What do you think?
Rate this book
Todo esto existe
«Se pregunta hasta dónde llega el sonido que hacemos, el calor que perdemos, y a qué distancia nuestra silueta deja de serlo para convertirse en un trazo diminuto. Hasta dónde llega el humano que somos. Dónde deja de estar. Dónde termina.»
Esta es la historia de una fascinación mutua, la de un hombre y una chica que se cruzan cuando la vida les da la espalda. Si nadie la contara, si nadie la leyera, esta sería tan solo una más de las infinitas historias escondidas tras las ventanas de medio mundo.
Corren los años ochenta y Alexéi, director de un colegio en una ciudad de Ucrania, se derrumba. Su mujer le ha dejado y sus días siguen un patrón inalterable: por las noches bebe hasta perder el sentido y por las mañanas, en la escuela, lucha por esconder sus miserias. Desde su despacho observa a los alumnos durante el recreo y se empieza a fijar en una chica que siempre anda sola. Pronto ella le revelará la realidad que esconde y él decidirá ayudarla ocultándola en su piso.
Esta es una novela sobre los lugares impensables en los que encontramos cobijo, la historia de dos personas que construyen un universo donde creer que todo puede ser mejor.
Esta es la historia de una fascinación mutua, la de un hombre y una chica que se cruzan cuando la vida les da la espalda. Si nadie la contara, si nadie la leyera, esta sería tan solo una más de las infinitas historias escondidas tras las ventanas de medio mundo.
Corren los años ochenta y Alexéi, director de un colegio en una ciudad de Ucrania, se derrumba. Su mujer le ha dejado y sus días siguen un patrón inalterable: por las noches bebe hasta perder el sentido y por las mañanas, en la escuela, lucha por esconder sus miserias. Desde su despacho observa a los alumnos durante el recreo y se empieza a fijar en una chica que siempre anda sola. Pronto ella le revelará la realidad que esconde y él decidirá ayudarla ocultándola en su piso.
Esta es una novela sobre los lugares impensables en los que encontramos cobijo, la historia de dos personas que construyen un universo donde creer que todo puede ser mejor.
400 pages, Paperback
First published January 9, 2020
8 people are currently reading
563 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 50 reviews
January 19, 2020
Leído de una sentada. ¡Qué maravilla!
May 15, 2022
Lo vi en Gandhi.
Me fascinó la portada.
Miré Goodreads, vi que Repix le puso 5 estrellas y dijo, una maravilla. Aunque no siempre estemos de acuerdo en las reseñas, lo compré, emocionada.
No lo pude soltar. Está buenísimo.
No entiendo a veces el talento de la gente. Este hombre es arquitecto. Gana algo en poesía. Luego en teatro. Luego en cuento. Y esta es su primera novela. Y es magnífica de principio a fin. Entretenida. De rápida lectura. Con un formato de diálogo que me gusta. Con un tema interesante. Fuerte. Diferente.
Me dice mi marido que cómo puedo emocionarme por una historia que no es verdadera. Le digo que lo que me emociona es que una persona verdadera la haya escrito.
Me gusta imaginar como la trazan. Como atan los cabos, como la desarrollan.
Y como toda historia, tiene su verdad.
Lo disfruté muchísimo.
Me fascinó la portada.
Miré Goodreads, vi que Repix le puso 5 estrellas y dijo, una maravilla. Aunque no siempre estemos de acuerdo en las reseñas, lo compré, emocionada.
No lo pude soltar. Está buenísimo.
No entiendo a veces el talento de la gente. Este hombre es arquitecto. Gana algo en poesía. Luego en teatro. Luego en cuento. Y esta es su primera novela. Y es magnífica de principio a fin. Entretenida. De rápida lectura. Con un formato de diálogo que me gusta. Con un tema interesante. Fuerte. Diferente.
Me dice mi marido que cómo puedo emocionarme por una historia que no es verdadera. Le digo que lo que me emociona es que una persona verdadera la haya escrito.
Me gusta imaginar como la trazan. Como atan los cabos, como la desarrollan.
Y como toda historia, tiene su verdad.
Lo disfruté muchísimo.
February 20, 2020
Impresionante.
De un suceso cotidiano, casi vulgar por la cantidad de veces que lo hemos visto/oído, Íñigo Redondo va pasando a contarnos la intimidad de dos personas y su evolución dentro de una situación ligeramente surrealista que desemboca en un Apocalipsis increíble. Y lo cuenta todo de manera tan descarnada, y tan “suave” al mismo tiempo, que te ves arrastrada con los personajes a un mundo extraño y, a la vez, muy real, irrespirable, del que no sabes si quieres salir por no dejar colgados en él a Alexéi e Irina.
El “zoom” histórico con el que empieza la narración, y ese círculo que cierra en los últimos capítulos de manera magistral y mágica (aunque bastante previsible también), te van enganchando poco a poco en una novela poético filosófica que te remueve con mil y una cuestiones, con mil y una disyuntivas, con algo que se te queda dentro y a lo que no pararas de darle vueltas durante mucho tiempo.
Espléndida primera novela de este autor.
De un suceso cotidiano, casi vulgar por la cantidad de veces que lo hemos visto/oído, Íñigo Redondo va pasando a contarnos la intimidad de dos personas y su evolución dentro de una situación ligeramente surrealista que desemboca en un Apocalipsis increíble. Y lo cuenta todo de manera tan descarnada, y tan “suave” al mismo tiempo, que te ves arrastrada con los personajes a un mundo extraño y, a la vez, muy real, irrespirable, del que no sabes si quieres salir por no dejar colgados en él a Alexéi e Irina.
El “zoom” histórico con el que empieza la narración, y ese círculo que cierra en los últimos capítulos de manera magistral y mágica (aunque bastante previsible también), te van enganchando poco a poco en una novela poético filosófica que te remueve con mil y una cuestiones, con mil y una disyuntivas, con algo que se te queda dentro y a lo que no pararas de darle vueltas durante mucho tiempo.
Espléndida primera novela de este autor.
February 18, 2022
WoW. Devastadora, singular, pausada pero trepidante, llena de matices e intenciones. Un debut literario extraordinario. No sé si es una lectura para todo el mundo pero a mí me ha encantado. Adentrarse a ciegas ha sido un gran acierto. Aviso: si os llama la atención no leáis sinopsis ni reseñas.
January 15, 2020
Original historia con un gran remate, excelente construcción de personajes, reflexiones más profundas de lo que a simple vista parece y, encima, entretenida y adictiva; en efecto, un novelón el «Todo esto existe» de Íñigo Redondo (@LitRandomHouse) del que tanto se está hablando.
March 13, 2020
Cogí este libro por el primer párrafo (ese que dicen que fue suficiente para decidir publicarlo) y me quedé porque ya no pude apartar los ojos.
Un homenaje a la intimidad que se esconde detrás de las cortinas de las casas, a los solitarios, a los anónimos. Jamás habría pensado que es la primera novela de este autor de no ser por que lo pone en la solapa, porque domina el terreno del lenguaje y del ritmo al desarrollar la historia en tres actos muy diferenciados que brillan a cuál más. El primero es generoso con los personajes, Irina y Alexéi, llenos de tiempo y de silencios sobre los que construyen su relación herida mientras el mundo se autodestruye fuera; el segundo acto, donde todo estalla, pide leerse sin frenos, y el final (qué final) está envuelto en un lirismo fuera de lo común que te deja con el corazón en el suelo.
No me voy a cansar de recomendarlo.
Un homenaje a la intimidad que se esconde detrás de las cortinas de las casas, a los solitarios, a los anónimos. Jamás habría pensado que es la primera novela de este autor de no ser por que lo pone en la solapa, porque domina el terreno del lenguaje y del ritmo al desarrollar la historia en tres actos muy diferenciados que brillan a cuál más. El primero es generoso con los personajes, Irina y Alexéi, llenos de tiempo y de silencios sobre los que construyen su relación herida mientras el mundo se autodestruye fuera; el segundo acto, donde todo estalla, pide leerse sin frenos, y el final (qué final) está envuelto en un lirismo fuera de lo común que te deja con el corazón en el suelo.
No me voy a cansar de recomendarlo.
July 30, 2020
Me ha gustado cada una de sus partes, la vida de Alexis, la ambientación en la sociedad soviética de los 80, la fascinante mirada al mundo de Irina, la situación extraña, agobiante y tierna de ese tiempo compartido por ambos, y la frenética y desgarradora última parte.
Lo he terminado en maratón porque no soportaba no saber el final, con el corazón en un puño.
Lo he terminado en maratón porque no soportaba no saber el final, con el corazón en un puño.
February 25, 2020
Una estrella me pongo yo a mí mismo porque no aprendo: me dejo camelar por el marketing editorial por mi alma de cántaro; y tiene bemoles la cosa, como si no supiera cómo está el patio ni cómo funciona todo esto. Y no me pongo menos porque no se puede.
January 20, 2020
Duele, desde la primera página.
Me siento muy vacía.
Me siento muy vacía.
September 5, 2021
"Le deja en la cama la arropa .Que descanses.
Existe .Todo esto existe" .
Todo esto existe- Íñigo Redondo.
Tenía éste libro como hace un año aproximadamente y,no veía el momento de leerlo ,una buena amiga me empujó y ,conociendo mis gustos más o menos ,hizo tirarme en plancha y sin mirar al fondo .
Estimo bajo mi punto de vista que ,no es un libro que pueda gustar a todos ,porque si no eres capaz de leer más allá o o enfocar lo suficiente ,para entender lo que en realidad no parece entendible ,no gustará y,cómo to soy quisquillosa si debo decir que es una de las mejores leídas éste año .Les cuento el porqué.
Para mí lo primero que destaco sin duda es la relación profundamente humana entre las dos personas principales de la historia :Alexei e Irina , historia sobre los refugios que construimos para sobrevivir a lo que sucede fuera y , donde lo que se trata es de preservar un ecosistema de cierta pureza, de protección, en medio de un mundo hostil. Otra cosa que destaco ,porque quien lee mis comentarios de libros ,jamás digo de que va, sino expulso mis sensaciones ,ni pongo sinopsis porque ni yo las leo ,es la ambientación de la novela , otro punto fuerte para entender ésta historia ,la Ucrania de los ’80, en plena caída del comunismo, donde hasta el autor viajó en 2011 para documentarse y sentir por lo que lo oí en la radio ,un cierto fracaso en muchas miradas. Sobre todo en las de los ancianos.
El estilo de éste escritor y,para ser su primera novela es impresionante ,elegante ,sencillo ,poético y filosófico bordeado de unos diálogos y unos silencios elocuentes ,donde hasta cabría por la trama que hay ,acción con toques de thriller que hacen pertubar al lector quizás por tocar esa parte del ser humano que nos avergüenza, y que, con la dignidad en debate, quizás nos hace más humanos.
