De savnede. En fortelling fra Syria

by Frida Nome

I De savnede. En fortelling fra Syria tar Frida Nome oss med på en reise i Syrias utvikling.

19.mai 2013 ble advokaten og menneskerettsaktivisten Abdullah al-Khalil kidnappet på gata i Raqqa. En av utallige forsvinninger i Bashar al-Assads Syria. Med utgangspunkt i Abdullahs historie og familiens fortvilede forsøk på å finne ut av hans skjebne, tar Nome sine lesere med på en besettende og kunnskapsrik reise gjennom den like kaotiske som tragiske utviklingen i et land skvist mellom internasjonale stormaktsinteresser, indre splittelse og utallige grupperinger i konflikt eller skjør koallisjon med hverandre.

Frida Nome har bodd og arbeidet i Midtøsten i mange år, og kjenner området bedre enn de fleste.

Genres: Nonfiction, Middle East

192 pages, Hardcover

Published April 1, 2020

Reviews

[Agnė · Rating 3 out of 5]

3.5

[Ingeborg Moa · Rating 4 out of 5]

Godt skrevet bok om et viktig tema, nemlig forsvinninger i krigens Syria. Frida skriver med stor empati for dem hun skriver om, kombinert med solid formidling av den store fagkunnskapen hun har om Syria og konflikten der. Ikke la forfatterens ydmyke og oversiktlige presentasjon av stoffet, få lure deg til å tro at dette har vært en bok som har vært enkel å skrive! Mellom linjene skjønner man at det i løpet av prosessen har vært både etiske dilemmaer, farlige reiser, kompliserte kildesøk på arabisk og mye mer. Men boka er lettlest og lettfattelig, på tross av dette!

Mitt eneste ankepunkt er at jeg skulle ønske meg MYE mer av det som står i etterordet, gjennom hele boka. Jeg tror det hadde gjort historien enda mer interessant å få høre mer direkte fra forfatterens undersøkelser, samtaler og reiser. Jeg tipper at grunnen til at det ikke er tatt med er at forfatteren ønsker fokus på dem hun skriver om. Jeg tror derimot ikke det hadde tatt fokus vekk fra dem, men heller lagt til en dimensjon som hadde gjort at vi som lesere hadde kommet enda tettere på, dersom vi hadde fått mer av en kombinasjon av den beskrivende fortellerstilen boka har i dag, og en mer personlig der både forfatteren og de menneskene hun møter kunne fått kommet mer direkte til orde i boka.

Dette sagt så er det en drivende spennende og lærerrik fortelling som fortjener å bli oversatt til flere språk og dermed nå et langt større publikum!!

[Mina Fossum · Rating 4 out of 5]

En «must read» for alle som vil forstå den kompliserte situasjonen i Syria idag. Grundig, lettlest, hjerteskjærende og utrolig interessant.

[Ina Klaussen · Rating 4 out of 5]

Godt skrevet om en komplisert konflikt. Lett språk og godt driv i hele boken, samtidig som den er veldig lærerik. Boken er faktisk også skikkelig spennende. Jeg ville nødig legge den fra meg, og den kunne godt vært mye lengre. En ufattelig tragisk utvikling Syria har vært gjennom, og man kan jo lure om det er mulig å stable det landet på beina igjen. Sannsynligvis ikke i overskuelig framtid.

[Gry M. · Rating 4 out of 5]

Gripende fortelling om alle som forsvant under krigen i Syria og de pårørendes harde kamp for å finne svar. Boken virker balansert og nyansert. Jeg lærte mye nytt om denne krigen og ble rørt av den forsvunnedes historie som boken tar utgangspunkt i. Lærerik lesing.

[Kaarina Kauppila · Rating 4 out of 5]

En viktig bok om hva som har sjedd i Syria. Jeg håper boka blir oversatt også til andre språk.

[EliG · Rating 5 out of 5]

"Håp kan være tungt å bære (...)"