Jump to ratings and reviews
Rate this book

Dialog mistrza Polikarpa ze Śmiercią

Rate this book
Dialog mistrza Polikarpa ze Śmiercią to najdłuższy zachowany średniowieczny wiersz polski. Stanowi realizację charakterystycznych dla epoki motywów: mówi o marności dóbr doczesnych, ich nieuchronnej przemijalności (vanitas) oraz o powszechnym zrównaniu ludzi różnych stanów, obu płci, zamożnych i biednych w obliczu śmierci, która wszystkich weźmie do swej „szkoły”, zaprosi do ostatniego tańca (Danse macabre).

Jednocześnie utwór ma wymowę satyryczną. Wykorzystując gatunek tradycyjny dla rozważań filozoficznych (dialog), szydzi z niemocy ludzkiego rozumu, w duchu plebejskim naśmiewa się z uczonego magistra, który śmierci boi się jak każdy głupiec i drży przed nią niczym żak przed najsroższym nauczycielem. Satyra społeczna, bardzo wyraźnie zarysowana, dotyczy różnych stanów, szczególnie jednak godzi swym ostrzem w sędziów (grożąc demaskacją ich niesprawiedliwych czynów i pomstą za nie na Sądzie Ostatecznym) oraz duchowieństwo (potępia zarówno opasłych plebanów, jak rozkiełznanych mnichów, łamiących swe śluby).

Utwór, datowany na lata 1463–1465, powstał w oparciu o pisany prozą wzór łaciński pt. Dialogus magistri Polycarpi cum morte. Staropolszczyzna tekstu zawiera dialektyzmy mazowieckie. Rękopis, znajdujący się w Bibliotece Seminaryjnej w Płocku, zaginął w czasie II wojny światowej. Szczęśliwie w 1904 r. opublikowany został odpis sporządzony przez Jana Rozwadowskiego, językoznawcy, profesora UJ, będący podstawą dalszych wydań.

Źródło opisu: https://wolnelektury.pl/katalog/lektu...

17 pages, ebook

First published January 1, 1463

151 people want to read

About the author

Anonymous

791k books3,395 followers
Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
138 (21%)
4 stars
194 (30%)
3 stars
205 (32%)
2 stars
81 (12%)
1 star
12 (1%)
Displaying 1 - 30 of 77 reviews
Profile Image for Caroline1219.
53 reviews1,047 followers
October 15, 2023
Obym przez całe studia musiała czytać tylko takie fantastic lektury🤓
Profile Image for dominika.
140 reviews1 follower
November 18, 2025
czytałam dawno temu, niewiem czemu nie mam jej dodanej🤨
Profile Image for Paulinka.
5 reviews
November 6, 2025
człowiek w dniu śmierci jest niewolnikiem swojego ciała | nasze życie jest życiem ku śmierci
Profile Image for Nadia.
18 reviews
April 21, 2023
Jaka ona zadowolona i się cieszy że może kogoś ubić
Profile Image for natalka.
38 reviews1 follower
November 4, 2022
Przypomniałam sobie dlaczego przestałam czytać lektury…
Profile Image for emilia.
314 reviews10 followers
March 7, 2022
Jako panny mordowano,
Sieczono i biczowano,
Nago zwłoczono, ciało żżono
I pirsi rzezano —
Potem do ciemnice wiedziono,
Niektóre głodem morzono,
Potem w powrozie wodzono,
Okrutnemi dręcząc mękami,
Targano je osękami.
Ja się temu dziwowała,
Gdym w nich tę śmiałość widziała —
Dziwno jest nie dbać okrutności,
Cirzpiąc tako ciężkie boleści.
Profile Image for Hannah.
29 reviews2 followers
March 23, 2025
"Ma kosa wisz, trawę siecze,
Przed nią nikt nie uciecze"
Profile Image for julia.
111 reviews
January 23, 2024
bardzo spoko, dość łatwo zrozumieć z przypisami 👍👍
Profile Image for Aleksandra.
139 reviews5 followers
July 7, 2025
“Nikt się przede mną nie skryje,
Wszytkiem żywem utnę szyje”.

