Ще те обичам ден и нощ

by Smriti Prasadam-Halls

Как да покажеш на някого колко много държиш на приятелството ви?

Мечето и зайчето са най-добри приятели и се обичат, когато е ден и когато е нощ, нашир и надлъж, наблизо и надалеч...
Тази прекрасна история разкрива красотата и силата на искрената обич и е чудесен подарък за специален човек.

Genres: Picture Books, Childrens, Love, Animals, Storytime, Family, Rabbits

32 pages, Paperback

Published January 1, 2019

About the author

Smriti Prasadam-Halls is an award-winning, internationally best-selling children’s author whose books have been published in more than thirty languages. Her titles include the Publishers Weekly #1 bestseller I Love You Night and Day, illustrated by Alison Brown. Smriti Prasadam-Halls previously worked at the BBC and in children’s publishing and television as a writer and editor for twelve years. She lives in London with her husband and three sons.

Reviews

[Candace · Rating 4 out of 5]

An adorable story about the friendship between a bear and a bunny. We follow them through their day as they declare in poetic verse their unconditional love for each other. The vibrant illustrations are beautifully done.

[Simona · Rating 5 out of 5]

Rating: 5+/5 || Recenzia pe Secretele Cărților





Te iubesc neîncetat
Nu multe sunt cărțile cu ilustrații și versuri care au reușit să mă atingă la suflet așa cum a făcut-o Te iubesc zi și noapte de Smiriti Prasadam-Halls. Este o carte absolut minunată care încă de dinainte să o deschizi te atrage în universul ei magic și blând.

Prin ilustrațiile superbe realizate de Alison Brown, această carte reușește să ne invite într-o lume a dragostei pure, expusă prin versuri scurte și simple, ce ilustrează micile momente care ne apropie de cel drag.

Personajele care ne poartă în această lume a iubirii sunt un urs mov și un iepuraș bleo care ne încântă cu voia lor bună.

"Te iubesc grozav, te iubesc în gura mare
Le-arăt tuturor cât te iubesc de tare."

Din toată inima te iubesc - negreșit

"Din toată inima te iubesc - negreșit
De la început până la sfârșit."

Cu fiecare pagină ilustrata, cu fiecare vers, am simțit o bucurie imensă, și consider că această carte este foarte bună pentru copii. Nu doar că vor face cunoștință cu două personaje care îți sunt dragi instant, dar vor avea parte și de mici învățăminte despre iubire, indiferent dacă este vorba de iubirea partenerului, a familiei sau a unui prieten bun.



Te iubesc cât e oceanul de adânc...

"Te iubesc cât e oceanul de adânc
Iubirea mea luminează
Unde caracatițele visează."

Cu fiecare filă pe care am dat-o mai departe, am descoperit câte o mică poveste în care locurile plăcute, care îți liniștesc sufletul, sunt nelipsite. Alături de mici animăluțe simpatice, am călătorit prin povestea de iubire a celor două personaje, care m-au plimbat pe uscat, în lumea acvatică, și mai ales în sufletul lor.

Dacă doriți să luminați ziua cuiva, sunt sigură că o cărticică de acest fel va reuși să exprime sentimentele pe care le purtați pentru cel drag vouă. Vă recomand cu mare drag această poveste simplă dar plină de sentimente. Dansați prin ploaie ca niște broscuțe, înotați alături de pești, stați întinși pe iarbă la apus, dar mereu mereu nu uitați să îi spuneți celui iubit ce aveți de spus. ^_^

P.S.: Coperta este cu adevărat superbă!! Atât de magică.

[Maria Yankulova · Rating 5 out of 5]

Прекрасна история 💙

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

Ето, че отново отбелязваме Международния ден на детската книга! 2 април започва с двойно ревю на две невероятно нежни и сърцестоплящи книги, които са част от своеобразна поредица на небезизвестната детска илюстраторка Алисън Браун. Освен стила на рисунките, „Ще те обичам ден и нощ” от Смрити Прасадам-Холс и „Винаги ще те обичам” от Марк Сперинг имат и още доста други допирни точки. Като за начало, и двете книжки са трогателни римувани обяснения в любов, подходящи за всички възрасти и за всякакви поводи. Обичта няма граници. И двете книжки имат сходен формат и структура, будят подобни емоции и предизвикват еднакво възхищение… Но у нас „Ще те обичам ден и нощ” и „Винаги ще те обичам” имат и още нещо общо – за адаптацията на стиховете на български език се е погрижил не кой да е, а поетесата Петя Александрова. Прочетете ревюто на "Книжни Криле": https://knijnikrile.wordpress.com/202...

[Kristi · Rating 5 out of 5]

Adorable!!!

[Danielle Mootz · Rating 4 out of 5]

Sweet love story.

[Kristina · Rating 4 out of 5]

"Обичам те тъй, както аз го умея.
Не питай как точно - нямам идея!"

<3

[Tudor Gabriela · Rating 5 out of 5]

Mi-a placut ca a pus TE IUBESC de asa multe ori, imaginile frumoase. Recomand cartea pentru copilasii care abia incep sa citeasca

[Lightwhisper · Rating 5 out of 5]

Um livro muito bonito que nos aconchega o coração.

[Chris Wood]

This charming story book tells an unknown character all of the places and times they are loved and this allows the artist to use wildly different colours on each page. For example there is a page depicting the bottom of the sea which is followed by a page in a desert.

The Simple art style but with large landscapes that allow children to explore and find hidden characters and details.

The entire book rhymes and there are 2 lines of poetry on each double page.

The positive message in the book describes that no matter what might happen or change, the feelings of the first person will remain unchanged. This could be seen as a good message that parents might wish to establish in their children.

[Chiara · Rating 5 out of 5]

I Love You Night and Day

Spectacular picture book!
This book is about unconditional love. The main characters are a bear and a bunny.
The text is pure poetry, very evocative and it lends itself to being read aloud. The rhymes are perfect.
The illustrations are large and in soft pastels.
A book I would definitely want to read several times, before going to bed or on any other time of the day.

Ideal as gift for a loved one (friend, boy/girlfriend, spouse) and for preschoolers.

[Shauna Ludlow Smith · Rating 4 out of 5]

Good book about unconditional, forever love. Sturdy board book with beautiful illustrations and message. The reason I knocked off one star was because I could barely read several of the pages because the black printing was on a dark background—it would be even more difficult to read this book at night which is when a lot of children’s books are read.

[Keren]

A very heart-warming book! I would definitely read to children between k-3 and even older kids and adults. It is a very kind book to remind people that you can be loved even through hardships and no matter the people and places there is always love and you can be loved whether it be your friend, mom, dad, grandma, and even teacher.

[Christy · Rating 5 out of 5]

I don't usually review (or count in my yearly totals) books for the kids, but this one makes me tear up when I read it to my daughter, and it's got some cute art. This is going to be a regular for nighttime storytime, I think.

[Clwseattle · Rating 5 out of 5]

I Love You Night and Day is a sweet, charming book with a beautiful message meant for children but would also be a wonderful gift for the adult you love more than life.

5 stars, A+ Highly refcommend

[Baby Goode · Rating 4 out of 5]

This was a sweet story with cute illustrations. There were a few pages where the text was hard to read on the dark background, but overall this was a fun book to read — especially the page that you have to flip vertically.

[Dorthe Svendsen · Rating 4 out of 5]

Nydelig, bringer frem smil med alle sine godord. Denne kan være fin å ta frem om en jobber med både synonymer og antonymer i engelsk. Også en fin gave til en du er veldig glad i. Også god for de minste for å klare å sette ord på stort og smått. Elsker sånne bøker med rim og rytme.

[StanislavaTraykova · Rating 5 out of 5]

Красиви стихове,но твърде кратки.Ако човек е прочел някоя от другите книжки от поредицата,ще види,че книжките са доста еднотипни,макар и толкова чувствено написани.На моменти не звучат дори като за деца,а за влюбени двойки.

[Lynn Davidson · Rating 5 out of 5]

This sweet rhyming story is all about the love between two friends. Their love holds through right and wrong, good and bad, day and night, for always no matter what. Their love holds illustrations are adorable. Board book.

[Amber · Rating 5 out of 5]

An absolutely beautiful little book to use to tell your little one I love you no matter what!

[Michelle · Rating 4 out of 5]

Cute!

[Brittany · Rating 5 out of 5]

Very sweet "night night" book. Loved the pictures.

[Jenna Mills · Rating 4 out of 5]

A lovely book. Perfect for bedtime

[Vellanorah · Rating 5 out of 5]

Simply adorable!

[Daniela · Rating 5 out of 5]

When I bought this book my friend laughed at me- “It’s a poem, it’s not even a book”. My kids love it! It’s more than just adorable! The illustrations are incredible

[Jeannie · Rating 5 out of 5]

Has a good rhythm, good illustrations, good quiet read for bedtime, but you can also include different voice inflections for emphasis.

[Nora Mad. · Rating 5 out of 5]

Много нежна, с прекрасни илюстрации.

[Kelly Chester · Rating 5 out of 5]

What a great book

[Daniela Daneva · Rating 5 out of 5]

Вълшебни илюстрации! Много я обичаме вкъщи!

[Jessica · Rating 5 out of 5]

Love comes in all forms 🐻❤️🐰
The illustrations are super sweet and add a wonderful level to the book.