What do you think?
Rate this book
Calamares a la romana: Somos romanos aunque no nos demos cuenta
¿Qué hemos heredado de los romanos? Por supuesto, la lengua, el derecho, la red vial, los sistemas de conducción de agua, etc., pero también compartimos con ellos muchas costumbres arraigadas en la alimentación, el ocio, el deporte, la moral, el urbanismo, la educación, la moda, los rituales y las fiestas. Un libro de curiosidades tratadas con humor, donde descubriremos que somos romanos, aunque no nos demos cuenta.
- GenresHistory
248 pages, Paperback
Published June 9, 2020
About the author
Emilio del Río Sanz
5 books15 followersEmilio del Río Sanz (Logroño, 30 de noviembre de 1963) es un profesor titular de la Universidad de La Rioja y político español. Doctor en Filología Latina por la Universidad Complutense, desde 2012 es colaborador del programa No es un día cualquiera y Las mañanas de RNE de Pepa Fernández en Radio Nacional de España con la sección Verba Volant dedicada al latín y a la cultura clásica. Ha sido Senador en la VII legislatura y diputado por La Rioja en el Congreso durante la XI legislatura y la XII legislatura. En 2019 el Gobierno de España le concedió la Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, BOE 15, Junio, 2019 «por los méritos contraídos en los campos de la educación, la ciencia, la cultura, la docencia y la investigación en el mundo clásico».
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
January 10, 2021
Me ha decepcionado bastante. Mientras su primer libro me pareció genial, incluso divertido y sus comentarios filológicos y de etimología muy instructivos y gratificantes, en este segundo libro ha cambiado de registro y se introduce a hablar de la vida cotidiana en la antigua Roma para demostrar que somos herederos del mundo romano, pero de forma bastante superficial. No esperaba, la verdad, que se metiese en esos temas y creía que iba a continuar contando anécdotas siguiendo el método filológico.
Cae en errores de bulto (¿en la Edad Media desaparecen las ciudades?) y me sobra tanta comparación con la movida madrileña. Al final no sé si este libro se dirige a un público joven (la movida madrileña les queda muy lejos), a un público maduro (que prácticamente tampoco la vivió) o a otro público más mayor pero madrileño, porque claro, aquello a los de "provincias" les quedaba un poco lejos.
Se lee bien y es ligero, usa mucho las fuentes, pero de forma aleatoria y no tiene en cuenta el largo trayecto histórico de Roma, así que salta en la línea del tiempo sin criterio cronológico picoteando las fuentes aquí y allá a su conveniencia.
Lo dicho, mejor hubiese sido escribir sobre el lenguaje y las palabras heredadas del latín, que es su especialidad.
Cae en errores de bulto (¿en la Edad Media desaparecen las ciudades?) y me sobra tanta comparación con la movida madrileña. Al final no sé si este libro se dirige a un público joven (la movida madrileña les queda muy lejos), a un público maduro (que prácticamente tampoco la vivió) o a otro público más mayor pero madrileño, porque claro, aquello a los de "provincias" les quedaba un poco lejos.
Se lee bien y es ligero, usa mucho las fuentes, pero de forma aleatoria y no tiene en cuenta el largo trayecto histórico de Roma, así que salta en la línea del tiempo sin criterio cronológico picoteando las fuentes aquí y allá a su conveniencia.
Lo dicho, mejor hubiese sido escribir sobre el lenguaje y las palabras heredadas del latín, que es su especialidad.
January 2, 2021
Le doy 1 estrella y no l0 recomiendo.
En primer lugar, el editor brilla por su ausencia porque este libro tiene demasiado relleno irrelevante. Me ha dado la sensación que el escritor mandó los apuntes de su clase, y que nadie revisó el manuscrito. Encontramos párrafos enteros donde el autor menciona una película vagamente relacionada con el tema y procede a describirte el argumento, quien fue el director, los nombres del reparto, cuántos Óscares ha ganado, etc. En otras ocasiones te describía canciones y películas de La Movida Madrileña, memorias de su juventud, opiniones y chascarrillos que me dejaron fría. Sinceramente era innecesario.
