What do you think?
Rate this book
Neobyčejná přátelství v přírodě
Kotu Homerowi brakuje prawdziwego przyjaciela… Postanawia wyruszyć w świat w jego poszukiwaniu. Najpierw musi się jednak zastanowić, co w przyjaźni jest dla niego najważniejsze. Czy opiekowanie się sobą nawzajem, czy bezinteresowność i pełne oddanie, a może wierność? W swej podróży pozna niezwykłe pary: mrówki i mszyce, rybę podnawkę i rekina, sikorę i drozda, koźlarza babkę i brzozę, zawisaka powojowca i floksa oraz wiele innych stworzeń. Czy znajdzie bratnią duszę?
Emilia Dziubak w piękny sposób łączy opowieść o przyjaźni z ciekawostkami z życia zwierząt i roślin.
Emilia Dziubak w piękny sposób łączy opowieść o przyjaźni z ciekawostkami z życia zwierząt i roślin.
- GenresChildrensPicture Books
28 pages, Hardcover
First published November 14, 2018
33 people want to read
About the author
Emilia Dziubak
70 books38 followersAbsolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Ilustratorka i autorka książek dla dzieci.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
May 10, 2021
Paljon tietoa eläimistä ja kasveista, jotka tekevät yhteistyötä tai elävät symbioosissa toistensa kanssa. Aikuiselle ei tämä tarjoa paljon uutta (etenkin jos on katsonut paljon Avaraa luontoa), mutta luonnontutkimisesta kiinnostuneelle lapselle oikein oivallinen teos. Tietoikkunat ovat mukavan lyhyitä, mutta herättävät kiinnostuksen etsiä lisää. Homeros-kissa oli loistava opas matkalle ja olisin lukenut sen seikkailuista enemmänkin.
June 24, 2019
Tohle je super nápad: pevná vazba, krásné ilustrace, a ještě se člověk něco zajímavého naučí. Palec hore! 👍🏻
September 17, 2020
Very pretty illustrations, but not sure about the target group. Pictures sort of for kindergarten age, but info older maybe 8 years? But then there is not a lot of text, so maybe younger again. Still, I thought it was sweet (read as I am looking for a birthday present for the small kid of a friend and this is about to be published in German).
October 19, 2025
moc hezké provedení - pevné desky, průvodce roztomilý kocour, ilustrace krásné, i když dost tmavé, závěrečný test. dobře rozdělené kategorie přátelství, občas ale zvláštní příklady.
August 31, 2020
Sehr schöne Idee, die Umsetzung des Textes ist jedoch fragwürdig
Gibt es Freundschaft auch im Tierreich? Der Kater Homer zieht aus um den perfekten Freund für sich zu finden und stellt Kindern ab 3 Jahren zum Teil lustige Freundschaften, Symbiosen oder auch egoistische Beziehungen vor. Tierische Freundschaft, in all ihren Facetten.
Die Illustrationen von Emilia Dziubak sind wirklich wundervoll. Die Darstellungen sind farbenfroh und sehr liebevoll. Dank ihrer detailreichen Art ein echter Hingucker für klein und groß. Es machte richtig Spaß die Tiere auf den Seiten zu entdecken. Optisch hat das ganze große Begeisterung bei uns hervorgerufen, was ich vom Text leider weniger behaupten kann. Die Beschreibung der Beziehungen ist zwar schon eher wissenschaftlich als kindlich verniedlicht, jedoch meist sehr lieblos und zu oft einfach nicht ausreichend. Es liest sich wie die jeweils erste Zeile eines Enzyklopädie Eintrags. Diese einzeilig heruntergebrochenen Informationen konnten den, für Kinder typischen Wissensdurst nicht im Ansatz stillen. Die Ausdrucksweise ist mitnichten etwas für Kinder ab 3 Jahren und dahingehend für ein Kinderbuch ungeeignet. Kinderbuch und Wissen vermitteln ist eine wunderbare Kombination aber bitte Altersgerecht und nicht nur so dahin gekleckerte Angaben. Der Sinn von lateinischen Bezeichnungen wollte sich mir auch nicht recht erschließen, da er in diesem Alter absolut nicht von Interesse ist und wahrscheinlich die wenigsten Eltern das beim Vorlesen versuchen herauszuwürgen. Möglicherweise ist das für ältere Kinder von Interesse, jedoch der Textinhalt und die Illustrationen würden dann wohl noch weniger passen. Auch die eingefügte Beschreibung zur Bestäubung war nicht im Ansatz Kindgerecht und führte nur zu mehr Verwirrung und Fragen. Vielleicht wäre bei Begriffen wie Staubgefäß und Stempel, für das Alter eine kleine Zeichnung hilfreich gewesen. Irgendwann beschlich mich das Gefühl das Buch musste mit irgendwas gefüllt werden. Von Erläuterungen im Sinne von „Wo der eine lebt, ist auch oft der andere anzutreffen“ waren wir beide sehr enttäuscht. Wenn ich während dem Vorlesen eines Kinderbuches, welches als „Wissen vermittelnd“ gehandelt wird, dank Google zum Erklär-Bär mutiere kann ich es auch gleich lassen. Leider war es beim „Großen Psychotest – Welcher Freundschaftstyp bist du?“ gänzlich vorbei. Die Fragen, samt Auflösungen waren zum Kopf schüttelnd sinnlos und passen wohl eher in eine Zeitschrift. Leider ging aus den einzeiligen Beschreibungen oft nur ein einseitiger Nutzen dieser Beziehung hervor, was wiederum den Grund der Freundschaft nur unzureichend erklärte. Einzeln für sich haben die Illustrationen eine deutlich höhere und der textliche Inhalt, eine bei weitem schlechtere Bewertung verdient. Ein Buch besteht aber leider aus beidem und lebt von dessen Harmonie. Sehr schade.