Sin más sólo me resta y me queda ,cuando cerré el libro , pensar en la importancia del valor del individuo donde es muy importante saber que hay puntos de vistas y situaciones que aunque no lo parezcan están más allá de una generalidad de un punto de vista plano y sin matices .
PD: "Hasta dónde llega el calor que perdemos, hasta dónde llega nuestra imagen en el paisaje, y a qué distancia nuestra silueta deja de serlo para convertirse en un trazo diminuto alzándose sobre el vértice en el que convergen las líneas pintadas en el asfalto (…) Hasta dónde llega el humano que somos. Dónde deja de estar.
Existe .Todo esto existe" .
Todo esto existe- Íñigo Redondo.
Tenía éste libro como hace un año aproximadamente y,no veía el momento de leerlo ,una buena amiga me empujó y ,conociendo mis gustos más o menos ,hizo tirarme en plancha y sin mirar al fondo .
Estimo bajo mi punto de vista que ,no es un libro que pueda gustar a todos ,porque si no eres capaz de leer más allá o o enfocar lo suficiente ,para entender lo que en realidad no parece entendible ,no gustará y,cómo to soy quisquillosa si debo decir que es una de las mejores leídas éste año .Les cuento el porqué.
Para mí lo primero que destaco sin duda es la relación profundamente humana entre las dos personas principales de la historia :Alexei e Irina , historia sobre los refugios que construimos para sobrevivir a lo que sucede fuera y , donde lo que se trata es de preservar un ecosistema de cierta pureza, de protección, en medio de un mundo hostil. Otra cosa que destaco ,porque quien lee mis comentarios de libros ,jamás digo de que va, sino expulso mis sensaciones ,ni pongo sinopsis porque ni yo las leo ,es la ambientación de la novela , otro punto fuerte para entender ésta historia ,la Ucrania de los ’80, en plena caída del comunismo, donde hasta el autor viajó en 2011 para documentarse y sentir por lo que lo oí en la radio ,un cierto fracaso en muchas miradas. Sobre todo en las de los ancianos.
El estilo de éste escritor y,para ser su primera novela es impresionante ,elegante ,sencillo ,poético y filosófico bordeado de unos diálogos y unos silencios elocuentes ,donde hasta cabría por la trama que hay ,acción con toques de thriller que hacen pertubar al lector quizás por tocar esa parte del ser humano que nos avergüenza, y que, con la dignidad en debate, quizás nos hace más humanos.
Sin más sólo me resta y me queda ,cuando cerré el libro , pensar en la importancia del valor del individuo donde es muy importante saber que hay puntos de vistas y situaciones que aunque no lo parezcan están más allá de una generalidad de un punto de vista plano y sin matices .
PD: "Hasta dónde llega el calor que perdemos, hasta dónde llega nuestra imagen en el paisaje, y a qué distancia nuestra silueta deja de serlo para convertirse en un trazo diminuto alzándose sobre el vértice en el que convergen las líneas pintadas en el asfalto (…) Hasta dónde llega el humano que somos. Dónde deja de estar.
April 11, 2025
8 días y 387 páginas después. El primer libro que leo del autor, que es parte de la serie de mapa de lenguas de literatura random, es un libro muy interesante... aunque me cansó muchísimo y por más que quería avanzar me costaba. Primera vez que puedo avanzar más con la versión digital que con la versión física, creo que fue algo raro de la edición física.
Está plagado de descripciones, de uniones, de desinencias... de muchas cosas que no a todos nos encantan. Pero cuando se pone a escribir seriamente, se consiguen cosas. No voy a spoilear mucho de la trama, pero en la parte final del libro, tome mucho ritmo y lo devoré... ese final, es apabullante.
Sí, definitivamente algo tiene, que atrae, que llama, pero es díficil cerrar la brecha. Y esa historia del trasfondo fue maravillosa, me encantó y fue muy bien ambientada (entiendo que para un europeo debe ser más sencillo poner la ambientación de otro país).
Leería algo más del autor, creo que es una gran novela... aunque yo tenía en la mente otra cosa.
Está plagado de descripciones, de uniones, de desinencias... de muchas cosas que no a todos nos encantan. Pero cuando se pone a escribir seriamente, se consiguen cosas. No voy a spoilear mucho de la trama, pero en la parte final del libro, tome mucho ritmo y lo devoré... ese final, es apabullante.
Sí, definitivamente algo tiene, que atrae, que llama, pero es díficil cerrar la brecha. Y esa historia del trasfondo fue maravillosa, me encantó y fue muy bien ambientada (entiendo que para un europeo debe ser más sencillo poner la ambientación de otro país).
Leería algo más del autor, creo que es una gran novela... aunque yo tenía en la mente otra cosa.
February 12, 2021
Una novela devastadora. Personajes muy bien definidos, fáciles de imaginar en la vida real. Una situación bastante posible que lleva a una solución un tanto arriesgada. Un viaje desgarrador por las frías calles de Ucrania, dentro de un pequeño piso que, de todo lo que allí se sucede, te llenará el alma de emociones dispares. Lo he devorado, literalmente.
SERÁ TODO EL MUNDO DE ELLA. PERO ELLA TAMBIÉN DE ÉL.
SERÁ TODO EL MUNDO DE ELLA. PERO ELLA TAMBIÉN DE ÉL.
