Naktį miške girdėti tik šnaresiai, kone žmogiški klyksmai, Danielio, Madalenos ir Elijo širdžių dūžiai. Jų galvose įkyriai sukasi tas pats klausimas: kaip jie čia atsidūrė vienui vieni? Čia nėra maisto, nėra vandens, nėra mobiliųjų telefonų pagalbai išsikviesti. Sunku patikėti, kad jų šeimos būtų nutarusios juos čia palikti. Iš už medžių juos stebi dvi akys, pabudę jie kasryt randa popieriaus lapą su nurodymais, ką daryti, – nors niekad nesilaikė taisyklių ir buvo pratę nepaisyti bet kokių ribų. O kas, jei susitaikyti su padėtimi ir paklusti yra vienintelis būdas ištrūkti iš košmaro, kuriame jie atsidūrė?
Šis sudėtingas ir nepriekaištingai suorganizuotas tinklas sukurtas žmogaus, kadaise, paauglystėje, irgi padariusio be galo skaudžią klaidą – jos, deja, nebeatitaisysi, užtai galima padėti kitiems į panašią padėtį įsivėlusiems vaikinams ir merginoms. Tai romanas, kuris įtraukia ir nustebina skaitytoją, jame, kaip ir tikrame gyvenime, viskas baigiasi nebūtinai gerai.
Mis cuatro estrellas corresponden a un motivo muy emocional y es que disfruté mucho el desarrollo del libro. Me ayudó un montón no hacerme expectativas ni leer nada al respecto. La historia será sencilla, pero está muy bien construida y los personajes tienen un gran crecimiento. Definitivamente es un libro que si hubiese leído en el colegio entre los 13 y 15 años lo habría amado, no obstante, a mi edad igual le reconozco el mérito y el mensaje.
Istorija apie stiprius vaikinus ir silpną merginą. Knygoje - keturi probleminiai paaugliai ir keturios istorijos. Viena iš jų galiu patikėti, viena - idealistinė ir atsiduodanti moralizavimu. Trečioji sakyčiau neįvykusi ir kelianti labai didelių abejonių dėl emocinių pokyčių greičio. Na ir ketvirtoji, labiausiai nuvylusi, merginos istorija, kuri man pasirodė neįtikinanti ir stereotipinė. Nes jei veikėja mergina, tai jos problema - nesėkminga meilė ir valgymo sutrikimai. Nes jei veikėja mergina, tai ją gali pagydyti idiliškas avelių ganymas ir šokiai su kaspinu. Nes jei veikėja mergina, tai viskas, ko jai reikia, tai stiprios globojančios (vyro) rankos. Ir jei veikėja mergina, tai ji nebus tas paauglys, kuris priešinsis ir kovos su nematomu kalintoju, bet nuolankiai priims jo valdžią. Being a woman sucks :( Net jei tu tik išgalvota veikėja.
En primer lugar me siento un poco estafada jajajaja lo ví en la biblioteca y por la sinopsis de la contraportada, la portada y esa frase que tiene me llevó a pensar que era un libro de misterio cuando en realidad se trataba de un libro de ficción que se acerca mucho a la autoayuda, es que era demasiado ambiguo y lamentablemente me llevó a pensar otra cosa y como no me gusta investigar mucho de un libro antes de leerlo tampoco busque mas. Con esto no quiero decir que el libro sea bueno o no pero si me siento decepcionada y por ende no puedo ser objetiva, no me gusta leer algo creyendo que se trata de otra cosa xd
Otra cosa que querías comentar antes de es que entendí que es un libro italiano, pero al leerlo usaba demasiados "términos chilenos", yo no sé, y la verdad tampoco me interesa buscar, si cuando hicieron la traducción adaptaron el lenguaje a la forma en que se habla acá. Estuve creyendo al menos un tercio del libro que la autora era chilena 😅 hasta que mencionaron algo que me hizo dudar, ví los datos de edición y salía que el título original es "La rete" y una breve biografía de la autora. Personalmente no me gustó este cambio, quizás lo hicieron porque los protagonistas hablan de manera muy informal, con groserías y todo, quizás para que entendiera mejor hicieron esos cambios, porque dudo mucho que usemos los mismos términos y que signifiquen lo mismo cuando cada país tiene sus expresiones 🤔
Bueno entrando en el libro, y a modo de resumen, evitando lo más posible revelar mucho, trata de tres jóvenes problemáticos que un día despiertan en el bosque. Están separados, cada uno está en una cabaña o cerca de una y van recibiendo instrucciones de una persona anónima que les deja tareas, solo si las cumplen tienen comida. Las tareas tienen un propósito, al final se irá descubriendo.