Fazit: Wunderschön illustriertes Kinderbuch, aber nicht mehr. Der Text nur ungenügend um den kindlichem Wissensdurst zu stillen.
Gibt es Freundschaft auch im Tierreich? Der Kater Homer zieht aus um den perfekten Freund für sich zu finden und stellt Kindern ab 3 Jahren zum Teil lustige Freundschaften, Symbiosen oder auch egoistische Beziehungen vor. Tierische Freundschaft, in all ihren Facetten.
Die Illustrationen von Emilia Dziubak sind wirklich wundervoll. Die Darstellungen sind farbenfroh und sehr liebevoll. Dank ihrer detailreichen Art ein echter Hingucker für klein und groß. Es machte richtig Spaß die Tiere auf den Seiten zu entdecken. Optisch hat das ganze große Begeisterung bei uns hervorgerufen, was ich vom Text leider weniger behaupten kann. Die Beschreibung der Beziehungen ist zwar schon eher wissenschaftlich als kindlich verniedlicht, jedoch meist sehr lieblos und zu oft einfach nicht ausreichend. Es liest sich wie die jeweils erste Zeile eines Enzyklopädie Eintrags. Diese einzeilig heruntergebrochenen Informationen konnten den, für Kinder typischen Wissensdurst nicht im Ansatz stillen. Die Ausdrucksweise ist mitnichten etwas für Kinder ab 3 Jahren und dahingehend für ein Kinderbuch ungeeignet. Kinderbuch und Wissen vermitteln ist eine wunderbare Kombination aber bitte Altersgerecht und nicht nur so dahin gekleckerte Angaben. Der Sinn von lateinischen Bezeichnungen wollte sich mir auch nicht recht erschließen, da er in diesem Alter absolut nicht von Interesse ist und wahrscheinlich die wenigsten Eltern das beim Vorlesen versuchen herauszuwürgen. Möglicherweise ist das für ältere Kinder von Interesse, jedoch der Textinhalt und die Illustrationen würden dann wohl noch weniger passen. Auch die eingefügte Beschreibung zur Bestäubung war nicht im Ansatz Kindgerecht und führte nur zu mehr Verwirrung und Fragen. Vielleicht wäre bei Begriffen wie Staubgefäß und Stempel, für das Alter eine kleine Zeichnung hilfreich gewesen. Irgendwann beschlich mich das Gefühl das Buch musste mit irgendwas gefüllt werden. Von Erläuterungen im Sinne von „Wo der eine lebt, ist auch oft der andere anzutreffen“ waren wir beide sehr enttäuscht. Wenn ich während dem Vorlesen eines Kinderbuches, welches als „Wissen vermittelnd“ gehandelt wird, dank Google zum Erklär-Bär mutiere kann ich es auch gleich lassen. Leider war es beim „Großen Psychotest – Welcher Freundschaftstyp bist du?“ gänzlich vorbei. Die Fragen, samt Auflösungen waren zum Kopf schüttelnd sinnlos und passen wohl eher in eine Zeitschrift. Leider ging aus den einzeiligen Beschreibungen oft nur ein einseitiger Nutzen dieser Beziehung hervor, was wiederum den Grund der Freundschaft nur unzureichend erklärte. Einzeln für sich haben die Illustrationen eine deutlich höhere und der textliche Inhalt, eine bei weitem schlechtere Bewertung verdient. Ein Buch besteht aber leider aus beidem und lebt von dessen Harmonie. Sehr schade.
