Как читать Библию и видеть всю ее ценность

by Gordon D. Fee, Douglas K. Stuart

Глубокое понимание Библии вовсе не удел избранных – библеистов или особо одаренных людей. Библия доступна всем. Это значит, то ее может читать и понимать любой, от домохозяйки до преподавателя семинарии. Мы предлагаем вам углубиться в чтение библейских текстов под руководством авторитетных богословов, чтобы открыть для себя всю красоту и ценность Писания и увидеть, как оно связано с вашей жизнью в XXI веке.
Предлагаемая вашему вниманию книга – по сути учебное пособие, призванное помочь всем желающим научиться правильно читать и толковать Библию. Ее авторы дают ценные рекомендации, благодаря которым христиане смогут не только понять, что библейский текст означал для его первых читателей, но и увидеть, что он значит для нас, живущих в XXI веке.
Свыше полумиллиона читателей уже оценили достоинства книги Гордона Фи и Дугласа Стюарта. Настоящее, третье издание этого пособия существенно переработано для более полного соответствия современному изданию и современной культуре. К числу изменений относятся:

• осовремененный язык;
• новое предисловие авторов;
• новая, более легкая для чтения редакция нескольких глав;
• обновленный список рекомендуемых комментариев и других источников.
Серьезная переработка текста первого издания данной книги была сделана по ряду причин – переводы Библии, цитаты из которых приводятся в книге, претерпели изменения и поправки. А поэтому в книге следовало также исправить используемые ссылки и цитаты, Приложение дополнено списком рекомендуемых комментариев Библии, пересмотрена глава 2, а также другие главы книги, во многих главах книги акцент перенесен на то, как читать Библию должным образом, меньше подчеркивая то, как искажался смысл ее текстов в прошлом.

Оглавление:

Сокращенные обозначения английских переводов Библии
Предисловие к третьему изданию
Предисловие к первому изданию
1. Необходимость толкования Писания
2. Основной инструмент толкования: хороший перевод
3. Послания: учимся контекстному мышлению
4. Послания: вопросы герменевтики
5. Ветхозаветные повествования: как с ними работать
6. Книга Деяния: вопрос об исторических прецедентах
7. Евангелия: одна история, много граней
8. Притчи: вы поняли их смысл?
9. Закон (законы): условия завета для Израиля
10. Пророки: подтверждение завета с Израилем
11. Псалмы: молитвы Израиля и наши молитвы
12. Мудрость: тогда и сейчас
13. Откровение: образ Суда и надежды
Приложение. Как оценивать комментарии и пользоваться ими
Указатель имен

414 pages, Paperback

First published January 1, 2003

About the author

Gordon Fee was Professor Emeritus of New Testament at Regent College, where he taught for sixteen years. His teaching experience also included serving schools in Washington, California, Kentucky, as well as Wheaton College in Illinois (five years) and Gordon-Conwell Theological Seminary in Massachusetts (twelve years).

Gordon Fee was a noted New Testament scholar, having published several books and articles in his field of specialization, New Testament textual criticism. He also published a textbook on New Testament interpretation, co-authored two books for lay people on biblical interpretation, as well as scholarly-popular commentaries on 1 and 2 Timothy and Titus and on Galatians, and major commentaries on 1 Corinthians and Philippians. He is also the author of a major work on the Holy Spirit and the Person of Christ in the letters of Paul.

Gordon Fee served as the general editor of the New International Commentary series, as well as on the NIV revision committee that produced the TNIV. Besides his ability as a biblical scholar, he was a noted teacher and conference speaker. He has given the Staley Distinguished Christian Scholar lectures on fifteen college campuses as well as the annual NT lectures at Southwestern Baptist Seminary, North Park Seminary, the Mennonite Brethren Biblical Seminary, the Canadian Theological Seminary, Duke Divinity School, Golden Gate Baptist, Anderson School of Theology, Asbury Seminary, and Chrichton College. An ordained minister with the Assemblies of God, Gordon Fee was well known for his manifest concern for the renewal of the church.

Gordon Fee was married and had four married children.

Reviews

[Rostislav Tkachenko · Rating 4 out of 5]

Це перевірений роками посібник з тлумачення Библії, заточений на починаючих богословів-семінаристів та церковних проповідників.
В ньому змальовується дорожна карта: як обрати гарний переклад Библії; як працювати з библійними коментарями; як тлумачити послання Нового Заповіту, історичні оповіді, мудрість або закон(и) Старого; як підходити до Євангелій та Псалмів тощо.

В ньому є все, що потрібно починаючому герменевту. Рекомендую.
Тим більше, що існує непоганий український переклад 2022 року і також російський переклад, виданий в серії «Біблійна кафедра» у 1993 та 2009 рр.