Está dividida en 4 partes: la primera es la presentación de los tres jóvenes, la segunda la evolución de la situación, la tercera nos explica el por qué y la última es el cierre. Son capítulos más o menos largos.
A pesar de todo el libro se deja leer, pero igual tiene cosas que me molestaron como
Boy oh boy after almost two months of bending my Italian brain to its absolute limits I’ve done it! I will say that I didn’t necessarily read this book for the content, which is targeted to the young adult audience of which I was still a member of when I bought this book in 2019, however I found it interesting in how it dealt with teenage trauma and resilience, though the methods were certainly unorthodox. I can only imagine the lawsuits emerging for my guy Eliah, the rete might never be the same after that. I did read this book now however to see if I remembered any Italian at all, and thankfully the answer is yes. Speaking is another story (@chloe if ur reading this I cannot and will not be engaging in conversations with you any time soon apologies) but the mechanisms of language and extrapolation of words that I didn’t look up but read through anyway reassures myself that I still have the language up there somewhere, and hopefully a little more now that I’ve finished this book.
Tuve la oportunidad de leer este libro antes de que estuviera disponible. Un libro que Editorial Zig-Zag traerá a Chile de una feria internacional de libro (no recuedo si fue Frankfurt, Barcelona o Bolonia).
Es una historia intrigante que comienza con Daniel, un chico que ha sido abandonado en el bosque por su propio padre por tener muy mala conducta. Desorientado, sin nadie alrededor y ya cayendo la noche se da cuenta que su papá no va a regresar por él. Extrañamente, en la mañana siguiente se encuentra un mapa ¿Quién lo dejó ahí? ¿Estaba coludido con su padre? ¿Qué encontraría al llegar a su destino? Lo podrás conocer en LA RED.
Reikėjo pamatyti mano paauglės dukros akis, kai pasakiau, kad skaitau knygą apie paliktus miške vaikus 😁 Knyga stipri savo idėja - išgelbėti, atvesti į doros kelią paauglius, kurie visuomenės "nurašyti" dėl savo elgesio, pametę patys save. Pagrindiniai knygos veikėjai: Danielius, Madlena ir Elijus prabunda miške, be telefono, maisto ir vandens. Jiems tenka susitaikyti su padėtimi ir laikytis nurodymų, kad ištrūktų iš šio košmaro.
Knyga apie probleminius paauglius. Žinoma, skirta paaugliams, kad iš šono pamatytų, kaip atrodo patys arba galėtų palyginti savo problemas su bendraamžių sunkiai suvaldomais demonais. Atsainus požiūris į tėvus ir jų rūpestį, narkotikai, nevaldomi meilės žygiai, savęs ir kitų niekinimas - vos kelios iš knygoje minimų problemų. 3 paaugliai atsiduria miške - tinkle, iš kurio nėra išėjimo. Nei žmonių, nei įprastų daiktų. Net maisto gauni tik tada, kai vykdai kažkieno ant lapo užrašytas užduotis. Užduotys, aišku, skirtos pažaboti, įvesti taisykles, o juk nei vienas iš veikėjų niekada nebuvo linkęs jų paisyti. Žodžiu, arba pažaboji savo vidinius velniukus, arba... Va ir tenka veikėjams apsvarstyti, ką iki šiol darė ne taip. Nesu ta tikslinė auditorija, kuriai skirta knyga, gal dėl to nepasakyčiau, kad patiko. Pliusiukas už tai, kad pabaiga nėra vienareikšmiai pozityvi. Parodomi du galimi pasirinkimo variantai. Faktas tas, kad norėdamas susidoroti su savo velniukais, turi daug dirbti. Visai kaip suaugusiųjų gyvenime. Tik šioje knygoje apsieinama be psichologų ir psichoterapeutų. P. S. Porai personažų taip ir knietėjo kumščiu užtvoti per marmūzę. Kažin, ar tai reiškia, kad ir man mielai atsirastų "jauki" vietelė tinkle?