En segundo lugar, me llegó a molestar mucho la profusión de paréntesis, donde el autor se dedica a hacer "aclaraciones" innecesarias tanto en las citas como en los mismos párrafos. También utiliza los paréntesis para "recordar repetidamente al lector" que tema X puede encontrarlo en el capítulo 3, cuando el lector ya va por el capítulo 8. Para eso está el índice, pero este libro carece de índice. Lo que no tiene perdón es que no tenga una bibliografía. Son hechos históricos y se debe justificar de dónde se ha sacado dicha información.
En primer lugar, el editor brilla por su ausencia porque este libro tiene demasiado relleno irrelevante. Me ha dado la sensación que el escritor mandó los apuntes de su clase, y que nadie revisó el manuscrito. Encontramos párrafos enteros donde el autor menciona una película vagamente relacionada con el tema y procede a describirte el argumento, quien fue el director, los nombres del reparto, cuántos Óscares ha ganado, etc. En otras ocasiones te describía canciones y películas de La Movida Madrileña, memorias de su juventud, opiniones y chascarrillos que me dejaron fría. Sinceramente era innecesario.
En segundo lugar, me llegó a molestar mucho la profusión de paréntesis, donde el autor se dedica a hacer "aclaraciones" innecesarias tanto en las citas como en los mismos párrafos. También utiliza los paréntesis para "recordar repetidamente al lector" que tema X puede encontrarlo en el capítulo 3, cuando el lector ya va por el capítulo 8. Para eso está el índice, pero este libro carece de índice. Lo que no tiene perdón es que no tenga una bibliografía. Son hechos históricos y se debe justificar de dónde se ha sacado dicha información.
July 17, 2024
Me encantó _Latín Lovers_ , pero no puedo decir lo mismo de este.
Referencias continuas (e innecesarias, bajo mi punto de vista) a la movida madrileña, canciones de los 90 y cultura popular actual.
Una ristra de aseveraciones (¡algunas sin fundamento!) sobre cómo eran los romanos de la época y sus instituciones, lo mucho que nos parecemos a ellos y "lo poco que se evolucionó desde la caída del Imperio hasta nuestros días".
Algunas afirmaciones, para mi gusto, son de un desprecio y un desconocimiento grave de la historia medieval (englobando a su vez 1000 años de historia en un período "oscuro en el que no se avanzó nada"). Estereotipos básicos tanto del medievo ("No se bañaban, eran unos guarros, tenían halitosis, desaparecieron las ciudades...") como de la propia Antigua Roma (ya sabéis, emperadores malos malísimos, mujeres con poder = putas, muy abiertos con la homosexualidad (???) y otras perlitas procedentes de la propaganda historiográfica de la época).
Pero, para mí, lo peor de todo:
No puedes escribir un libro de historia (por muy divulgativo que sea) sin un apartado bibliográfico. Y menos con todos los datos que se afirman como reales. No es que el apartado no sea extenso, es que directamente no lo hay.
Referencias continuas (e innecesarias, bajo mi punto de vista) a la movida madrileña, canciones de los 90 y cultura popular actual.
Una ristra de aseveraciones (¡algunas sin fundamento!) sobre cómo eran los romanos de la época y sus instituciones, lo mucho que nos parecemos a ellos y "lo poco que se evolucionó desde la caída del Imperio hasta nuestros días".
Algunas afirmaciones, para mi gusto, son de un desprecio y un desconocimiento grave de la historia medieval (englobando a su vez 1000 años de historia en un período "oscuro en el que no se avanzó nada"). Estereotipos básicos tanto del medievo ("No se bañaban, eran unos guarros, tenían halitosis, desaparecieron las ciudades...") como de la propia Antigua Roma (ya sabéis, emperadores malos malísimos, mujeres con poder = putas, muy abiertos con la homosexualidad (???) y otras perlitas procedentes de la propaganda historiográfica de la época).
Pero, para mí, lo peor de todo:
No puedes escribir un libro de historia (por muy divulgativo que sea) sin un apartado bibliográfico. Y menos con todos los datos que se afirman como reales. No es que el apartado no sea extenso, es que directamente no lo hay.
July 23, 2020
Me ha parecido un libro muy entretenido sobre la vida cotidiana de los romanos y de todo lo que ha influido en la nuestra. Debemos casi todo a los romanos. Es muy ameno de leer y muy didáctico.
