Lev Tolsztoj több évtizedes pedagógiai munkásságának gyümölcse az Új ábécé és a négy Orosz olvasókönyv. A meséket különös gonddal alkotta meg, mert legfogékonyabb, leglelkesebb olvasóinak a gyermekeknek szánta őket. „Nagyon nehéz elmondanom, hogy mit jelent számomra ez a sok éves munka – írja az Ábécéről egyik levelében. – Sok merész, büszke álmot szövögettem róla: belőle és csak belőle fog tanulni minden orosz gyerek… És ebből a könyvből kapják majd az első költői benyomásokat, élményeket. Ha befejeztem, úgy érzem, nyugodtan meghalhatok.” Határtalan egyszerűség és világosság jellemzi ezeket a kis történeteket, párosulva a magvas gondolatisággal és tartalmas érzelmekkel, színes hangulatokkal. Mintha csak szó szerint vette volna Tolsztoj azt, amit így fogalmazott meg: ahhoz, hogy írásainkat megértse a nép is, „sorainkat alá kell vetnünk a béresek, kocsisok, mosogatólányok cenzúrájának”.
Lev Nikolayevich Tolstoy (Russian: Лев Николаевич Толстой; most appropriately used Liev Tolstoy; commonly Leo Tolstoy in Anglophone countries) was a Russian writer who primarily wrote novels and short stories. Later in life, he also wrote plays and essays. His two most famous works, the novels War and Peace and Anna Karenina, are acknowledged as two of the greatest novels of all time and a pinnacle of realist fiction. Many consider Tolstoy to have been one of the world's greatest novelists. Tolstoy is equally known for his complicated and paradoxical persona and for his extreme moralistic and ascetic views, which he adopted after a moral crisis and spiritual awakening in the 1870s, after which he also became noted as a moral thinker and social reformer.
His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him in later life to become a fervent Christian anarchist and anarcho-pacifist. His ideas on nonviolent resistance, expressed in such works as The Kingdom of God Is Within You, were to have a profound impact on such pivotal twentieth-century figures as Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr.
Szoktam mondani, hogy tudnék én Tolsztoj nélkül élni, de nem akarok. Éppen ezért szeretem két nagyobb regénye közt elolvasni rövidebb írásait, jelen esetben meséit.
Imádtam, hogy nem cukorszirupos palacsintát hozott nekünk a világ egyik, ha nem legnagyobb írója, hanem a rút valóságot, ezzel tanítva a gyermekeket arra, hogy nem is annyira egyszerű felnőttnek lenni, nem is annyira egyszerű a világ maga, mint az tűnhet a gyermeki szemnek.
Felnőtt fejjel is ugyanúgy imádtam, mint gyerekkén