Asmeniškai man labai patiko ši knyga, tik norėjosi, kad būtų daugiau Danielio ir Madalenos aprašyti santykiai ir ar jie bus ateityje kartu. Patiko tai, kad buvo tiek šalto, tiek šilto. Ne visiem 3 paaugliam buvo gera pabaiga. Tikrai priverčianti susimąstyti knyga❤️✨
This entire review has been hidden because of spoilers.
Iš tikrųjų knyga tikrai sužavėjo. Labai taupiau ją skaitydama, stengiaus neperskaityti per vieną kartą, nors tikrai knyga nėra didelės apimties. Buvo labai įdomu skaityti kiekvieno iš veikėjų istoriją ir ją nagrinėti. Paliečiama labai daug paauglių (ir ne tik) problemų, todėl patarčiau perskaityti ne tik jaunimui (nes galbūt, atrasite save), bet ir vyresniems, tėvams, turintiems tokio amžiaus vaikų. Tam, kad labiau suprasti tų problemų židinį ir suvokti, kodėl jūsų vaikas paauglys elgiasi taip ir ne kitaip. Kad staiga kritę pažymiai ar tam tikri blogi, neapgalvoti poelgiai, smurtas, būvimas su "negera kompanija" dažniausiai yra dėl tam tikros priežasties. Ir tą priežastį reikia išspręsti. Taigi... Knyga savo reikšme tikrai nustebino, tačiau pabaiga šiek tiek sugadino visą reikalą. Liko daug neatsakytų klausimų, realiai buvo aiškus tik vieno žmogaus likimas ir trūko paaiškinimų tam tikruose dalykuose. Todėl, manau, kada nors skaitysiu iš naujo, nes toks jausmas, kad kažką praleidau... 😅 Jausmas, lyg turėtų būti antra dalis.
Tre ragazzi di 17 anni, Daniel, Maddalena, Eliah. Tutte e tre ingabbiati in una vita problematica. Consapevolmente o meno, ormai stanno toccando il fondo, il punto di non ritorno, a detta di tutti sono irrecuperabili…E’ per questo che vengono abbandonati nel bosco, completamente soli, isolati, senza cellulare, senz’acqua né cibo, solo un foglietto che pare materializzarsi dal nulla, in cui vi è una piccola mappa da seguire che li porterà ad una capanna. Il primo che conosciamo è Daniel, il bullo della scuola. Non ci sta a sottomettersi in quello che legge nel foglio che misteriosamente compare all’interno della baracca: lavorare! Dissodare un campo dalle pietre prima, dalle erbacce poi, piantare della piantine di cavolo e farle crescere. E’ costretto a cedere e a fare quanto gli viene ordinato se vuole che il cibo gli compaia sulla tavola. Se rifiuta di lavorare, niente cibo e lui è molto affamato! Col trascorrere delle settimane Daniel si tranquillizza, lavora e nel lavoro fisico trova sfogo, pace, libertà, riflessione su ciò che è e su come tutto è iniziato, ritornando così ad essere se stesso e cioè un bravo ragazzo, con un animo buono. Daniel un giorno si ritrova davanti Eliah, un altro ragazzo, piccolo spacciatore, che è stato abbandonato nel bosco in un’altra baracca di legno; il nuovo venuto però non si è piegato ai comandi del foglio, ha seguito la scia del fumo del camino della casetta di Daniel ed è arrivato lì. Si è nutrito di uova rubate da qualche nido sugli alberi e ora ruba i pasti a Daniel, bullizzandolo. Tempo qualche giorno e fortunatamente se ne va, alla ricerca della via di ritorno alla civiltà, lui non vuole lavorare e non si assoggetta ai comandi. Infine Maddalena, anch’essa si ritrova nel bosco con una mappa che la conduce ad una baracca dove ogni giorno si materializza tantissimo cibo, che però lei non vuole mangiare. Maddalena è bulimica e non riesce ad accettare il suo corpo e se stessa, ma grazie a dei quaderni che compaiono sul tavolo, scrive scrive scrive tutto quello che ha dentro, tutto quello che le è successo e che l’ha portata a quella condizione; e poi brucia i quaderni nella stufa, svuotata da tutto quel male e finalmente rinasce dalle proprie ceneri come una fenice. Anche lei deve lavorare, deve far pascolare un gregge di pecore e aiuta tanti agnellini a nascere. Daniel e Maddalena ben presto lasceranno a malincuore le loro baracche, per continuare altrove la loro rieducazione, fino alla completa guarigione e al ritorno a casa. Eliah invece non ce la farà, lui ha scelto il Male e la sua trasformazione ferina è davvero raccapricciante. E poi c’è lui, Gabriele, con la sua di storia particolare, che ha costruito la Rete, questa organizzazione che si occupa appunto di aiutare ragazzi ritenuti irrecuperabili… Questo romanzo mi è piaciuto molto e lo trovo adatto anche ad una lettura scolastica; ci sono molti temi che riguardano il mondo adolescenziale e il suo rapporto con quello adulto e che possono davvero aiutare i ragazzi a riflettere su se stessi, ma anche a vivere emozioni e altre “vite” attraverso la finzione romanzesca. Essendo un romanzo per ragazzi, lo stile dell’autrice è volutamente semplice e assolutamente comprensibile, dato che lo scopo principale è proprio quello di emozionare e far riflettere sulle scelte sbagliate dei protagonisti. Devo dire che all’inizio, con i fogli e il cibo che comparivano dal nulla, pensavo fosse un romanzo fantascientifico o addirittura horror visto anche la copertina, che a mio avviso risulta davvero fuorviante e poco coerente con il titolo, ma fortunatamente non è stato così e alla fine sono stata contenta di averlo letto. É un romanzo che consiglio e non escludo di farlo leggere anche ai miei alunni durante il prossimo anno scolastico.
Pradžioje į knygą žiūrėjau skeptiškai, skaitėsi sunkiai, galvojau, kad nieko gero jau tikrai nebebus. BET. Perskaičius daugiau, supratau, kad įsigilinus galima pastebėti, kad tai tikrai ne tuščia knyga. Avirkščiai. Tai knyga iš kurios gali pasiimti tiek daug, o skaitant kelis kartus (ką manau dar darysiu), atrasti vis kažko naujo, nepastebėto 🙈 Man labai patiko orginali knygos idėja, kuri man, tikrai nepasirodė nuvalkiota ir randama kiekviename kampelyje. Visi veikėjai be galo skirtingi, kiekvienas su savo išskirtiniais gyvenimais, charakteriais, vertybėmis ir gyvenimo būdu. Kiekvienas iš jų savaip stiprus ir pasiryžęs kovoti. Knygoje dialogų daug nebuvo, daugiau aprašomos veikėjų mintys, atsiminimai, gyvenimas esant vienam bei bandymas išlikti ir pritapti. Man, kaip mėgstančiai pokalbius knygoje, dialogų nebuvimas ne tik kad nekliudė, tačiau ir paliko didelį įspūdį, kad taip paprastai parašytas tekstas gali būti toks vertingas. Kadangi tai labai lengvai skaitomas kūrinys, jis puikiai tinka paaugliams. Tačiau nenorėčiau apsiriboti tik tarp jaunesniųjų, nes manau, kad ši knyga tiks visiems, o ypač tėvams, kurie galbūt pamiršo ką reiškia būti paaugliu ir nebepamena tuo laikotarpiu savęs, kai aplinkinių nuomonės yra svarbiausias dalykas tavo gyvenime, kai atrodo, kad visas pasaulis yra nuo tavęs nusisukęs, o tu esi vienas kaip pirštas. Pabaiga man pasirodė kiek neišbaigta, o gal tai tiesiog autorės triukas: „pabaik istoriją pats", tačiau aš tikrai mielai skaityčiau knygos tęsinį. Rekomenduoju visiems!♥️
Galbūt ir esu tai minėjusi, tačiau per pastaruosius metus pastebėjau, kad paauglių arba young adult (nežinau kaip gražiau išversti šitą terminą... jauni suaugusieji? oi ne ne) literatūra tampa rimtesnė bei aprėpianti vis daugiau aktualių temų. Ne tik tų, su kuriais jauni žmonės susiduria savo kasdieniniame gyvenime, bet ir globalių, apimančių ir mus supančia aplinką. Tai, mano kuklia nuomone, yra labai šaunu ir pagirtina. Ir dar viena priežastis, kodėl į rankas vis paimu young adult literatūrą. "Tinklas"buvo vietomis gan šabloniška, tačiau pamokanti ir nepamokslaujanti knyga. Cinikė manyje nenorėjo tikėti, kad žmogus gali palyginus greitai pasimokinti iš savo klaidų, tačiau mane pasivijo ir kita mintis: kai esi ilioje duobėje, tuomet ką dar gali prarasti? Įtraukianti, su savotišku nuotykių žiupsneliu - gal todėl ji taip greit skaitėsi? Šiaip ar taip, tikrai įdomus ir aktualus kūrinys.
P.s. Pažiūrėjus į knygos viršelį kažkodėl pagalvojau, kad jau yra šios knygos ekranizacija. Pasirodo, kad ne. Bet ką gali žinoti? Jeigu tokia ir bus, tuomet tikrai su nekantrumu lauksiu jos kinuose.
Ritrovarsi in un bosco, lontani dalla civiltà, soli, con uno sconosciuto che ti fornisce indicazioni su cosa fare per avere in cambio cibo e ciò che serve per sopravvivere, senza sapere dove si è, per quanto tempo e perché, è l’assurda situazione in cui si ritrovano Daniel, Maddalena ed Eliah. Ma ogni giorno che passa a questa condizione strana i ragazzi dovranno imparare a dire di si perché probabilmente è l’unica possibilità per salvarsi dalla propria stessa vita, in modi diversi, da ognuno di loro, portata all’estremo senza apparente via di ritorno. Alla loro storia si intreccerà quella di Gabriele, che da un drammatico errore capirà in maniera molto netta a sua volta qual è la strada per la propria vita ed il suo scopo. Tra libri salvifici ed incontri profondi ed inaspettati, tutti dovranno comunque imparare che è necessario decidere chi si vuole essere nella vita. Un altro libro – dopo Mina sul davanzale – che Allegrini ci regala per parlare di condizione giovanile, di bene e male, di salvezza.
Perskaičius anotacija, tikriausiai tikėjausi kitokios knygos. Po keliu puslapių supratau kuriuo keliu autorius žada eiti. Idėja labai gera, paimtos sunkios ir labai dažnos paaugliu problemos, labai sumaniai apipintas “antro šanso” kičas, dialogu nedaug, atrodo lengva vakaro knyga.
Veikejai labai skirtingi, su jai lengva susitapatinti. Todėl buvo minčių, o ką aš būčiau veikia jo vietoje? Už ką galėčiau aš atsidurti šitam tinkle? Autoriaus norima pasakyti žinute - stipri. Jei tik ją pagaunam. Knyga labai tinkama paaugliams,young adult, bet ją reikėtų perskaityti visiems. Ir gaila, nes nemanau, kad ji pasieks ta tikslinga auditorija, kuri yra vaizduojama knygoje.
Pabaigus buvo tiek daug klausimu. Aš nežinau, kas nutiko keliems dalyviams. Smalsumas tikrai yra. Todėl labai norėtųsi, kad būtų antra dalis.
