Offerträdet

by Per Faxneld

Folkgotik deluxe i Per Faxnelds skönlitterära debut!

Offerträdet innehåller fyrtiofyra förtätade små skräckberättelser, som tar utgångspunkt i norrländsk allmogemiljö och folktro. Bland förfallna gårdar och i djupa granskogar möter vi blodstämmare, hämndlystna häxor och mordiska bondbarn.

Boken är illustrerad med stämningsfulla bilder av Mimmi Strinnholm.

Genres: Horror, Short Stories, Fantasy, Sweden, Swedish Literature, Fiction, Gothic

187 pages, Hardcover

First published June 1, 2024

About the author

Per Faxneld is Swedish Historian of Religion
he holds a ph.d. in History of Religions (obtained in 2014). his field of specialisation is Western esotericism, new religions and "alternative spirituality" (e.g. Satanism, Theosophy, Anthroposophy, New Age, the sacralization of physical excercise, etc), with a particular emphasis on how they are formed in tandem with processes of modernization (especially secularization). he has also worked from a sociological perspective with questions pertainng to strategies of legitimation, religious authority and identity formation. Other interests include religion and popular culture (reflection my background in cinema studies), folk religion (e.g. editing a critical edition of a folkloristic classic), gender issues, globalization and religion and violence. A key theme in his research is the relation between Western esotericism and art/literature.

My doctoral dissertation (Satanic Feminism: Lucifer as the Liberator of Woman in Nineteenth-Century Culture, awarded the Donner Institute Prize for Eminent Research on Religion, and later re-published by Oxford University Press) adresses how anti-clerical feminists – primarily during the time period 1880–1930 – used Satan as a symbol of rejecting the patriarchal traits of Christianity. I emphasized how these women were inspired by the period's most influential new religion, Theosophy, and how the anti-religious discourses of secularism impacted feminism.

Reviews

[Erika · Rating 3 out of 5]

Skickligt skrivna små skräcknoveller, alla tre sidor långa. Per Faxneld berättar förvånande mycket med få ord, och att boken inte får högre betyg än så här av mig hör mest ihop med att jag hade hoppats på lite mer folktro och väsen och lite mindre flörtande med satanismen.

[Mikaela · Rating 3 out of 5]

Dessa 44 berättelser/kortnoveller har ofta en väldigt väl uppbyggd kuslig och obehaglig stämning trots sitt korta format på 3 sidor. Det märks att Faxneld gjort gedigen research inför boken. Det som dock är lite sämre är att man knappt hinner komma in i en berättelse, så är den slut. Läser man (eller lyssnar) man på många i rad, så blir man ganska mätt och det känns som att det är mycket av samma. Jag tror att de med fördel hade gjort sig bättre att läsa en i taget med pauser, gärna som högläsning dessutom.

I framtiden önskar jag att Faxneld gottar ner sig i en (åtminstone lite) längre berättelse, så att hans stämning kan få brodera ut sig till fullo.

[Johan Thilander]

Sinnebilden av en nattduksbordsbok.

[Hedrino · Rating 3 out of 5]

En del lite kusliga berättelser, men tyckte tyvärr de flesta var för korta för att man skulle hinna bli indragen i dem. Fina illustrationer!

[Sandra · Rating 2 out of 5]

Boken kändes lovande. Men ju mer jag läste desto besvikna blev jag. Berättelserna var mera skrivna som nedskrivna skildringar av fllkberättelser och ingav inga djupare porträtt eller känslor. De flesta av historierna var korta och föga intressanta. Får en två då bokomslaget var mycket fint. Annars hade den knappt fått en etta.

[Valdemar Linhem · Rating 2 out of 5]

Ett praktexempel på varför det är svårt att få till en riktigt bra historia på tre a6-blad. Det finns några riktigt bra, men de flesta väcker inga starka känslor. Det hade kanske kunnat lösas genom att ge dem i alla fall en sida till.
Tyvärr.

[Chris · Rating 3 out of 5]

Charmiga korta spök-/skräckhistorier som då och då tar intressanta vändningar.

[Johannes Gustavsson · Rating 4 out of 5]

Bekväm läsning eftersom alla berättelser är 3 sidor korta. Välskrivet, tvistat, stört. Gillar! 💀

[Jeffreyleepierce · Rating 4 out of 5]

Mörka och läbbiga små berättelser. Vissa fastnar verkligen och är rent av obehagliga.

[Fiktiviteter · Rating 4 out of 5]

Läs min recension på bloggen: https://www.fiktiviteter.se/2020/08/1...

[Johan Persson · Rating 3 out of 5]

I Offerträdet ger religionshistorikern Per Faxneld oss fyrtiofyra små berättelser från norra Sveriges 1700- och 1800-tal. Att kalla dem noveller vore att ta i, varje berättelse upptar exakt tre sidor i boken med behändigt litet format. Till varje historia hör också en symbolmättad siluettklipp av konstnären Mimmi Strinnholm. Till formen liknar de skrönor och spökhistorier som tecknats ned av någon folklorist, författaren själv kallar genren folkgotik. Det förvånar mig inte att läsa i efterordet att han studerat protokoll från häxprocesser för att hitta rätt stämning.

Det är överlag väldigt bra stämning i berättelserna vilket förstärks av det tonsäkra språket och illustrationerna. Om man som jag skriver rollspelsscenarion som utgår från svensk folktro finns här mycket att inspireras av.

Jag vet inte om det är en kritik egentligen men det tog mig ett bra tag att ta mig igenom boken. När jag försökte läsa många berättelser i sträck blev jag snabbt mätt. De 44 berättelserna är ganska mycket samma. Det vore spännande om författaren i framtiden kunde hitta några idéer att fördjupa sig i och skriva längre om.

[Bjorn · Rating 3 out of 5]

Lösryckt, är ordet som dyker upp i huvudet hela tiden. Jag älskar tanken här, 44 kortnoveller som korsar gotik med folksägner, saker som kunde hända just i den tiden innan moderniteten fullt ut gjorde sitt intyg, innan de gamla sagorna bara blev trygga fyrfärgstryck hos Elsa Beskow och Astrid Lindgren.

Och här finns många små historier som är fascinerande, och jag gillar sättet han försöker måla upp dem allesammans som om de vore små målningar i ett mörkt kyrkhörn någonstans som någon sedan länge ställt en hylla med psalmböcker framför för att inte skrämma barnen. Men att Faxneld hela tiden använder exakt samma torra, helt objektiva, nästan journalistiska stil när jag hellre hade velat ha lite mer Det var en gång eller folkvisa över det, det suger livet lite grann ur dem. Han står där som en objektiv, allvetande berättare och återger att en sägen existerar i stället för att ge liv åt den.

Om något folkmetalband gör en temaplatta av det här kommer det att bli fantastiskt.

[Josefine Svensson · Rating 2 out of 5]

Ljudbokade denna tillsammans med min sambo under vår "godnattsago-stund". Tyvärr blev jag lite besviken då jag hade förväntat mig mer typisk folktro och väsen än onda, djävulsdyrkande människor. Det fanns absolut guldkorn som väckte intresse men hade hellre sett färre och mer djupgående berättelser då många kändes väldigt lika. Tror högläsning runt en brasa i naturen skulle vara en klockren kombination som mycket väl kan komma att bli verklighet.

[WalderianWarden · Rating 2 out of 5]

Inte min tekopp, drar lite för mycket åt satanism-och-djävulskap än väsen-och-skogsrån för min personliga smak. Formen är spännande och mysig, hade nog passat sig bättre om jag inte läste allt i ett svep; tror säkert högläsning är vägen att gå. Har ju nån slags hemlig flört med skräck trots att skräck sällan ger mig den jag vill ha i ett narrativ, så jag får kanske skylla mig själv?

[Satu Ylävaara · Rating 5 out of 5]

Vihdoinkin sain Per Faxneldin Uhripuun kirjastosta lainattua, olin ensimmäinen varaaja, kröhöm. Koska tämä vaikutti just minulle sopivalta. Uhripuu – Neljäkymmentäneljä kansangoottilaista kertomusta, Haamu kustannus. Kuvitus Mimmi Strinnholm. Käännös Satu Grönroos. 13.03.2022

Uhripuu on ilkeä kirja, kangaskassista sen terävä kulma osui polveen kuin lääkärin vasara ja sai aikaan refleksin metroasemalla.. Lukukeskissä, mutta hyvin lyhyeen tarinaan on saatu kertalaakilla miljöö, taustat, ajanjakso ja motiivit, enemmän tai vähemmän peitellysti, vihjaten.

Riemastuttavasti ja surullisesti wanhan ajan, noin 1800-luvun tarinoissa, joista osa opettavaisia. Kun tarinoita jaksettiin kertoa, viihdyttää, pelotella, ajankuluksi, vapaa-aikana, luppoaikana. Laatuaikana, nykyään.

Menetetystä ajasta, kyläyhteisöstä. Nuoret kohtaavat syysmarkkinoilla. Agitaattorit kiihottavat kansaa oikeuteen ja tasa-arvoon. Paha saa palkkansa. Kuin aineksia olisi poimittu vanhoista sanomalehdistä ja ballaadeista, mutta kehrätty kokoon mitaltaan lyhyiksi goottilaisiksi tarinoiksi.

Per Faxneld: Uhripuu, Haamu kustannus, 2022, kirjaston kirja, kovakantinen, hyvin kovakantinen, kuvitus Mimmi Strinnholm, käännös Satu Grönroos. 12.04.2022. #perfaxneld #haamukustannus @haamukustannus #kansangoottilaisetkertomukset

Gogolin tarina ( Nikolai Gogolin novelli Demonien ruhtinatar, joka tunnetaan myös nimellä Velho, Maahisten valtiatar ja nykyään Vii. Tunnetaan Mario Bavan goottilaisena kauhuelokuvana Paholaisen naamio, alkup. La maschera del demonio) tuli mieleen lukiessa Uhripuun lyhyitä tarinoita. Miten niissä olikin päästy 1800-1700-lukujen tunnelmaan...

Onko Uhripuu myös folk horroria, kansanperinnekauhua, kansantarukauhua. Miksi ei olisi. Se on kuin mittatilaustyötä minulle, jolla on toinen jalka ruotsalaisessa muinaisessa suossa, toisinaan. Ja kuitenkin yllättää.
Mutta miksi tarinoiden lukumäärä on 44. Mitä se symboloi. https://t.co/Ph6Z082n3a

Kirjat 31/2022: Per Faxneld: Uhripuu, Haamu 2022, vuoden sykähdyttävin kirja, miltei haistoin 1800-luvun hirsirakennukset, oli siellä yksi painajaisenikin (maitoa kissoille, maitoa kissoille). Jälkisanatkin koskettivat. Aloitin tämän myös ruotsinkielisen

[Niklas Zenius Jespersen · Rating 2 out of 5]

2-3 stjerner. Tag den for hvad den er, det er 44 korte historier i folkefortællingsstil med gyser elementer. Det var jeg dog ok med, problemet for mig var mere at den startede med nogle fine historier, men ca. 1/3 del inde i bogen kom der en lang række historier der simpelthen ikke virkede gennemtænkte og hvor væsentlige dele af historierne ikke hang sammen i en sådan grad at det var svært at ignorerer. En del af historierne er fine hvis man er til den slags, men for mange af dem er simpelthen for dovent skrevet og usammenhængende, uden pointer eller meningsfyldt plot, selv den korte form taget i betragtning.

[izrtkfliers · Rating 4 out of 5]

I read the English translation of this book published by Egaeus Press.

A short collection of gothic stories written in Swedish folktale style. I liked the understated style of writing, which struck me as being authentic to the type of aesthetic the author seems to be going for. I had expected the stories to be more aligned with Swedish pagan horror, but most of it actually seemed to have Satanism as the main source of horror. Lots of witchcraft as well.

In the afterword, the author said that he wrote these to be read aloud around a campfire at night. I agree that's probably the best way to experience these creepy stories.

[Heidi · Rating 3 out of 5]

Inleder helgen med att avsluta en liten bok till bredden fylld med skräck sprungen ur norrländsk folktro. Det var en mysigt ryslig läsupplevelse som fick mig att minnas när dimman steg över åkern under tidiga morgnar i min mormors föräldrahem i Lögdeå, Västerbotten. Många gånger har jag stått och blickat ut mot den väldigt gamla fäboden på andra sidan åkern, den sidan som vette ut mot skogen, och tänkt på vittran morfarn påstod att han såg uppe i Vindeln. Det kändes fint att få återuppleva dessa minnesbilder genom "Offerträdet". Fäbodkulturen är stark i denna och jag tackar aldrig nej till lite allmogeskräck.

3 av 5 sataniska getter

[Mikael · Rating 3 out of 5]

Per Faxneld presenterar här icke mindre än 44 små skräckberättelser i fickformat, och det är verkligen fytriotalet mycket bra idéer till noveller vi får ta del av. Nackdelen är att det är precis så de känns, som idéer till, eller synopsisar av berättelser och inte fullt utvecklade noveller. Det skulle vara ett kusligt nöje att få ta del av några av dessa små skräckis-snuttar i längre format men som boken är utformad nu bläddrar man ofta vidare från en historia till en annan med ett visst mått av snopen frustration eller någon slags skräckälskarens "blue-balls".

[Evelina Marklund · Rating 4 out of 5]

Perfekt reselitteratur pga det korta formatet på berättelserna. Jag tyckte de bästa var de med tydligast anknytning till svensk folktro, vittror framförallt (som ju är skitläskiga, herregud) och många av de starkaste kommer mot slutet av samlingen. Denna ska jag definitvt ha högläsning ur nästa gång jag befinner mig i ett gammalt trähus i Norrland (eller mitt ute i de östgötska skogarna pga den geografiska närheten..).

[Oscar · Rating 4 out of 5]

En obehaglig samling korta, koncisa gotidka skräckberättelser i allmogemiljö.

Det är en växlande kvalitet på berättelserna, visa sticker verkligen ut som annorlunda och kusluga. Medan andra ter sig lite platta och förutsägbara.

Allt som allt dock, ett trevligt språk och lagom lång, och stämningsfullt efterford.

[Inna · Rating 4 out of 5]

Omaperäinen kokoelma pieniä tunnelmallisia ja karmivia tarinoita vanhojen kummitustarinoiden hengessä. Luulin ensin että nää olis jotain oikeita vanhoja juttuja, mut olikin ihan tätä kirjaa varten kirjoitettuja. Hyvin oli tavoitettu semmoisten old timey -kansanperinnestoorien meininki, ja Mimmi Strinnholmin vähäeleinen kuvitus tuki tätä tunnelmaa erittäin mainiosti.

[S.M.M. Lindström · Rating 5 out of 5]

Författarens mål att skriva korta "folksagor" med skräckunderton är definitivt uppnått! Kändes verkligen som historier som min gammelfaster brukade berätta för mig. Väldigt många "alla dog utan vittnen men vi vet allt ändå", vilket passar precis med gamla skrönor jag hört från släkt och andra äldre i min omgivning.

[Sara.Bonadea · Rating 5 out of 5]

These miniature stories have the vibe of many texts found in Swedish folklore archives, although Mr. Faxneld’s stories are of course more sinister. Perfect papercut illustrations by Mimmi Strinnholm.

[Olof · Rating 4 out of 5]

Concentrated, grim and very authentically phrased folk horror stories. Faxneld seems to not only know his subject, but also a lot about the local area where the stories are set, something that truly adds to the frightening atmosphere. I listened to the audiobook and Faxneld's minimalist reading gives the impression of someone reading from collected accounts of local history or church books. Highly recommended.

[HeWhoWalksBehindTheRows · Rating 4 out of 5]

Som barnförbjudna versioner av berättelser dina mor och farsföräldrar berättade för dig när du var ung. Jag kommer definitivt att återbesöka Offerträdet lite då och då framöver!

[Fredrik · Rating 4 out of 5]

En trevlig samling spökhistorier som utgår från 1800-talets Norrland.

[Nox Veneno · Rating 1 out of 5]

Riktigt, riktigt tråkig.

[Cathrine · Rating 3 out of 5]

Spännande och lättlästa noveller men pga att de var så korta fanns det inte direkt något djup i texten.

[Encyclopedia · Rating 3 out of 5]

Perfekt Halloween-läsning. Litet för mycket djävulsdyrkan och för litet folklore för min smak, och läsupplevelsen hade nog gjort sig bättre i korta snuttar i stället för allt på en gång.