Carta de presentación de Irma Torregrosa, y merecedor del Premio Hispanoamericano de Poesía San Román 2017, Piélago ha sido escrito desde la experiencia de sumergirse, vivir y casi morir en un mar que también es el lenguaje, la infancia y la memoria. Es una exploración de la ternura y del miedo, que no tienen orillas. En estas páginas, la poeta es una especie de Jaques Cousteau (su voz es el Calypso) mostrándonos lo que hay bajo la superficie de lo recordado: los rostros de sus padres, un beso en la infancia, el silencio de Dios. La voz del mar y la del tiempo se confunden. Piélago es un libro esbelto y maduro. Irma Torregrosa está en el centro de una nueva generación de poetas mexicanos que no le temen a la experimentación con la forma del verso, ni a sumergirse en sus propias experiencias vitales. Ni pirotecnia, ni trucos: poesía del sumergimiento, de la exploración. Poesía para no ahogarse. Eso nos entrega.
Irma Torregrosa es Licenciada en Comunicación Social por la Universidad Autónoma de Yucatán. Ha participado en los los cursos de verano de la Fundación para las Letras Mexicanas en 2011, 2012 y 2015. Es autora de Piélago (Cuadrivio Ediciones, 2020), libro ganador del Premio Hispanoamericano de Poesía San Román 2017. En 2020 recibió el Premio Estatal "Tiempos de Escritura", en la categoría de poesía, otorgado por la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán. Actualmente es beneficiaria del Programa de Estímulos a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA), otorgado por la Secretaría de la Cultura y las Artes del Estado de Yucatán.
Piélago es un poemario escrito por Irma Torregosa, ganador del Premio Hispanoamericano de Poesía San Román 2017. En poemario escrito en primera persona, dividido en tres partes, escrito en verso libre, lleno de metáforas, símil y otras figuras retoricas. La escritura es bastante sencilla y entendible para cualquier lector. El elemento principal como tema que utiliza durante estas páginas es el del agua, el mar, para ser más específicos. Mar que llega a convertirse en su verdadero amor por así decirlo, Torregosa explora temas como el amor, el abandono, la perdida y la tristeza, recuerdos de su infancia. Cada poema cuenta una historia, algunos tienen estructura en versos y otros son escritos en prosa, cada uno contando una pequeña historia que transmite mucho. Personalmente no fui fanática de este poemario puesto que la estructura en prosa sentía que más que leer poesía estaba leyendo micro relatos, no tengo problema con poesía en verso libre, pero cuando más bien parece un micro relato, no soy tan fan. Aun así, me parecieron muy bellas y tristes los que hablaban de como sentía que cuando ella nació, sus padres dejaron de ser felices. Una lectura rápida y sencilla para cualquier amante de la poesía.
*Lectura realizada para la materia de Análisis literario e interpretación de obras.
Me gustan muchísimo los finales, o la manera en que cierra Irma sus poemarios. Me hacen querer regresar a los otros, porque ahora los leo desde otro punto de vista.
Aquí sí tuve poema favorito: Figura 4.
"Mi corazón siempre fue una pecera en abandono.
Siempre quise ahogarme en mi pecera...
Decías que el amor no es como el agua, pero te sumergiste en mí.
Irma Torregrosa tiene un no sé qué que qué se yo que siempre es al final del verso donde te suelta el golpe con una mordacidad total y te deja ahí sola para que te recuperes en silencio después de que una mandíbula que te llegó de la nada te quitara un pedazo de carne, de piel. Qué forma tan bella tiene de escribir poemas de amor, que no sabes que son de amor por las palabras sueltas, sino por el conjunto que entre ellas se produce. Poemas que te abrazan quedo el corazoncito y te dejan llorando de pura ternura. Y qué forma tiene de escribir poemas tristes, que te dejan sin poder moverte ni respirar porque como la mordida anterior, llegan de la nada. No sé cómo hablar de Piélago. ¿Cómo se habla de un libro tan bien escrito? ¿De una poesía tan bien diseñada y de una mirada tan aguda, tan precisa? Su lectura fue fluida como el agua, como el mar. Los imaginarios que iba trazando y de los que te lleva de la mano de principio a fin fueron fantásticos todos. Con una narrativa impecable que me sigue sorprendiendo encontrar en su poesía. Como un ser de mar, como un pez forzado a salir del océano, todo lo que soy te agradece este poemario tan cercano al agua y a la sal. QUÉ BENDICIÓN PODER LEERTE, IRMA. Pordios 😭😭😭😭😭😭😭 publica cinco mil libros más y yo voy a leer religiosamente todos y cada uno de ellos. Por favor y muchas gracias.
La poesía mexicana es una mina de poetas que hablan y piensan su vida con una lengua que no deja de inventar nuevas formas de mirarnos. El mar en este mar en otro mar que nos lleva hacia el pasado de una vida. Un gran poemario: conciso, contundente y extremadamente sensible.
Gracias, Torregrosa, poeta acuática, por esta nueva edición. Gracias por la mirada tan reveladora. Nací en la mar, y en tus palabras encontré otra forma de mirar mi hogar
La verdad no hice comentarios antes y ahora pienso que es porque lo estuve digiriendo todo este tiempo. Es muy corto, pero profundo. Cada poema va ligado con el anterior y el siguiente, casi contando una historia que trata una variedad de temas. Hubo versos que me pegaron bastante y me hicieron sentir identificada. Creo que ha sido una de mis lecturas favoritas del año.