Lo acabo de terminar y me encantó, probablemente esta reseña no es muy objetiva, sino más bien desde las emociones que deja el terminar una lectura que simboliza esperanza. No esperaba nada cuando lo empecé a leer y creo que eso fue lo que me cautivó, la historia se lee rápido y en un lenguaje muy ameno, creo que cómo se entrelazan los personajes nos deja una enseñanza super importante acerca de la libertad y la capacidad que tenemos de arrepentirnos y hacer las cosas bien. Es una novela que me sacó hartas lágrimas y creo que tiene mucho potencial, sobre todo si la persona que lo lee es un adolescente 💗
Nesitikėjau, kad knyga taip įtrauks ir patiks. "Noriu sudaryti... tinklą. Lyg kokią paskutinę galimybę paaugliams... kuriems , kaip sakoma, nebeįmanoma padėti. Kuriems ir tėvai, ir mokykla, ir visuomenė lyg ir nieko nebegali padaryti. Jei pasauliui jie atrodo prarasti, noriu rasti būdą, kaip juos susigrąžinti... išgelbėti, duoti dar vieną galimybę, tarytum naują požiūrį, naują startą, svajonę. Kasdien reikia spręsti, kuo nori būti:negana pasirinkti kartą ir visiems laikams. Lengva įnikti į senas klaidas. Reikia būti drąsiems, kad myletume save tokius, kokie esame, ir eitume pasirinktu keliu".
Bonita. Historia de redención adolescente que muestra un camino lleno de dificultades, que todo ser humano debe afrontar pero que no todos lo hacen, por distintos motivos o circunstancias, para ser mejores. Ser uno mismo. Difícil tarea. Me parece logisticamente hablando difícil aceptar la red creada por Gabriel; en su reemplazo hubiese sentido más "lógico" que todo lo del bosque fuera obra mágica o divina. Opiniones. Además muy obvio - y tranquilizador- el desenlace.
El libro lo pedí en una biblioteca pensando inicialmente que era un thriller (por el diseño de la portada y la sinopsis), pero finalmente la trama era más sencilla; no obstante, me llevé una grata sorpresa. Es un tema simple, pero a la vez me dejó con buenas reflexiones, como por ejemplo, que las personas siempre tienen segundas oportunidades y está en ellas si tomarlas o no.
Knyga labai patiko, negalėjau padėti. Skirta jaunimui, vyresniems paaugliams. Manau, kad iš jos tikrai yra ko pasisemti. Priverčia pagalvoti apie pasirinkimus gyvenime. Bet turiu sutikti su anksčiau komentarą palikusiu nariu, kad jei jau mergina, tai jos problemos tik meilė ir valgymo sutrikimai, o padėti iš jų išsivaduoti gali tik globėjiškas vyrukas
Menuda mala pata que estoy teniendo este año con las lecturas. Este lo he abandonado porque no es ni tan intrigante como da a entender la sinopsis, el primer protagonista es un niñato insoportable (y que no podría importarme menos) y la narración... no sé si ha sido cosa de la traducción, pero está bastante mal escrito.
Si bien comencé a leer este libro pensando que era un thriller y me encontré con algo muy distinto, pero lo disfruté bastante. Es livianito y de rápida lectura. El crecimiento de Daniel que se me hacía insoportable al principio me hizo llorar en algunas partes. Me pareció curioso que tuviese muchos modismos chilenos,
La verdad es que me hice una idea totalmente equivocada del libro, pensé que sería una especie de thriller y nada que ver. El libro tiene mensajes muy potentes que rescato a pesar de que me faltó más conexión con los personajes.
Gyvenime galime gauti antrą galimybę, kuria pasinaudojus visas gyvenimas gali pasisukti gerąja linkme. Tačiau svarbiausia ir yra pasinaudoti šia galimybe. Turinys taip įtraukia, kad neįmanoma atsitraukti. Tuo pačiu siūlo labiau save vertinti ir mylėti.
Un poco extrema la decisión para hacer cambiar a los jóvenes, pero hay casos que llega a ser necesario un cambio de ambiente en su totalidad para hacer reflexionar sobre su vida a jovenes que no escuchan a nadie.
Me gustó mucho como la autora describió cada parte del libro y como este te ayuda a comprender muchas cosas del día a día, de las decisiones que tomamos.
3.5⭐ Solo quiero decir que me decepcionó bastante, porque cuando leí la sinopsis en la contraportada, pensé que el libro sería muuuuy distinto a lo que terminé leyendo y ahora me siento estafada:(