February 10, 2021
La historia es absurda, no entiendo cómo teminan conviviendo, quien embauca a quien, porque una persona de la edad y la posición del director termina sin más, atado a un suceso que puede llevarle a perder absolutamente todo lo que tiene, en una época que para nada sería aconsejable.
paralelamente a la vida de nuestro director somos testigos de acontecimientos históricos y la manera en la que nos hace partícipes sí me ha resultado muy impactante: la radio, los periódicos, la tele...pero cuando se cruzan en su día a día, no siendo esos acontecimientos los principales ni lo imporante de la historia, en realidad.
Y el final, impactante, sorprendente, muy dramático. Lo mejor del libro.
paralelamente a la vida de nuestro director somos testigos de acontecimientos históricos y la manera en la que nos hace partícipes sí me ha resultado muy impactante: la radio, los periódicos, la tele...pero cuando se cruzan en su día a día, no siendo esos acontecimientos los principales ni lo imporante de la historia, en realidad.
Y el final, impactante, sorprendente, muy dramático. Lo mejor del libro.
April 3, 2021
Uno de los peores libros que he leído en tiempos recientes. Los personajes tontísimos, incoherentes, e inverosímiles. Se nota que al escritor le encanta su
propio estilo, pero lo único que demuestra es profundidad solo en apariencia. Hay momentos decentes, pero solo momentos. Y para ya con los "inmensos ojos" de Irina!
propio estilo, pero lo único que demuestra es profundidad solo en apariencia. Hay momentos decentes, pero solo momentos. Y para ya con los "inmensos ojos" de Irina!
June 16, 2021
Este libro es un gran MEH, la trama es muy lenta y si bien la ultima parte es entretenida sobran muchas páginas.
December 23, 2022
Esta bastante bien este libro, emotivo, real y crudo.
Primer libro del autor y realmente sorprende la fuerza de su prosa. Está realmente bien escrito, los personajes principales trazados con gran profundidad y el ambiente perfectamente detallado.
Reseña completa en: https://366libros.blogspot.com/2022/1...
May 19, 2021
Todo esto existe, pero... ¿debería? De las dos novelas que componen este libro (cosa que muy evidentemente ocurre a pesar de su autor y no por sus designios), admito que me molesta decir que la segunda no me disgustó del todo. Me entretuvo, me... distrajo del enfado, malestar e incomodidad general que me había producido la primera. ¿Cómo podía ser de otra manera, 1) con una historia que se cree profunda cual charco que se siente mar solo por el azul del cielo que se refleja en su superficie? 2) Con un "héroe anónimo" (en palabras del propio escritor) como Alexei de protagonista, que tan pronto te dirige un colegio -supuestamente- como se bebe veinte botellas de vodka porque -¡oh, Dios mío!- un divorcio y crisis de los 40, o se lleva a su casa a una adolescente con problemas porque no tiene ni dos dedos de frente ni un mínimo sentido de la decencia. 3) Con una adolescente cuyo retrato parece hecho por alguien que nunca en su vida ha visto una adolescente/una mujer y basa su composición en lo que otros le han contado de ellas. La construcción de Irina es hasta tal punto nefasta que puedo afirmar haber interactuado con AI más humanas que ella. La diversidad entre las mujeres en nuestro mundo es infinita -y algo a celebrar-, pero aun así Irina no podría existir. Si la trajésemos al plano real, no sería sino un trozo de papel con la forma primitiva de una chica, recortado y pintado por un niño de cinco años. 4) Y con un estilo que, por un lado, adolece de las fallas de escritor primerizo y, a la vez, se gusta tanto, se siente tan especial, que casi roza lo masturbatorio. La mirada del narrador está tan enferma como sus protagonistas.
Que alguien leyera este manuscrito y decidiese que tenía que publicarse dice bastante (malo) de la industria editorial, pero el bombo publicitario y de crítica que ha seguido a su lanzamiento resulta del todo incomprensible y refrenda la observación del sabio acerca del vulgo, lo necio y el gusto. Que te guste la comida basura (que te puede chiflar) no es prueba de tu buen gusto; pues lo mismo con esta novela que aparentemente encantó a las masas.
Y una última cuestión: ¿en qué planeta, en qué universo, uno sale de darse una ducha caliente y puede pararse frente al espejo y verse hasta la más pequeña de las imperfecciones? Así.no.funciona.la.condensación.señor.Redondo.
Que alguien leyera este manuscrito y decidiese que tenía que publicarse dice bastante (malo) de la industria editorial, pero el bombo publicitario y de crítica que ha seguido a su lanzamiento resulta del todo incomprensible y refrenda la observación del sabio acerca del vulgo, lo necio y el gusto. Que te guste la comida basura (que te puede chiflar) no es prueba de tu buen gusto; pues lo mismo con esta novela que aparentemente encantó a las masas.
Y una última cuestión: ¿en qué planeta, en qué universo, uno sale de darse una ducha caliente y puede pararse frente al espejo y verse hasta la más pequeña de las imperfecciones? Así.no.funciona.la.condensación.señor.Redondo.
May 26, 2020
"Íñigo Redondo despunta con su primera novela con un relato del horror (no terror) en espacios y tiempos íntimos, sobre la cobardía, sobre lo impensable de cada día que nos pasa desapercibido.
Alexéi es un hombre abandonado que decide ayudar a una de sus alumnas raptándola con su permiso. La relación de ellos dos se teje con los temores y carencias de cada uno, a través de silencios y gestos. Es tóxica y retorcida, pero tierna a la vez. La casa, como lugar y símbolo, es refugio y condena, pero también la metáfora del desastre y de la corrupción del mundo; un trampantojo que se descubre al final: el engaño era contar una historia de lo pequeño para hablar de la tragedia a todas las escalas, que se nos escapa en medio del caos y la estupidez. La negligencia humana y sus consecuencias explotan y lo cambian todo.
