미야모토 무사시 1 - 불패의 검성, 땅의 장

by 吉川 英治, 요시카와 에이지, 강성욱 (translator)

무예 고수들과의 60여 차례 대결에서 단 한 번도 패하지 않았던 일본의 전설적인 무사 '미야모토 무사시'의 삶을 다룬 장편소설. 일본의 국민작가 요시카와 에이지의 작품 중에서도 손꼽히는 걸작인 <미야모토 무사시>는 일본에서 2,000만 부 이상 판매된 베스트셀러 만화 <배가본드>의 원작이다.

10권 시리즈 중 1권인 이 책은 치열했던 세키가하라 전투에서 패한 직후, 우여곡절 끝에 고향에 돌아온 '다케조(무사시)'가 오해로 인해 마을 사람들로부터 배척당하는 모습과 그의 분노, 그리고 깨달음을 얻은 후에 새로운 각오로 세상을 향해 첫발을 내딛는 그의 모습 등을 담고 있다. 이는 하룻강아지 같은 일개의 병졸인 '다케조'가 '불패의 검성'이자 영웅인 '미야모토 무사시'로 탈바꿈하는 첫걸음에 해당한다.

풍부한 사료를 바탕으로 섬세한 묘사와 강한 필치로 미야모토 무사시의 삶을 종합적으로 그려 내고 있다. 또한 일본 문화에 대해 폭넓게 이해하고 있는 역자의 충실한 번역이 더해져 만화 <베가본드>에서는 느끼지 못했던 소설적 깊이, 무사시의 삶과 고뇌와 철학 등을 이해하고 공감할 수 있을 것이다.

280 pages, Paperback

Published January 20, 2015

About the author

See Eiji Yoshikawa.