What do you think?
Rate this book
Mutación
El señor Albert nos muestra las consecuencias de una vida entera sumergida en el trabajo. Los problemas de salud y el olvido de nuestro entorno y presente son algunos de los efectos de la rutina. Y, peor, cuando nos liberamos de esto a veces puede ser muy tarde.
- GenresComics
24 pages
First published January 1, 1992
17 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
April 16, 2018
some departures from the other mathieu comics i have read so far:
1) not all the text is included in the illustrations, most of it is on the left page, one picture on the right page.
2) the overall format is really surprising and apparently also the french original was printed in this really small pamphlet format, about 10x15 cm.
3) illustrations are very clean, without the futuristic/dadaistic clues of other works.
still, this booklet is genius, and i take 1 star away because of that: every word counts, and i am not sure that the german translation accounts for that, or for that matter, that any translation could really do the job. obvious case at hand: la mutation in french stands for the biological mutation (german: die mutation), but also for the transfer in a job (german: die versetzung).
1) not all the text is included in the illustrations, most of it is on the left page, one picture on the right page.
2) the overall format is really surprising and apparently also the french original was printed in this really small pamphlet format, about 10x15 cm.
3) illustrations are very clean, without the futuristic/dadaistic clues of other works.
still, this booklet is genius, and i take 1 star away because of that: every word counts, and i am not sure that the german translation accounts for that, or for that matter, that any translation could really do the job. obvious case at hand: la mutation in french stands for the biological mutation (german: die mutation), but also for the transfer in a job (german: die versetzung).
September 8, 2021
Este cómic me hizo llorar a mares porque me hizo pensar en mi mamá. Es el regalo más lindo que me han dado en mucho tiempo, leerlo fue hermoso y, para mí, catártico.
June 29, 2022
Un ambiente opresivo que recuerda a Kafka
Displaying 1 - 3 of 3 reviews