“Ja dawię gronostaje
I wiewiorkam się dostaje;
Jać też kosą siekę wilki,
Sarny łapam drugie filki”.

“Zwierzęta i wszytki ptaki
Ja posiekę nieboraki”.
Profile Image for Gosia .
23 reviews
April 5, 2024
Śmierć to moja ulubiona średniowieczna girlboss
Profile Image for Julie.
53 reviews
July 12, 2024
Jedyna dobra rzecz, jaka wyszła ze średniowiecza
Profile Image for JABKO.
43 reviews
October 30, 2025
w sumie to chłop próbuje znaleźć sposób jak nie umrzeć a Śmierć sobie pierdoli o tym że jest zajebista, trochę diva moment
Profile Image for Rekidess.
50 reviews
Read
November 20, 2024
Wsm spoko kazdy umrze nei wazne co ale opowiedziane nawet git rymami
"Zbawię żywota każdego;
Lubo stary, lubo młody,
Każdemu ma kosa zgodzi;
Bądź ubodzy i bogaci,
Szwytki ma kosa potraci;
Wojewody i czestniki,
Wszytki świecskie miłostniki,
Bądź książęta albo grabie,
Wszytki ja pobierzę k sobie.
Ja z króla koronę semknę"

"Ja Judasza obiesiła
I dwu łotru na krzyż wbiła;
Alem kosy naruszyła,
Gdym Krystusa umorzyła,
Bo w niem była Boska siła.
Ten jeden mą kosę zwyciężył,
Iż trzeciego dnia ożył;" LOL

Fajne
ale co to Anonymous sie w pisarza ao3 bawisz czy co
(ta znam historie sredniowiecza wiem ze chodzi ze czlowiek jest tylko posrednikiem woli boga czy jakos tak ale zart chcialam zrobic :>>)
Profile Image for denudatio_pulpae.
1,596 reviews34 followers
Read
September 4, 2022
Nie pomogą apoteki,
Przeciw mnie żadne leki,
A wżdy umrzeć każdy musi,
Kto jich lekarstwa zakusi;
Na mały czas mogą pomoc,
Iż niemocny weźmie swą moc.
A wżdy koniec temu będzie,
Gdy lekarz w mej szkole siędzie,
Bowiem przeciw śmirtelnej szkodzie
Nie najdzie ziela na ogrodzie
”.

Jak już kiedyś wspominałam: jeżeli pacjent ma silną wolę przeżycia, medycyna bywa bezsilna. Jeżeli zaś Śmierć wyciągnie po niego swoje łapska – nie pomogą apoteki, ani nawet całe tabuny dentystów :)

Wałkowałam w LO i przez to nie lubiłam, nie doceniałam. Teraz widzę ten utwór trochę inaczej. A może na starość do człowieka coraz bardziej dociera sens słów: memento mori?

W obliczu śmierci wszyscy jesteśmy równi. Przerażające, ale jednocześnie piękne.
Profile Image for Przemko Godlewski.
58 reviews1 follower
November 14, 2022
Wcale niezłe środki wyrazu! Zwłaszcza przy opisie wyglądu Śmierci. Ciekawie opisana jej geneza, cel istnienia, sposób działania... Nie jest to dzieło dla odbiorcy XXI-wiecznego aż takie złe, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka! Niestety bariera językowa kilku wieków robi swoje i nie czyta się tego płynnie, poza tym zda się, że uosobiona Śmierć zbyt dużo jednak mówi - powtarza tę samą treść po wielokroć.
Szkoda, że nie uchował się ciąg dalszy, ponieważ końcówka wprowadzała do tytułowej rozmowy iście zajmującą problematykę dotyczącą stricte sztuki życia i umierania oraz ich następstw po "umorzeniu".
Profile Image for alicja.
69 reviews2 followers
January 2, 2026
taka śmierć może po mnie przyjść
Profile Image for vixentyyy.
45 reviews
March 3, 2025
hmm to było szybkie. I nie aż tak ciekawe jak miałam nadzieje.
Displaying 1 - 30 of 77 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.