Fazit: Wunderschön illustriertes Kinderbuch, aber nicht mehr. Der Text nur ungenügend um den kindlichem Wissensdurst zu stillen.
July 29, 2019
Projekt poľskej ilustrátorky Emilie Dziubakovej tak trošku pripomína detské encyklopédie Pavly Hanáčkovej. V ich duchu sa nesie celé rozprávanie, ale aj edukačný podtón, rozdiel môžeme nájsť v menej praktickom prepojení beletristickej časti s časťou faktografickou. Emilia Dziubaková chcela rôzne zvieracie či rastlinné kuriozity okrášliť netradičným sprievodcom. Jej kocúra Homéra si zamilujete. Pripomienky aj štýl interpretovania rôznych Homérových prečo? prekypuje jemný detským humorom, ale vytráca sa v momente, keď dochádza k vysvetleniu istého živočíšneho javu. A pri tomto konkrétnom vysvetlení sa vám jednoducho oba štýly pobijú a vy máte na každej strane pocit, že jednému alebo druhému rozprávaniu niečo chýba.
Toto menej praktické spracovanie textu ale zachráni malé prekvapenie na konci knihy. Kvíz o priateľstve pobaví aj dospelého čitateľa a deti odmení zaujímavými výsledkami. Poniektorých čitateľov motivuje k tomu, aby po podobnom knižnom fonde siahli aj v budúcnosti, pretože oplýva dobrodružnými cestami bohatými o skvelé informácie. A učiť sa, sa dá, nakoniec, aj takouto hravou formou.
Viac sa dočítate na našej stránke Fantasy-svet.sk!
Toto menej praktické spracovanie textu ale zachráni malé prekvapenie na konci knihy. Kvíz o priateľstve pobaví aj dospelého čitateľa a deti odmení zaujímavými výsledkami. Poniektorých čitateľov motivuje k tomu, aby po podobnom knižnom fonde siahli aj v budúcnosti, pretože oplýva dobrodružnými cestami bohatými o skvelé informácie. A učiť sa, sa dá, nakoniec, aj takouto hravou formou.
Viac sa dočítate na našej stránke Fantasy-svet.sk!
August 24, 2020
Review based on German edition NetGalley ARC
Dieses Buch ist wie eine Folge "Löwenzahn" , wir folgen dem unzufriedenen Kater Homer auf der Suche nach einem richtig guten Freund, dabei werden Tierfreundschaften der ungewöhnlichsten Arten in detailreich gemalten Bildern und mit einfachen Worten erklärt.
Schulkindgerecht werden symbiotische Verbindungen, wie die des Clownfisches und der Seeanemone, erklärt. Aber auch "falsche Freundschaften", wie die fleischfressende Pflanze und die Fliege, und Sonntagsfreundschaften, zum Beispiel die von Madenhacker und Nashorn, werden dargestellt. Und was ist mit Freundschaften zwischen verschiedenen Arten? Aus einer solchen Liebe sind zum Beispiel Rackelhühner entstanden.
Empfehlung an alle älteren Kindergarten- oder jüngeren Schulkinder, die gern Neues über Tiere und Pflanzen lernen.
Dieses Buch ist wie eine Folge "Löwenzahn" , wir folgen dem unzufriedenen Kater Homer auf der Suche nach einem richtig guten Freund, dabei werden Tierfreundschaften der ungewöhnlichsten Arten in detailreich gemalten Bildern und mit einfachen Worten erklärt.
Schulkindgerecht werden symbiotische Verbindungen, wie die des Clownfisches und der Seeanemone, erklärt. Aber auch "falsche Freundschaften", wie die fleischfressende Pflanze und die Fliege, und Sonntagsfreundschaften, zum Beispiel die von Madenhacker und Nashorn, werden dargestellt. Und was ist mit Freundschaften zwischen verschiedenen Arten? Aus einer solchen Liebe sind zum Beispiel Rackelhühner entstanden.
Empfehlung an alle älteren Kindergarten- oder jüngeren Schulkinder, die gern Neues über Tiere und Pflanzen lernen.
April 15, 2020
Tietokirja, jossa Homeros-kisaa etsii itselleen kaveria. Tutustutaan kasvi- ja eläinmaailman erilaisiin pareihin.
August 21, 2023
Tieto knizky su cista laska. A test o priatelskosti na konci ♥️
August 1, 2025
Razem z synkiem jesteśmy fanami pani Dziubak :)
April 28, 2021
Uwielbiam, uwielbiam Emilii Dziubak książki. Ilustracje jak zwykle cudowne. Syn 5 lat, zafascynowany zarówno ilustracjami jak i informacjami zawartymi w książce.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews