Jump to ratings and reviews
Rate this book

Waarom moet ik u tegen jou zeggen

Rate this book
Tegen de achtergrond van een Gronings grensdorp in de Tweede Wereldoorlog, volgen we het huwelijk van een Nederlandse verzetsstrijder en een Duitse immigrante. Douwe vecht voor de vrijheid, terwijl Minnie alles op alles zet om hun gezin te voeden. Door haar afkomst wordt ze geconfronteerd met anti-Duitse sentimenten van haar dorpsgenoten en voelt zij zich alleen staan. Als ze haar man verdenkt van een verhouding met een koerierster, raakt ze vertwijfeld en wordt ze verteerd door jaloezie. Vlak voor de bevrijding wordt Douwe verraden, opgepakt door de nazi’s en gefusilleerd. De koerierster pleegt zelfmoord. Minnie wordt gekweld door schuldgevoelens als blijkt dat haar achterdocht ongegrond was. Kan ze zichzelf ooit vergeven?

Waarom moet ik u tegen jou zeggen? is een roman over moed, onmacht, onbegrip, spijt en vergeving.

Mijn roman is een eerbetoon aan de strijd voor de vrijheid die mijn grootouders leverden en een oproep aan mijn lezers tot mededogen en respect voor slachtoffers in oorlogen, waar dan ook ter wereld.

261 pages, Paperback

Published February 17, 2020

1 person is currently reading
10 people want to read

About the author

Karin Driegen

1 book1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
6 (14%)
4 stars
27 (64%)
3 stars
7 (16%)
2 stars
2 (4%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
Profile Image for Marissa.
53 reviews1 follower
June 24, 2020
Tegen de achtergrond van een Gronings grensdorp in de Tweede Wereldoorlog, volgen we het huwelijk van een Nederlandse verzetsstrijder en een Duitse immigrante. Douwe vecht voor de vrijheid, terwijl Minnie alles op alles zet om hun gezin te voeden. Door haar afkomst wordt ze geconfronteerd met anti-Duitse sentimenten van haar dorpsgenoten en voelt zij zich alleen staan. Als ze haar man verdenkt van een verhouding met een koerierster, raakt ze vertwijfeld en wordt ze verteerd door jaloezie. Vlak voor de bevrijding wordt Douwe verraden, opgepakt door de nazi’s en gefusilleerd. De koerierster pleegt zelfmoord. Minnie wordt gekweld door schuldgevoelens als blijkt dat haar achterdocht ongegrond was. Kan ze zichzelf ooit vergeven? Waarom moet ik u tegen jou zeggen? is een roman over moed, onmacht, onbegrip, spijt en vergeving. De roman is een eerbetoon aan de strijd voor de vrijheid die de grootouders van Karin leverden en een oproep aan haar lezers tot mededogen en respect voor slachtoffers in oorlogen, waar dan ook ter wereld.
.
.
Een aantal weken geleden kreeg ik van @karindriegen de vraag of ik haar boek wilde lezen. Dat wilde ik graag,omdat ik al zo veel goede verhalen over haar boek had gehoord en het onderwerp me erg aansprak.
Hoewel ik ontzettende moeite had om in het begin in het verhaal te komen,benam het me ongeveer vanaf de helft van het verhaal de adem en heb ik het in een ruk uitgelezen. De zinnen zijn zo mooi geformuleerd en er is met zoveel liefde en respect geschreven,dat voel je echt.Op de manier hoe Karin de strijd van haar opa en oma omschrijft zorgt ervoor dat je veel ontzag krijgt voor deze mensen.Haar opa Douwe die zich zo inzet voor het verzet en met gevaar voor eigen leven ervoor moet zorgen dat zijn gezin het beter zal krijgen. En haar oma Minnie die ondanks de pijn in haar hart en ziel én lijf gewoon blijft doorgaan. De schuldgevoelens die ze heeft tegenover haar man vind ik zo schrijnend en begrijpelijk. Uiteindelijk echt een prachtig boek,niet alleen over het verzet en de gruwelijkheden van WO 2 ,maar ook in de relatie tussen Minnie en haar Douwe.
Aanrader! .
.
Profile Image for Maartje De Groot.
208 reviews45 followers
June 10, 2020
Op de grens van Groningen en Duitsland wonen Douwe en Minnie. Het is 1945 en de oorlog loopt op zijn eind. Douwe zit bij het verzet en probeert om zoveel mogelijk onderduikers van voldoende voedsel te voorzien, Minnie komt oorspronkelijk uit Duitsland en wordt daarom niet door iedereen even vriendelijk behandeld.

Het verhaal wordt in wisselend perspectief verteld. Korte hoofdstukken gaan heen en weer tussen Douwe en Mien. Douwe heeft maar één doel voor ogen, het grotere goed, namelijk het bestrijden van het kwaad en zoveel mogelijk mensenlevens redden. Om dit voor elkaar te krijgen werk hij overdag als douanier en tot laat in de avond doet hij klussen voor het verzet. Dat hij zoveel afwezig is heeft zijn weerslag op Minnie en het gezin. Minnie voelt zich niet thuis in Nederland en omdat ze niet weet wat haar man allemaal uitvoert wordt ze ook achterdochtig. Beide personen trekken zich terug in zichzelf en hun eigen zorgen en vergeten te communiceren.

Waar de flaptekst deed vermoeden dat het een boek over oorlog, verzet en anti-Duitse gevoelens zou gaan, ging het boek voor mij veel meer over een huwelijk dat in zwaar weer terecht gekomen is. Hoe een gebrek aan communicatie twee mensen kan opbreken. En over hoe mensen onuitgesproken woorden nog heel lang met zich mee kunnen dragen.

Het verhaal laat het 'gewone' leven tijdens de oorlog zien. De honger en de moeite die het kost om aan voedsel te komen, de angst om de kinderen, de dagelijkse bezigheden. Het geeft een mooi tijdsbeeld: van de handelingen tot de omschrijvingen van de omgeving en de spreekstijl toe. Daarnaast vertelt het over het verzet, over schuilnamen, plannen beramen, boodschappen overbrengen en de angst voor verraad. Toch worden ook de verschrikkingen van de oorlog niet geschuwd. De gevangenneming, marteling en dood van Douwe of de aanval op het dorp zijn daar goede voorbeelden van.

Als de oorlog is afgelopen begint het tweede deel van het boek. Het deel waarin Minnie haar leven in Nederland weer op probeert te pakken zonder Douwe. In dit deel maken we steeds sprongen door de tijd om te zien hoe het met Minnie verder gaat. Karin van Driegen heeft in dit deel heel goed de landelijke politiek verweven in het levensverhaal van Minnie. Door zich politiek te engageren kan Minnie eindelijk in het reine komen met zichzelf en een deel van haar schuld naar Douwe inlossen.

Het boek leest als een persoonlijk verslag over de oorlog en de effecten van deze oorlog op het verdere leven. Af en toe voelde het wat afstandelijk, maar dat komt denk ik vooral omdat de beide hoofdpersonen zich ook afstandelijk gedroegen naar elkaar toe. De gereformeerde sfeer was door het verhaal heen goed te voelen.

Een aanrader voor mensen die de oorlog vanuit een wat intiemere situatie willen ervaren.
Profile Image for Leesdame.
687 reviews67 followers
May 28, 2020
De schrijfstijl van Karin Driegen is ingetogen. Ze vertelt grotendeels het verhaal van Minnie, maar in het begin zijn ook enkele hoofdstukken weggelegd voor Douwe. Je leest over zijn verzetswerk, hierdoor weet je als lezer net wat meer dan Minnie. In het begin had ik moeite om echt in het verhaal te komen, maar halverwege kon ik niet meer stoppen. Ik had te doen met Minnie, maar tegelijkertijd had ik ook veel bewondering voor haar levenslust, strijdkracht en creativiteit.

Lees verder op mijn blog :)
Profile Image for Marieke Leest.
594 reviews11 followers
June 7, 2020
Ik mocht van Karin Driegen haar boek 'Waarom moet ik u tegen jou zeggen?' lezen. Deze roman is deels gebaseerd op het verhaal van haar grootouders en speelt zich af tijdens en na de tweede wereldoorlog. Minnie is een vrouw van Duitse afkomst en gehuwd met Douwe, een verzetstrijder. Hij is vaak weg, haar zoon is ondergedoken en met de rest van het gezin is het thuis ook niet makkelijk voor Minnie in de omstandigheden. Op een bepaald moment ontdekt ze een briefje in de zak van haar man en vermoed ze dat hij vreemdgaat. Haar vermoedens zijn onterecht maar als haar man opgepakt en vermoord wordt, heeft ze het erg moeilijk met haar schuldgevoelens. Ook na de oorlog volgen we het leven van Minnie verder. Hoe ze nooit de oorlog helemaal van zich af heeft kunnen zetten maar ze kan zich gelukkig optrekken aan haar kleinkinderen. Een brief dit ze plots ontvangt, grijpt haar weer heel erg aan.

In het begin raakte ik wat moeilijk in het verhaal. Ik vond het wat verwarrend en er waren wel enkele namen te onthouden. Maar naarmate het verhaal vorderde, begreep ik het steeds meer. Het is een mooi, ontroerend verhaal over hoe de oorlog diepe wonden kan slaan en hoe Minnie daarmee omgaat. Een mooi en geslaagd debuut van Karin Driegen.
Profile Image for Anoeska Nossol.
Author 3 books60 followers
August 8, 2020
Het boek 'waarom moet ik u tegen jou zeggen' vertelt het verhaal van een getrouwd stel tijdens de Tweede Wereldoorlog. In het boek worden verschillende thema's aangehaald: hoe voedde je een gezin tijdens de oorlog? Hoe ga je op met de anti-Duitse mentaliteit? Hoe reageer je op verraad? Kortom: een verhaal met zeer veel kanten.

Als ik me niet vergis is het verhaal gebaseerd op de grootouders van de schrijfster. Ik schrijf mijn recensie puur op het geschreven werk, en niet op het levensverhaal van deze mensen.

Het eerste deel van dit boek verschilt sterk van het tweede gedeelte. Helaas is dit verschil zodanig groot, dat het voor de lezer bijna storend kan worden. Naar mijn gevoel was het eerste gedeelte eerder twee sterren, en het tweede deel eerder een vier-sterren-verhaal.
In het eerste deel van het boek worden korte hoofdstukken met elkaar afgewisseld. Dit wekt verwarring op. Vooral het aantal personages dat geïntroduceerd worden, is soms niet bij te houden. Het verteltempo ligt vrij laag, maar het aanhalen van gebeurtenissen ligt qua tempo dan weer ontzettend hoop. De balans tussen inhoud en vertellen was een beetje zoek.
Terwijl in het tweede gedeelte die balans wel aanwezig was. De feiten werden beter verspreid en volgde meer het ritme van de verteller dan van 'dit moet gezegd worden'.

Dat eerste gedeelte wekt veel verwarring op en lijkt ook een potentiële reden te zijn voor lezers om het boek niet uit te lezen. Als lezer moet je jezelf echt door dat beginstuk heen sleuren. De schrijfstijl is doorheen het boek vrij wisselend en niet zo zeer coherent. Qua woordkeuze verandert er niet zoveel overigens.
In het eerste deel van het boek maakt die schrijfstijl het gegeven best wel rommelig. De plot wordt beter naar het einde toe. Daar vormt het zichzelf ook beter en gaat het algemene probleem ook opgelost worden. Vooral het einde leek doordachter dan het voorgaande.
Personages zijn steeds moeilijk om te beoordelen wanneer ze gebaseerd zijn op echte mensen. Als lezer ken je de grootouders van de auteur natuurlijk niet, maar je ziet wel hoe ze haar grootouders wil neerzetten. De warme en vooral liefdevolle blik, maken de personages zo interessant en vol. Over het algemeen waren de personages volle karakters die allemaal een verhaal te vertellen hadden.
Qua spanningstechnieken zit het in het tweede deel ook zeker goed. Die wekken ook de emotionele lading op die wel noodzakelijk is bij zo'n intens verhaal. Je merkt duidelijk op waar de auteur wil inspelen op gevoel.

Het is een aangrijpend verhaal om te lezen met vele kanten. Jammer van het eerste stuk, maar het tweede deel maakt veel goed. Overigens miste ik wel een element dat dit boek uniek zou maken, waardoor het meer zou uitblinken tussen de vele in zijn soort.
Profile Image for Angelique - Lettergrafique.
334 reviews4 followers
April 15, 2021
Waarom moet ik u tegen jou zeggen?

Het is heel erg lang geleden dat ik een oorlogsverhaal heb gelezen. Want ik vind de verhalen uit de oorlog zo triest. En vaak gruwelijk. En ik hoorde vroeger in mijn jeugd de verhalen over opa en oma in de oorlog. En die waren verdrietig. Onvoorstelbaar vaak.

@karindriegen beschrijft in dit boek het verhaal van haar grootouders Douwe en Minnie, verdeeld over twee delen. Zij wonen in Groningen, niet ver van de Duitse grens. Minnie is Duitse. Waarvoor ze een schaamte voelt, ook nog lang na de oorlog.
Douwe werkt overdag als douanier, 's avonds of 's ochtends vroeg doet hij klussen als verzetsstrijder. Iets waar Minnie niet veel van weet. Douwes veelvuldige afwezigheid trekt een zware wissel op hun huwelijk. Minnie voelt zich eenzaam, en niet thuis tussen de Nederlanders. Ze houdt zich bezig met haar kinderen Hanna, Carla en Hans. Hun oudste zoon Frits zit ondergedoken, en ze mist hem erg. Het is 1945 en het eind van de oorlog is voelbaar en zo nodig.
Minnie verdenkt haar man van een verhouding met een koerierster. Ze had een briefje van een vrouw gevonden in een snoepdoosje. Ze worstelt met de oorlog, haar Duitse afkomst, en om haar kinderen te eten te kunnen geven. Ze worstelt met het gemis van haar man en haar verdenkingen. Bij de pastor vindt ze steun, waardoor ze warme gevoelens voor hem krijgt. Wij als lezer weten meer dan Minnie. Aan het eind van het eerste deel wordt Douwe gevangen genomen, gemarteld en uiteindelijk redt Douwe het net niet als de vrijheid gekomen is. Minnie blijft achter met schuldgevoelens over haar onterechte achterdocht. Ze blijft achter met vier kinderen.

In het tweede deel volg je Minnie in haar leven na de oorlog. Hoe ze alles voor haarzelf en kinderen opbouwt. Op een dag ontvangt ze een brief. Ze besluit de inhoud een tijd geheim te houden. Haar kinderen willen toch al niet echt meer over oorlog praten. Ze houdt zich bezig met de politiek, om haar schuldgevoelens naar Douwe alsnog in te lossen. In het tweede deel is het mysterie van de brief hetgeen het interessant maakt.

De schrijfstijl is ingetogen, toch heel beeldend. Je kunt je voldoende inleven in Minnie en haar gezin. Het dagelijkse leven is goed omschreven, evenals de omgeving en de gebeurtenissen. Er was eigenlijk wat mij betreft niets op aan te merken.
Karin Driegen heeft een prachtig oorlogsverhaal achtergelaten.

Aan het eind weet je wat er werkelijk heeft gespeeld, waardoor je als lezer voldaan achterblijft. De twee delen zijn heel verschillend, maar vullen elkaar zeker aan. Ik vond het een heel mooi boek over een Duitse vrouw en moeder ten tijde van en na de tweede oorlog. Heb het met plezier gelezen.
Profile Image for Nienke.
785 reviews27 followers
August 13, 2020
Dit is een mooi en heftig boek. Dit boek is gebaseerd op de grootouders van Karin Driegen, waardoor het verhaal al meteen een grote indruk maakt op mij.

Dat dit boek gebaseerd is op de gruwelijke werkelijkheid van toen, kan ik me echt niks bij voorstellen. Tijdens het lezen blijf ik me verbazen over hoe mensen elkaar dat aan konden doen en daarom is het ook goed dat zulke verhalen verteld blijven worden.

Ik moest wel even wennen aan de schrijfstijl, maar daarna was het erg moeilijk om het boek weg te leggen. Ik bleef geboeid door het verhaal van Minnie en Douwe in het eerste deel. Doordat in dit deel van het boek vanuit het perspectief van zowel Minnie als Douwe is geschreven, weet je als lezer meer dan Minnie weet. Hierdoor had ik af en toe de neiging om Minnie dingen duidelijk te maken, goeie manier om het voor de lezer interessant te houden.

Het tweede deel vond ik wat minder interessant, dat vond ik wat minder aangrijpend. Er zat wel een mysterie in waar je benieuwd naar bent en het daardoor graag snel uit wil lezen, maar ik had een vermoeden wat het was en daar had ik gelijk in.

Mocht je graag boeken lezen die over de Tweede Wereldoorlog gaan dan is dit een aanrader, het is geschreven vanuit een verzetsstrijder en zijn vrouw, iets anders dan de boeken die over de concentratiekampen gaan.
Profile Image for Monique .
11 reviews
October 25, 2020
Gelezen als E-book
Schrijfster: Karin Driegen
Sterren: 4
Dit boek kwam op mijn pad en heb het graag gelezen.

Het speelt zich af in een Gronings grensdorp. tijdens de tweede wereld oorlog
Douwe Driest is getrouwd met Minnie van oorsprong een Duitse ze hebben 4 kinderen en vormen een mooi gezin.
Ze maken moeilijke tijden door en daarbij zit Douwe in het verzet.
Dit buiten medeweten van zijn vrouw.
Op een gegeven moment wordt Douwe voor de ogen van zijn gezin opgepakt en afgevoerd.
Er zijn geruchten van een ophanden zijnde einde van de oorlog, maar net voor dit einde is Douwe helaas vermoord.
Na de oorlog pakt Minnie het leven zo goed als ze kan weer op.
De kinderen worden ouder en gaan de deur uit en bouwen hun eigen leven op.
Al vanaf dat Minnie zich hier heeft gevestigd geen Nederlandse gevoeld.
Minnie ontvangt een brief uit het verleden besluit deze voor haar kinderen te verbergen.
Het is nu nog niet de tijd om deze te delen.

Dit boek is een vlot geschreven boek.
Mij.
715 reviews13 followers
June 28, 2021
Recensie van:
Waarom moet ik u tegen jou zeggen?
Auteur:
Karin Driegen (1961) studeerde kunstgeschiedenis aan de universiteit van Leiden en werkte in het onderwijs. Ze woont aan de zuidkust van Engeland met haar man en twee dochters en schrijft momenteel fulltime. Waarom moet ik u tegen jou zeggen is haar debuutroman.
Genre: roman
Wijze van lezen: paperback gekregen via FB groep Selfpubcafe o.l.v. Shirley Pellikaan en Kim Verheugen
Het verhaal:
Het is oorlog, de Tweede Wereldoorlog. Ook in een Gronings grensdorp.
In dit boek volgen we het leven van de Nederlandse verzetsstrijder Douwe. Hij is getrouwd met de Duitse immigrante Minnie.
Zij wordt met anti Duitse sentimenten door haar dorpsgenoten geconfronteerd door haar afkomst. Minnie voelt zich hierdoor zeer eenzaam. Dit gevoel wordt nog eens versterkt als ze ontdekt dat Douwe een verhouding heeft met een koerierster. Ze is jaloers en als ze Douwe erop aan wil spreken is het te laat. Douwe wordt opgepakt. Kan Minnie het nog uitpraten?
Mijn leesbeleving:
Dit verhaal heeft mij diep geraakt.
Een verhaal over heldenmoed namelijk werken voor het verzet met de kans opgepakt te worden door de vijand. Door de zeer beeldende schrijfstijl beleefde ik dit verhaal met mijn hele lijf en psyche.
Ik voelde de verbittering, jaloezie en onmacht bij Minnie.
Maar ik zag ook haar diepe liefde voor haar kinderen en later kleinkinderen. Haar vermogen om desondanks het goede in de mens te blijven zien. Dat wekte diepe bewondering en ontzag bij mij op.
Maar ook de passievolle onverzettelijkheid en durf bij Douwe.
De intieme diepgaande liefdevolle momenten met de kinderen.
Door de datums boven de hoofdstukken vind ik het verhaal nog indringender, nog rauwer als het leven zo duister en uitzichtloos lijkt. Als het gevaar aan alle kanten dreigt. De spanning blijft er zo goed in zitten. Je blijft zeer nieuwsgierig doorlezen.
Maar ook verdrietig als de lente in al haar pracht en praal zich aandient maar dat ervan genieten er niet meer bij zal zijn.
De schuingedrukte tekst bij de kop 8 april haakt hier op in. Staat nu in mijn geheugen gegrifd:
Een diepe kuil, omgeploegde aarde. Aan de overkant staat een hert, roerloos, alsof het daar hoort, er altijd geweest is en er nooit meer vandoor zal gaan. Zijn kop met het imponerende gewei straalt een en al kracht uit, zijn ogen tonen een superieure oplettendheid. Aanzwellend motorgeronk verstoort de vrede. Een vrachtauto doemt op, met afmetingen die niet geschikt zijn voor dit smalle bospaadje. Het agressieve voertuig rukt her en der takken van de bomen en komt knarsend tot stilstand. Een brandlucht walmt tussen het tere groen. Het portier zwaait open . Een onheilspellende kreet weergalmt tussen de sidderend bomen:’ Aussteigen!’Geruisloos verdwijnt het hert van het toneel.
Verschrikkelijk die zware schuldenlast voor Minnie. Maar ook die veroordelingen. Natuurlijk waren de Duitsers in de Tweede Wereldoorlog slecht en de vijand. Maar om nu alle Duitsers omdat ze uit Duitsland komen zo keihard te veroordelen. Verdiep je individueel in mensen en laat jezelf overtuigen en verrassen. En vorm dan pas je oordeel.
Dit verhaal vond ik zeer leerzaam. Ook verteld vanuit het perspectief van de Duitse Minnie. Een sterke, moedige, lieve vrouw en moeder.
De naam Douwe betekent in het Fries duif.
Een krachtig en slim dier. Dapper en niet bang. Passend bij de man die Douwe was.
Gelijk aan de duiven die even verschrikt wegfladderden maar toen weer overgingen tot de orde van de dag. Weg van hier, overleven, verdergaan.
Ik hoop dat zijn levensverhaal nog generaties lang verteld mag worden. En leerzaam mag blijven.
Mijn mening:
De opbouw, de zinderende onderhuidse dreigende spanning, het verhaal vanuit diverse kanten beeldend beschreven, de duidelijke geloofwaardige tijdslijn, alles wat in de plot samenkomt maken dat ik 5 sterren geef.
Bedankt dat ik je verhaal mocht lezen Karin.
Ik kijk uit naar nog meer verhalen van jou. Je bent een uitmuntende auteur.
Profile Image for Sanne Boekenbende.
15 reviews3 followers
July 18, 2020
Minnie en Douwe Driest wonen met hun vier kinderen in een Gronings dorp, vlakbij de Duitse grens. Minnie is een ijverige en hardwerkende vrouw, die zich goed heeft weten aan te passen aan de Nederlandse gewoontes, enkel haar accent verraadt haar afkomst. Tegen het einde van de oorlog proberen Minnie en Douwe elk op hun eigen manier het hoofd boven water te houden. Met alles wat Minnie weet te verzamelen probeert ze haar gezin te voeden en met alle kracht die ze nog heeft haar huishouden op orde te houden. Douwe maakt zich nuttig in het verzet, maar raakt daardoor steeds verder verwijderd van zijn gezin. Hij is veel van huis wat zelfs lijdt tot vermoedens van ontrouw bij Minnie. Met nog enkele weken te gaan tot het einde van de oorlog wordt Douwe opgepakt, gemarteld en gefusilleerd. De strijd van Minnie begint daarna pas, ze moet zichzelf leren vergeven, maar vooral ook leren leven zonder haar man.

Karin Driegen (1961) studeerde kunstgeschiedenis en gaf tekenles op middelbare scholen. Inmiddels woont Driegen met haar man en kinderen in Engeland en heeft ze zich volledig op het schrijversvak gestort. Waarom moet ik u tegen jou zeggen is haar debuut roman dat het aangrijpende verhaal vertelt van haar opa die als verzetsstrijder streed tegen geweld en onrecht, en haar uit Duitsland afkomstige oma die zo haar eigen strijd leverde.

Waarom moet ik u tegen jou zeggen is opgedeeld in twee delen. Allereerst lezen we over de periode tijdens de oorlog. Daarin krijgen we als lezers veel mee over hoe het er die periode aan toe ging in Oost-Groningen. Over de misstanden van de Duitsers, het gevangenschap van Douwe, de activiteiten van het verzet, de vlucht voor oorlogsgeweld. Maar Driegen schrijft ook over alledaagse zaken. Over de ijskou van de winter, hoe moeilijk het is om eten te krijgen en hoe kinderen gewoon kinderen blijven. Hoe ze blijven groeien en kleding te klein wordt, maar ook hoe ze proberen de dag door te komen door te struinen over het land, te helpen bij buren of te schaatsen. De kleine details, het dialect dat wordt gesproken en het Duits van Minnie maken dat het verhaal gaat leven en ook de oorlog een tastbaar wordt.

De korte hoofdstukken beschrijven een tijdsspanne van 21 februari tot en met 24 april 1945, de dag waarop hun dorp werd bevrijd. Afwisselend worden de hoofdstukken vanuit Minnie en Douwe verteld, waardoor we van beiden een idee krijgen hoe zij de oorlog hebben beleefd. Hierdoor komen personages en setting nog meer tot leven. Ondanks dat Douwe niet veel met zijn vrouw praat, wordt voor de lezer wel heel duidelijk wat er in hem omging en wat hem houvast gaf om tijdens martelingen zijn kameraden niet te verraden.

In het tweede deel van het boek leven we mee met Minnie gedurende de jaren na de oorlog. Haar kinderen en kleinkinderen houden haar op de been en ook het werk als coupeuse geeft haar een beetje voldoening. Wel wordt pijnlijk duidelijk dat de oorlog voor slachtoffers jaren later nog door raast, terwijl nieuwe generaties hun interesse erin verliezen. Minnie heeft in die zin weinig steun van haar kinderen, ze kan niet met hen praten over dat wat er in de oorlog is gebeurd.

Driegen bouwt het verhaal langzaam op, waardoor het plot in het begin wat traag verloopt. Maar door de korte hoofdstukken en de afwisseling in vertelperspectief, boeit het gelijk. De schrijfstijl van Driegen kan gedetailleerd genoemd worden, toch is het verhaal nergens langdradig en zorgen de details er juist voor dat het geen enkele moeite kost je in te leven in de situatie van het gezin. Het geheel is zeer prettig leesbaar.
Waarom moet ik u tegen jou zeggen is een historische roman, maar het feit dat het gebaseerd is op het ware verhaal van twee "gewone" Nederlandse mensen maakt het boek extra bijzonder om te lezen.

Karin Driegen zet met Waarom moet ik u tegen jou zeggen een prachtige, emotionele doch heftige roman neer. Een aanrader!
Profile Image for Silke.
506 reviews
April 9, 2021
Wat was ik enkele weken geleden verrast een berichtje terug te vinden van Karin Driegen met de vraag om haar boek te recenseren. Met schaamrood op mijn kaken merkte ik bovendien dat het bericht reeds enkele maanden oud was en ik het niet eerder had opgemerkt, wat ben ik soms een computerkluns. Gezien mijn familiegeschiedenis sprak de korte inhoud mij onmiddellijk aan. Een verhaal over een Duitse immigrante in Nederland ten tijde van de Tweede Wereldoorlog, wat wilde ik dit boek graag lezen!

In een dorp nabij Groningen woont Minnie samen met haar echtgenoot Douwe en hun kinderen. De Tweede Wereldoorlog is volop bezig en ze zijn wel een zeer bijzonder koppel: Minnie is een Duitse immigrante en haar man is een verzetsstrijder. Douwe vecht voor de vrijheid van zijn moederland en tegen de Duitse bezetter. Hij probeert Minnie zoveel mogelijk in bescherming te nemen door haar zo weinig mogelijk te vertellen over zijn acties als partizaan. Minnie heeft het door haar Duitse afkomst niet makkelijk, mensen kijken haar scheef aan op straat, roddelen over haar en ze mist haar familie in Duitsland. Ze begint Douwe te wantrouwen, het lijkt alsof hij dingen voor haar verzwijgt en nadat ze een briefje in zijn jas terugvindt slaat het groene monster bij haar toe. Ze wordt jaloers en gaat hem bespioneren. Na de oorlog probeert Minnie haar leven terug op te bouwen en komaf te maken met haar demonen.

Na het lezen van Waarom moet ik u tegen jou zeggen werd ik even stil. Wat een krachtig verhaal, het zet aan om na te denken over enkele bijzondere thema’s. De auteur schrijft op een sobere en eenvoudige manier. Geen ellenlange zinnen, ingewikkelde constructies, of moeilijk taalgebruik. Hierdoor krijgt het verhaal zelf de volle aandacht van zijn lezers.

Het boek bestaat uit twee delen, het eerste deel gaat over de gebeurtenissen tijdens de oorlog en het tweede over wat er nadien aan de hand was. Beide stukken belichten verschillende negatieve aspecten van de oorlog, deze verschillen bovendien van andere boeken over WOII waar vooral het antisemitisme belicht wordt. Via Minnie wordt aangetoond hoe het is om een migrant te zijn tijdens de oorlogsjaren. Ze heeft het niet makkelijk. Zo is de Nederlandse taal na al die jaren nog steeds niet makkelijk en de gebruiken voelen nog altijd vreemd aan voor haar. Kortom het zich thuis voelen in een ander land loopt niet altijd van een leien dakje. Maar dan komt er plots die verdomde oorlog die van haar ouders, broers en zussen de vijanden maken. Als Duitse wordt zij op straat scheef bekeken, nergens is ze nog welkom.

De manier waarop de auteur Minnie in beeld brengt is aangrijpend en zet je aan het denken. Hoe zou jij je voelen wanneer je moederland de aartsvijand is van het land waar nu je thuis is? Minnie begrijpt dat haar land van herkomst fouten heeft gemaakt maar haar familie woont er nog steeds. Ze heeft gemengde gevoelens en ook dit weet de auteur op een bijzonder manier in beeld te brengen. In het tweede deel wordt duidelijk dat de gruwelen van een oorlog niet stoppen wanneer deze gedaan is. Ze blijven nog jaren nazinderen.

Het boek is gebaseerd op waargebeurde feiten en ik miste ergens wel een voorwoord of nawoord waarbij Karin Driegen hierover wat meer toelichting zou geven. Ik ben zeer benieuwd op welke personages uit haar familie het verhaal gebaseerd is en wat de auteur zelf verzonnen heeft of waargebeurd is.

Dit boek heeft mij persoonlijk aangegrepen gezien ook mijn grootmoeder van Duitse afkomst was en naar België kwam vlak na de oorlog. Ieder woord nam ik in mij op en liet ik bezinken. Waarom moet ik u tegen jou zeggen is een mooie roman en bovendien een mustread voor WOII boekenfans. 4 sterren.
Profile Image for Natasja.
216 reviews1 follower
July 9, 2020
‘Er zijn van die momenten in het leven dat de onomkeerbaarheid van het lot haarscherp is. Dat je er onafwendbaar op afstuurt, net zoals de kapitein van de Titanic. De ogenschijnlijke rust, de verlamming als je geen kant meer uitkunt. Een hert bevroren in het licht van een koplamp.’

‘Waarom moet ik u tegen jou zeggen?’ is de debuutroman van auteur Karin Driegen en volgt het verhaal van de Nederlandse verzetsstrijder Douwe en zijn vrouw Minnie, een Duitse immigrante. Samen met hun kinderen wonen zij in een dorpje op de grens van Groningen en Duitsland. Terwijl Douwe bij het verzet zit en daar probeert om zo veel mogelijk onderduikers van onderdak en voedsel te voorzien, doet Minnie haar best om hun gezin draaiende te houden terwijl zij het door haar Duitse afkomst niet makkelijk heeft binnen de gemeenschap.

Driegen wisselt in korte hoofdstukken de verhalen van Douwe en Minnie af en laat de lezer zien wat voor impact de Tweede Wereldoorlog heeft op een gezin en op een huwelijk. Douwe is veel van huis doordat hij naast zijn ‘gewone’ werk druk is met zijn taken voor het verzet. Hij vertelt Minnie niets over wat zijn taken precies zijn en wat hem bezig houdt, uit angst dat zij daardoor meer gevaar zou gaan lopen. Maar juist door dit gebrek aan communicatie tussen de twee raakt Minnie achterdochtig; ze verdenkt haar echtgenoot van een verhouding met een koerierster.

Driegen heeft voor een bijzondere, maar zeer geslaagde opbouw van het verhaal gekozen. Aan het begin van het boek was ik namelijk bang dat het al weten dat Douwe uiteindelijk gefusilleerd werd de spanning uit het verhaal zou halen. Hoewel het verhaal inderdaad in het begin wat langzaam op gang komt, slaat dit na een aantal hoofdstukken volledig om en wordt duidelijk dat juist het al weten van het lot van Douwe je nieuwsgierig maakt naar wat hier allemaal aan vooraf is gegaan. De fijne schrijfstijl van Driegen die dicht bij de personages blijft en prachtig de twijfels en emoties van zowel Douwe als Minnie beschrijft zorgt er voor dat je in het boek wordt gezogen en het na de eerste hoofdstukken niet meer kunt wegleggen. Waar ik eerst een boek had verwacht dat zich met name richt op de oorlog zelf, is ‘Waarom moet ik u tegen jou zeggen?’ juist een boek dat zich richt op de impact die de Tweede Wereldoorlog heeft gehad op een gezin, een huwelijk en op de individu. En dat maakt de debuutroman van Karin Driegen dan ook een absolute aanrader.
Profile Image for Marieke Scheers.
109 reviews1 follower
June 10, 2020
“Waarom ik u tegen jou moet zeggen” vertelt het verhaal van een Groningse familie tijdens en na de oorlog. Douwe Driest is getrouwd met de Duitse Minnie (Mien) en ze hebben vier kinderen. Tijdens de Duitse bezetting zit Douwe bij het verzet, tot hij aan het einde van de oorlog wordt verraden en vermoord.

In korte hoofdstukken wisselen de verhalen van Douwe en Minnie elkaar af. Douwe die naast zijn werk bij de douane ook ’s nachts bezig is voor het verzet en strijd tegen onrecht maar thuis zwijgt over wat hij doet. Minnie die zich ongelukkig voelt als Duitse in Nederland, maar probeert om er het beste van te maken. Beschreven worden de problemen van de oorlog, het weinige eten en de constante dreiging die er is. Bij Minnie wordt onzeker omdat Douwe niets vertelt over wat hij doet. Zij heeft het vermoeden dat er een andere vrouw in het spel is.

De oorlog gaat voorbij en in dit boek wordt Minnie gevolgd in haar verdere leven. De kinderen groeien op, trouwen en krijgen zelf weer kinderen. Voor Minnie is het wederom niet gemakkelijk als ‘mof’, maar toch weet ze zich te redden met hulp van haar kinderen. Op een dag ontvangt ze een belangrijke brief maar de inhoud houdt ze voor zichzelf. Pas na haar dood zullen haar kinderen weten wat er vroeger is gebeurd.

Deze roman is gebaseerd op ware gebeurtenissen van familie van de schrijfster en in een mooie roman verweven. Het geeft een goed beeld van het leven in de oorlog, maar ook van na de oorlog. Het is zeer origineel dat het verhaal daar niet stopt maar dat het hele leven wordt gevolgd, waaruit blijkt hoe groot de impact van de oorlog is geweest, hoe flexibel de mens is en hoe men verder is gegaan. Minnie is een sterke vrouw die op hoge leeftijd nog strijdt voor waar ze voor staat.

Door de korte hoofdstukken leest het boek makkelijk. Gruwelijkheden van de oorlog worden niet geschuwd maar zijn maar een klein onderdeel van het hele verhaal. Het geeft een goed beeld van hoe het was in een klein Gronings dorpje tijdens de bezetting. Minnie en Douwe zijn als personages goed uitgewerkt en als lezers leer je ze kennen en voel je hun onzekerheden.

“Waarom moet ik u tegen jou zeggen”, is een bijzondere historische roman over de oorlog en het leven daarna en is zeker de moeite van het lezen waard.
Profile Image for Angela Aagenborg.
Author 6 books10 followers
October 24, 2020
Waarom moet ik u tegen jou zeggen? begint met het oppakken van Douwe en van daaruit wordt er in een aantal hoofdstuk terug verteld over wat er gebeurde vóór dat moment. Dit vind ik een ontzettend sterk begin want ik werd meteen gegrepen door het verhaal.

Het hele boek is zo prachtig geschreven. Zulke mooie, poëtische woorden. Het is spannend, beeldend maar ook heel erg rauw en confronterend.