Así Todo esto existe, con un estilo elegante, sencillo y con pasajes poéticos, encanta y perturba al lector a partes iguales, de principio a fin, porque habla de esa parte del ser humano que nos avergüenza, y que, con la dignidad en debate, quizás nos hace más humanos." Laura Franco
Alexéi es un hombre abandonado que decide ayudar a una de sus alumnas raptándola con su permiso. La relación de ellos dos se teje con los temores y carencias de cada uno, a través de silencios y gestos. Es tóxica y retorcida, pero tierna a la vez. La casa, como lugar y símbolo, es refugio y condena, pero también la metáfora del desastre y de la corrupción del mundo; un trampantojo que se descubre al final: el engaño era contar una historia de lo pequeño para hablar de la tragedia a todas las escalas, que se nos escapa en medio del caos y la estupidez. La negligencia humana y sus consecuencias explotan y lo cambian todo.
Así Todo esto existe, con un estilo elegante, sencillo y con pasajes poéticos, encanta y perturba al lector a partes iguales, de principio a fin, porque habla de esa parte del ser humano que nos avergüenza, y que, con la dignidad en debate, quizás nos hace más humanos." Laura Franco
December 27, 2023
Esta lectura ha sido completamente una sorpresa. De estos libros que coges porque te gusta la portada porque hace juego con el título: una niña de espaldas a la que se le cae el abrigo, caminando sin rumbo en lo que parece un lugar hostil, y a esto lo llamamos “Todo esto existe”. Pues nada, para adentro, me lo compré y leí en tres días.
Nos vamos a Ucrania, concretamente a 1985. Alexéi, un director de instituto al que le acaba de dejar la mujer, se abandona a la bebida al acabar la jornada laboral mientras va lidiando con un nido vacío; Irina, una chica de dieciséis años que va al mismo instituto. Callada, taciturna y por la que no es difícil adivinar que tiene problemas en casa. Por causalidades de la vida o más bien, circunstancias, alumna y profesor terminan viviendo bajo el mismo techo: la casa de él, quizás llenando el uno el nido del otro.
Es una historia espectacular, a ritmo lento, eso sí. Aquí no vamos con prisas porque la miga está en los detalles, las conversaciones entre ellos, lo que parece, dice y lo que realmente significa este extraño vínculo. Me ha parecido una historia preciosa, llena de ternura y necesidades humanas.
En esta única novela de Íñigo Redondo, nos habla del significado de la familia, de madurar, de la soledad y el apego. Nos regala una narrativa clara, intuitiva a la que no le sobra nada, para ponernos en la piel de estos dos personajes, y finalmente irrumpir la burbuja con un hecho histórico sucedido en la época, que azotó con fuerza a los habitantes, dándole un desenlace y final enternecedor, duro y silencioso.
Ha sido una de mis mejores lecturas del año, y lo que más me ha gustado es que ni lo esperaba, fui a ciegas totalmente. No he visto nunca este libro reseñado, y me extraña muchísimo.
Recomendable cien por cien para quienes les guste de leer la intimidad ajena y observarse la propia, y para quienes desean ver las almas de cerca.
Nos vamos a Ucrania, concretamente a 1985. Alexéi, un director de instituto al que le acaba de dejar la mujer, se abandona a la bebida al acabar la jornada laboral mientras va lidiando con un nido vacío; Irina, una chica de dieciséis años que va al mismo instituto. Callada, taciturna y por la que no es difícil adivinar que tiene problemas en casa. Por causalidades de la vida o más bien, circunstancias, alumna y profesor terminan viviendo bajo el mismo techo: la casa de él, quizás llenando el uno el nido del otro.
Es una historia espectacular, a ritmo lento, eso sí. Aquí no vamos con prisas porque la miga está en los detalles, las conversaciones entre ellos, lo que parece, dice y lo que realmente significa este extraño vínculo. Me ha parecido una historia preciosa, llena de ternura y necesidades humanas.
En esta única novela de Íñigo Redondo, nos habla del significado de la familia, de madurar, de la soledad y el apego. Nos regala una narrativa clara, intuitiva a la que no le sobra nada, para ponernos en la piel de estos dos personajes, y finalmente irrumpir la burbuja con un hecho histórico sucedido en la época, que azotó con fuerza a los habitantes, dándole un desenlace y final enternecedor, duro y silencioso.
Ha sido una de mis mejores lecturas del año, y lo que más me ha gustado es que ni lo esperaba, fui a ciegas totalmente. No he visto nunca este libro reseñado, y me extraña muchísimo.
Recomendable cien por cien para quienes les guste de leer la intimidad ajena y observarse la propia, y para quienes desean ver las almas de cerca.
December 15, 2023
De la infinidad de razones por las cuales dos seres pueden encontrarse y compartir vida e intimidad, he aquí la historia de una de ellas. Distinta a todas las que he vivido, visto, conocido o leído. Una historia única de dos personas, un director de un colegio y una chica de 16 años, a las que una catástrofe inesperada llevará a un horizonte de desesperanza y desolacion. Una historia de lealtad. Este amor es un amor diferente.
