آنيوتا

by Boris Polevoi, بوريس بوليفوي, اسكندر كيني (Translator)

Повесть Бориса Полевого АНЮТА рассказывает о судьбе двух хороших людей — капитана Владимира Мечетного и санинструктора Анюты Лихобабы, которых судьба свела при форсировании Одера.<BR> Вместе пробыть им пришлось недолгие месяцы, пока капитан выздоравливал после ранения. Но мужественная, великодушная маленькая Анюта с нежной душой и несгибаемым характером навсегда осталась в сердце Мечетного. <BR> Б.Полевой рассказал не только об Анюте и капитане Мечетном, он воссоздал картину народного героизма и мужества в последние месяцы Великой Отечественной войны.

295 pages, Hardcover

First published January 1, 1986

About the author

Boris Nikolaevich Polevoi (Russian: Борис Николаевич Полевой) was a notable Soviet writer. He is the author of the book Story of a Real Man about a Soviet World War II fighter pilot Alexei Petrovich Maresiev (or Alexej Petrovich Maresjev).

Борис Николаевич Полевой русский советский журналист и писатель-прозаик. Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1947, 1949). Лауреат Международной премии Мира (1959). Член ВКП(б) с 1940 года.

Reviews

[mohamed Groof · Rating 1 out of 5]

قرأت هذه الرواية طبعة دار نبتة للنشر

الترجمة ضعيفة جداً أفقدت النص متعته

سأقرأها مرة أخرى بترجمة احترافية علّي أقرأ فيها بوريس بوليفوي الحقيقي
لا المشوّه بترجمة مشوّهة!

[SALAH · Rating 5 out of 5]

قصص جميلة بترجمة سيئة