De auteur geeft prachtig vorm aan de verschillende gevoelens van man en vrouw. Je bent wellicht snel geneigd partij te kiezen voor Minnie, omdat Douwe zijn gezin aan het lot overlaat, maar daarom is het zo mooi dat je het verhaal ook leest vanuit zijn oogpunt. Het was niet makkelijk voor hem zijn gezin – dat hem goud waard was – vaak alleen te laten. Hij had moeite met de zwijgplicht die hij had en hij moest veel opofferen en tolereren, want niet iedereen waardeerde het dat hij getrouwd was met een ‘moffenwijf’.

Dit boek was erg verrassend. Soms kwam er een twist in het verhaal die ik wellicht zag aankomen, maar die me dan alsnog verraste. Wie de verrader van Douwe is wordt pas bekend aan het einde van het boek en hoewel ik hem aan zag komen, kwam het toch een heel klein beetje onverwacht.

Waarom moet ik u tegen jou zeggen? heb ik achter elkaar door gelezen. De auteur heeft een erg fijne schrijfstijl. Ondanks het zware onderwerp leest het heel prettig en vlot weg. Haar woordkeuze is poëtisch te noemen en ze belicht de zware onderwerpen (jaloezie, haat, verraad) op geheel eigen wijze. Dat is ook de reden waarom ik hem 5 sterren toeken. Op het moment dat een boek me zo kan raken en het ervoor zorgt dat ik niet kan stoppen met lezen heb je die 5 sterren verdient. En daarmee reken ik nu ook voor eens en altijd af met het beeld dat ik heb van self-publishing.

Wil je de volledige recensie lezen ga dan naar mijn website.
https://bijonsinhuissen.com/2020/10/2...
84 reviews2 followers
May 24, 2020
Het verhaal start op 21 maart 1945, de dag dat Douwe wordt opgepakt in zijn huis. Zijn vrouw Minnie en drie van hun vier kinderen zijn hiervan getuige. Douwe zit in het verzet. Wie heeft hem verraden?

We gaan een maand terug naar de gebeurtenissen die voorafgaan aan zijn arrestatie. In korte hoofdstukken nemen zowel Douwe als Minnie het woord. Douwe zit sinds 1939 in het verzet, we komen te weten wie nog deelneemt aan het verzet en welke acties zij ondernemen. Ondertussen neemt Minnie, van Duitse afkomst, het huishouden en de zorg van de kinderen voor haar rekening. Alhoewel beide ouders heel begripvol en liefdevol over elkaar praten, wordt het vertrouwen in elkaar zwaar op de proef gesteld. Minnie weet dat haar man deel uitmaakt van het verzet, maar over welke rol hij hierin speelt krijgt zij niet van hem te horen. Hun oudste zoon leeft ondertussen een paar jaar ondergedoken. Douwe weet waar, maar wil hierover niets delen met zijn vrouw. Douwe deelt niets met haar en zij lijdt hieronder. Ze vraagt zich af waarom hij 's avonds pas laat en wordt achterdochtig.

Dit verhaal stopt niet wanneer het dorp bevrijd is , maar volgt het gezin tot in de jaren tachtig, waar zelfs dan nog geheimen van vroeger uitkomen.

Waarom moet ik u tegen jou zeggen? is een spannende roman over wat de oorlog doet met een koppel, met een gezin en dat je dit voor de rest van je leven meedraagt. Over liefde, wantrouwen, heimwee, de warmte voor jouw kinderen, opkomen voor anderen, je plekje vinden in de wereld. De schrijfster weet je op een boeiende manier mee te nemen in dit liefdevol, dapper, uitdagend goed opgebouwd verhaal gebaseerd op haar grootouders.
Profile Image for De boekenkast van Bianca.
35 reviews1 follower
June 5, 2020
Een prachtig debuut van Karin Driegen.
Een verhaal wat zich afspeelt tegen het eind van de Tweede Wereldoorlog. Je maakt in " Waarom moet ik u tegen jou zeggen?" kennis met Minnie en Douwe. Minnie die vanuit Duitsland naar Nederland geëmigreerd is, trouwt met de Nederlandse verzetsstrijder Douwe. Douwe is niet heel erg open over zijn werkzaamheden in het verzet en dat schept wantrouwen bij Minnie. Helemaal als Douwe regelmatig laat thuis komt en Minnie hem verdenkt van vreemdgaan. Minnie voelt zich erg eenzaam bij de zorg voor hun kinderen. Tot het moment dat haar man wordt opgepakt. Wie heeft Douwe verraden? Het boek is verdeeld in twee delen. Het eerste deel beschrijft de periode van vlak voor en na de bevrijding en in het tweede deel lees je over het verdere leven van Minnie. Het boek heeft korte hoofdstukken, waardoor je snel nog een hoofdstuk leest en nog één. Ik las dit boek in een dag uit. "Waarom moet ik u tegen jou zeggen?" is een verhaal over de Tweede Wereldoorlog, maar ook over de jaren erna. De titel voor dit boek vond ik heel bijzonder en ik vroeg mij af hoe deze gekozen was? Hier kom je tijdens het lezen achter.
Het is een indrukwekkend verhaal over liefde, verraad, doorzettingsvermogen, rouw en overleven. Het verhaal van Karin is gebaseerd op de strijd voor vrijheid die haar grootouders leverden. Een prachtig eerbetoon. Een absolute aanrader voor iedereen die graag leest over de Tweede Wereldoorlog.
Opdat we niet vergeten.
Profile Image for Ilse Meihuizen.
35 reviews6 followers
October 1, 2020
Dankzij het selfpub cafe kon ik Waarom moet ik u tegen jou zeggen lezen in ruil voor een recensie.

Het boek gaat over Minnie, een voor de 2e wereldoorlog geëmigreerde Duitse die getrouwd is met Douwe, een verzetstrijder. Afwisselend lees je vanuit het perspectief van Minnie, die probeert haar kinderen goed op te voeden en überhaupt te voeden en Douwe die zijn vrouw maar ook zijn verzetsgroep probeert te beschermen door zoveel mogelijk te zwijgen.
Dit zwijgen maakt dat Minnie wantrouwend wordt en haar man verdenkt van vreemdgaan.

Beide personages waren voor mij echt. Je begreep van beide kanten de twijfels , de moeilijkheden en het onbegrip die door de angst van 5 lange oorlogsjaren waren ontstaan in combinatie met alle tekorten die er waren.

Het boek bestaat uit 2 delen. Het eerste deel zijn de laatste oorlogsmaanden en heel kort na de bevrijding.
Het tweede deel volgt Minnie in de rest van haar leven en de schuldgevoelens die ze haar hele leven bij zich heeft moeten dragen.

De hoofdstukken zijn kort en daardoor leest het verhaal vlot weg. Het geeft een heel ander inkijkje in de oorlog dan andere oorlogsboeken doordat Minnie een Duitse is en ze dus heen en weer wordt geslingerd in haar gevoel over Duitsland, maar ook omdat ze door de Nederlandse inwoners niet meer erkend word omdat ze Duitse is.

Ik kan dit boek alleen maar aanraden omdat het een weer heel andere kijk geeft op de oorlog.
Profile Image for RamonaLeest.
300 reviews4 followers
June 10, 2020
~ Zelfs nu blijft Douwe zwijgen. Fier en ongenaakbaar staat hij in hun midden. De breekbare zelfverzekerdheid van de mannen is markant. Waar zouden ze zijn zonder hun wapens? ~ pagina 11 ~

Je wordt meteen in het verhaal getrokken. Ze komen Douwe halen, zijn hele gezin moet dit toezien en blijft erna achter.

In dit verhaal worden er tijdsprongen gemaakt. Waardoor je de nodige informatie krijgt die ervoor zorgen dat het verhaal compleet is.

De omgeving wordt goed in beeld gebracht. Het huis, de keuken, je waant je in het huis. Heel mooi gedetailleerd, waarvoor ik Karin een compliment wil maken. Vaak als iets heel gedetailleerd beschreven wordt zorgt dit ervoor dat het saai wordt, maar dat is in dit geval totaal niet aan de orde.

~ Twee mensen in één bed: wat ligt daar allemaal tussen? De muren waarbinnen Douwe zijn geheimen bewaart, worden dikker en hoger. ~ pagina 44 ~

Je krijgt ook een blik in het leven van Minnie. Haar leven nu, maar ook het leven dat ze vroeger had voordat ze moeder en huisvrouw werd.
Het gezin maakt barre tijden door tijdens de oorlog. De honger, het slappe aanbod van middelen. En dan vooral de luizen, teisteren het gezin. Ze moeten alles ondergaan.

Ik ben blij dat ik dit boek heb mogen lezen. Ik lees graag boeken waar het thema Tweede Wereldoorlog een rol in speelt. En ik ben er trots op dat deze ook in mijn collectie zit nu.
Profile Image for Wendy Van Daal.
13 reviews
October 22, 2020
Ik had al verschillende boeken over de oorlog gelezen toen Karin me vroeg of ik haar boek wilde lezen. Na het lezen van de achterflap was ik wel nieuwsgierig geworden naar het verhaal. De inleiding vond ik wat te uitgebreid kwam er niet goed doorheen. Toch bleef ik doorlezen om snel bij het spannende stuk te komen. Het is spannend om te lezen hoe het eraan toe ging met een Duitse vrouw in Nederland tijdens de oorlog. Hoe Douwe op zijn manier probeerde om het allemaal rond te breien. En de onzekerheid waar Minnie tegen aan liep. Het verhaal is zo geschreven dat je uit het perspectief van Minnie en Douwe echt met ze meevoelt hoe ze hun eigen strijdt leveren. Keuzes maken en hun manier van handelen.

Het verhaal is zo opgebouwd dat het eerste deel het verhaal van de oorlog, het verraad en de moord op Douwe. En daarna de bevrijding is. Daarna het verhaal van Minnie na de oorlog die alleen met de kinderen was. Het boek is zo geschreven dat het makkelijk leest en toch raakt het verhaal je. Als je het boek weer oppakt zit je weer snel in het verhaal.

Het mooie van het boek is dat het verhaal gebaseerd is op het leven van de grootouders van Karin. Ik vind het een mooi aangrijpend boek over de oorlog. Er wordt op een andere manier beschreven hoe het voor mensen was die toen leefde.

Profile Image for Boekenwaarjeblijvanwordt.
51 reviews7 followers
May 29, 2020
Karin Driegen – Waarom moet ik u tegen jou zeggen?

Het verhaal begint tijdens het laatste jaar van de oorlog. Hoofdpersoon Minnie heeft het gevoel dat ze haar man Douwe langzaamaan verliest. Hij zit in het verzet en zwijgt over alle verzetsactiviteiten waaraan hij deelneemt. Tot overmaat van ramp vindt Minnie een klein blikje met een briefje van een andere vrouw, waardoor ze denkt dat hij haar bedriegt. Als dit uiteindelijk niet zo blijkt te zijn, is het voor het gezin te laat: Douwe wordt opgepakt en komt niet meer terug. Minnie wordt verteerd door schuldgevoel en het verhaal vertelt haar verdere leven na de oorlog. Omdat ze oorspronkelijk Duits is, voelt ze zich nooit helemaal thuis in Nederland. Haar innerlijk strijd, in combinatie met het schuldgevoel jegens haar man wordt op een hele mooie en persoonlijke manier beschreven door Driegen. Je voelt de trots voor haar grootouders, de liefde en het respect. Het boek is meer dan een oorlogsverhaal, het is een verhaal over fouten maken, het hebben van schuldgevoel en het moeten leren leven met het verleden. Een verhaal over je best doen, je nuttig maken voor jezelf, de kinderen en de omgeving en tóch ondanks alles kunnen genieten van het leven. Zeker de moeite waard om te lezen.

 
Profile Image for Dorien Sigin.
91 reviews
July 8, 2020
Dit is een mooie en ontroerende oorlogsroman die gedeeltelijk gebaseerd is op het leven van de grootouders van schrijfster Karin Driegen. Dit boek vertelt het verhaal van een gezin dat leeft in Groningen ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. De moeder Minnie is een Duitse vrouw en haar Nederlandse man Douwe zit bij het verzet. Ze hebben samen vier kinderen waarvan de oudste zoon ondergedoken zit. Dit boek geeft heel goed de strijd weer van dit koppel/gezin in deze verschrikkelijk tijd. Een rode draad in het verhaal is het innerlijke conflict dat Minnie steeds met zich meedraagt: Duitsland is niet enkel haar thuisland het is ook de vijand.
Het boek leest vlot en het is interessant om te lezen doordat de hoofdstukken afwisselend geschreven zijn vanuit het perspectief van Minnie of van Douwe. Het boek bestaat eigenlijk uit twee delen. Deel 1 is het verhaal dat zich afspeelt tijdens de oorlog. Deel 2 is het verhaal dat zich afspeelt 20 jaar later. In dit deel is het verhaal geschreven vanuit het perspectief van oma Minnie.
Er was 1 zin in het verhaal dat me erg opviel en zal bijblijven: Ze kunnen je alles afnemen maar ze kunnen niet bij je herinneringen. En die zijn goud waard!
Profile Image for boekmetanouk.
122 reviews3 followers
January 4, 2023
Een prachtig debuut van Karin Driegen. Een mooi verhaal dat afspeelde tijdens de tweede wereld oorlog en gebaseerd is op de grootouders van de schrijfster. De personages zijn goed uitgewerkt waardoor je heerlijk met ze meeleeft. Het boek geeft een mooi beeld hoe een gezin de tweede wereld oorlog doorging. De hoofdstukken zijn kort waardoor je er zo door heen gaat.

Het verhaal speelt zich af in Groningen tijdens maar ook na de tweede wereld oorlog. Minnie komt uit Duitsland en trouwt met de verzetsstrijder Douwe. Minnie heeft het best zwaar in deze moeilijke tijd. Ze voelt zich ongelukkig als een Duitser in Nederland, maar probeert om er het beste van te maken. Duitsland is niet enkel haar thuisland het is ook de vijand. Ook blijft er constante dreiging en is er weinig eten. Douwe werkt 's nachts voor het verzet, hier weet Minnie weinig van af. Zij verdenkt dat haar man vreemd gaat.

Het tweede deel van het boek gaat voornamelijk over Oma Minnie dit speelt zich 20 jaar later af. Op een dag krijgt zij een belangrijke brief, de inhoud wilt zij nog niet delen met haar familie. Pas na haar dood zullen de kinderen weten wat er in de brief stond.
Profile Image for bibli.jo.
20 reviews4 followers
June 28, 2020
In 𝑾𝒂𝒂𝒓𝒐𝒎 𝒎𝒐𝒆𝒕 𝒊𝒌 𝒖 𝒕𝒆𝒈𝒆𝒏 𝒋𝒐𝒖 𝒛𝒆𝒈𝒈𝒆𝒏? maken we kennis met Douwe en Mien Driest. Het is voorjaar 1945 en de Tweede Wereldoorlog is nog bezig. Douwe zit bij het verzet en moet zijn activiteiten geheim houden voor zijn gezin. Mien is van oorsprong Duitse en kan niet aarden in het Groningse dorpje. Als Douwe vaker lang van huis blijft en geheimzinnig gedrag vertoont, verdenkt Mien hem van het hebben van een affaire. Dat ze er gruwelijk naast zit, komt ze na een schokkende gebeurtenis achter.