September 20, 2021
No suelo escribir reseñas pero madre mía, vaya absurdez de libro. Drama barato a más no poder, personajes planísimos, historia completamente inverosímil, repetitivo, inconexo, más soso que el borsch del que tanto habla. Me ha costado la vida terminarlo, al final mejora un poquito pero ni de lejos salva el resto del libro. En fin, veo mucha reseña positiva así que seré yo que tengo la sensibilidad de una patata pero vamos, antes prefiero meter la cabeza en el reactor cuatro que volver a leer esto.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 10, 2020
No podía dejar de leerlo, no solo porque está muy bien escrito, con una prosa poética que hace vivir al lector los pensamientos y emociones de los dos protagonistas, sino también porque la propia trama se intensifica en la última parte del libro, desencadenando un torbellino de acontecimientos, amenazas y esperanzas que se entrecruzan en un crescendo apabullante.
Era el primer libro que leía de este autor, y la verdad es que me ha gustado mucho. Se ha apoderado de mi atención desde el primer momento y me ha hecho sentirme unas veces Alexei, ese director de un colegio público de Prípiat, cerca de Chernobyl, en Ucrania, al que su mujer acaba de abandonar, y que de repente se ve involucrado en la fuga de su casa de Irina, una alumna de su colegio que está siendo maltratada y sufriendo abusos por parte de su padre, y que acude a Alexéi buscando ayuda y refugio.
Asimismo, logra despertar el interés por conocer algo de Prípiat y de Chernobyl, y de Ucrania en general, aparte de ser un nombre donde ocurrió en 1986 la tragedia del accidente nuclear que segó la vida de las ciudades situadas alrededor de la central nuclear. Ciudades que desconocemos -desconozco- por completo, a las que quizás relacionamos con ese accidente pero nunca hemos sabido nada de sus plazas, sus monumentos, sus iglesias antiguas, su paisaje, la vida de sus personas ahora desplazadas y viviendo otra vida que tuvieron que construir sobre las ruinas de la anterior vida, pero lejos de sus casas y de sus cosas, salvo las que pudieran recobrar comprándoselas a los "liquidadores".
Así me entero de que Prípiat solo existía desde unos años antes, exactamente desde el 4 de febrero de 1970, construida para albergar a los trabajadores de la central de Chernobyl. Solo existió durante 16 años. Ahora que lo pienso, un año menos de la edad que tenía Irina cuando ocurre la explosión del reactor.
Otra de las cualidades que me gustan mucho de este libro es que los personajes existen (como dice el título, todo existe), son reales gracias a las descripciones del autor, que, aunque sean breves, captan la esencia de cada uno, incluso de los secundarios. Entre ellos, destaca Natalya, la madre de Irina. Incluso su padre queda retratado a pesar de que solo conocemos las pinceladas de la reunión en el colegio con el director. También el camarero de la cafetería del hotel Polissya, gracias al cual conocí una palabra que no había oído ni leído nunca -¿o quizás sí?-: ríspido.
Era el primer libro que leía de este autor, y la verdad es que me ha gustado mucho. Se ha apoderado de mi atención desde el primer momento y me ha hecho sentirme unas veces Alexei, ese director de un colegio público de Prípiat, cerca de Chernobyl, en Ucrania, al que su mujer acaba de abandonar, y que de repente se ve involucrado en la fuga de su casa de Irina, una alumna de su colegio que está siendo maltratada y sufriendo abusos por parte de su padre, y que acude a Alexéi buscando ayuda y refugio.
Asimismo, logra despertar el interés por conocer algo de Prípiat y de Chernobyl, y de Ucrania en general, aparte de ser un nombre donde ocurrió en 1986 la tragedia del accidente nuclear que segó la vida de las ciudades situadas alrededor de la central nuclear. Ciudades que desconocemos -desconozco- por completo, a las que quizás relacionamos con ese accidente pero nunca hemos sabido nada de sus plazas, sus monumentos, sus iglesias antiguas, su paisaje, la vida de sus personas ahora desplazadas y viviendo otra vida que tuvieron que construir sobre las ruinas de la anterior vida, pero lejos de sus casas y de sus cosas, salvo las que pudieran recobrar comprándoselas a los "liquidadores".
Así me entero de que Prípiat solo existía desde unos años antes, exactamente desde el 4 de febrero de 1970, construida para albergar a los trabajadores de la central de Chernobyl. Solo existió durante 16 años. Ahora que lo pienso, un año menos de la edad que tenía Irina cuando ocurre la explosión del reactor.
Otra de las cualidades que me gustan mucho de este libro es que los personajes existen (como dice el título, todo existe), son reales gracias a las descripciones del autor, que, aunque sean breves, captan la esencia de cada uno, incluso de los secundarios. Entre ellos, destaca Natalya, la madre de Irina. Incluso su padre queda retratado a pesar de que solo conocemos las pinceladas de la reunión en el colegio con el director. También el camarero de la cafetería del hotel Polissya, gracias al cual conocí una palabra que no había oído ni leído nunca -¿o quizás sí?-: ríspido.
July 8, 2025
La verdad es que es envolvente y atractivo el tema. Siempre me han interesado las cosas que pueden parecer banales y cotidianas. En este caso, me llama mucho la atención el hecho de escribir sobre aquello que pasa pero que nadie cuenta, que si no fuera por los libros nadie conocería; son historias comunes y frecuentes que se dan sin testigos ni hitos.
Sin embargo, me ha parecido muy extensa y lenta la historia. Creo que sobran páginas y que falta cadencia; las cosas también adquieren vida por la forma y el ritmo en que se cuentan. Por ratos, los personajes resultan poco verosímiles y muy forzados, tanto en sus diálogos como en sus actos.
Lo que sí es que me ha dejado pensando en los vínculos que construimos a partir de la pérdida o el quiebre, en cómo la fuerza de nuestras relaciones viene del momento en que las construimos. En este caso, cuando dos seres estaban en caída libre, se encuentran y fraguan un entendimiento que roza la complicidad de quien sabe —por voluntad o no— que el dolor, cuando se comparte, es menos.
En México decimos que las penas con pan son menos, y en este caso el pan es esa convivencia oculta, pero no malsana, que se da entre Irina y Alexéi: personajes fútiles y cotidianos. Me ha interesado mucho también el giro que se da en la novela de forma natural; cuando quizás el lector espera un poco de sexualización en la convivencia, aparece un entendimiento mucho más profundo, que más parece la relación de padre e hija. Por ese lado me gusta que el escritor haya planeado no desviar la atención del lector y poder decir o hablar de aquello que realmente le importa: narrar los lugares impensables para encontrar refugio.
Toda la historia se da en Ucrania y durante los años ochenta, lo cual viene bien porque permite entrever un poco de lo que fue el accidente nuclear de 1986 y cómo las cosas ajenas o externas pueden romper nuestro día a día; cómo, de un día para otro, nuestro mundo cambia y fuerza nuestro ritmo en la vida.
Lo que más me ha gustado del libro es, sin duda, el final —pero el final final—. Me parece muy emotivo el encuentro que tiene Alexéi consigo mismo, cómo ese quiebre le permite reflexionar sobre nuestro paso en el mundo y cómo todo, al final del día, es perecedero, sutil, pero no por ello profuso y personal.
En la literatura, como en la vida, el acompañamiento es el consuelo.
Sin embargo, me ha parecido muy extensa y lenta la historia. Creo que sobran páginas y que falta cadencia; las cosas también adquieren vida por la forma y el ritmo en que se cuentan. Por ratos, los personajes resultan poco verosímiles y muy forzados, tanto en sus diálogos como en sus actos.
Lo que sí es que me ha dejado pensando en los vínculos que construimos a partir de la pérdida o el quiebre, en cómo la fuerza de nuestras relaciones viene del momento en que las construimos. En este caso, cuando dos seres estaban en caída libre, se encuentran y fraguan un entendimiento que roza la complicidad de quien sabe —por voluntad o no— que el dolor, cuando se comparte, es menos.
En México decimos que las penas con pan son menos, y en este caso el pan es esa convivencia oculta, pero no malsana, que se da entre Irina y Alexéi: personajes fútiles y cotidianos. Me ha interesado mucho también el giro que se da en la novela de forma natural; cuando quizás el lector espera un poco de sexualización en la convivencia, aparece un entendimiento mucho más profundo, que más parece la relación de padre e hija. Por ese lado me gusta que el escritor haya planeado no desviar la atención del lector y poder decir o hablar de aquello que realmente le importa: narrar los lugares impensables para encontrar refugio.
Toda la historia se da en Ucrania y durante los años ochenta, lo cual viene bien porque permite entrever un poco de lo que fue el accidente nuclear de 1986 y cómo las cosas ajenas o externas pueden romper nuestro día a día; cómo, de un día para otro, nuestro mundo cambia y fuerza nuestro ritmo en la vida.
Lo que más me ha gustado del libro es, sin duda, el final —pero el final final—. Me parece muy emotivo el encuentro que tiene Alexéi consigo mismo, cómo ese quiebre le permite reflexionar sobre nuestro paso en el mundo y cómo todo, al final del día, es perecedero, sutil, pero no por ello profuso y personal.
En la literatura, como en la vida, el acompañamiento es el consuelo.
April 23, 2021
Conmovedora, brutal, devastadora. Una novela que te hace plantearte si merece la pena la buena literatura cuando te lo puede hacer pasar tan mal, ponerte el estado psicológico patas arriba, tener pesadillas, agobio, claustrofobia, miedo, en el más puro estilo de los grandes genios, los que dejan que el lector intuya, vaya por delante, evoque sus monstruos, y además, sienta ternura, empatice y remueva sentimientos primarios de la mano de las palabras, de las descripciones, de las atmósferas. Una novela con un ritmo muy bueno, con unos diálogos y unos silencios elocuentes, con unos personajes tremendos. Bastante bien escrita, si ya no tanto a nivel léxico, si a nivel semántico y del uso del lenguaje y la evocación. Me ha recordado, al despertarme determinadas emociones, aquellas obras que leíamos en literatura hispanoamericana en la facultad, y no por el contenido, que está en las antípodas, sino por las sensaciones con las que el escritor conduce y manipula al lector.
La novela es muy buena, es recomendable para conocer el poder tan grande que tiene contar historias, la magia de las palabras. Ahora bien, hay que leerla con perspectiva. Si te dejas atrapar, puedes pasarlo realmente mal para salir de su universo. Reconozco no haber estado tan turbado por una novela desde hace muchos años.
La novela es muy buena, es recomendable para conocer el poder tan grande que tiene contar historias, la magia de las palabras. Ahora bien, hay que leerla con perspectiva. Si te dejas atrapar, puedes pasarlo realmente mal para salir de su universo. Reconozco no haber estado tan turbado por una novela desde hace muchos años.
June 17, 2020
Buena idea, buen protagonista, buena ambientación, bastante bien escrita. Le pongo 4 estrellas porque como novela tiene varios fallos estructurales que un editor debería haber solventado. Es verdad que es una primera novela, pero hay cosas que se pueden pulir. Entre ellas señalaría:
- la insistencia en los hechos históricos como control del tiempo de la historia. A mí me hizo sospechar, y calculado fechas, pude más o menos intuir cuál iba a ser el detonante del final de la trama. Si se hubiera molestado en camuflar un poquito mejor esos hechos históricos estaríamos hablando de que la novela ganaría enteros.
- falta de desarrollo de Irina. Quizá era intención del autor (no lo sé) jugar con un adulto tipo Humbert Humbert que actúa como protector/padre aún haciendo daño a la chica. Si es así, no ha sido explorado de manera clara.
- A tenor del punto anterior, falta conocer cuál profunda es la herida de Alexei por no haber sido padre. Ponerle a bebe como un cosaco (pun intended) no demuestra prácticamente nada.
- Una cuestión de ambientación social: estamos hablando de la URSS de los años 70. ¿A ton de qué tantos bares, restaurantes, hoteles, regalos, etc? Parece una situación poco creíble.
Pero realmente creo que lo mejor del libro es final. Me he dejado bastante tocada :(
- la insistencia en los hechos históricos como control del tiempo de la historia. A mí me hizo sospechar, y calculado fechas, pude más o menos intuir cuál iba a ser el detonante del final de la trama. Si se hubiera molestado en camuflar un poquito mejor esos hechos históricos estaríamos hablando de que la novela ganaría enteros.
- falta de desarrollo de Irina. Quizá era intención del autor (no lo sé) jugar con un adulto tipo Humbert Humbert que actúa como protector/padre aún haciendo daño a la chica. Si es así, no ha sido explorado de manera clara.
- A tenor del punto anterior, falta conocer cuál profunda es la herida de Alexei por no haber sido padre. Ponerle a bebe como un cosaco (pun intended) no demuestra prácticamente nada.
- Una cuestión de ambientación social: estamos hablando de la URSS de los años 70. ¿A ton de qué tantos bares, restaurantes, hoteles, regalos, etc? Parece una situación poco creíble.
Pero realmente creo que lo mejor del libro es final. Me he dejado bastante tocada :(
May 7, 2025
Alexei es director de una escuela secundaria en Ucrania que no está pasando por su mejor momento pues su mujer lo ha dejado. En su trabajo ha observado que a la hora del recreo siempre hay una muchacha que se sienta sola, se ve triste y no se relaciona con nadie, Irina. Vistos por separado ambos se veían tristes, derrotados, angustiados. Él se acercó a ella y le ofreció su ayuda en caso de que llegara a necesitarla. Un día lo llamó y le dijo que no podía regresar a su casa. Él decide hacer su buena acción y la aloja en su departamento, tomando ambos medidas extremas para no ser descubierto, pues legalmente los problemas serían abrumadores. El libro me atrapó, tenía que seguir, no podía parar a pesar de que el sentimiento en cada una de sus páginas era de angustia. Hacía mucho que no tenía esta sensación y mi conclusión fue que el escritor es maravilloso y que logró algo sorprendente. Me enganchó por completo y después de terminarlo pasó algo de tiempo antes de que pudiera dejar de pensar en este libro..
October 20, 2022
La forma en la que está escrita este libro es muy interesante. Habría apreciado el uso de guiones, qué le costaba usar puñeteros guiones para saber quién hablaba cuándo. Eso sí, la forma de narrar el mundo es muy particular y te permite apreciar cosas que de otra forma no se verían.
No exístía en 1986 para saber qué se podía o no hacer en aquella Ucrania, pero vi fallos de lógica en cómo actúan los personajes. Es todo o nada. No veo los grises en esta historia. Solo una serie de catastróficas desdichas. No sé. Esperaba otra cosa del libro.
No exístía en 1986 para saber qué se podía o no hacer en aquella Ucrania, pero vi fallos de lógica en cómo actúan los personajes. Es todo o nada. No veo los grises en esta historia. Solo una serie de catastróficas desdichas. No sé. Esperaba otra cosa del libro.
April 7, 2020
“Espera dentro de su propia soledad. Piensa en el uso que cada cual hace de ella. Piensa en el uso que Irina estará haciendo de ella. La soledad que sirve de escenario al descubrimiento, a la clandestinidad, a la travesura, a la transgresión. La soledad en que brota la posibilidad de lo prohibido, lo que no se haría en presencia de los otros, lo presuntamente auténtico. Y piensa en cómo madurar no es otra cosa que desgastar esa soledad, familiarizarse con ella hasta el día en que estar solo no es disitinto a estar acompañado."
May 4, 2020
El libro me ha parecido bien escrito en cuanto a personajes y diálogos y descripciones del tiempo y la situación. El principio no me encajaba mucho en la historia, tarda en situar al protagonista. Para mi lo peor sin duda alguna el final, me parece muy injusto, de haberlo sabido no lo leo. No vale todo.
January 3, 2021
Tremenda novela. De una belleza inmensa de lenguaje e ideas, con unos diálogos mágicos y conmovedores y un pulso, tensión y estructura narrativa excelentes, siempre propulsada hacia delante incluso cuando parece que todo lo que existe está suspendido en el tiempo. La soledad de Irina y Alexéi y su capacidad tan profunda de empatizar con el otro y convertirse en compañeros de viaje con un compromiso y confianza plenos es demasiado. Querría haberme quedado con ellos como ángel guardián siempre, para que todo en la vida les salga bien.
Displaying 1 - 30 of 50 reviews