Dil Öğreten Hikayeler-Türkçe İspanyolca

by Melissa Mey

Paperback. 13,70 / 21,50 cm. In Turkish. 224 p. Baslangiç, orta ve ileri seviyede 27 hikaye tek kitaptaSanatin, tarihin, Avrupa'nin en güzel sehirlerinin içinden geçen, hayal gücüyle harmanlanan hikayeler…Bu kitap, dil ögrenenlere yardimci olmasi amaciyla hazirlanmistir. Kitap; baslangiç, orta ve ileri seviyede, keyifle okunabilen 27 öyküden olusmaktadir. Kitaptaki hikayelerin anlatimi basit ve yalin cümlelerle yapilmistir. Ögrendiginiz dili ne kadar anladiginizi deneyimleyebilmeniz için her hikâyenin Türkçesine yer de verildi.Dil Ögreten Hikayeler serisini, fotograf sanatçisi, sanat tarihçisi ve gezgin Melissa Mey'in kaleminden simdilik üç dilde; Ingilizce, Ispanyolca ve Almanca olarak yayimliyoruz.

224 pages, Paperback

Published January 1, 2019

Reviews

[Seda]

İspanyolca öğretmek için İtalya’da geçen hikayelerin kullanılmasını tuhaf buldum.

[İlksen Oben · Rating 1 out of 5]

Full of mistakes... Would not suggest as a learning material.

[Ekin · Rating 2 out of 5]

Emeği geçenlere saygı duyuyorum ama içerisindeki hatalar yüzünden bu kitabı kesinlikle önermiyorum. Bir sürü yazım hatası var, noktalama işaretleri İspanyolca çevirilerde hatalı ve anlamı tamamen bozuyor, bunun haricinde gramer yanlışları da bolca mevcut. Böyle güzel bir çalışmanın bu kadar özensiz ve kötü yapılmış olması çok üzücü doğrusu, umarım yeni baskılarda bu hatalar giderilir.