Ik ben altijd al gefascineerd geweest door de Tweede Wereldoorlog en was ook erg benieuwd naar dit boek. Ik moet wel zeggen dat het huwelijk tussen Douwe en Mien en de klap die deze krijgt centraal staat in het verhaal. Dat de hoofdstukken kort zijn en afwisselend vanuit de perspectieven van Douwe en Mien worden verteld, is erg fijn. Je krijgt als lezer een goed beeld van hoe het was in een bezet Gronings dorpje. Ik vind het ook erg origineel dat het verhaal doorloopt tot ver na de oorlog. Hieraan is goed te zien dat de oorlog wel voorbij was, maar dat deze de mensen die het meegemaakt hebben nooit verlaten heeft.
Het boek geeft een intieme kijk in het leven van een gezin tijdens en na de oorlog. Ik kan het niet vergelijken met andere boeken over hetzelfde thema. Karin Driegen heeft een ijzersterke roman geschreven die ik zeker aan kan raden!
Profile Image for Lilian.
237 reviews16 followers
June 22, 2020
Karin Driegen vroeg mij om haar boek ‘Waarom zou ik u tegen jou zeggen’ te lezen. Vroeger was ik ontzettend geïnteresseerd in WO2, met name Anne Frank en in het verzet. Dit boek heeft mij weer helemaal terug gebracht bij dit interessante onderwerp.
Deze roman gaat over de Duitse Minnie in Groningen, van wie haar man aangesloten was bij een verzetsgroep. Ook neemt het je mee naar de periode na de oorlog, en hoe Mien dat ervaren heeft.
Wat tevens erg leuk is, is het Gronings dialect; ik hoorde af en toe precies mijn oma praten! 😅

Karin heeft een zeer fijne, beeldende schrijfstijl. Ik zag met regelmaat de scènes helemaal voor me en voelde ik de emoties. Je blijft samen met Mien hopen op een goede afloop, en als je dan in het laatste hoofdstuk beland volgt er nog een onaangename verrassing...

Dankzij dit boek ga ik zeker weer meer boeken oppakken over de Tweede Wereldoorlog!
1 review
May 21, 2020
De bevrijding van Auschwitz-Birkenau ligt 75 jaar achter ons. Nog dagelijks ondervinden overlevenden en nabestaanden de gevolgen van de wreedheden die plaatsvonden in de Tweede Wereldoorlog, hetzij fysiek of in hun herinnering. Het herdenken blijft onverminderd belangrijk, vooral in onze tijd.
In het boek -Waarom moet ik u tegen jou zeggen?- gaat het niet alleen over onvervuld verlangen, onvermogen, schuldgevoel en persoonlijk lijden, maar is de soms flinterdunne scheidslijn tussen goed en kwaad voelbaar. Waar je wieg staat, de tijdsgeest en levensomstandigheden spelen een belangrijke rol in het maken van levenskeuzes die een diepe weerslag hebben. In het geval van Minnie, een leven lang.
1 review
June 5, 2020
Een mooi en kwetsbaar geschreven roman tegen het einde van de tweede wereldoorlog. Over het gezin van Douwe en Minnie, over hoe elk van hen zich staande houdt in die erbarmelijke oorlogstijd. Hoe doe je dat, leven met elkaar, in armoede en angst. Hoe ga je met elkaar om als je werkt en daarnaast in het verzet zit. Hoe zorg je voor je kinderen als er amper te eten is en je man zo vaak en veel van huis moet? "Deze roman gaat over moed, onmacht, onbegrip, spijt en vergeving" en maakt dat je Minnie en Douwe in je hart zult sluiten.

Karin heeft zich laten inspireren door haar grootouders hoewel het een fictief geschreven verhaal is geeft dat, wat mij betreft het boek net dat extra's; sensibiliteit en kwetsvaarheid.
Profile Image for Saar.
81 reviews13 followers
July 27, 2020
Met een vlotte schrijfstijl neemt Karin Driegen je mee in het verhaal van Minnie en Douwe. Zij is een Duitse immigrante, die vecht om haar kinderen te voeden tijdens de laatste jaren van de Tweede Wereldoorlog. Hij is een verzetsstrijder die zich inzet voor een betere wereld. Hun strijd drijft een kloof tussen hen in die niet gedicht kon worden, omdat het Lot tussenbeide komt.

Karin heeft een vlotte schrijfstijl die je van begin tot einde weet te boeien, maar je ook echt weet te raken. Ze schetst een prachtig portret van twee mensen en hun strijd. ‘Waarom moet ik u tegen jou zeggen’ is wat mij betreft een boeiende toevoeging aan de oorlogsliteratuur. Een aanrader voor al wie geboeid is door de Tweede Wereldoorlog.

Volledige review: https://www.galabria.be/waarom-moet-i...
Profile Image for Julia Lutke Schipholt.
5 reviews
Read
December 2, 2020
De afgelopen periode heb ik het boek waarom moet ik u tegen jouw zeggen gelezen. In dit boek wordt je volledig meegenomen in het leven van de vrouw van een verzetsstrijder in de tweede wereld oorlog. In het begin was het lastig om er goed in te rollen omdat ik normaal nooit boeken over geschiedenis lees, maar toen ik eenmaal gewend was las ik zo door het boek heen. De personages in dit boek zijn mooi uitgewerkt en er ontstaat écht diepgang.
Ik kreeg van Karin Driegen de vraag of ik dit boek wilde lezen en zou dit boek zeker aanraden als je van boeken over de geschiedenis/ oorlog houdt. En echt meegesleept wil worden door een verhaal.
Dus, waarom zou ik u tegen jou zeggen?
Profile Image for Rebecca gubbels.
336 reviews5 followers
April 11, 2021
In het verhaal volgen we Douwe een Nederlandse verzetstrijder en Minnie een Duitse immigrante.

Ze wonen samen met hun kinderen in een Gronings dorpje. Door het werk bij het verzet is Douwe veel weg van huis. Hij word aan het einde van de oorlog verraden en vermoord. Minnie moet na de oorlog leven met het grote verlies van haar man.

Het verhaal heeft twee delen in het eerste deel gast het over de oorlog. En het tweede deel speelt zich na de oorlog af.

Het verhaal is gebaseerd op de opa en oma van schrijfster Karin Driegen.

In het begin had ik wat moeite met in het verhaal komen ik snapte er niet veel van maar later werd alles duidelijk. En is het een goed verhaal om te lezen.
Profile Image for Erika (Life is good with a book).
14 reviews
July 3, 2020
Wat een prachtig ontroerend boek! Hartverscheurend mooi geschreven. Ik was er voor mijn gevoel bij. Leefde mee met Minnie en Douwe, ze leefden samen maar ook zo totaal langs elkaar heen! In allebei hun levens en gevoelens kon ik mijzelf verplaatsen. Een oorlogsverhaal waar je u tegen zegt! Rauw en kwetsbaar beschrijft Karin het leven van twee mensen die zielsveel van elkaar houden maar elkaar zo enorm op afstand houden. En dat heeft een reden...

Dit boek is echt een aanrader!
Displaying 1 - 30 of 32 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.