Размышления о магии, воровстве и неосторожности

by Marcel Jouhandeau, Татьяна Источникова (Translator)

Воровство сродни магии, а жесты искусных взломщиков не менее величественны, чем движения рук священников. Марсель Жуандо размышляет о руках вора и о его душе, описывает своих знакомых, одержимых поэзией авантюры и желающих во что бы то ни стало раздобыть вожделенный предмет. Пожива сама по себе ничего не значит; элегантность исполнения – вот что преобразует кражу в героическую эпопею.

Общение с порядочными людьми никого особенно не радует, но все предпочитают его общению с непорядочными лишь потому, что людям больше нравится, когда их вгоняют в тоску, чем когда их грабят и убивают. Это ошибочное предпочтение.

Две добродетели – неосторожность и великодушие — Марсель Жуандо противопоставляет порядочности, чей удел — скука. Веселье — убедительное оправдание зла в присутствии добра, которое скучает само и нагоняет тоску на других.

50 pages, Paperback

First published January 1, 1952

Reviews

[Armenuhy · Rating 5 out of 5]

Серия 'размышлений' Жуандо потрясающие. Книга начинается так "В 1927-28 годах я был весьма увлечен магией и оккультизмом. Я бесконечно благодарен судьбе за женитьбу, которая отвлекла меня от них".
Маст рид, как говорят. Книга тончейшая, но наводит на многие мысли.