biệt là trong lĩnh vực triết học, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia-Sự thật phối hợp với Trung tâm Nghiên cứu Văn hoá Việt Nam đương đại tổ chức biên soạn và xuất bản bộ sách Trần Đức Thảo tuyển tập dự kiến gồm 3 tập, tập 1 (1946-1956), tập 2 (1957-1985), tập 3 (1986-1993).
Bộ sách Trần Đức Thảo tuyển tập bao gồm những tác phẩm chủ yếu của giáo sư Trần Đức Thảo từ năm 1946 đến khi Ông qua đời. Là bộ tài liệu rất có giá trị, giúp bạn đọc đặc biệt là những nhà nghiên cứu trong lĩnh vực triết học có thể tiếp cận, tìm hiểu một cách có hệ thống, toàn diện và thấu đáo hơn những giá trị tư tưởng triết học của Giáo sư cũng như năng lực tư duy khoa học của Ông. Đó sẽ là những chỉ dẫn hết sức quý báu, là những khích lệ, thôi thúc cho các nhà nghiên cứu triết học hăng say miệt mài hơn trên con đường tìm kiếm tri thức khoa học.
Trần Đức Thảo (1917 - 1993) was a Vietnamese philosopher. His work (written primarily in French) attempted to unite phenomenology with Marxist philosophy. His work had some currency in France in the 1950s and 1960s, and was cited favorably by Jacques Derrida, Jean-François Lyotard and Louis Althusser.
Trần Đức Thảo was born in Bac Ninh, French Indochina, he was educated there, completing his baccalaureate at 17. In 1936, he continued his studies in France, becoming a student of Maurice Merleau-Ponty at the École Normale Supérieure where he wrote a dissertation for a diplôme d’études supérieures on Hegel. In 1943, he completed his agrégation with a thesis on the phenomenology of Edmund Husserl, being received premier ex aequo alongside Jules Vuillemin. Through the 1940s, he worked on his first book, Phenomenology and Dialectical Materialism. The book argued that the defects of the phenomenological account of consciousness could only be remedied by the Marxist account of labor and society. In the 1940s and 50s, Trần Đức Thảo’s ideas achieved some currency among the elite philosophical circles of France. At the same time, he became an active anti-colonialist, publishing articles in Jean-Paul Sartre and Merleau-Ponty’s journal Les Temps modernes about colonialism in Indochina; these articles were read by Frantz Fanon and other anticolonialists. From October to December 1945, Trần Đức Thảo was jailed by the French government as a threat to its security.
Return to Vietnam, 1951 :
Phenomenology and Dialectical Materialism was published in 1951, and in the same year he returned to Vietnam, working in support of the Communist Party. In 1956, he was named the Dean of History in the country’s first national university.
But he became critical of the Party over land reforms which had led to many deaths in 1956, and Trần Đức Thảo was caught up in the Nhan Van-Giai Pham affair in which the dissident intellectuals of the late 1950s were publicly criticized or punished. Though Tran Duc Thao was never jailed, he fell out of favor with the ruling Party, publishing two self-criticisms in Nhân Dân and leaving his position of authority in 1958. None of his work was published in his home country from 1965 until 1987.
Work on Recherches sur l'origine du langage et de la conscience :
For the next thirty years, his profile was lower, as he worked in the rural provinces translating philosophy into Vietnamese and preparing his book Investigations into the Origin of Language and Consciousness. This book, published in France in 1973, combined materialist biological and cognitive accounts of subjectivity and consciousness with the Marxist account he had elaborated earlier. In the liberalized political climate of the 1980s, he was able to return to France for medical treatment, and there he met many of his old philosophical colleagues again, although he lived in poverty in an apartment at the Vietnamese embassy. He died in Paris in 1993 and was cremated at the Père Lachaise Cemetery.