Me ha encantado sus referencias a canciones de la movida madrileña o a películas.
Me ha encantado sus referencias a canciones de la movida madrileña o a películas.
June 21, 2021
La verdad es que por la sinopsis me esperaba más...
Si este libro no llega a ser un regalo, no lo habría comprado, de eso no tengo ninguna duda.
Muchas de las cosas que dice son interesantes, pero le quita mucho valor que de su opinión y en medio de una explicación de lo que hacían los romanos cuente SU vida y no la de los romanos (que para algo se escribió este libro). Después, lo irritante que se pone contando su vida y haciendo alusiones a miles de programas de televisión, revistas, etc... me han quitado en ocasiones las ganas de seguir leyendo.
Sin contar de que muchas de las cosas que dice parecen ser suposiciones, o eso da a entender cuando no hace más que mezclar información con cosas de su vida, revistas y otros...
En fin, que decepción, con lo que me gustan a mi estos temas...
Si este libro no llega a ser un regalo, no lo habría comprado, de eso no tengo ninguna duda.
Muchas de las cosas que dice son interesantes, pero le quita mucho valor que de su opinión y en medio de una explicación de lo que hacían los romanos cuente SU vida y no la de los romanos (que para algo se escribió este libro). Después, lo irritante que se pone contando su vida y haciendo alusiones a miles de programas de televisión, revistas, etc... me han quitado en ocasiones las ganas de seguir leyendo.
Sin contar de que muchas de las cosas que dice parecen ser suposiciones, o eso da a entender cuando no hace más que mezclar información con cosas de su vida, revistas y otros...
En fin, que decepción, con lo que me gustan a mi estos temas...
August 3, 2022
Anecdotas sobre la vida de los romanos, sin más. No negaré que he aprendido algo, porque de todo se aprende y ciertamente somos romanos en muchas cosas, pero me gusta más escucharle en la radio que leer sus libros.
May 9, 2023
Ya es oficial: Emilio del Río es, para mí, el mejor divulgador de la cultura clásica que he conocido hasta ahora. ¿Por qué? Pues porque con humor y pasión todo se transmite (y se aprende) mejor y Emilio ofrece a los lectores interesados en este tema las dos cosas: pasión y humor. Y rigor, por supuesto. Además, tiene un podcast genial llamado "Locos por los clásicos", igual que su libro, el cual reseñé hace bien poco. (Sí, yo voy por obsesiones 🤣).
Si en "Locos por los clásicos" nos animaba a acercarnos a los autores grecolatinos en "Calamares a la romana" nos habla de muchos aspectos de la vida cotidiana de los romanos y de lo mucho que nos parecemos a ellos. De cómo sentían, de cómo se reían, de cómo amaban, de cómo vivían, de cómo cuidaban su apariencia física, en especial el pelo (este capítulo es divertidísimo) y la salud bucodental, de cómo tenían una juerga con los amigos, etc. De hecho, el autor nos dice que "somos romanos, aunque no nos demos cuenta", lo cual es completamente cierto. Al igual que en el anterior libro, nos comparte fragmentos muy interesantes de obras romanas donde esto se ve reflejado claramente, parecen escritos por autores actuales de lo tantísimo que nos parecemos, impresionante. Como dice en la contracubierta, <>
Que a nadie le engañen las cubiertas "humorísticas" de los libros de Emilio del Río que, si bien hay grandes dosis de humor como decía más arriba, es una gran manera de aprender curiosidades y datos apasionantes de nuestros antepasados sin aburrirnos ni por un instante. Aquí la palabra denso no tiene cabida, los capítulos vuelan sin darnos cuenta. Si te gusta la cultura clásica (aquí se centra en la romana), lo devorarás. Ya solo me queda un libro del autor por leer "Latín lovers", genial título y genial cubierta (echadle un ojo). No puedo esperar a leerlo.
Si en "Locos por los clásicos" nos animaba a acercarnos a los autores grecolatinos en "Calamares a la romana" nos habla de muchos aspectos de la vida cotidiana de los romanos y de lo mucho que nos parecemos a ellos. De cómo sentían, de cómo se reían, de cómo amaban, de cómo vivían, de cómo cuidaban su apariencia física, en especial el pelo (este capítulo es divertidísimo) y la salud bucodental, de cómo tenían una juerga con los amigos, etc. De hecho, el autor nos dice que "somos romanos, aunque no nos demos cuenta", lo cual es completamente cierto. Al igual que en el anterior libro, nos comparte fragmentos muy interesantes de obras romanas donde esto se ve reflejado claramente, parecen escritos por autores actuales de lo tantísimo que nos parecemos, impresionante. Como dice en la contracubierta, <>
Que a nadie le engañen las cubiertas "humorísticas" de los libros de Emilio del Río que, si bien hay grandes dosis de humor como decía más arriba, es una gran manera de aprender curiosidades y datos apasionantes de nuestros antepasados sin aburrirnos ni por un instante. Aquí la palabra denso no tiene cabida, los capítulos vuelan sin darnos cuenta. Si te gusta la cultura clásica (aquí se centra en la romana), lo devorarás. Ya solo me queda un libro del autor por leer "Latín lovers", genial título y genial cubierta (echadle un ojo). No puedo esperar a leerlo.
August 25, 2023
Calamares a la Romana
Emilio del Río.
Desvelar o mencionar alguna de las muchas palabras romanas descritas en este libro, echaría a perder la sorpresa que encierra cada uno de los capítulos de este hermoso libro, que me fuera obsequiado por mis queridos amigos Genoveva y Jorge.
En mayo de este año, recorrimos España. Para mí fue la primera vez que la recorría de esta manera tan especial, mis amigos me obsequian este libro para que tenga una lectura suave durante el viaje pero me emociona que escriben en la primera página del libro, una dedicatoria especial, anotando todos los lugares que visitaríamos, en latín.
Por lo tanto, este libro no sólo me dió un gran aprendizaje, sino también hizo mucho más especial nuestro viaje.
Es un libro muy muy ameno, cada capítulo se puede leer independiente uno del otro y a mi en lo personal me fue muy útil; lo comencé a leer en el viaje y lo terminé en casa, me sirvió para poner pausas entre lecturas complicadas, porque está escrito con mucha verdad, pero también con gran humor.
Si quieren salir de su zona de confort, reír y además aprender mucho sobre la terminología y costumbres romanas, este es el libro indicado.
Se sorprenderán de palabras que hoy en día se utilizan y que pensaríamos son anglicismos…nada que ver!!!
¡Buena lectura!!!!!
Emilio del Río.
Desvelar o mencionar alguna de las muchas palabras romanas descritas en este libro, echaría a perder la sorpresa que encierra cada uno de los capítulos de este hermoso libro, que me fuera obsequiado por mis queridos amigos Genoveva y Jorge.
En mayo de este año, recorrimos España. Para mí fue la primera vez que la recorría de esta manera tan especial, mis amigos me obsequian este libro para que tenga una lectura suave durante el viaje pero me emociona que escriben en la primera página del libro, una dedicatoria especial, anotando todos los lugares que visitaríamos, en latín.
Por lo tanto, este libro no sólo me dió un gran aprendizaje, sino también hizo mucho más especial nuestro viaje.
Es un libro muy muy ameno, cada capítulo se puede leer independiente uno del otro y a mi en lo personal me fue muy útil; lo comencé a leer en el viaje y lo terminé en casa, me sirvió para poner pausas entre lecturas complicadas, porque está escrito con mucha verdad, pero también con gran humor.
Si quieren salir de su zona de confort, reír y además aprender mucho sobre la terminología y costumbres romanas, este es el libro indicado.
Se sorprenderán de palabras que hoy en día se utilizan y que pensaríamos son anglicismos…nada que ver!!!
¡Buena lectura!!!!!
December 5, 2020
"Calamares a la romana" es un libro muy entretenido en el que el autor destaca muchas costumbres y curiosidades de nuestra vida cotidiana y que ya existían en la Antigua Roma. Además, utiliza como base para cada uno de los capítulos, letras de canciones de grupos de música de los años 80, con lo que resulta muy curiosa esa referencia de las costumbres romanas con las letras de las canciones tan conocidas por todos.
