サターンリターン 3 [Saturn Return 3]

サターンリターン [Saturn Return] #3

by Akane Torikai

生きることの臨界点。

自殺した“アオイ”の元カノを追って
書けない小説家・加治理津子と担当編集の小出は、
一触即発熱海旅行。
そこで新たなアオイを知ることとなる。

「死にたい人の　死にたい気持ちって　どんぐらい寄り添えば　止められたんかな？」
アオイに残された８人の女たちは
彼の死に縛られて生きるのか。
それとも…？

Genres: Manga

192 pages, Kindle Edition

First published April 27, 2020

About the author

Akane Torikai (Japanese: 鳥飼茜, Torikai Akane) is a Japanese manga author.
Torikai entered the manga industry around 2004, working as an assistant to Minoru Furuya, while publishing her own short stories in shojo (girls') manga magazines, including 'Bessatsu Shojo Friend' and 'Be Love'.
Torikai acquired fame with her longer comics, serialised in seinen (adult) manga magazines. Her works usually tackle controversial topics, often with a feminist perspective. Among her books are: Sensei's Pious Lie (2013-2017), about a young female teacher dealing with sexual assault; Jigoku no Girlfriend (2014-2017), featuring three young women sharing an apartment and looking for their place in modern Japan; Wandering Cat’s Cage (2017-2018), set in a dystopian matriarchal society that limits women freedom; Saturn Return (2019-2022), on a young writer investigating the suicide of a friend.

Reviews

[Met · Rating 4 out of 5]

Akane Torikai prosegue magistralmente l'indagine nella psiche femminile, attraverso le donne che hanno incontrato il defunto Nakajima, amico della protagonista. Altro numero per niente accomodante, soprattutto nella parte finale, altro numero bellissimo.

[Rocío García]

Jamás pensé que diría esto, pero estoy dentrísimo.

[Silvia Shika · Rating 5 out of 5]

Veramente molto interessanti le questioni emerse in questo terzo volume, i personaggi risultano sempre più umani e complessi

[Julia · Rating 3 out of 5]

J'ai un avis mitigé sur ce manga. J'ai du mal à apprécier certains passages qui me semblent destinés à un public plutôt adolescent et, à la fois, d'autres passages me touchent et m'intriguent. Au sein de ce troisième tome, on retrouve un peu de tout. Je vais neanmoins continuer la lecture de ce manga qui me semble aborder des sujets délicats et importants tels que, entre autre, la place des femmes au sein de la société japonaise, les violences sexuelles faites aux femmes ainsi que la libération de la parole de celles-ci.

[Tachan · Rating 4 out of 5]

Thriller littéraire et psychologique, cette plongée dans les racines de la création d’un roman emmène vraiment le lecteur au coeur d’histoires humaines tragiques et pourtant si banales.

Nous continuons de chercher un peu les racines du mal, avec ce retour dans le passé d’Atsushi, l’homme suicidé, qui a inspiré son roman à Ritsuko, et qui hante encore tous ceux qui l’ont croisé. Avec lui et ses relations, Akane Torikai nous offre de subtiles portraits de jalousies et tragédies humaines qui sont entêtants lors de la lecture.

Contrairement à ses textes précédents, j’aime beaucoup le ton de ce qu’elle raconte qui est vraiment sombre et tragique mais qui n’en fait pas trop non plus dans le pathos. Il y a en plus une dimension enquête assez savoureuse dans laquelle le lecteur se laisse entraîner assez facilement en étant à côté de personnages lambda comme lui, à l’image de ce jeune éditeur.

Mais un peu comme dans Jalouses de Battan, c’est le portrait de ces sororités dysfonctionnelles qui m’attire le plus. J’aime voir ces femmes autrefois amies s’entre-déchirer à cause d’un homme qui les a quand même bien manipulées l’air de rien, juste pour satisfaire ses propres désirs. Atsushi n’est clairement pas le portrait d’un homme fiable. Il use et abuse des femmes et celles-ci se laissent bien faire, sans opposer trop de résistance. Pour l’instant nous en sommes au stade du constat, j’espère que nous passeront vite au stade de la critique et remise en question.

Lecture entre critique sociétale et thriller psychologique intime, Akane Torikai interroge intelligemment notre part de soumission à un désir : désir d’être aimé, désir d’être reconnu, désir de ne plus être seul. C’est d’une tristesse sans nom mais il se dégage une addiction certaine de la recherche de l’héroïne/autrice à comprendre ce qui a bien pu se passer et comment cela l’a inspiré et pourrait l’inspirer à nouveau. Dur mais fascinant.

Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....

[Ivan · Rating 4 out of 5]

Cela aborde toujours des sujets très lourds, Akane Torikai ne nous fait pas de cadeau, mais un récit se dégage... il y a un certaine vision qu'on commence à entrevoir entre les nuages de la prostitution féminine et masculine et d'autre horreurs cachés de la violence psychologique de la société de consommation...
[désolé pour cette critique bien trop courte, mais il semble qu'un bogue de la base de donnée Goodreads ait supprimé mes lectures et mes critiques de ce manga quelque part entre fin mars 2025 et juillet 2025 :( ]

[ℂ ✧ · Rating 4 out of 5]

De moment no s'entén res encara perquè ens van presentant fragments del present barrejats amb un passat tèrbol i la confusió és més que evident... La pregunta principal és entendre per què s'ha suïcidat l'Aoi després d'enviar 8 peticions de matrimoni simultànies, però veient la manera com (no) raona aquest home, està claríssim que és un peça força manipulador... Seguirem informant!

[vergissmeinnicht · Rating 4 out of 5]

i liked the latter chapters more, especially the flashbacks. really makes you understand kaji‘s character and her relationship to aoi.

i would give this one 3.8 stars but….bonus points for hayato, koide and the cats =(^.^)=

[nina :) · Rating 3 out of 5]

3.5

très mitigé par le début de cette saga
les dessins sont fous !
mais je me perds dans la temporalité de l’histoire + les personnages sont désagréables
peut-être que je continuerais, peut-être pas 🤷‍♀️

[Amandine_crt · Rating 5 out of 5]

J’aime beaucoup la tournure que prend la série. Beaucoup de Pov de femmes. Je m’attache aux personnages et à l’ambiance pesante. Hâte de lire la suite. ⛈️

[elif sinem · Rating 4 out of 5]

Jesus H Christ this is amazing.

[Marc · Rating 3 out of 5]

Ils sont tous tapés dans ce manga. Du coup, c’est compliqué d’avoir de l’empathie pour le moindre personnage.

[Tatiana Comet · Rating 3 out of 5]

"Quanto bisogna stare vicino a una persona per fermare la sua volontà di morire?"

Questa è la domanda che aleggia opprimente nel terzo (e di nuovo incredibile) numero di Saturn Return, opera che sto davvero apprezzando per la storia, lo stile narrativo e i disegni.

Conoscere meglio la sorella di Aoi e leggere la sua tristezza ha raggiunto i livelli di malinconia del primo volume. Stiamo aggiungendo sempre più tasselli alla storia, ma allo stesso tempo è come se mancasse ancora tanto per capire fino in fondo cosa abbia spinto Nakajima all'estremo gesto.
Una cosa che è stata rivelata e forse l'unica di cui avevo un sospetto è la relazione tra Ritsuko e Aoi. E se fosse suo il bambino che Ritsuko ha perso? Non vedo l'ora di scoprirlo.