Es un libro muy didáctico, entretenido y escrito con una prosa ágil y divertida. Os lo recomiendo para aprender de nuestros antepasados romanos que no están tan lejanos de nosotros... 😉
Es un libro muy didáctico, entretenido y escrito con una prosa ágil y divertida. Os lo recomiendo para aprender de nuestros antepasados romanos que no están tan lejanos de nosotros... 😉
August 19, 2022
Es un libro ameno que te sumerge dentro del mundo de la Roma clásica, y si, debemos mucho a su cultura y legado. Muy bien hasta ahí. Pero..... hay algo que chirría, y es una lástima, demasiada "movida madrileña" que no viene a cuento y la podría haber evitado perfectamente.
January 14, 2021
Un libro lleno de detalles y anécdotas que explican los orígenes de muchos actos y/o palabras de uso cotidiano. Lectura amena que no deja al lector indiferente.
May 12, 2022
Un libro sin mayor pretensión que entretener y recordar a los romanos
August 28, 2023
2,5 en realidad. Mira que me gustan los libros de Emilio, pero en este mete muchas cosas con calzador y mucho relleno que no es necesario.
August 2, 2025
¡Pero qué listos eran estos romanos!
October 19, 2026
Lectura muy recomendable para comprender que hablamos latín sin darnos cuenta.
August 11, 2024
Muy divertido
July 21, 2020
¿Cómo una vida de hace más de 2.000 años puede ser similar a la de hoy en día?
¡Y tanto que somos romanos!
Libro sobre las herencias (vida cotidiana, hechos puntuales, frases, anécdotas...) que nos dejaron los romanos y que seguimos utilizando en la actualidad.
¡Y tanto que somos romanos!
Libro sobre las herencias (vida cotidiana, hechos puntuales, frases, anécdotas...) que nos dejaron los romanos y que seguimos utilizando en la actualidad.
February 27, 2022
Con lo que me gustó el de Latín lovers: La lengua que hablamos, este me ha resultado más cansino. En este se explican costumbres romanas, todo ello interrelacionado con hábitos de hoy en día o canciones del acervo cultural. También hay varios textos en latín o traducidos al español, para ilustrar los puntos de vista del autor e ilustraciones.
Los capítulos no son muy largos en general, y cada uno trata de un tema distinto, aunque es chocante cuando te dice, no sé qué tema que ya se ha tratado en el capítulo tal y el capítulo que cita esta posteriormente. Como los capítulos no están relacionados entre si, se pueden leer en orden aleatorio.
Los capítulos no son muy largos en general, y cada uno trata de un tema distinto, aunque es chocante cuando te dice, no sé qué tema que ya se ha tratado en el capítulo tal y el capítulo que cita esta posteriormente. Como los capítulos no están relacionados entre si, se pueden leer en orden aleatorio.
December 29, 2020
Simplemente genial! Tanto por su extensión como por su lenguaje es un libro que se lee en menos de una semana, incluso si tienes poco tiempo
Habla desde temas banales, como la ropa, hasta los más serios, como la prostitución. Continuamente relaciona el tema del que habla con algo actual
Hace que sea ameno y muy divertido de leer, lo que es muy beneficioso sobre todo para quienes no les gusta leer o no les interesa mucho el tema. También se entiende fácilmente y puede leerlo todo el mundo y de todas las edades
Habla desde temas banales, como la ropa, hasta los más serios, como la prostitución. Continuamente relaciona el tema del que habla con algo actual
Hace que sea ameno y muy divertido de leer, lo que es muy beneficioso sobre todo para quienes no les gusta leer o no les interesa mucho el tema. También se entiende fácilmente y puede leerlo todo el mundo y de todas las edades
September 8, 2021
Pues me gustó tanto “Latín Lover” que no he podido evitar comprar este último libro de Emilio Del Río y me ha parecido magistral, en la máxima extensión de la palabra. Es revelador y tiene un estilo tan ameno y divertido que uno no puede dejar de disfrutar con cada capítulo,. Aunque el lector lleve muchos años de estudio de cultura clásica. Aunque uno haya dado incluso discursos en latín, es tan ameno y al mismo tiempo erudito, que es una verdadera gozada.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews